האגדה של קורה

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה אל: ניווט, חיפוש
Gnome-colors-edit-find-replace.svg יש לשכתב ערך זה. ייתכן שהערך מכיל טעויות, או שהניסוח וצורת הכתיבה שלו אינם מתאימים.
אתם מוזמנים לסייע ולתקן את הבעיות, אך אנא אל תורידו את ההודעה כל עוד לא תוקן הדף. אם אתם סבורים כי אין בדף בעיה, ניתן לציין זאת בדף השיחה.
האגדה של קורה
Masthead korra.png
סוגה אנימציה
יוצרים מייקל דנטה דימרטינו,
בראיין קוניצקו
מדבבים במקור ג'נט וארני, ג'. ק. סימונס, דיויד פאוסטינו, פי.ג'יי ביירן, מינדי סטרלינג, סיישל גבריאל, סטיבן בלום, ג'ף בנט רמי מאלק
מדבבים בעברית דקלה הדר, לירון ברנס, אורנה כץ, קטלין אליגדו, הללי היבש, אייל ליטוין, עומרי רוזנצוייג, גילן שחף, הילה מערבי, שרית סרי, עמי מנדלמן, אלון שר, אלי לולאי, גדי לוי, לירון לב, שחר קדוש
ארץ מקור ארצות הברית
מספר עונות 4
מספר פרקים 42
סדרת מקור אווטאר (סדרה מצוירת)
שידור
רשת שידור ניקלודאון
תקופת שידור
מקורית
14 באפריל 2012 – רץ
תקופת שידור
בישראל
26 באוקטובר 2012 – רץ

האגדה של קורהאנגלית: The Legend of Korra) היא סדרת המשך לסדרת האנימציה האמריקאית אווטאר, אשר נוצרה על ידי מייקל דנתה דימתרינו ובראיין קוניצקו. שידורה החל בניקלודאון האמריקאי ב-14 באפריל 2012 ובניקלודאון העברי בנובמבר 2012.

עלילת הסדרה מתמקדת באווטאר קורה, הגלגול הבא אחרי אנג. קורה היא נערה בת 17 משבט המים הדרומי שלמדה את כישופיהם של אומות המים, האש והאדמה, אך לא את כשפי האוויר - אותם תלמד ממאסטר טנזן, שהוא בנם של אוואטר אנג וקטרה. העלילה מתרחשת כ-70 שנה לאחר סיום הקודם של הסדרה המקורית, בעידן מודרני עם כלי רכב וספינות אוויר.

על מנת להימנע מחזרה על העלילה מהסדרה המקורית, הרפתקאותיה של קורה נערכות בעיר רפאבליק סיטי ("עיר הרפובליקה"), מקום בו אנשים מכל האומות חיים יחדיו. העונה השנייה החלה

ב-13 בינואר 2013 בארצות הברית, והעונה השלישית החלה ב-27 ביוני 2014, גם כן בארצות הברית ובישראל ב-1 בספטמבר 2014.

העונה הרביעית החלה ב- 3 באוקטובר 2014. בארה"ב בלבד וכעת זמינה באנגלית, וכנראה תדובב לעברית בקרוב

עלילה

עונה ראשונה - אוויר

אווטאר אנג, גיבור הסדרה המקורית, מת ומסדר הלוטוס הלבן מתחיל במסע חיפושים ארוך אחרי האווטאר החדש. האווטאר החדש מתגלה כקורה, ילדה קטנה מהקוטב הדרומי. קורה לומדת להתמחות בכל היסודות כמעט, אבל בניגוד לאנג, ששלט ביכולות הרוחניות מגיל צעיר, קורה לא מצליחה לממש את יכולותיה הרוחניות. את אימוניה מלווה קטרה, אלמנתו של אנג. כאשר טנזן, בנו של אנג, ומשפחתו מגיעים לקוטב כדי לאמן את קורה, קורה מגלה שהעיר בה טנזן מושל, רפאבליק סיטי, יש בעיות רציניות. קורה בורחת בעקבות טנזן אל העיר ומתחילה להתאמן עם טנזן. קורה מגלה שכשפות אוויר היא אתגר גדול בשבילה, ושהיא לא מצליחה ללמוד אף לא את הבסיס. היא פוגשת בעיר את מקו ובולין, שני אחים יתומים, כשפי אש ואדמה שהפכו לכוכבי ספורט במשחק הפופולרי אולימפי-כשף. לאחר שקורה עוזרת לשניים לעלות לאליפויות, נרקמת חברות מופלאה בין השלושה. בולין מתאהב בקורה וקורה מתאהב במקו. בינתיים, בעיר מתעוררות הפגנות של אנשים חסרי יכולת כשפות שבראשם אמון, אדם עטוי-מסכה ומחוסר יכולת כשפות שיכול לקחת מאנשים את יכולת הכשפות. קורה מבינה שעליה להציל את העולם ואת כל גזע הכשפים מזעמו של אמון, ומתחילה לפתח פחדים. חבר מועצת העיר החלקלק טרלוק מנסה לשכנע את קורה להצטרף ליחידת עילית מיוחדת שהוא בונה, כדי לחסל את אמון באופן ישיר. קורה מכחישה את פחדיה ומסרבת להצטרף, אך בעקבות לחץ שמפעילים עליה העיתונאים היא נאלצת להסכים. לאחר התמודדות פנים אל פנים עם אמון, קורה מחליטה לפרוש מכוח המשימה. מקו פוגש נערה יפה ועשירה בשם אסמי ושניהם מתאהבים. קורה מתחילה לקנא, ובולין מזמין אותה לצאת לפגישה בניגוד לרצונו של מקו. הקשיים הרומנטיים גורמים לכישלונות רבים על זירת האולימפי-כשף, אך בעקבות המצב כולם לבסוף משלימים. אמון מצליח להשתלט על זירת האולימפי-כשף, למרות שלין בייפונג, מפקדת המשטרה ובתה של טוף, דאגה לאבטח את הזירה בכל אמצעי שהיה בידיה. קורה מגלה כי אביה של אסמי, הירושי סאטו (ממציא הסאטו-מוביל, המכוניות של אותה תקופה), עובד עם אמון ומספק לו ציוד וכלי נשק. טרלוק מצליח לגרום ללין להתפטר ממשרתה כמפקדת המשטרה, מאחר שכבר לא יוכל לעשות עליה מניפולציות. במקומה הוא ממנה את סאי-קאן, שוטר בעל אופי חלש שיוכל להפיל אותו במלכודותיו. טרלוק מחליט לנקוט בצעדים נוקשים כלפי מחוסרי יכולת הכשפות בעיר, ושולח את מקו, בולין ואסמי לכלא. קורה נלחמת בו בלילה במשרדו ומגלה שהוא כשף דם, שלא זקוק לירח המלא כדי לממש את היכולת. הוא כולא את קורה בתא מרוחק בהרים, שם היא עושה מדיטציה וחווה חזיון המתאר את משפטו של יקון, אדם בעל יכולות כשפות דם זהה לטרלוק. יקון השתמש בכשפות הדם כדי לגרום לאנשים סבל, ובשביל להגן על עצמו מעדויות, הוא ביצע התקפות בחשאי בכל זמן, חוץ מבלילות ירח מלא. יקון מצליח לברוח מהמשפט וכמעט הורג את אנג, אבל אנג לוקח לו את הכשפות. המשפט התרחש בשנות הארבעים של אנג. קורה מבינה שטרלוק הוא הבן של יקון. כאשר לין בורחת מבית החולים ומשחררת את מקו בולין ואסמי, הם וטנזן מבינים שטרלוק לקח אותה. טרלוק נאלץ לחשוף את עצמו ככשף דם וחוזר לתא של קורה. אבל כשהוא יוצא בחזרה, אמון מחכה לו שם ולוקח לו את הכשפות. קורה מצליחה לברוח ומספרת על תגליותיה לטנזן ולין. מקו מבין שהוא מאוהב בקורה ואסמי מתחילה לקנא. מהפכות השוויונאים מתחילות לעשות פיגועים ברחבי העיר בנסיון להשתלט על המועצה. אמון תופס את לין ולוקח לה את יכולת הכשפות. הכוחות המאוחדים (צבא בינלאומי של כשפים ולא-כשפים מכל העולם) מגיעים לרפאבליק סיטי אבל הכוחות של אמון מצליחים לעצור אותם. קורה פולשת למקדש האוויר עם מקו ושם הם מוצאים את טרלוק השבוי, שמספר להם שאמון הוא למעשה אחיו האבוד, ושהוא משתמש בכשפות דם כדי לקחת כשפות. קורה מנסה לחשוף את אמון כשקרן מול תומכיו, אבל נכשלת. היא מגלה שאמון תפס את משפחתו של טנזן והוא מתכונן לקחת להם את הכשפות. קורה מצליחה להציל אותם, אבל מאבדת את הכשפות. בקרב שני מול אמון, קורה מגלה שסוף-סוף הבינה את סוד כשפות האוויר. אמון לוקח את טרלוק ובורח, אבל טרלוק מפוצץ את הספינה עליה ברחו ומתאבד. קורה נפגשת עם אנג, שמחזיר לה את יכולת הכשפות. מקו וקורה מגלים את אהבתם ומתנשקים. קורה מחזירה ללין את יכולת הכשפות וכך העונה נגמרת.

עונה שנייה - רוחות

קורה כעת יכולה לשלוט בכל ארבעת היסודות והיא כעת אווטאר שלמה. קורה וחבריה מגיעים לקוטב הדרומי ושם מותקפים על ידי רוחות רעות. דודה של קורה, כשף מים בשם אונלק, מציל אותם מהרוחות, ועל כן קורה נפרדת מטנזן ובוחרת בו על מנת שיהיה המאסטר שלה לחיבור הרוחני. הם לומדים על המיזוג ההרמוני, ואונלק משכנע את קורה לפתוח את השערים המקשרים בין עולם הרוחות לעולם החומר. במהרה היא מגלה את טעותה, ומגלה כי אונלק רצה שתפתח את השערים על מנת לשלוט בעולם. היא מגלה על סיפורו של האווטאר הראשון, וואן, ועל רוח האפלה ואאטו, ורוח האור ראאבה, אשר התמזגה עם וואן ובמותו נפתח מחזור האווטאר. בהמשך, אונלק מצליח להתחבר עם ואאטו והופך לאווטאר אפל, קורה מאבדת את החיבור עם ראאבה וכך גם עם האווטארים הקודמים. היא מצליחה לבסוף להביס את אונלק, ולהתמזג מחדש עם ראאבה, אך הקשר עם האווטארים הקודמים נשאר מנותק. קורה כולאת את ואאטו ואונלק נהרג, אך היא מחליטה להשאיר את שערי הרוחות פתוחים.

עונה שלישית - שינוי

בעקבות המיזוג ההרמוני, אנשים ברחבי העולם מגלים כעת כי הם יכולים לכשף אוויר. קורה, מאקו, בולין, טנזן, אסאמי וג'ינורה יוצאים לממלכת האדמה על מנת לאתר כשפי אוויר ולהחזיר את האומה לתפארתה. במהלך המסע הם מגלים כי מלכת האדמה שובה כשפי אוויר והם משחררים אותם. לבינתיים, חוזר מסדר אנרכיסטי עתיק בשם "הלוטוס האדום", לאחר שהמנהיג שלהם זאהיר גם קיבל את יכולת כשפות האוויר, ומשחרר גם 3 מחבריו, כשפים חזקים ומלאי עוצמה, והם יוצאים במטרה לחסל את האווטאר והמנהיגים בעולם. קורה נפרדת מטנזן וממשיכה לחפש כשפי אוויר. יחד עם לין וחבריה הם מגיעים לעיר בשם "צאופו" העשויה ברובה ממתכת וחיים בה כשפי מתכת. העיר השייכת לאישה בשם סו, אחותה של לין. שם היא גם לומדת לשלוט במתכת. בצאופו "הלוטוס האדום" מנסים לחטוף את קורה אך נכשלים. מאוחר יותר, מסדר "הלוטוס האדום" חוטף את מאקו ובולין והורג את מלכת האדמה, ובכך מפיל את העיר בה-סינג-סה. צבא ממלכת האדמה מנסה לחטוף את קורה ואסאמי, אך נכשל. זאהיר משתלט על מקדש האוויר הצפוני, ומוסר הודעה לקורה שבמידה ולא תסגיר את עצמה לידיו - הוא ישמיד את כשפי האוויר החדשים. קורה מחליט להסגיר את עצמה אך מגלה שזאהיר שיקר לה. היא וחבריה נלחמים ב"לוטוס האדום", וקורה נחטפת לאחר שפלי נהרגת, וזאהיר שלא נותר לו כלום בעולם החומרי עקב מותה מתחיל לעוף,בינתיים כשף הלבה גאזן הרס והחריב את מקדש האוויר הצפוני, המקדש הכי חשוב והכי מרכזי כאשר ניסה לחסל את מאקו ובולין, שמגלה כי כעת יכול לכשף לבה. מסדר הלוטוס האדום, ובראשו זאהיר, משיגים רעל (כנראה כספית) שמכריח את הגוף של קורה להיכנס למצב אווטאר, על מנת להרוג אותה במצב האווטאר. הם כמעט מצליחים, אך קורה משיבה מלחמה,בזמן הלחימה בין קורה וזאהיר כשפי האוויר ובראשותם ג'ינורה מצליחים לברוח ולנצח. העונה מסתיימת כאשר הרעל שניתן לקורה היה בגופה יותר מדי זמן ולכן אינה יכולה לתפקד ומרותקת לכיסא גלגלים, כאשר ג'ינורה הופכת למאסטר בכשפות אוויר ואף זוכה בקעקועים של נוודי האוויר.

עונה רביעית - איזון

הספר מתרחש 3 שנים לאחר מאורעות העונה השלישית. האויב של קורה ושל העולם הפעם היא כשפי האדמה והמתכת של אימפרית האדמה. מפקדת צבא מרושעת בשם קובירה מקימה אימפריה חדשה בשם אימפרית האדמה ובעזרתה רוצה לשלוט בעולם ולחוקק את החוקים שלה. בעונה זו בתו של צוקו, שליטת האש תופיע לראשונה שכבר הופיעה בטריילר לעונה הרביעית. בולין יצטרף לכוחותיה של ממלכת האדמה כך שצוות אווטאר התפרק. בפרק הראשון מתגלה כי קורה ברחה, אביה טונרק חשב כי לפני 6 חודשים עזבה כבר לאי מקדש האוויר לטנזן אך מתברר כי עזבה להתאמן בכשפות אדמה. עלילת העונה הרביעית דומה לסדרה המקורית אווטאר רק ששם אומת האש רצתה להשתלט על 4 האומות והפעם אימפרית האדמה רוצה לעשות זאת. בעונה הרביעית מתגלה כי טוף בייפונג חיה במערה בביצה.

דמויות

דמויות ראשיות

צוות אווטאר
  • קורה (ג'נט וארני/דקלה הדר) - הדמות הראשית בסדרה והאווטאר אחרי אנג. קורה היא כשפית מים במקור, נערה בת 17 משבט המים הדרומי המתוארת, בניגוד לאנג, שהיה עדין וותרן, כנערה עקשנית וקשוחה אך עם זאת חזקה ביותר, מזכירה בתכונותיה את טופ ולין בייפונג. קורה מומחית בכל ארבעת האלמנטים, היא האווטאר הראשון המסוגלת גם לכשף מתכת, בסוף העונה השלישית מרותקת לכיסא גלגלים בגלל שהרעל שהחדיר זאהיר לגופה היה בתוכה יותר מדי זמן. קורה ישבה בכסא גלגלים 3 שנים ולאחר מכן קטרה הצליחה לעזור לה ללכת ומאז קורה הולכת
  • מאקו (דייוויד פאוסטינו/עומרי רוזנצוייג) - כשף אש שהתייתם מהוריו בגיל צעיר ונשאר עם אחיו הקטן, בולין. הוא מסוגל לייצר ברקים ולנווט אותם. היה החבר של קורה ואסאמי. היה בעונה הראשונה כשף בספורט הקרוי "אולימפי - כשף" ואז נהיה בלש מצטיין במשטרה. נאמן לעבודתו. לא מציג רגשות לרוב. בעונה הרביעית מקו יהיה שומר הראש של הנסיך וו.
  • בולין (פ. ג'. בירן/גילן שחף) - כשף אדמה ואחיו הצעיר של מאקו. בסוף העונה השלישית מגלה יכולות של כשפות לבה. הוא שרירי במיוחד, והיה בעונה הראשונה שחקן "אולימפי-כשף" בנבחרת יחד עם אחיו, ואז נהיה כוכב "תמונוע" בשם נאק-טאק וזכה לפרסום. בהתחלה התאהב בקורה ואף יצא איתה לדייט, אך קורה לא התאהבה בו חזרה. למרות זאת הם ידידים טובים במיוחד. בעונה השלישית התחיל מערכת יחסים עם אופל. אך בעונה הרביעית , בולין מצטרף לכוחות צבאה של קובירה ובעקבות כך יחסיהם אחד לשני מתערערים. בולין הופך לנבל בעונה הרביעית ועובר לצבאה של קובירה, לא ידוע למה עשה זאת אך כנראה קובירה איכשהו או משקרת לו או הפנטה אותו
  • אסאמי סאטו (סיישל גבריאל/הילה מערבי) - בתו של הירושי סאטו. היא לא כשפית, אך היא יכולה לחשמל אנשים בעזרת כפפה מיוחדת וכישרונות הלחימה שלה בקרבות הועילו לה ולחבריה במקרים רבים. אביה דאג שתלמד להילחם מגיל צעיר, היא מטופחת ומאופרת. היא נהגת מוכשרת. איבדה את אימה על ידי כשף אש בגיל צעיר, היא התאהבה במאקו אך בעקבות הבלבול של מאקו בבחירה בין קורה ואסאמי, נפרדו(טכנית, לא נפרדו מאקו פשוט עזב [מעולם לא נפרדו באמת]). אסאמי נשארה ידידה טובה של קורה, בולין ומאקו. אביה היה שיוויונאי ודאג להסתיר זאת אך לבסוף זה התגלה. אביה היה הממציא של מכונית מצליחה בשם "סאטו מוביל". כאשר נעצר אסאמי ירשה את העסק וממשיכה לנהל אותו.

המשפחה של טנזן

  • טנזן (ג'יי קיי. סימונס/לירון ברנס) - בנם השלישי של אנג וקטרה מהסדרה המקורית. הוא מאסטר בכשפות אוויר והמורה של קורה לכשפות אוויר.
  • פֶּמה (מריה במפורד/אורנה כץ) - אשתו של טנזן, לא כשפית, ואם ילדיהם: ג'ינורה, איקי, מילו ורוהאן.
  • ג'ינורה (קירנן שיפקה/קטלין אליגדו (עונה 1) ושחר קדוש (עונות 2+3)) - בתם הבכורה של טנזן ופמה ונכדתם של אנג וקטרה, כשפית אוויר. בסוף העונה השלישית הופכת למאסטר בכשפות אוויר. היא מוכשרת מאוד ובעונה השנייה התגלה שהיא יכולה לתקשר ולראות רוחות ובעלת אנרגיה רוחנית חזקה. בסוף העונה השלישית מקבלת קעקועים ובגלל זה מתגלחת אך בעונה הרביעית יש לה שוב שיער. מראה המון סימני אהבה לקאי והוא אליה. כנראה ג'ינורה וקאי היו בני זוג בין העונה השלישית לרביעית.
  • מילו (לוגן וולס/אייל ליטוין) - בנם השלישי בן החמש של טנזן ופמה ונכדם של קטרה ואנג. בעל יכולת כשפות אוויר חזקה.
  • רוהאן הבן הרביעי של טנזן. תינוק. בספר ארבע הוא כבר בן 4. רוהאן הוא הילד היחיד במשפחה של טנזן ופמה שלא כשף
  • איקי (דרסי רוז ביירנס/הללי היבש) - בתם השנייה של טנזן ופמה ונכדתם של אנג וקטרה. כשפית אוויר. אנרגטית, קופצנית ואופטימית מאוד. מוכשרת מאוד בטכניקת כדור אוויר.
  • קטרה - אלמנתו של אנג, קטרה היא בין הדמויות הבודדות מהסדרה המקורית, אשר סייעה בגמירת מלחמת מאה השנים. אמם של טנזן, קאיה ובומי, וסבתם של ג'ינורה, איקי, מילו ורוהאן. הייתה המאסטרית של קורה לכשפות מים ונחשבת כמרפאת הטובה בעולם. בעונה הרביעית מנסה לעצור לקורה ללכת אף על פי שהיא משותקת לכסא גלגלים ולא יכולה לזוז, קטרה הצליחה וקורה מאז הולכת
  • קאיה - (ליסה אדלשטיין/נורית בנאי קורן) - בתם השנייה של אנג וקטרה, אחותם של טנזן ובומי. היא כשפית מים אשר התגוררה בשבט המים הדרומי, ובעונה השנייה עובדת לגור במקדש האוויר.
  • בומי - (ריצ'רד ריצ'ל/אלי לולאי) - בנם הבכור של אנג וקטרה מהסדרה המקורית ואח של טנזן. בסוף העונה הראשונה בומי עובר לראפבליק סיטי באי מקדש האויר. בומי הוא חסר יכולות כישוף עד העונה השלישית שבה הוא מקבל את יכולת כישוף האוויר עקב המיזוג ההרמוני.

המשפחה של לין (הדמויות הראשיות)

  • לין בייפונג (מינדי סטרלינג/שרית סרי) - כשפית אדמה ומתכת, אחותה למחצה של סויין ובתה של טופ. מפקדת המשטרה ברפאבליק סיטי. הייתה בעבר בת זוגו של טנזן, אך הוא נפרד ממנה והיא נתרה לו טינה שנים רבות. היא החליטה לעבוד במשטרה כדי לרצות את אימה, טופ. היא בעלת צלקת על לחייה השמאלית, ובעונה השלישית התברר שהיא נגרמה כתוצאה מכך שניסתה לעצור את אחותה כשהשתתפה בגניבה, אך היא קרעה את חוט המתכת והוא חבט בפנים שלה וגרם לה לצלקת. הכשפות שלה נלקחה על ידי אמון, אבל הוחזרה על ידי קורה.
  • סויין "סו" בייפונג - אחותה למחצה של לין ובתה של טופ, כשפית אדמה ומתכת. נשואה לאדריכל, המנהיגה של העיר "צאופו".
  • אופל - בתה של סויין, כשפית אוויר, ונכדתה של טופ. בעונה הרביעית אופל כבר שולטת בכשפות האוויר, יחסיה עם בולין מתערערים עקב הצטרפותו לצבאה של קובירה. אופל מהרגע הראשון חושדת בקובירה ומנסה לשכנע את בולין שקובירה משקרת
  • באאטר ג'וניור - בנם הבכור של סויין ובאאטר, ונכד של טופ, בעונה הרביעית מתגלה שהצטרף לקובירה ואף מאורס לה.

דמויות ראשיות אחרות

  • צוקו - צוקו כמו קטרה בין הדמויות הבודדות מן הסדרה המקורית שהמשיכו בחיים. מופיע בעונה השלישית כדי לעזור למנוע מהלוטוס האדום להמשיך במזימתו. היה בעבר חברו הקרוב ביותר של אווטאר אנג.
  • טונראק - אבא של קורה, כשף מים עוצמתי. אחיו, אונלק, גרם לכך שיגזלו ממנו את תפקיד הצ'יף והוא יגורש, ועל כך הוא נוטר לו טינה. לבסוף נהיה מנהיג השבט מחדש.
  • קאי פאנג - ילד בן 12 וחבר טוב של ג'ינורה. בעברו הוא היה יתום כל חייו אך כשאומץ גנב את כל כספם של משפחתו המארחת. ובכך הפך לכייס. ניתן לראות שעוצמת כשפות האוויר שלו גבוהה ושהוא כשף האוויר הכי טוב מבין הכשפים החדשים. (פרט לזאהיר). הוא משתמש הרבה פעמים בבעיטת אוויר קרקעית מהלך שמיוחד לו. בעל קשר מיוחד לביזונים ויכולת התחברות איתם.
  • הנסיך וו - לאחר מותה של מלכת האדמה , וו נהיה מנהיג ממלכת האדמה , אך הוא אינו דמות נערצת על ידי אנשיו , מאקו נהיה שומר ראשו. מאוהב באסמי אך אסמי לא מחזירה אותם רגשות. אחיינה של מלכת האדמה.
  • טוף בייפונג - אחת מהדמויות היחידות בסדרה שהם גם מהסדרה המקורית. כשפית המתכת הראשונה , אמם של לין וסויין. בהיותה צעירה טוף הייתה מפקדת המשטרה הראשונה של רפאבליק סיטי. בניגוד לחינוך שהוריה נתנו שבו הם לא נתנו את כל החופש שהיא רצתה , היא נתנה לבנותיה את כל החופש שלהם על מנת לרצות את עצמם. ישנם כמה פסלים שלה בסדרה : גם מעל בניין המשטרה ברפאבליק סיטי וגם בשבט המתכת בצאופו. תחזור בעונה הרביעית אך היא בידדה את עצמה מהעולם אחר חיפוש הארה. טוף בייפונג ניסתה לעזור לקורה להוציא את הרעל מגופה עד הסוף כדי שחזיונותיה מזאהיר וחזיונות נוספים אשר קורה מפחדת מהם לא יחזרו על עצמם יותר. טוף יודעת מה קורה מסביב לעולם אף על פי שהיא עיוורת, היא יודעת מה קורה עם לין וסויין

דמויות משניות

המשפחה של לין (הדמויות המשניות)
  • באאטר - בעלה של סויין.
  • ווינג ו-ווי - הבנים הצעירים של סו. המציאו משחק בשם:"צלחת מתכת", נכדיה של טופ.
  • היואן - אמן מיוסר. כשף מתכת שלובש בגדים בסגנון גותי. הבן השני הכי גדול.

דמויות משניות אחרות

  • אירו - מפקד האומות המאוחדות, נכדו של צוקו, מפקד על צי גדול של ספינות מלחמה. נקרא על שמו של דודו של צוקו.
  • וריק - (ג'ון מייקל היגינס/צביקה פורמן) - בחור עשיר בעל רעיונות מהפכניים. הוא פיתח את ה"תמונוע", והוא בעלת עוזרת שקטה בשם ג'ולי. מופיע בעונה השנייה כנבל מוזר ורשע פחות מכל הנבלים האחרים בסדרה.בעונה השלישית מופיע בצאופו והופך להיות שותף של סו. בעונה הרביעית חבר בצבא של קובירה וכנראה שקובירה משקרת לו בדיוק כמו לבולין.
  • וואן - האווטאר הראשון , הראה לקורה איך הפך להיות האווטאר הראשון בעקבות מיזוג עם ראבבה.
  • ראבבה - רוח האור, היא ההפך הגמור מואאטו, ראבבה היא בעצם האווטאר שלובש גוף פיזי.

הנבלים

בעונה הראשונה

  • אמון/נואטק - אחיו הגדול של טרלוק. כשף מים ודם ברמה גבוהה מאוד, אשר מסוגל לקחת כשפות מאנשים. הוא עוטה על פניו מסכה בטענה כי כשף אש הגיע אל ביתו וגרם למוות משפחתו ,הוא טוען כי אותו כשף אש גרם לו לצלקת על פניו ובכך החליט לחבוש מסכה. אמון חושב שצריך לקחת לכשפים את יכולת הכשפות בטענה שהכשפות מזיקה ל"אני, העיר, והעולם". הוא בעל של המון תומכים הקרואים ''השוויונאים'. השוויונאים הוצאו מחוץ לחוק. הוא מתגלה מאוחר כנואטק, אחיו של חבר המועצה טרלוק, כשף מים ודם ברמה גבוהה במיוחד. הנבל הראשי בעונה הראשונה. נהרג בסוף העונה הראשונה ביחד עם טרלוק בהתפוצצות סירה.
  • טרלוק - חבר במועצת העיר של רפאבליק סיטי ומאסטר בכשפות מים ודם, אשר מנסה לעמוד בראשות העיר. הוא אחיו הקטן של אמון, ובסוף העונה הראשונה יצא לדרך חדשה עם אחיו אך החליט בסירה לחשמל את המנוע בעזרת כפפה מחשמלת, ללא ידיעת אחיו, ולהתאבד. הסירה התפוצצה ושניהם נהרגו.
  • הירושי סאטו- איש עסקים ברפבליק סיטי.היה מנהל את תעשיות העתיד בעונה הראשונה.המציא את ה"סאטו מוביל" (סוג של מכונית). אביה של אסמי. בהתחלה הוא היה טוב, אבל באמצע העונה הראשונה התגלה שהוא שונא כשפים ושהוא חלק מהשוויונאים. כשף אש פרץ לאחוזה שלו לפני 12 שנה (מתקופת העונה הראשונה) והרג את אשתו, מה שגרם לו לשנוא כשפים. הולך לכלא בסוף העונה הראשונה.
  • יקון - פושע שאיים על רפבליק סיטי 42 שנים לפני תקופת העונה הראשונה. אביו של טרלוק ונואטק. כשף מים ודם ברמה גבוהה מאוד. אחרי שטוף ואנג תפסו אותו, הם הביאו אותו למשפט, ששם סוקה (אח של קטרה ואחד מהדמויות הראשיות בסדרה המקורית) גזר עליו מאסר עולם. אבל הוא גרם לטוף לתת לו מפתח לאזיקים שהיו עליו בעזרת כשפות דם, והימם את כל מי שהיה במשפט. אחרי שאנג רדף אחריו, הוא לקח ממנו את הכשפות. מאוחר יותר, הוא הצליח לברוח מהכלא ועבר ניתוח ששינה את הפנים שלו. כשהוא התיישב בשבט המים הדרומי, טרלוק ונואטק נלדו, ואחרי שהוא לימד אותם כשפות דם, נואטק הימם אותו וברח. מת כמה שנים לפני תחילת הסדרה.

בעונה השנייה

  • אונלק - כשף מים משבט המים הצפוני ודודה של קורה, בהתחלה נראה כאיש טוב ונחמד אך מתגלה כאדם רשע ואכזר הרוצה לשנות את הסדר, לשלוט בעולם החומר והרוח, להרוג ולסיים את מחזור האווטאר ולהפוך לאווטאר חדש בהתמזגות עם רוח אפלה. הוא אכן הצליח להתמזג ולהפוך ל"אווטאר אפל" אך קורה מנעה זאת ממנו, קורה ניסתה להציל את אונלק אך מכיוון שהמיזוג שלו עם ואאטו היה חזק מדי לא יכלה לעשות זאת והוא נכלא ביחד עם ואאטו בעולם הבא. בעונה השלישית, זאהיר אמר שאונלק היה חלק מהלוטוס האדום, והיה לו רעיון בשביל שאר חברי הארגון לחטוף את קורה כשהיא הייתה קטנה, אבל הוא בגד בחברי הלוטוס האדום ונתן להם להיות בכלא.
  • ואאטו - רוח אפלה, ההיפוך מן רוח האור 'ראאבה'. הוא נכלא בכלא בעולם הרוח על ידי האווטאר הראשון ומשתף פעולה עם אונלק. במידה וייצא וייחסל את רוח האור, עשרת אלפים שנים של אפלה יתחילו. הושמד ונכלא ביחד עם אונלק בעולם הבא.

בעונה השלישית

  • הו טינג - מלכת ממלכת האדמה רודנית מרושעת. חטפה את כשפי האוויר החדשים כדי לצרף אותם לצבא שלה. נרצחה על ידי זאהיר.
  • הלוטוס האדום - קבוצה שמטרתה היא לגרום כאוס בעולם. הם רואים בעצמם כלוטוס הלבן המקורי ומאמינים כי האווטאר עשה טעות וכי הסדר הטבעי המקורי הוא אנרכיה, ועל כן רוצים להרוג את האווטאר במצב אווטאר על מנת להפסיק את המחזור, ובנוסף גם לחסל את המלכים והממשלות. נכשלים אך עדיין נשארו חברים בלוטוס האדום. עדין מבוקשים בעונה הרביעית אף על פי שמנהיגם בכלא והשאר החשובים מתו
  • זאהיר - ראש הלוטוס האדום והנבל הראשי של העונה השלישית, כשף אוויר חזק ומסוכן ובן זוגה של פלי. הצליח לרכוש יכולת שלא נראתה 4,000 שנים, שבה אפשר לעוף בלי לכשף את האוויר מסביב. מצב הצריך "חלל ריק פנימי". רצח את מלכת האדמה. הוכנס לכלא בסוף העונה השלישית שוב.
  • פלי - כשפית אש המכונה גם כשפית בערה, בעלת עין שלישית המאפשרת לה לבצע כשפות אש דרך המחשבה, שמה השני הוא "אשת המפציצולוג", על שם המפציצולוג שכיכב בסדרה אווטאר. נהרגת על ידי סו בגלל שפלי ניסתה להרוג את לין, סו כישפה שריון מתכת והוא נדחף ונצמד לכול ראשה בדיוק ברגע שבו היא ניסתה להפציץ את לין ובכך היא נהרגת.
  • מינג וואה - כשפית מים חסרת ידיים, היא משתמשת במים כידיים חלופיות. התחשמלה למוות מהברקים של מאקו כאשר ניסתה להרגו במצב שיש לה המון זרועות.
  • גאזן - כשף אדמה בעל יכולות כישוף מיוחדת ההופכת אדמה ללבה. הרג את עצמו בטענה שמעדיף למות מאשר לחזור לכלא. זאת לאחר שבולין קרוב מאוד להריגתו. החריב והרס את מקדש האוויר הצפוני והחשוב ביותר.
  • אייווי - האיש שעזר לעיר צאופו וגילה אם בני אדם משקרים או לא. היה טוב עד שהתחיל לשתף פעולה עם זאהיר ועזר לו לחדור לצאופו.נכלא בערפל הנשמות האבודות על ידי זאהיר.

בעונה הרביעית

קובירה- כשפית מתכת הרוצה לגייס את כולם לאימפריהשלה כדי שתוכל לכבוש את כל ממלכת ארבעה האומות ורפאבליק סיטי, היא מתחילה בכיבוש ממלכת האדמה ע"י פחד ועזרה לחלשים ובכך בונה בצבא חזק של כשפי אדמה בהם בולין. מכונה ע"י עמה המאחדת הגדולה, בנוסף לכך קובירה יכולה למגנט מתכות כך שהיא מצמידה את אסיריה האזוקים זה לזה (קובירה הופיעה בסוף העונה השלישית כאשר הצילה את חייו של טונרק). מצליחה לשכנע את בולין לעזור לה ולבגוד בצוות אווטאר. קובירה אמרה לכולם שהיא מעוניינת להשתלט על העולם ואף שכולם שמעו זאת, בחרו כולם להעריץ אותה ואפילו טנזו,צוקו וטונראק בחרו להתעלם

בעלי חיים

  • פאבו - סמור אש בעל פרווה אדמדמה, חיית המחמד של בולין ושל מאקו. נוהג להיות קרוב יותר לבולין ולישון איתו. נקנה על ידי מאקו ובולין בחנות חיות שנתיים לפני תקופת העונה הראשונה.
  • נאגה - כלבה דובת קוטב, החיה המלווה של קורה והחברה הכי טובה של קורה. נאגה היא בעלת פרווה לבנה, ויש לה חוש ריח מפותח במיוחד. קורה נוהגת לרכוב עליה עם אוכף.
  • הדרקון של צוקו - דרקון אש, החיה המלווה של צוקו.
  • אוגי - הביזון של טנזן.
  • לאפטי- הביזון של קאי. נפגשים לראשונה בזה שקאי נופל מצוק גבוה ונתלה על עץ ואז לאפטי מציל אותו בזה שהוא נותן לו לרכב עליו.בעונה הרביעית , לאפטי גדל.
  • בומנו - רוח הארנב של בומי. בומי קרא לו בומנו כי בומנו הוא קיצור של "בומי ינוקא"

קישורים חיצוניים