המתים המהלכים (סדרת טלוויזיה)

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה אל: ניווט, חיפוש
המתים המהלכים
The Walking Dead 2010 logo.svg
לוגו הסדרה
שם במקור The Walking Dead
סוגה פוסט-אפוקליפטית
זומבי-אפוקליפסה
אימה
דרמה
יוצרים פרנק דרבונט
שחקנים אנדרו לינקולן
ג'ון ברנטל
שרה ויין קליס
לורי הולדן
ג'פרי דמון
סטיבן יאון
צ'נדלר ריגס
נורמן רידוס
מליסה מקברייד
לורן כהן
סקוט וילסון
דנאי גורירה
דייוויד מוריסי
אמילי קיני
מייקל רוקר
ארץ מקור ארצות הברית
מספר עונות 5
מספר פרקים 51 (נכון לעונה הרביעית)
הפקה
מפיקים בפועל פרנק דרבונט
גייל אן הורד
דייוויד אלפרט
רוברט קירקמן
צ'ארלס ה. איגלי
גלן מזרה
אתר צילומים אטלנטה, ג'ורג'יה
אורך פרק 42-45 דקות (66 דקות - 2 פרקים)
שידור
רשת שידור AMC
תקופת שידור
מקורית
31 באוקטובר 2010 – רץ
קישורים חיצוניים
http://www.amctv.com/shows/the-walking-dead
דף הסדרה ב-IMDb

המתים המהלכיםאנגלית: The Walking Dead) היא סדרת אימה פוסט-אפוקליפטית אמריקאית שנוצרה על ידי פרנק דרבונט, והיא מבוססת על סדרת הקומיקס "המתים המהלכים" מבית אימג' קומיקס, אותה כתבו רוברט קירקמן, טוני מור וצ'רלי אדלרד. בסדרה מככב אנדרו לינקולן כשריף ריק גריימס, שמתעורר מתרדמת ומגלה שהעולם אותו הכיר השתנה ועליו השתלטו "מהלכים" – זומבים אוכלי בשר אדם. לאורך הסדרה, גריימס מאתר את משפחתו, ויחד עם קבוצה קטנה של שורדים הם מנסים לשרוד את העולם הפוסט-אפוקליפטי. שם הסדרה אינו מתייחס כפי שנרמז למהלכים עצמם, אלא לקבוצת השורדים, שנאבקת לשמור על אנושיותה לאורך זמן.

עד כה, הסדרה זכתה לביקורות משבחות והייתה מועמדת למספר רב של פרסים, ביניהם מועמדות לפרס גלובוס הזהב לסדרת הדרמה הטובה ביותר. היא זכתה בסך כולל של 11 מועמדויות, בהן שני פרסי אמי בקטגוריית האיפור, שלושה פרסי סאטורן לעיבוד הטלוויזיוני הטוב ביותר (לשנים 2010-2012) ופרס היוצר (רוברט קירקמן), וכן פרס עורכי הקולנוע (פרס אד"י) לפרק הפיילוט. הסדרה החזיקה במדרוג גבוה, לפי מדד נילסן, ושברה מספר שיאים לסדרת רשת בטלוויזיה בכבלים, ביניהם 12.3 מיליון צופים לפרק הבכורה של עונה שלישית - השידור הנצפה ביותר בתולדות הטלוויזיה בכבלים‏[1].

עונתה הראשונה של הסדרה החלה בשידור ב-31 באוקטובר 2010 ברשת AMC למשך שישה פרקים. לאור הצלחתה, חידשה רשת השידור את הסדרה לעונה שנייה, ששודרה החל מ-16 באוקטובר 2011 למשך 13 פרקים. לאחר שני פרקים בלבד, פורסם כי הסדרה חודשה לעונה שלישית בת 16 פרקים, וזו החלה בשידור ב-14 באוקטובר 2012. ב-21 בדצמבר 2012, רשת השידור חידשה את הסדרה לעונה רביעית. ב-29 באוקטובר 2013 רשת AMC חידשה את הסדרה לעונה חמישית. בישראל שודרה הסדרה בעבר בערוץ yes SCI FI וכיום משודרת בערוץ yes Oh.

סקירה[עריכת קוד מקור | עריכה]

הסדרה עוקבת אחר חבורת ניצולים שעושה את דרכה באזורים הכפריים הנידחים של צפון ג'ורג'יה בחיפוש אחר בית חדש ובטוח הרחק מהישג ידם של עדר הזומבים (או "מהלכים"). העלילה מתמקדת בעיקר באלמנט האנושי שבמציאות הפוסט-אפוקליפטית ובדרך בה המין האנושי נלחם כדי לשרוד.

מנהיג החבורה הוא ריק גריימס, שהיה סגן שריף בעיירה קטנה בג'ורג'יה לפני התפרצות המגפה שהחלה את התפשטותם של הזומבים. כאשר המצב הופך למסוכן יותר, יאושה של הקבוצה להישרדות דוחפת אותם לכדי אי-שפיות. בכל פניה הם ניצבים בפני מראות אימה של מתים מהלכים, בפני הדינמיקה המשתנה של קבוצת השורדים ומותם של חבריהם, ובפני העוינות הרבה בה הם נתקלים משאר השורדים אשר נלחמו לצורך הישרדותם, כעת כשהמבנה החברתי העולמי קרס.

זירת ההתרחשות של העונה הראשונה היא באזורי הכפר הנידחים של אטלנטה, ג'ורג'יה. העונה השנייה מתרחשת בחווה מבודדת, ואילו מקום ההתרחשות בעונה השלישית מתפצל לשתי זירות - הכלא ועיירה בשם וודברי.

העונה הראשונה (2010)[עריכת קוד מקור | עריכה]

העונה הראשונה מתחילה כאשר סגן השריף ריק גריימס מתעורר מתרדמת ארוכה בבית חולים נטוש ומוזנח, לאחר שנורה על ידי פושעים במהלך קרב יריות. כשהוא עוזב את בית החולים, הוא מגלה שהעולם אותו הכיר כבר לא קיים. כשאנשים מתים, הם הופכים ל"מהלכים", הצדים את בני האדם ללא ליאות בחיפוש אחר בשר אדם. ריק מגלה שאשתו ובנו נעלמו, והוא מחליט למצוא אותם. בעזרת מידע משורד אחר הוא לומד כיצד להילחם בהם, מחמש את עצמו, ויוצא לבדו לאטלנטה, היכן שהמרכז לבקרת מחלות ומניעתן הקים בעיר מקלט לבני האדם. ריק מקווה למצוא את משפחתו שם, אבל הוא מגלה שהעיר הותקפה על ידי מהלכים, יש בה מאות כמותם, והיא אינה בטוחה. הוא מוצא את עצמו מכותר מכל עבר בידי מהלכים, אך מצליח להמלט בעזרתו של שורד נוסף בשם גלן. מספר ק"מ מחוץ לעיר, אשתו של ריק, לורי, ובנה קארל, התחבאו ממהלכים יחד עם שיין וולש, שותפו של ריק וחברו הטוב, שבזמן היעדרו של ריק החל במערכת יחסים רומנטית עם לורי. השלושה הקימו מחנה עם קבוצה קטנה של שורדים. לאחר שניצל באטלנטה בידי חברים מקבוצת השורדים, ריק מתאחד עם אשתו ובנו, ויחד עם שיין מוביל את הקבוצה. חלק מהקבוצה חוזר יחד עם ריק כדי להשיג תחמושת, שם הם נכנסים לעימות עם קבוצת ניצולים נוספת, אבל ריק מצליח להרגיע את הרוחות. כאשר הם חוזרים, עדר זומבים תוקף את המחנה, והורג חלק מהאנשים בו. אלה שמצליחים להינצל בעור שיניהם עוזבים עם ריק ושיין למרכז לבקרת מחלות ומניעתן, כשריק בטוח ששם הם ימצאו מקלט ותשובות.

במתחם של המרכז הם פוגשים את חבר הצוות היחיד ששרד, דוקטור אדווין ג'אנר, בעוד האחרים נמלטו או שהתאבדו מרוב יאוש. ג'אנר חושף בפני הניצולים שמחקרו על המגפה לא הניב כל תרופה, וכי הוא לא היה בקשר עם אף אחד במשך זמן מה. המחסור בדלק שבגנרטורי החירום גורם להפעלת נהלי הבטיחות של הבניין, מה שיביא להשמדה עצמית של המרכז ולמניעת התפשטות המגפה הקטלנית. ג'אנר וג'קי, אחת מחברי קבוצתו של ריק, מחליטים להשאר ולסיים את חייהם. הניצולים נאלצים לברוח מהמקום ולנסות למצוא בית חדש בעולם העוין.

העונה השנייה (2011 - 2012)[עריכת קוד מקור | עריכה]

העונה השנייה מתחילה בכך שגריימס וקבוצת הניצולים בוחרים לעזוב את אטלנטה לעבר פורט בנינג. בדרכם הם נתקלים בפקק תנועה של כלי רכב נטושים. הקבוצה בוזזת כמה מהרכבים, אך נאלצת להתחבא מתחתם כאשר עדר של מהלכים מתקרב. מהלך אחד מבריח את סופיה, בתה הקטנה של קרול, אל מחוץ למקום מחבואה, והיא נמלטת אל תוך היער. ריק מאתר אותה, אך מאבד אותה בשנית לאחר שהוא משך בעקבותיו את המהלכים שרודפים אחריהם. בזמן החיפושים אחריה, הקבוצה מתמודדת עם יחסים בינאישיים. בעת היתקלות עם אייל תועה, קארל נורה בשוגג על ידי צייד בשם אוטיס. כדי להשיג עזרה עבור קארל, אוטיס מוביל את ריק ושיין לחווה מבודדת שבבעלותו של וטרינר בשם הרשל גרין. שיין ואוטיס יוצאים לחפש אספקה רפואית הנחוצה לניתוח של קארל, והם מותקפים על ידי מהלכים. לאחר ששיין נפגע ברגלו, הוא מקריב את אוטיס למהלכים כדי להמלט בעצמו.

קבוצת השורדים עוברת להתגורר בחווה בזמן שקארל מחלים מפציעתו האנושה. הם מנסים לחיות לצידה של משפחת גרין, אך המתחים עולים כאשר מתגלה שהמשפחה אוצרת בחובה סודות שמסכנים את שלום הקבוצה, וישנם חילוקי דעות בנוגע למנהיגות על הקבוצה. לורי מגלה שהיא בהריון, ואינה יודעת אם התינוק הוא של ריק או של שיין. גלן מפתח מערכת יחסים רומנטית עם מגי, בתו הבכורה של הרשל. גלן גם מגלה שהאסם של החווה מלא במהלכים, וכמה מהם הם בני משפחתו של הרשל. לאחר ששיין משחרר את המהלכים לצורך חיסולם, סופיה מתגלה כאחת מהם לחרדתם הרבה של חברי הקבוצה וריק נאלץ לירות בה.

לאחר הטבח בחברי משפחתו הנגועים, הרשל זועם ודורש מריק וחבורתו לעזוב את החווה שלו. הוא עצמו נעלם, וריק וגלן מוצאים אותו במסבאה מקומית, שותה לשוכרה. הוא מגלה להם כי איבד כל תקווה לאחר שהבין שהמהלכים הם לא אנשים חולים, ולכן אין טעם להמשיך לנסות לחיות בעולם הזה. הם נתקלים בשני ניצולים המשתייכים לקבוצה אחרת, והמצב מסתבך וריק נאלץ להרוג את שניהם. חבריהם של השניים מגיעים, ופותחים באש לעבר ריק, גלן והרשל. קרב היריות מושך לעברם עדר של מהלכים, ואחד מחברי הניצולים העוינים, רנדל, ננטש מאחור. ריק והאחרים מביאים את רנדל חזרה לחווה, אך מבינים כי אם ישחררו אותו, הוא עלול לגלות לחבריו את מיקום החווה. בעוד חברי הקבוצה של ריק מתלבטים מה לעשות עם רנדל, קארל גונב אקדח מדריל ויוצא ליער במטרה להתאמן, אבל שם הוא מוצא מהלך שתקוע בתוך ביצה. קארל מתכוון לירות בו, אבל ברגע האחרון המהלך משתחרר וקארל בורח מהמקום. דייל מותקף על ידי אותו מהלך תועה שקארל ניסה להרוג. המהלך פוצע את דייל קשות, ודריל שם קץ לייסורים של חברם. שיין מביים את הבריחה של רנדל, ולאחר מכן הורג אותו ביער במו ידיו. בחיפושם אחרי רנדל, דריל וגלן נתקלים בו כמהלך והורגים אותו. דריל מסיק ממפרקתו השבורה של רנדל, כי היא זו שגרמה לו לחזור לחיים כמהלך, ולא באמצעות נשיכה או שריטה ממהלך אחר. שיין וריק מתעמתים זה מול זה, וריק מגלה כי שיין ביים את בריחתו של רנדל כדי למשוך את ריק מיתר הקבוצה ולרצוח אותו. ריק מצליח להתגבר עליו ודוקר אותו. קארל מגיע בדיוק בזמן כדי לראות את שיין חוזר לחיים כמהלך, יורה בו למוות ומציל את אביו.

ירי האקדח מושך בעקבותיו עדר גדול של מהלכים לקראתם, אשר הגיעו לאזור בעקבות המסוק שריק ראה בעונה הראשונה שהגיע לאטלנטה. בקרב המתחולל, חברי הקבוצה מצליחים להמלט, למעט ג'ימי ופטרישיה, שנופלים קורבן להתקפה, ואנדריאה, שנותרת מאחור. היא נאלצת לשרוד לבדה ביער, וניצלת ממוות בידי אשה מסתורית המכוסה בברדס ואשר מחזיקה בשלשלאות בשני מהלכים חסרי זרועות. השורדים הנותרים נאלצים להקים מחנה זמני עקב המחסור בדלק. לאחר שריק שמע כיצד רנדל מת, הוא מגלה לחבורה את מה שג'אנר לחש באוזנו במרכז לבקרת מחלות - כולם נגועים בנגיף ולא משנה כיצד ימותו, הם תמיד יחזרו לחיים כמהלכים. בעוד הקבוצה מפקפקת ביכולת מנהיגותו של ריק, בית כלא נראה למרחוק - זירת ההתרחשות העלילתית של העונה הבאה.

העונה השלישית (2013 - 2012)[עריכת קוד מקור | עריכה]

העונה השלישית מתחילה כמספר חודשים לאחר שהקבוצה נמלטה מהחווה. לורי נמצאת בימים האחרונים להריונה, והם נתקלים בבית כלא אותו הם הופכים אט אט לביתם החדש. בעת אחד הסיורים לחיפוש אספקה ומזון, הרשל ננשך על ידי מהלך, וריק נאלץ לכרות את רגלו על מנת להצילו. הם משחררים קבוצת אסירים שהיו נעולים בקפיטריית הכלא במשך עשרה חודשים ואינם מודעים למתרחש בחוץ. בתמורה למזון, קבוצתו של ריק מפנה עבורם אגף השורץ במהלכים, אך חלקם מת תוך כדי כאשר הם מהווים גורם סיכון לקבוצה. פריצה המונית של מהלכים מפצלת בין חברי הקבוצה. טי-דוג ננשך במהלך המאבק ומקריב את חייו כדי להציל את חייה של קרול. לורי כורעת ללדת, וסיבוכים מונעים ממנה לידה טבעית. היא מתעקשת שמגי תבצע ניתוח קיסרי כדי להציל את התינוק. לורי לא שורדת את הניתוח, וקארל נאלץ לירות בה כדי למנוע ממנה לחזור לחיים כמהלכת. בתגובה לכך שאשתו מתה, ריק מתמוטט נפשית. בעוד כולם מתאבלים על האבידות שספגו, ריק נוטש את אחריותו כהורה, לוקח עימו גרזן לתוככי הכלא והורג מהלכים בחמת זעם. דאריל נוטל את האחריות ולוקח עימו את מגי בחיפוש אחר אספקה ותרכובת מזון לתינוקות. בינתיים, גלן, אקסל ואוסקר כורים קברים עבור לורי, קרול וטי-דוג. ריק חווה הזיות וקולות שמדברים אליו בדמותה של אשתו המתה, אך מתעשת וחוזר אל החבורה. כנגד כל הסיכויים, דאריל מגלה את קרול בחיים, אך מותשת לחלוטין מרעב.

בינתיים, אנדריאה ומישון – אותה דמות מסתורית שהצילה את חייה, מוצאות שיירי מסוק צבאי ביער. אנשים חמושים מגיעים לאזור ההתרסקות, והשתיים נלקחות לעיירה בשם וודברי. העיירה מתגלה כמקום מפלט מפני מהלכים והן פוגשות באדם לו תושבי העיירה קוראים המושל, שמתפקד כמנהיג העיירה. הן נאלצות להפקיד בידיו את כלי הנשק שלהן, והמושל אומר להן שהן אורחות שלו ומוזמנות ללכת לכשיתחשק להן. עוד מתגלה שמרל דיקסון, אחיו האובד של דאריל, מצא מקלט בקרב אנשי העיירה. אנדריאה מגלה סקרנות רבה כלפי המושל והאוטופיה הבטוחה שייצר, בעוד שמישון חושדת שמשהו אינו כשורה, ורוצה ששתיהן תעזובנה. המושל חוקר את הטייס ששרד את התרסקות המסוק הצבאי, והוא מגלה להם היכן נמצאת יתר הפלוגה שלו, בחושבו כי יחלצו אותם. לאחר מכן המושל ואנשיו מגיעים אל המוצב בו ממוקמים החיילים ששרדו, טובחים בהם ולוקחים להם את הנשק. המושל מתגלה כפסיכופט המחזיק את הראשים של הקורבנות שלו בתוך אקווריומים. מישון פורצת לביתו של המושל ומשם היא פותחת דלת המובילה לחצר ובה תא עם שישה מהלכים. לאחר שהיא הורגת את כולם עם החרב שלה, היא נתפסת. המושל חוקר אותה אך במהלך החקירה היא מאיימת עליו, חוטפת ממנו את החרב שלה ועוזבת את החדר. היא מחליטה לעזוב את וודברי ומשאירה את אנדריאה מאחור. אנדריאה מוצאת נחמה בחיקו של המושל אשר הביע בה עניין מהרגע הראשון בו נפגשו.

באותו ערב מתקיים פסטיבל חגיגי לרגל הישרדותם של תושבי העיירה. אנדריאה מזדעזעת לגלות כי אלו מתבדרים בצפייה במעין זירת גלדיאטורים, בה לוחמים מקרב העיירה נלחמים אחד בשני כאשר מהלכים מורעבים הקשורים בשלשלאות מקיפים אותם מכל עבר. כשאנדריאה ההמומה מנסה להבין מה מקור ההנאה החולנית, המושל עונה לה שבכך תושבי העיירה פורקים את הפחדים והלחצים, ולומדים שהם לא צריכים לפחד יותר. בהמשך, מרל וחבורת שכירי חרב של המושל יוצאים בעקבות מישון. היא אורבת להם, ועם הופעתם היא הורגת שניים מהם ונמלטת, לא לפני שמרל פוצע אותה. היא מגיעה אל העיירה הקרובה בדיוק כאשר גלן ומגי מגיעים לשם על מנת לאסוף מצרכים. השניים נתקלים במרל, שלוכד אותם ומביאם לוודברי מתוך כוונה לחקור אותם בדבר מקום מחבואם של חברי קבוצתו. ריק יוצא מנבכי הכלא אל תוך החצר, ומחזיק את התינוקת לראשונה. מצדה השני של הגדר הוא רואה את מישון, נושאת עריסת תינוק.

כשהקבוצה מטפלת במישון הפצועה, היא מספרת להם על המושל וכי גלן ומגי נחטפו. ריק מחליט לצאת ביחד עם דאריל, מישון ואוסקר אל עבר וודברי על מנת לחלצם. קארל מבטיח לריק לטפל בתינוקת ובשאר החבורה בזמן היעדרו. הוא גם מחליט לקרוא לתינוקת ג'ודית, וריק מאשר. מרל מענה את גלן ומשחרר לו מהלך לתוך התא, אך גלן אינו נשבר. הוא נאבק במהלך כשהוא כפות לכיסא, ומצליח לרסק את הכיסא כנגד הקיר ולהשתלט עליו. המושל מחליט לאיים על מגי באונס ומפשיט אותה, אך היא אינה נשברת. רק כאשר הוא מוביל אותה אל התא של גלן ומאיים עליה שיחסל אותו אם היא לא תדבר, היא נשברת ומגלה שהחבורה מסתתרת בכלא. בינתיים, אנדריאה עוזרת למדען בשם מילטון, החוקר את השפעת הטרנספורמציה מאדם חי למהלך על איש גוסס שהתנדב לניסוי. מילטון טוען שאפשר להשפיע על אדם לזכור מי הוא היה גם כשהוא במצב של מת מהלך כי עדיין קיימים שיירים לאנושיותו אך אנדריאה ספקנית. הניסוי נכשל כישלון חרוץ ואנדריאה נאלצת להרוג את המהלך.

גלן ומגי מסרבים להשלים עם הוצאתם הוודאית להורג, אך תגבורת של אנשי המושל מונעת מהם לברוח. ריק, אוסקר, דאריל ומישון מתכוונים לחלץ את השניים. מתחילות יריות ומתפתחת מהומה, לחרדתם של תושבי העיירה. המושל אומר להם שטרוריסטים חמושים פרצו לוודברי, אבל הוא ואנשיו מטפלים בעניין. גלן ומגי משוחררים על ידי ריק ודאריל, אך אוסקר נורה ונהרג על ידי אחד התושבים ודאריל ננטש מאחור. כל אותו הזמן, אנדריאה לא מקשרת בין ה'טרוריסטים' לבין החבורה של ריק כי היא לא רואה אותם. מאוחר יותר, מישון פורצת לבית המושל וממתינה שיחזור על מנת לחסל אותו. היא חושפת את סודו האפל כאשר היא פורצת לחדר האקווריומים ונתקלת בבתו הקטנה, כעת מהלכת הקשורה בשלשלאות. עם הגעתו של המושל ולמרות תחינותיו, מישון מחסלת אותה בקור רוח. בין השניים מתפתחת תגרה, שגורמת להתנפצותם של האקווריומים ולפציעתו החמורה של המושל, כשמישון תוקעת בעינו שביב זכוכית. הופעתה של אנדריאה באקדח שלוף גורמת לה לעזוב. בינתיים, קבוצה לא מוכרת של חמישה שורדים בראשותו של אדם בשם טייריס עושה את דרכה ביערות אל תוך הכלא, כשאחת מהם ננשכת על ידי מהלך. קארל מציע להם מחסה ומזון, ומחליט לנעול אותם בתוך אחד האגפים ולהמתין לחזרתו של אביו, שיחליט מה לעשות איתם.

המושל מאשים את מרל בבגידה ובשיתוף פעולה עם ה'טרוריסטים', ומעמת אותו ואת דאריל אחד עם השני בזירת הגלדיאטורים. ריק ומגי חוזרים לוודברי כדי לעזור להציל את דאריל. מספר יריות נורות, ומגי הורגת את היילי, אחת מן השומרות. מרל גם הוא ניצל, למורת רוחם של חברי הקבוצה. דאריל מנסה לשכנע אותם שמרל חיוני לקבוצה, אך הם מסרבים לקבל זאת, בייחוד גלן ומישון. דאריל מסרב לעזוב את אחיו ובוחר לעזוב איתו, למרות שריק מנסה לשכנעו להישאר איתם. במקביל, הרוחות מתלהטות בוודבורי, כאשר מרבית תושבי העיירה המזועזעים מן ההתרחשויות האחרונות, שוקלים לעזוב, ואנדראה מנסה להרגיע את הרוחות. אחד התושבים ננשך על ידי זומבי שחדר דרך פרצה בחומה שמרל יצר בעת הבריחה מוודבורי. אנדריאה מחסלת את המהלך, אך אינה מסוגלת לעזור לאיש הפצוע. היא מזדעזעת כאשר המושל מגיח מאחוריה ובקור רוח מוחלט יורה באיש הפצוע למוות. כאשר החבורה חוזרת אל הכלא, ריק מתחיל לראות חזיונות של אשתו המתה, בעוד טייריס וקבוצתו מציגים את עצמם ומבקשים מקלט בבית הכלא. ריק מסרב, והרשל מנסה לדבר אל ליבו. כאשר נראה שריק כמעט ומשתכנע, דמותה של לורי נגלי לעיניו שוב, מה שמוביל אותו להשתגע ולהרבות לצעוק, גם אם דבריו סתומים וחסרי פשר. לאחר מכן הוא מגרש את קבוצתו של טייריס ומפקידם אותם לגורלם.

למחרת, המושל המתאבל על מותה (הסופי) של בתו, נותן לאנדריאה לנהל את וודבורי בזמן שהוא אינו כשיר לעשות זאת בעצמו. לאחר מכן הוא מתוודה בפני מילטון על כי איננו סומך עליה. ללא ידיעתה של אנדריאה, המושל מגיע אל הכלא לראשונה, והוא ואנשיו פותחים במתקפת יריות שבמהלכה הם הורגים את אקסל ופורצים את הגדר החיצונית לפני שהם נסוגים בחזרה אל וודבורי. מהלכים רבים חודרים דרך הפרצה אל תוך החצר החיצונית של הכלא. לאחר שוטטות ביער ולאחר שעזרו למשפחה שנקלעה לצרה להינצל מידי התקפה של מהלכים, מרל ודאריל מחליטים לשוב על עקבותיהם ולעזור לקבוצתו של ריק. מרל מציל את ריק שניות ספורות לפני שהוא ננשך על ידי מהלך בעת המאבק הקבוצתי להדיפת המהלכים אל מחוץ לגדר.

בוודבורי, אנדריאה לומדת על ההתקפה של המושל על הכלא. היא מתעמתת איתו, אולם הוא מסביר לה שיצא אל הכלא במטרה להשכין שלום בין הצדדים, אולם ריק ואנשיו תקפו אותו. אנדריאה מסרבת להאמין לכך, בייחוד כאשר המושל מתחיל לגייס לוחמים מקרב אנשי העייריה לצורכי הגנה, ואינו בוחל גם בגיוס בני-נוער וילדים של ממש לצורך בניית ה"צבא" שלו. אנדריאה מספרת למושל שהיא יוצאת לעבר הכלא על מנת לשוחח עם ריק והקבוצה, בניסיון להשכין שלום בין הצדדים. המושל אומר לה שמצידו היא יכולה להישאר שם. בדרך לכלא היא ומילטון נתקלים בטייריס וחבורתו. הם מכוונים אותם אל וודבורי לאחר שהם מספרים לה כי ריק גירש אותם משם. בכלא אנדריאה מתאחדת עם קבוצתה הישנה, אולם היא לומדת מריק ומהאחרים את האמת אודות טבעו הרע של המושל. עם זאת, היא מחליטה לחזור לוודבורי ולשכנע את המושל לפתוח בשיחות פיוס בינו לבין אנשי הכלא. קבוצתו של טייריס מגיעה לעיירה ומציעה בפני המושל את עזרתה במלחמה נגד קבוצתו של ריק.

ריק, קארל ומישון עושים דרכם אל עבר קינג-קאונטי (העיירה בה התגוררו ריק ומשפחתו לפני האפוקליסה), על מנת לאסוף נשק כנגד התקפה עתידית של המושל. ריק מנסה להתחבר עם מישון כי הוא סבור שהיא חיונית לקבוצה. בקינג-קאונטי, החבורה מותקפת על ידי אדם חמוש חובש מסכה. קארל יורה בו, וכאשר הם מסירים את המסכה, מתברר להם כי זהו מורגן, האיש שהציל את ריק לראשונה לאחר שזה ברח מבית החולים. מורגן לא נפצע מן הכדור של קארל, מאחר שחבש אפוד מגן. הם לוקחים את מורגן מחוסר ההכרה אל ביתו. מישון וקארל יוצאים לאסוף ציוד ועוברים לייד בית קפה בו מוצגת תמונה של משפחתו של ריק מימים יפים יותר. קארל רוצה את התמונה למזכרת, ומישון עוזרת לו להשיג אותה, כאשר הם נאלצים להדוף מתקפה של מהלכים שהתנחלו בבית הקפה. כאשר מורגן מתעורר, הוא תוקף את ריק ופוצע אותו. נראה כי מורגן אינו יציב נפשית, והוא מספר לריק כי שכל את בנו דוויין, שננשך על ידי אשתו שהפכה למהלכת. ריק מנסה לשכנע את מורגן להצטרף אליו אל בית הכלא, אך מורגן מסרב בטענה שאינו רוצה לחוות עוד מקרי מוות. הוא מעדיף להישאר בקינג-קאונטי ולהילחם במהלכים בכוחות עצמו. ריק והחבורה משאירים אותו שם.

ריק, דאריל והרשל נפגשים עם המושל ואנשיו למשא ומתן בתיווכה של אנדריאה. המושל אומר לריק שהוא מוכן להניח לריק וחבורתו, אם אלה יביאו לו את מישון. אם יסרבו - המושל ואנשיו יתקיפו את הכלא ויחסלו את כולם. כאשר ריק, דאריל והרשל חוזרים אל הכלא, ריק מניח שהמושל יהרוג אותם בכל מקרה, לכן הוא אומר לכולם שעליהם להתכונן למלחמה. הוא לא מגלה למישון את הצעתו של המושל, מאחר שהוא סבור שמישון הרוויחה את מקומה בקבוצה. בפני הרשל הוא מתוודה שעודנו מתלבט בקשר להצעה שקיבל. במקביל, המושל מתוודה בפני אנשיו כי הוא מתכוון לחסל את חבורתו של ריק, אבל את מישון הוא רוצה בחיים. אנדריאה חושדת בכוונותיו האמיתיות של המושל, ומילטון חושף בפניה את האמת. אנדריאה מנסה להתנקש בחייו של המושל, אך מילטון עוצר בפניה בטענה המוצדקת כי זה יסכן את שניהם. אנדריאה מבינה כי עליה לברוח מוודבורי ולהזהיר את ריק והחבורה. היא מזהירה את טייריס וסשה שאין לבטוח במושל. כאשר המושל מבין שאנדריאה ברחה ממנו, הוא מייד עוזב הכל ויוצא בעקבותיה. אנדריאה בורחת מן המושל הנוסע בעקבותיה ומגיעה למפעל הנטוש בו התנהל המשא ומתן מול ריק. היא מתחבאת במקום ונתקלת במהלכים. היא והמושל נאלצים לחסל את המהלכים בעוד הם משחקים משחק של 'חתול ועכבר'. בינתיים בוודבורי, טייריס מתעמת עם אלן לגבי כוונותיו של המושל. אלן מסרב להאמין כי אין לבטוח במושל, והוא אינו מוכן לבגוד באמונו, מה שמוביל את טייריס ואלן להתקוטט. אנדריאה מצליחה לשחרר קבוצה של מהלכים אל עבר המושל, ונמלטת מן המקום כשהיא שומעת אותו זועק מכאב. באפיסת כוחות מוחלטת, אנדריאה מגיעה בסופו של דבר אל הגדר החיצונית של הכלא. היא מנסה לנופף לריק, שמצוי במגדל השמירה, אך הוא אינו מבחין בה. מייד לאחר מכן, המושל מגיח מאחוריה והודף אותה לאדמה, כאשר הוא חוסם את פיה בידו. בחזרה בוודבורי, המושל מגלה כי מישהו שרף את השוחה בה אנשיו שמרו מהלכים כנשק. החשד נופל עלטייריס ועל מילטון. בסוף הפרק אנו רואים את אנדריאה כבולה וכפותה לכיסא בצינוק של המושל.

ריק מבקש ממרל לעזור לו להביא את מישון אל המושל כחלק מן העסקה, ומרל מבצע. איש משניהם לא יודע שהמושל מתכנן לחסל את מי שימסור אליו את מישון. מרל לא מאמין שריק חזק מספיק על מנת לעמוד בכך, ומחליט לפעול עצמאית. הוא תוקף את מישון וחובט בה עד אובדן הכרה. לאחר מכן הוא קושר אותה וחוטף אותה. כאשר מישון מגלה על תוכניתו של מרל, היא מתעמתת איתו מילולית, והוא מודה שבחסות המושל נאלץ לחסל 16 בני אדם. לאחר שמישון ומרל מסדירים את ההדורים ביניהם, מרל מחליט לשחרר את מישון ולהתעמת מול המושל בכוחות עצמו. הוא מוביל קבוצה של מהלכים אל עבר מקום המפגש, וכאשר אלו מושכים אליהם את האש מנשקיהם של מרטינז ואנשיו, מרל צולף בהם ממקום מחבוא, מחסל בדרך את בן (בנו של אלן) ועוד כמה מאנשיו של המושל. המושל מגיח מאחוריו ובין השניים מתפתח מאבק, שבסופו המושל מתגבר על מרל ומכוון אליו אקדח. מאוחר יותר, דאריל יוצא לחפש אחר אחיו. הוא פוגש את מישון שמספרת לו שמרל שחרר אותה ויצא בעקבות המושל בגפו. דאריל ממהר למקום, אך לא מוצא שם לא את המושל ולא את אנשיו. לעומת זאת, הוא מוצא שם את מרל שנרצח בינתיים על ידי המושל, והפך למהלך. דאריל ההמום והקרוע, מותקף על ידי אחיו המת, אך נאלץ לחסל אותו בעצמו. בינתיים, בכלא, מגי וגלן מתארסים וריק מכין את החבורה למלחמה, בעודו מתוודה בפניהם שאין זה תפקידו להיות דיקטטור. הוא רוצה להחזיר את הדמוקרטיה לאורח החיים הקבוצתי.

בפרק האחרון של העונה, המושל מגייס את כל אנשי הצבא שלו ויוצא למלחמה אחרונה נגד ריק וחבורתו. לפני כן, הוא מתעמת עם מילטון שאינו משכנע אותו בדבר נאמנותו אליו. לכן הוא דוקר את מילטון וכולא אותו באותו צינוק ביחד עם אנדריאה, במטרה שמילטון ימות מפצעיו, יהפוך למהלך ויחסל אותה באכזריות. לפני שנדקר, מילטון משאיר לאנדריאה פצירה על מנת שתוכל לחלץ את עצמה לפני שיהיה מאוחר מדיי. בעוד מילטון גוסס, אנדריאה מנסה להשתחרר מכבליה.

כאשר המושל, אנשיו וקבוצת לוחמים מקרב אנשי וודבורי מגיעים אל הכלא, המושל מורה להם לתקוף. אחד מאנשיו יורה טיל ומפוצץ אחת אחד ממגדלי השמירה. ריק והחבורה נערכים להגן על הכלא. הם מושכים את המושל אל תוך כותלי הכלא במטרה לייצר מפגן הרתעתי. ההרתעה מצליחה, כאשר לוחמי וודבורי המבוהלים בורחים על נפשם. המושל קורא להם לחזור ולהילחם. בינתיים, מחוץ לכלא, בעמדת המסתור, קארל מחסל נער צעיר מאנשי המושל שלא היה חמוש ואף נכנע בפניו, מה שמעורר את דאגתו של הרשל. בעוד אנשי וודבורי נמלטים בחזרה אל העיירה, המושל בפרץ בלתי נשלט של זעם, טווח בכולם (כולל אלן) כאשר הוא מרסס אותם בכדורים מנשק אוטומטי. רק קארן מצליחה להינצל מן ההתקפה כאשר היא מתחבאת תחת אחת הגופות. המושל ושני אנשיו מרטינז ושומפרט נמלטים אל עבר גורל לא ידוע. ריק, דאריל ומישון מגיעים לוודבורי ובדרך מצילים את קארן מידי חבריה המתים שהפכו בינתיים למהלכים. הם מגיעים לעת לילה לוודבורי בחיפושיהם אחרי אנדריאה. טייריס וסשה שמבינים ששגו כאשר תמכו במושל, מובילים אותם אל הצינוק. הם מוצאים את אנדריאה הפצועה, לאחר שחיסלה את מילטון-המהלך שהצליח לנשוך אותה תוך כדיי מאבק. אנדריאה נפרדת מכולם, מודה להם על שהצילו את שאר אנשי וודבורי מידו של המושל ולאחר מכן מחליטה להתאבד ביריה על מנת שלא להפוך למהלכת. מישון נמצאת לצידה בעת שהיא לוחצת על ההדק. מאוחר יותר, ריק ואנשיו חוזרים אל הכלא, מלווים בכל אנשי וודבורי הנותרים (בעיקר זקנים וילדים) ובתוכניות לעתיד משותף טוב יותר.

העונה הרביעית (2013 - 2014)[עריכת קוד מקור | עריכה]

כשמונה חודשים חלפו מאז אירועי העונה הקודמת, ובבית הכלא מתפתחת קהילה קטנה הכוללת את החבורה הישנה של ריק ואת ניצולי וודבורי. בכלא ריק פיתח משתלה וגם גינות ירק ומכלאת חזירים, והוא עכשיו מעביר את מרב זמנו בחקלאות. הוא גם מסרב לשאת אקדח, בתקווה להוות דוגמה אישית טובה יותר לקארל. בית הכלא הפך למקום אידאלי בשביל הניצולים, אשר מצליחים למנוע מן המהלכים להיכנס. בראש הקהילה עומדת מועצת חברים ובה כלולים: מישון, סשה, הרשל, דריל וריק. בנוסף, קרול מלמדת בשעת הסיפור את ילדי הכלא כיצד להשתמש בנשק על מנת להגן על עצמם, למורת רוחו של קארל שמאיים לספר על כך לאביו. מישון ממשיכה לחפש אחר המושל שעקבותיו נעלמו. טייריס וקארן מנהלים רומן. ריק מסייר ביערות שבפאתי הכלא ונתקל בבחורה תשושה ותימהונית שמבקשת ממנו מזון. ריק חושד בה, אך מסכים לעזור לה ומתלווה אליה למחנה שלה ושל בעלה. הבחורה, קלרה, מנסה לתקוף את ריק כאשר הם מגיעים אל האוהל בה "ישן" בעלה, וריק מגלה כי הוא מת והפך למהלך. ריק מבין כי קלרה רק רצתה להאכיל בו את בעלה, אך קלרה מתאבדת בדקירה וריק משאיר אותה לדמם למוות. בזמן מסע איסוף מזון בסופרמרקט נטוש, דאריל מוביל חבורה של ניצולים כולל רופא צבאי לשעבר בשם בוב, ובן זוגה החדש של בת', בחור בשם זאק. כאשר בוב גורם בטעות לתאונה בסופרמרקט, התקרה הרעועה קורסת ומהלכים רבים מתחילים ליפול מן הגג אל תוך החנות. זאק ננשך ונהרג עם קריסת הגג, ודאריל נאלץ לבשר את החדשות הרעות לבת'. בת' מקבלת את הבשורה בהבנה ובקור רוח ובכך אנו למדים שבת' התבגרה והפנימה את הסיטואציה בה כולם נמצאים. פטריק, ידידו של קארל, מתחיל לחלות, ובמהלך הלילה, כאשר קם לשירותים הוא קורס אל מותו והופך למהלך.

מהומה פורצת בבית הכלא, כאשר פטריק המהלך טורף את הדיירים בשנתם. חלקם הופכים למהלכים בעצמם וממשיכים במסע ההרג. במקביל, סשה מגלה כי מישהו מצידו הפנימי של הגדר מאכיל את המהלכים בחולדות, ולכן מספרם הולך וגדל והם מהווים סכנה מיידית לקריסת הגדרות. מספרם של המהלכים בתוך הכלא גם כן עולה, אבל ריק ואנשיו מצליחים להשתלט עליהם, לחסל אותם ולפנות את הניצולים מן האגף המרכזי. קרול מטפלת באיש שננשך ולכן מבין שגורלו נחרץ. קרול נותנת לשתי בנותיו הקטנות, ליזי ומיקה להיפרד מאביהן ומבטיחה לו שהיא תטפל ותדאג להן. ריק ודאריל מבינים שפטריק מת מזן חדש של נגיף דמוי-שפעת שהורג את הנדבקים בו על ידי הרס כלי הדם, מה שמוביל למוות בחנק. הניצולים מחליטים לבודד את אלו שמראים סימני הדבקה בנגיף באגף נפרד - אגף D. הרשל טוען שהחזירים שמגודלים בשטח בית הכלא מהווים נשא לוירוס, וכאשר הגדר כמעט וקורסת בשל עומס המהלכים על שורותיה, ריק מחליט להסית אותם משם על ידי כך שהוא שוחט את כל החזירים וזורק אותם אל עבר המהלכים. מאוחר יותר, ריק נותן לקארל אקדח ומבין שנכשל בניסיון להקנות לבנו חיים שלווים ללא צורך להגן על עצמו. קארן מראה סימני הידבקות בוירוס, ולכן עוברת לאגף המבודד. כשטייריס מגיע לבקר אותה למחרת, הוא מגלה שובל של דם הנמשך מן התא שלה אל עבר החצר הפנימית. כאשר טייריס מגיע אל החצר הוא מזועזע לגלות שם שתי גופות חרוכות, ולאחת מהן הצמיד שנתן במתנה לקארן.

טייריס זועם על מותה של קארן, ודורש מריק בתור השריף של הקהילה לחקור מי עומד מאחורי רציחתה ושריפת הגופה. מאבק מתפתח בין טייריס לבין ריק ודאריל, וקארול מנסה להפריד בין הניצים. בינתיים, הוירוס הקטלני מתפשט, וגם סשה, גלן וליזי נדבקים. הרשל מציע לארגן משלחת שתצא אל עבר בית ספר ללימודי וטרינריה במרחק מה מהם, על מנת להשיג תרופות. הוא גם מחליט להפריד בין הילדים שנמצאים בסיכון גדול יותר להידבק, לבין המבוגרים. קארול מביעה את תנחומיה לטייריס, אך מייד לאחר מכן נשברת. טייריס משביע אותה שתדאג לסשה בזמן שהוא ייצא עם משלחת האספקה. הרשל מחליט לסכן את בריאותו כאשר הוא מתנדב לטפל בחולים באגף המבודד, כאשר הוא טוען כי תמיד הם נאלצים לסכן את חייהם, אבל לפחות עכשיו הם יכולים לבחור בעבור מי לסכן את חייהם. דאריל, מישון, בוב וטייריס עושים את דרכם אל עבר בית החולים הוטרינרי, ובדרך שומעים ברדיו תדר שמתריע על קיומה של "עיר מקלט". באותו הרגע דאריל כמעט ומתנגש בעדר גדול מאוד של מהלכים שמתחילים לתקוף את הרכב. החבורה נאלצת לנטוש את הרכב, אבל טייריס העצוב שעודנו מתאבל על מותה של זוגתו מסרב לעזוב. בסופו של דבר הוא מתרצה ועוזר לשאר החבורה להילחם במהלכים. הוא כמעט נהרג תוך כדיי הקרב, אך מצליח לשרוד כנגד כל הסיכויים, והארבעה נמלטים אל תוך היערות. בינתיים, ריק חוקר את מותם של קארן ודיוויד, ומתעמת מול קארול על כך משום שהוא חושד בה. קארול מאמתת את חשדותיו כשהיא מתוודה שהיא אכן זו שעומדת מאחורי החיסול, מאחר שחששה שהילדים יודבקו.

דאריל, מישון, טייריס ובוב מגיעים אל ביה"ס הוטרינרי. בוב מתוודה בפני דאריל על בעיית האלכוהוליזם שלו ושהוא בשוגג גרם לתאונה בה נהרג זאק. דאריל אומר לו שאין לו ממה לדאוג ושהוא לא לבד. מישון מתעמתת עם טייריס על בעיות היעדר השליטה שלו בכעסים, והוא תוהה מדוע היא עדיין מחפשת אחר המושל. מישון עונה לו שככל שהזמן עובר היא פחות ופחות זועמת, ועכשיו היא כבר לא כועסת יותר. מאוחר יותר היא מתוודה בפני דאריל שנתיב הבריחה של המושל התפוגג, ולכן היא מפסיקה לחפש אחריו. בביה"ס הוטרינרי החבורה מתחילה לאסוף תרופות, אך בוב מותקף וכמעט נהרג מאחד המהלכים. דאריל מגלה שבוב סיכן אותם שוב בשביל בקבוק אלכוהול, ואומר לו כי הוא איבד בו אמון. בינתיים, ריק וקארול יוצאים גם כן למסע איסוף אספקה בעיירה סמוכה. הם נתקלים בזוג נחמד בשם סאם ואנה, שמעוניינים להצטרף אליהם אל בית הכלא למרות המגפה המשתוללת שם. ריק חושב שהם יכולים להיות חיוניים, ואילו קארול חוששת שהם יהוו נטל. בסופו של דבר זה לא משנה דבר, כי אנה נהרגת על ידי מהלך וסאם נעלם. קארול מודה בפני ריק שהיא כבר לא אותו אדם שהיא הייתה עם פרוץ האפוקליפסה, וריק מסכים איתה. אחר כך הוא מחליט לצייד אותה בנשק, מזון ומכונית ומבקש ממה לשמור מרחק משאר החבורה, מאחר שהוא חושש ממה טייריס יעשה לה כשיגלה שהיא הרגה את קארן ואינו רוצה אותה לייד הילדים. קארול מסכימה עם גורלה, ושניהם נפרדים איש איש לדרכו.

ריק חוזר אל בית הכלא ומספר להרשל ולמגי שקארול חיסלה את קארן ודיוויד, ולכן נאלץ לגרש אותה מן הקהילה. בינתיים, באגף D המבודד, הרשל ממשיך לטפל בחולים, בעוד סשה וגלן החולים בעצמם מסייעים לו בכך. כאשר התנאים מרעים, עוד מספר חולים נפטרים והופכים למהלכים. למרות המצב הכאוטי, הרשל נשאר חיובי ומדרבן את שאר החולים, מנסה להפיח בהם תקווה. מצבם של החולים מחמיר (כולל של גלן שמתחיל לגסוס), כמות המהלכים בתוך הכלא עולה, ופורצת מהומה. הרשל מציל את ליזי שמנסה להסית את תשומת לבו של אחד המהלכים שמסכן את גלן, אך כמעט ונהרגת בעצמה. הרשל מותקף על ידי מהלכת, אך זו מייד נהדפת על ידי אחת מן הניצולות. ניצול אחר, חמוש באקדח, מותקף על ידי חברו שמת והפך למהלך, ובטעות נפלט כדור שפוגע והורג את זו שהצילה את הרשל. הרשל מנסה לקחת את בלון החמצן שעדיין מחובר אל אחד מן המהלכים, במטרה להציל את חייו של גלן. מגי פורצת אל תוך האגף הסגור ויורה במהלך. היא והרשל מייד נגשים להצלתו של גלן שמפרפר בין חיים למוות. בסופו של דבר גלן ניצל ומצבו מתייצב. במקביל, מחוץ לחומות הכלא, ריק וקארל מנסים למנוע מן הגדרות הרעועים להתמוטט, בעוד מהלכים רבים מצליחים לפרוץ פנימה. ריק מלמד את קארל לירות בנשק אוטומטי, ומגלה שקארל יכול להיות לו לעזר רב. חבורת האספקה חוזרת עם תרופות, בעוד בוב והרשל מטפלים בחולים כולל גלן וסשה, ונראה שהם כבר מחוץ לטווח הסכנה. כאשר הסדר שב אל כנו, הרשל מסתגר בתאו ופורץ בבכי. למחרת, דאריל תוהה לגבי גורלה של קארול והרשל מפציר בו לדבר על כך עם ריק. הרשל ומישון עושים את דרכם אל מחוץ לכלא על מנת לשרוף את גופות המהלכים שחוסלו בלילה קודם. בעוד שריק וקארל חוזרים לטפל בערוגות הירק, ממרחק מה משקיפה עליהם דמות ותיקה - המושל חזר.

עתה נחשפים בפנינו נדודיו ותלאותיו של המושל פיליפ במשך כל שמונת החודשים בין סיום אירועי העונה השלישית ועד היום. לאחר שברח מן האזור, מלווה במרטינז ובשומפרט, השלושה חנו ללילה במקום לא ידוע. למחרת בבוקר, פיליפ מתעורר ומגלה שחבריו נטשו אותו. הוא שב לוודבורי, ומגלה כי העיירה ננטשה מאז והוצפה במהלכים. לאחר מכן הוא מצית את העיירה כולה בלהבות. חודשים רבים לאחר מכן, הוא נודד ברגל בגפו. שיערו התארך מאז, הוא גידל זקן ונראה כמו נווד תשוש שלא ראה איש, מקלחת או ארוחה טובה מזה זמן רב. פיליפ מגיע אל עיירה נטושה, ורואה בחלונות של אחד מבנייני הדירות, ילדה בלונדינית קטנה שמזכירה לו את בתו פני. פיליפ נכנס לבניין ופוגש את משפחת צ'יימבלרס - שתי אחיות בוגרות לילי וטארה, אביהן החולה והילדה עצמה, בתה של לילי מייגן. פיליפ מאמץ זהות בדוייה בשם בריאן הריוט (שם שאסף מאחת מכתובות הגרפיטי שרוססה על איזה אסם), ומספר למשפחה על נפילתה של וודבורי בידי רודן מטורף, כאשר הוא לא חושף את העובדה שהוא בעצמו היה אותו רודן. המשפחה מבוצרת בתוך ביתה עם מזון ומים מספיקים, כאשר הם כולם ממתינים שכוחות ההצלה יבואו להצילם. לאט לאט פיליפ רוכש את אמונם של הצ'יימבלרס, ואף מסכן עצמו במטרה להשיג בלוני חמצן לדיוויד החולה, הסובל מסרטן ריאות קטלני. פיליפ יוצר קשר מיוחד עם הילדה מייגן, ונרקמים ביניהם יחסים של אב ובתו, אולם מייגן נכנסת לטראומה לאחר שסבה נפטר והופך למהלך, ופיליפ נדרש לחסלו אל מול עיניהן ההמומות של בנותיו ונכדתו. לאחר קבורתו של דיוויד, פיליפ שורף את תמונת משפחתו הישנה, ומבקש לעזוב. לילי מחליטה ששלושתן יצטרפו אליו, למרות שהוא מסרב בתחילה. במהלך המסע, נרקם קשר רומנטי בין פיליפ ללילי. לאחר שהרכב שלהם נתקע בדרך, הם פותחים במסע רגלי ונתקלים בעדר של מהלכים. מייגן ופיליפ נופלים אל תוך שוחה עם מספר מהלכים, ופיליפ מחסל את כול בידיים חשופות, כשהוא נשבע להגן על מייגן לא משנה מה. לאחר מכן, הוא שומע מעליו קול מוכר, ורואה את מרטינז חמוש ברובה, משקיף עליו מחוץ לשוחה.

המושל ומייגן נחלצים מן השוחה על ידי מרטינז, שמבין המושל אימץ זהות בדויה. הוא, מייגן, לילי וטארה מצטרפים לחבורה של ניצולים, רובם אנשי צבא לשעבר שמונהגים על ידי מרטינז. טארה מנהלת רומן עם אחת הניצולות, חיילת לשעבר בשם אלישיה. המושל מצטרף אל מרטינז והאחים מיץ' ופיט שמנהיגים עמו את החבורה, למסע אספקה אל בקתה ביער, אבל בדרך נתקלים בגופות ערופות ראש. מרטינז טוען בפניו שהסיבה היחידה שהציל אותו היה רק בזכות נוכחותה של מייגן, אבל מודה שהוא סבור שהמושל השתנה לטובה. למחרת מרטינז מזמין את המושל לשחק עמו גולף מגג הקרוואן כמו שנהגו לעשות בימי וודבורי. הוא מספר למושל ששומפרט נהרג מאז על ידי מהלכים, וכי הוא סבור שהצטברו משקעים רבים מדי בכדיי לשים אותם מאחור. כאשר מרטינז מתוודה שאינו יכול להנהיג את הקבוצה לבדו, המושל בחמת זעם חובט בו ומשליכו מגג הקרוואן. הוא גורר את מרטינז אל תוך השוחה רוויית המהלכים ונותן להם לטרוף אותו בעודו בחיים. מיץ' מספר לחבורה כי מצאו את שרידי גופתו של מרטינז, ופיט קובע כי מעתה הוא המנהיג הזמני. המושל יוצא עם מיץ' ופיט לעוד מסע אספקה, והם משקיפים ממרחק על מחנה נוסף של ניצולים. מיץ' מתעקש לשדוד אותם, אך פיט מחליט כי עליהם לעזבם במנוחה. מאוחר יותר, במסע אספקה נוסף, כל הניצולים הללו מוטלים מתים, לאחר שמישהו שדד אותם. המושל אומר ללילי שהם מוכחים לעזוב את הקבוצה, כי הוא חושש שהקבוצה בהנהגתו של פיט אינה בטוחה. הוא, לילי, טארה, מייגן ואלישה בורחים מן המחנה רק בכדיי לגלות שהכביש חסום על ידי עדר של מהלכים השקועים בבוץ טובעני והם נאלצים לשוב על עקבותיהם. למחרת, המושל רוצח את פיט ומשליך את גופתו לאגם כאשר הוא קשור בשלשלאות לאבן כבדה. לאחר מכן הוא משקיף בפיט-המהלך כבול לנצח לקרקעית. הוא חוזר למחנה, כורת ברית עם מיץ' והופך למנהיג הרשמי של הקבוצה. לאחר שמייגן וטארה כמעט ננשכות על ידי מהלך, המושל קובע כי המחנה אינו בטוח לאיש מהם, ואילו בית הכלא הוא המקום הבטוח ביותר. באחת מתצפיותיו על הכלא, המושל מבחין בריק וקארל, אבל גם בהרשל ומישון שיצאו לשרוף גופות של מהלכים. המושל מכוון אקדח אל מישון.

המושל שובה את הרשל ומישון ומביאם למחנה כבני ערובה. הוא מתדרך את קבוצתו לגבי ההתקפה המתוכננת על בית הכלא, ומודיע להם כי ישתמשו בהרשל ומישון למשא ומתן על מנת למנוע שפיכות דמים. הרשל מנסה לדבר אל לבו של המושל, ומנסה לשכנע אותו כי שתי הקבוצות יכולות להתקיים יחדיו, אך המושל מסרב להקשיב. הוא משאיר את לילי ומייגן לייד הנהר, בקרבת המחנה בתקווה שהנהר יגן עליהם ממהלכים. בבית הכלא, דאריל זועם על שריק גירש את קארול, אבל לפני ששניהם מתחילים לספר על כך לטייריס, טייריס מראה להם חולדה מבותרת לחתיכות, והוא מאמין שהרוצח של קארן עשה זאת ושהוא עדיין בתחומי בית הכלא. לפני שהם מתכוונים לעשות זאת, המושל ואנשיו מגיעים אל בית הכלא, וזה מצווה על קבוצתו של ריק לעזוב את בית הכלא לאלתר, או שהוא ואנשיו יגיבו בכוח. בינתיים, כאשר לילי אינה מבחינה במעשיה של מייגן המשחקת בבוץ, האחרונה נופלת קורבן למהלך שהיה קבור מתחתיה. לילי המבוהלת חשה לעזרת בתה, אך בינתיים מייגן ננשכת. המושל מסרב להצעתו של ריק לחיות יחדיו בדו-קיום, ועורף את ראשו של הרשל עם חרבה של מישון, מה שמצית קרב יריות בין שתי הקבוצות. מישון מנצלת את הקרב על מנת להימלט. לילי, שחזתה בהוצאתו להורג של הרשל, מגיעה למקום עם גופתה של מייגן, והמושל יורה למייגן בראש על מנת שלא תהפוך למהלכת. מאחר שאיבד את אמונה של משפחתו ואת חייה של מייגן, המושל יוצא למסע נקמה באנשי הכלא, ומורה לאנשיו לפרוץ פנימה בכוח ולחסל את כולם. מיץ' פורץ את הגדרות עם הטנק שברשותו, מה שמחייב את כלל דיירי הכלא להימלט מן המקום. ריק אורב למושל, ושניהם מתחילים להיאבק. טארה בורחת משדה הקרב. אנשי הכלא מצליחים להשתלט על אנשיו של המושל, כאשר אלישה נורית בראשה על ידי ליזי ומיץ' מחוסל על ידי דאריל לאחר שזה השליך רימון יד אל תוך קנה הטנק, אילץ את מיץ' לנוס על נפשו ואז ירה בו מרובה החצים שלו. עם זאת, בעקבות היריות והכלא הפרוץ, מהלכים רבים מתחילים לנהור פנימה, והקבוצה מתחילה להתפזר לכל עבר. גלן ומגי מרכזים את רוב הניצולים באוטובוס, אבל מגי לא נוסעת עמם מאחר שהיא מחפשת את בת'. בת' בורחת מן הכלא ביחד עם דאריל. המושל כמעט וחונק את ריק למוות, אך ריק ניצל לאחר שמישון דוקרת את המושל בגבו עם חרבה. ריק מאתר את קארל, ושניהם מוצאים את מנשא התינוקות של ג'ודית כשהוא ריק וספוג בדם. שבורים מצער, ריק וקארל נמלטים מן הכלא. בינתיים, לילי מאתרת את המושל הפצוע ומחסלת אותו בירייה בראשו. כאשר בית הכלא מתמלא במהלכים, ריק וקארל בורחים ליערות וריק אומר לקארל לא להסתכל לאחור.

לאחר האירועים האלימים בבית הכלא, חבורת הניצולים התפרקה וחבריה התפזרו לכל עבר. מישון, אשר נותרה בגפה בשדה הקטל, מייצרת לעצמה שוב שני "מהלכי-מחמד" קשורים בשלשלאות כפי שנהגה בעבר, לפני שפגשה את אנדריאה. היא מוצאת את ראשו הכרות של הרשל, שהתעורר כמהלך, ומשפדת אותו על מנת לגאול אותו מייסוריו. בינתיים, ריק הפצוע וקארל ממשיכים בדרכם. הם מגיעים למסעדת דרכים קטנה, תרים אחר מזון, ומחסלים שם מהלך. לאחר מכן, שניהם מגיעים לעיירה קטנה ומוצאים מקלט באחד הבתים. כל הזמן הזה קארל המריר והכואב מתנהג במרדנות ובכעס כלפי אביו. מישון עולה על עקבותיהם, אך מייד סוטה מן המסלול. בלילה היא מלאת סיוטים, כאשר היא חולמת על חייה הקודמים בה היא מגדלת ילד קטן, וחייה ביחד עם מאהבה מייק ועוד חבר של מייק, בחור בשם טרי. מייק וטרי יהפכו מאוחר יותר ל"מהלכי המחמד" הראשונים שלה. בינתיים, בבית בו תפסו ריק וקארל מקלט, קארל מנסה להעיר את אביו המעולף בצעקות, אך ללא הצלחה. שני מהלכים "מדפקים" על דלת הבית בעקבות הצעקות של קארל, וקארל מחליט להסית אותם רחוק מאביו על ידי כך שהוא "מוביל" אותם ברחובות העיירה. לאחר שהוא מותקף על ידי מהלך שלישי, קארל מצליח לחסל את שלושתם, אבל כמעט ננשך. כאשר הוא חוזר לבית, הוא כביכול מתעמת עם אביו מחוסר ההכרה ומטיח בו עלבונות על כך שריק אינו מוסגל להגן יותר על האנשים שהוא אוהב, ולכן הוא יהיה בסדר אם ריק ימות. מישון מתחקה אחר קבוצה של מהלכים, היא מזהה שם מהלכת שנראית דומה לה, ובצערה היא נשברת ומחסלת את כל המהלכים. לאחר מכן, היא ממשיכה לתור אחר ריק וקארל. לאחר מסע איסוף מזון נוסף, קארל מותקף על ידי עוד מהלך ונאלץ להכניע אותו ללא נשק. העימות האחרון עם המהלך מתיש את קארל פיזית ונפשית, ובאותו הלילה, כאשר ריק גונח מכאבים, קארל בטוח שריק מת והופך למהלך, אך אינו מסוגל לירות באביו, והוא מתייפח, נכנע לכאב ולחולשתו. ריק מתעורר ולוחש את שמו של בנו, מתנצל על כך שקארל נאלץ להפוך לגבר מוקדם מהרגיל, אך קארל מרגיע אותו ואומר לו שיהיה בסדר. מישון מגיעה אל הבית, ומתאחדת עם ריק וקארל.

על יד המדורה, בת' מנסה לשכנע את דאריל לתור אחר שאר הניצולים. למחרת, הם מגלים שאחד הילדים, לוק, נספה על ידי מהלכים. ליזי ומיקה נמצאות עם טייריס, ואנו מגלים כי הוא גם הציל את ג'ודית מבית הכלא ונושא אותה עמו על הגב. באותו הלילה, אנו מגלים כי ליזי מוצאת מאורה של ארנבים ומבתרת אותם בעזרת סכין. החבורה נאלצת להתמודד עם בכייה הבלתי פוסק של ג'ודית. למחרת היום, לאחר ששמע מספר צעקות מתוך היער, טייריס משוכנע שאלו ניצולים מן הכלא, לכן הוא חש לעזרתם ומשאיר את הבנות מאחר שהוא בוטח בהן שיסתדרו בעצמן. הוא מגלה אב ובנו על יד מסילת הרכבת הנלחמים במהלכים, אך אינו מצליח להצילם והם ננשכים. במקביל, מהלכים מתקרבים אל שתי הילדות משום שהם נמשכים לבכי של ג'ודית. ליזי מכסה בידה את פיה של ג'ודית וכמעט וחונקת אותה, אך ברגע האחרון שלוש הילדות ניצלות בעזרתה של קרול, שחיפשה אותם לאחר שגילתה את שאירע בבית הכלא. הן מתאחדות עם טייריס על יד המסילה, והאב הגוסס מגלה להם כי בהמשך המסילה ישנה עיר מקלט בשם "טרמינוס", וכדאי להם להגיע לשם על מנת שינצלו. קרול, טייריס והילדות עושים פעמיהם לכיוון טרמינוס על פי המפה המסומנת על גבי השלט. בינתיים, מגי, סשה ובוב מגלים שהאוטובוס שהכיל ניצולים מבית הכלא התרסק, וכל הנוסעים נהרגו או הפכו למהלכים. מגי חוששת שגלן הוא אחד ההרוגים, ומבקשת מסשה ובוב שיעזרו לה לבדוק זאת. השלושה מחסלים את כל המהלכים באוטובוס, ומגי נושמת לרווחה כאשר היא מבינה שגלן אינו ביניהם. בינתיים, אנו מגלים כי גלן מעולם לא עזב את בית הכלא. הוא מתעורר מעילפון ממושך, עוטה אפוד מגן ומתחמש לקראת ניסיון בריחה דרך ערב-רב של מהלכים. בדרך הוא מוצא את טארה ההמומה, שניצלה לאחר שסגרה עצמה בין הגדרות הרופפים. הוא משכנע אותה להצטרף אליו, והשניים מצליחים למצוא דרך מילוט אל עבר כביש הגישה. טארה מספרת לו שהיא חזתה במותם של הרשל ושל אחותה לילי, שירתה במושל ולאחר מכן נספתה על ידי מהלכים. טארה מצטערת על ששיתפה פעולה עם המושל, וגלן משכנע אותה להצטרף אליו לחפש אחר מגי. מהלכים תוקפים את השניים, אבל גלן וטארה מצליחים לחסל אותם, אך גלן מתעלף מתשישות. האמר צבאי נעצר קרוב לגלן וטארה, וכאשר טארה זועמת על שלא חשו לעזרתם, יוצאים מן ההאמר שלושה ניצולים חדשים: אברהם, יוג'ין ורוזיטה.

קארל ומישון תרים אחר אספקה, בעוד שריק נשאר בבית על מנת לנוח. מישון מנסה לעודד את קארל, אך ללא הצלחה. במהלך מסע האספקה, מישון מתוודה בפני קארל שהיה לה ילד בן 3, אבל הוא נהרג מעט אחרי שהחלה האפוקליפסה. מאוחר יותר, באחד הבתים אליהם היא וקארל מגיעים, היא מגלה משפחה שלמה שמתה בתוך חדר השינה. בינתיים, גלן מאושש בחלקו האחורי של ההאמר, וטארה מגלה לו כי הם חלפו על פני האוטובוס שיצא משערי הכלא, אך כל נוסעיו אינם בחיים. גלן יורד מן הרכב ומבקש להמשיך בגפו לחפש אחר מגי, אך נעצר על ידי אברהם שמודיע לו שהוא במהלך משימה להביא את יוג'ין לוושינגטון די.סי, אברהם טוען שיוג'ין יודע מה גרם להתפרצות האפוקליפסה, וכי הוא בדרך לוושינגטון על מנת להיפגש שם עם בכירי ממשלה. הוא רוצה שגלן וטארה ישארו עמם, מאחר שהם זקוקים לכוח האדם על מנת לשרוד. גלן ואברהם מתחילים להתקוטט, טארה ורוזיטה מנסים להפרידם, ובינתיים יוג'ין מגלה כי קבוצה של מהלכים יוצאת לעברם מתוך שדרה של תירס. החמישה מחסלים את המהלכים ביריות, אולם יוג'ין פוגע בטעות במיכל הדלק של ההאמר, והרכב יוצא מכלל שימוש. גלן טארה מחליטים לחזור בחזרה, אך שלושת האחרים מחליטים להתלוות אליהם. ריק מתעורר לקולם של מספר גברים שפרצו אל תוך הבית בו הוא שוהה. הוא נאלץ להתחבא מתחת למיטה, ומצליח להימלט מהם, ואף לחסל את אחד מהם כאשר זה מפתיע אותו. השודד המת הופך למהלך, ותוקף את חבריו, בעוד ריק מצליח להימלט דרך חלון חדר השינה. ריק, קראל ומישון ממשיכים בצעידה לאורך פסי הרכבת, ומגיעים לשלט המורה על מיקומה של עיר המקלט "טרמינוס". הם מחליטים לצעוד לשם.

בת' מואסת בחיי הנדודים עם דאריל ברחבי היער, בבריחה תמידית מפני מהלכים. היא רוצה שהיא ודאריל יוכלו למצוא מקום מנוחה, והיא רוצה להתחיל לשתות בפעם הראשונה בחייה. היא עוזבת, ודאריל בעקבותיה, מוודא שלא יאונה לה כל רע. הם מגיעים לקאנטרי קלאב לחובבי גולף, ותרים אחר אלכוהול, אך מוצאים רק בקבוק שנאפס. הם מותקפים על ידי מהלכים, אבל דאריל מצליח לחסל אותם. הוא לוקח את בת' לבקתה רעועה בלב היער ומציע לבת' לשתות Moonshine (וויסקי מחוזק) ולחשוף פרטים אישיים אחד על השנייה (כך דאריל מתחיל לחשוף פרטים מעברו). בת' שואלת את דאריל אם היה פעם בכלא כאסיר, ודאריל מתעצבן. הוא צועק על בת' ומחליט לקחת אותה בכוח החוצה ולהראות לה כיצד לירות מרובה חצים. דאריל מוצא מהלך ומתעלל בו, לפני שבת' מחסלת את המהלך עם סכין. דאריל נשבר וחושף בפניה את נבכי ליבו. בת' מציעה לו להתנער מעברו, והם מחליטים לשרוף את הבקתה משום שהיא מזכירה לדאריל את האדם שהיה לפני האפוקליפסה.

מגי, בוב וסשה מגלים את המפה המובילה לטרמינוס. מגי רוצה ללכת לשם, משוכנעת שאם גלן בחיים - הוא בטח ילך לשם בעצמו. סשה מתנגדת לרעיון, פוחדת להתעמת עם הידיעה שאולי טייריס מת. באמצע הלילה, מגי עוזבת את בוב וסשה וממשיכה לטרמינוס בגפה. למחרת, סשה ובוב יוצאים בעקבותיה. באמצע הדרך, סשה נשברת, ומבקשת להקים מחנה בעיירת רפאים אליה הם מגיעים. בוב מנשק אותה על מנת לגרום לה לשנות את דעתה, אך היא מחזיקה בדעתה. סשה מגיעה אל בניין נטוש ורואה את מגי מהחלון. היא בטעות מעירה קבוצה של מהלכים שמתחילים לתקוף את מגי. אך סשה נחלצת לעזרתה. אחרי שכל המהלכים מחוסלים, מגי מודה בפני סשה שהיא חיכתה לה ולבוב, משום שהיא הבינה שלא תוכל להמשיך את המסע לטרמינוס בכוחות עצמה. שתיהן חוברות לבוב, והשלושה ממשיכים אל עבר טרמינוס. בינתיים, דאריל מלמד את בת' איך לצוד, אך בת' נתקלת במלכודת-רגל וכמעט וננשכת על ידי מהלך. דאריל מחסל אותו, ועושה לבת' "שק-קמח". השניים מגיעים אל בית לוויות, ומתמקים שם לאחר שמגלים שהמקום נקי, ומניחים שמישהו גר שם. בת' שרה ומנגנת על הפסנתר בעוד דאריל מקשיב לה בהנאה. מאוחר יותר, הוא מתוודה בפניה כי הוא מאמין שהיא צדקה כשהיא אמרה לו ש"עוד יש אנשים טובים". היא שואלת אותו מה גרם לו לשנות את דעתו, והוא רומז לה שזו היא. דאריל שומע את קופסאות השימורים שתלו מחוץ לדלת נוקשים. הוא פותח את הדלת ואל הבית פורצים חבורה של מהלכים. דאריל מצווה על בת' לברוח, כאשר הוא מחפה עליה, וכמעט נהרג בעצמו. כאשר דאריל מצליח לצאת מן הבית, הוא רואה את התיק של בת' זרוק על הקרקע, ומכונית שחורה נמלטת מן המקום. דאריל ממשיך בדרך בחיפושיו אחר בת' שנחטפה, עד שמגיע לאפיסת כוחות. הוא מתגלה באמצע הדרך על ידי אותם חבורת גברים שפרצו לבית שריק שהה בו. הם משכנעים אותו להצטרף אליהם. בינתיים, גלן מגיע אל עבר השלט המכוון לטרמינוס ומגלה מסר ממגי המורה לו להגיע לשם.

קרול, טייריס והילדות ממשיכים את דרכם אל עבר טרמינוס, וחוזים ממרחק בשריפת יער. קרול מסבה את תשומת לבו של טייריס לכך שליזי מפתחת סימפטיה למהלכים, וכי היא מאמינה שהמהלכים אינם מסוכנים, אלא הם פשוט אנשים "שונים". לעומת זאת, היא חולקת עמו את חששותיה שמיקה אינה מכושלת מספיק לעולם הזה, בדיוק כמו בתה המנוחה סופיה. כאשר קרול מתעמתת על כך עם מיקה ומפצירה בה ללמוד להתחיל לירות גם באנשים חיים המסכנים אותה, היא מבינה שמיקה רואה את הדברים בעיניים אופטימיות יותר. בינתיים, ליזי וטייריס מבחינים במהלך המתקרב אליהם. טייריס מנסה לעצור אותו, אך המהלך נופל בין שלבי המסילה. טייריס רוצה לחסל אותו, אך ליזי עוצרת בעדו ומפצירה בו שלא תמיד חייבים להרוג אם המהלכים לא מהויים סיכון. קרול ומיקה מגיעים לבקתה יפה בלב היער. הבקתה מוקפת בעצי פרי ומכילה באר עם מים, ונראית כמו מקום אידאלי לחיות בו, והחבורה מחליטה להישאר. למחרת, קרול רואה את ליזי משחקת תופסת בחצר עם מהלכת. המהלכת כמעט ונושכת את ליזי, אך קרול מחסלת אותה. ליזי מתפרצת על קרול בהתקף זעם בלתי נשלט וזועמת על שקרול הרגה לה "חברה". מאוחר יותר, קרול מנסה ללמד את מיקה לצוד אייל, אך מיקה אינה מסוגלת להרוג. היא מגלה שליזי מאכילה את המהלך ממסילת הרכבת בעכבר שתפסה. מיקה מתעמתת איתה, ואומרת לאחותה שמהלכים הם מסוכנים ואסור להתגרות בהם, אך ליזי אינה משתכנעת ומשתעשעת ברעיון של להינשך על ידי מהלך, ואז להפוך לאחד. בדיוק אז, קבוצה של מהלכים חרוכים משריפת היער תוקפת את הילדות, אבל קרול וטייריס מצליחים לירות במהלכים ולחסל את כולם. לאחר מכן, נראה שהחיים חוזרים למסלולם, וקרול חושבת להישאר במקום ולהישתקע שם, גם כאשר טייריס מצהיר בפניה שהוא לא יכול להפסיק לחשוב על קארן. כשהשניים חוזרים אל הבית, הם מגלים לחרדתם כי ליזי רצחה את מיקה בדקירות סכין, כאשר התינוקת ג'ודית אמורה להיות הבאה בתור. ליזי מכוונת אקדח טעון כלפי קרול וטייריס ומפצירה בהם לחכות עמה עד שמיקה "תחזור" בתור מהלכת. קרול משכנעת את ליזי למסור לה את האקדח, ושהיא תעזור לקשור את מיקה עד שתתעורר. כאשר ליזי וטייריס נכנסים אל תוך הבית, קרול מוודאה שמיקה לא תהפוך למהלכת ופורצת בבכי. מאוחר יותר, קרול וטייריס מתלבטים מה לעשות לגבי ליזי, כאשר טייריס מספר לה שליזי הודתה בפניו שהיא זו שהאכילה מהלכים בחולדות בבית הכלא, וחושד שהיא זו שחיסלה את קארן. קרול אומרת לו שליזי לא חזקה מספיק על מנת לסחוב את הגופות בעצמה, וכי היא הייתה ממתינה לראות אותם נהפכים למהלכים. קרול חושבת שליזי לא יכולה להישאר בקרבת התינוקת. למחרת היום קרול לוקחת את ליזי לסיבוב סביב הבקתה, ושם מוציאה אותה להורג ביריה. אחר כך, קרול מתוודה בפני טייריס שהיא זו שחיסלה את קארן ודיוויד. טייריס סולח לה, בגלל הנסיבות, אבל אומר לה שהוא לא ישכח לה את זה. לאחר ששתי הילדות נקברות בחצר הבית, קרול, טייריס וג'ודית ממשיכים בדרכם אל עבר טרמינוס.

העונה החמישית (2014 - 2015)[עריכת קוד מקור | עריכה]

ב-29 באוקטובר 2013 רשת AMC חידשה את הסדרה לעונה חמישית שתשודר באוקטובר 2014.

שחקנים ודמויות[עריכת קוד מקור | עריכה]

Chad Coleman, David Morrissey & Norman Reedus.jpg Lauren Cohan & Scott Wilson.jpg Andrew Lincoln, Danai Gurira & Steven Yeun.jpg
צוות שחקני הסדרה בכנס קומיק-קון 2013. משמאל לימין: אנדרו לינקולן, דנאי גורירה, סטיבן יאון, לורן כהן, סקוט וילסון, צ'אד קולמן, דייוויד מוריסיי ונורמן רידוס.

הפקה[עריכת קוד מקור | עריכה]

ב-20 בינואר 2010, רשת AMC הודיעה באופן רשמי כי הזמינה פרק פיילוט לסדרה שתהיה מבוססת על סדרת הקומיקס "המתים המהלכים". פרנק דרבונט וגייל אן הורד נבחרו לשמש בתור מפיקי הסדרה, ודרבונט נבחר גם לשמש בתור הכותב הראשי והבמאי. כל העונה הראשונה הוזמנה עקב ההצלחה של סדרת הקומיקס, והרצון של AMC להפיק סדרה עם עלילה שונה מכל עלילה אחרת שנראתה על מסך הטלוויזיה. ב-15 במרץ 2010 החלו צילומי פרק הפיילוט באטלנטה, ג'ורג'יה. לאחר מכן, AMC הזמינה עונה של ששה פרקים. צילומי חמשת הפרקים הנוספים החלו ב-2 ביוני 2010. בפברואר 2011 החלה הפקת העונה השנייה, שהפעם הכילה 13 פרקים.

ביקורת[עריכת קוד מקור | עריכה]

הסדרה קיבלה ביקורות טובות ברחבי העולם. אתר הביקורות Metacritic העניק לסדרה ציון של 82 מתוך 100. מבקרת ה-Wall Street Journal, ננסי דיוולף סמית', אמרה כי פרק הפיילוט כל כך טוב, שהוא גרם להתמכרותה, אפילו שהיא שונאת זומבים. סמית' הוסיפה כי כל פרק נראה כאילו הוא הופק ובוים כסרט מלא ולא כפרק בטלוויזיה, וזה מה שעושה את ההבדל‏[2]. הת'ר הברילסקי מהאתר Salon.com כללה את "המתים המהלכים" כאחת מעשר הסדרות של שנת 2010 שאסור לפספס, ונתנה לסדרה ציון גבוה מאוד.

רייטינג[עריכת קוד מקור | עריכה]

עונה משבצת שידור פרקים תחילת העונה סיום העונה שנות שידור צופים
(במיליונים)
1 ימי ראשון, 22:00 6 31 באוקטובר 2010 5 בדצמבר 2010 2010 5.24
2 ימי ראשון, 21:00 13 16 באוקטובר 2011 18 במרץ 2012 2011-2012 6.90
3 16 14 באוקטובר 2012 31 במרץ 2013 2012-2013 11.42
4 16 13 באוקטובר 2013 31 במרץ 2014 2013-2014 13.4

פרסים ומועמדויות[עריכת קוד מקור | עריכה]

"המתים המהלכים" הייתה מועמדת בקטגוריית "הסדרה החדשה הטובה ביותר" בפרסי גילדת הכותבים של אמריקה‏[3]. הסדרה הייתה מועמדת בקטגוריית "סדרת הדרמה הטובה ביותר" בטקס פרסי גלובוס הזהב[4]. בנוסף, הסדרה הייתה מועמדת לשישה פרסי סאטורן בקטגוריות סדרת השנה הטובה ביותר, השחקן הראשי הטוב ביותר (אנדרו לינקולן), השחקנית הראשית הטובה ביותר (שרה ויין קליס), שחקן המשנה הטוב ביותר (סטיבן יאון), שחקנית המשנה הטובה ביותר (לורי הולדן) ושחקן האורח הטוב ביותר (נוח אמריך, לאחר שהופיע בשני פרקים בעונה הראשונה).

הבדלים בין עלילת הקומיקס לסדרה[עריכת קוד מקור | עריכה]

למרות שהסדרה מבוססת על סדרת ספרי קומיקס, קיימים שינויים והבדלים רבים בין שתי הגרסאות.

  • בסדרה, דאריל ומרל הם אחים שחיו במחנה השורדים מחוץ לאטלנטה, אך בקומיקס מעולם לא היו קיימות דמויות כאלו.
  • בסדרה הדמות של שיין וולש היא דמות ראשית, אבל בקומיקס שיין נהרג בשלב מאוד מוקדם. בקומיקס, שיין וריק נכנסים לעימות סוער, שנגמר בכך שבנו של ריק, קארל, יורה בשיין והורג אותו. בסדרה, שיין שורד זמן רב יותר ונהרג בסוף העונה השנייה. גם סצנת המוות של הדמות שונה מהקומיקס: בסדרה, ריק הוא זה שהורג את שיין בזמן עימות, אבל בגלל ששיין חוזר לחיים בתור מהלך, קארל יורה לשיין בראש, בדומה לדרך בה הוא הרג את שיין בקומיקס.
  • דמות נוספת שנהרגה בצורה שונה מהקומיקס, היא דמותו של דייל הורבאת'. בסדרה, דייל נהרג בעונה השנייה לאחר שהוא מותקף על ידי מהלך, שקורע את בטנו ופוצע אותו באופן אנוש, מה שלא מותיר לחבורה שום ברירה אלא להרוג את דייל, ולכן דאריל יורה לדייל בראש. בקומיקס, דייל ננשך על ידי מהלך, ומחליט להתאבד, אבל במקום זאת הוא נתפס על ידי קניבלים, שאכלו את רגליו. חבורת הניצולים מצילה את דייל ממוות אכזרי בידי הקניבלים, אבל בגלל שדייל גוסס גם ככה, אנדריאה יורה בראשו כדי למנוע ממנו לסבול ולהפוך למהלך. בקומיקס, דייל נהרג בשלב מאוחר יותר, הרבה אחרי שיין וולש, בעוד בסדרה דייל נהרג זמן קצר לפני ששיין נהרג.
  • בקומיקס, לורי נהרגת על ידי לוחמת מוודברי בשם לילי, כאשר לילי יורה בה ובכך הורגת גם את לורי וגם את בתה שרק נולדה. בסדרה לעומת זאת היא מתה במהלך הניתוח להולדת בתה שבוצע על ידי מגי וקארל במהלך בריחתם מהמהלכים. לאחר מותה של לורי, קארל יורה לה בראש כדי למנוע את הפיכתה למהלכת.

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]

מידע וכתבות:

ביקורות:

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]