וו צ'אנג אן

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה אל: ניווט, חיפוש
גלופה של "המסע למערב", סינית, המאה ה-16.
זהו שם סיני; שם המשפחה הוא וו.

וו צ'אנג אן (כתב סיני: 吳承恩, סביבות 1500 - 1582) היה סופר, משורר ומלומד סיני מתקופת שושלת מינג. הוא נולד בג'יאנגסו ולמד באוניברסיטת נאנג'ינג העתיקה במשך עשר שנים.

מתחילת המאה ה-20 מקובל לייחס לו את כתיבת הרומן הידוע "המסע למערב" (סינית: 西遊記 – שִׂי יוֹאוּ גִ'י), אחד מארבעת הרומנים הקלאסיים הסיניים, הספר הודפס במקור בעילום שם בשנות ה-90 של המאה ה-16, בתקופת שושלת מינג. למרות ששום הוכחה לזהותו של המחבר לא שרדה עד ימינו נוהגים לייחסו לוו צ'אנג אן. הסיפור קרוי לעתים קרובות גם סיפורו של קוף או קוף בעקבות השמות השונים שניתנו לאחד התרגומים הפופולריים של הסיפור, התרגום המקוצר לאנגלית של המתרגם האנגלי ממוצא יהודי ארתור ווילי.

ספריו שתורגמו לעברית[עריכת קוד מקור | עריכה]

  • המסע למערב (קוף) הוצאת אסטרולוג, תרגום:ניצן וייסמן, 2004

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]

P literature.svg ערך זה הוא קצרמר בנושא ספרות. אתם מוזמנים לתרום לוויקיפדיה ולהרחיב אותו.