ויקיפדיה:דלפק ייעוץ/ארכיון 20

דפי ארכיון של דלפק הייעוץ
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27	28	29	30
31	32	33	34	35	36	37	38	39	40
41	42	43	44	45	46	47	48	49	50
51	52	53	54	55	56	57	58	59	60
61	62	63	64	65	66	67	68	69	70
71	72	73	74	75	76	77	78	79	80
81	82	83	84	85	86	87	88	89	90
91	92	93	94	95	96	97	98	99	100
101	102	103	104	105	106	107	108	109	110
111	112	113	114	115	116	117	118	119	120
121	122	123	124	125	126	127	128	129	130
131	132	133	134	135	136	137	138	139	140
141	142	143	144	145	146	147	148	149	150
151	152	153	154	155	156	157	158	159	160
161	162	163	164	165	166	167	168	169	170
171	172	173	174	175	176	177	178	179	180
181	182	183	184	185	186	187	188	189	190
191	192	193	194	195	196	197	198	199	200
201	202	203	204	205	206	207	208	209	210
211	212	213	214	215	216	217	218	219	220

דף זה הוא דף ארכיון של דיון או הצבעה שהסתיימו. את המשך הדיון יש לקיים בדף השיחה של הערך או הנושא הנידון. אין לערוך דף זה.

---

בעיה בדטאבייס

הוספתי את הטבלא CUR של וויקי העברית לMYSQL, אבל, כשאני מנסה להציע עם PHPMYADMIN אני מקבל ג'יבריש. מדובר במערכת חלונות XP. מה הבעייה שגורמת לערכים בעברית להיות בג'יבריש?

תרגום שם ערך

אני מתכוון לכתוב היום ומחר את הערך על מושבות אמריקה. כיצד יש לתרגם את שם הערך לעברית? בויקי האחות השם הוא Thirteen Colonies. חשבתי בכיוון "שלוש עשרה המושבות", אך יש לתרגם כיאות.

בברכה, Ches 12:14, 8 אפר' 2005 (UTC)

שלוש עשרה המושבות זה ביטוי מקובל (למיטב זכרוני). נדב 15:09, 27 אפר' 2005 (UTC)

עבודה עם טבלאות

האם יש בויקיפדיה העברית מישהו שמבין בטבלאות בערכים? אם כן, הוא יכול בבקשה לתקן את הטבלאות בערך מונדיאל 1998 כי הן התבלגנו ואין לי מושג למה! Roeeyaron 15:51, 15 אפר' 2005 (UTC)

טופל. Ramiy 16:37, 15 אפר' 2005 (UTC)

איך טופל אם אפילו לא ערכת את המאמר? Roeeyaron 16:48, 15 אפר' 2005 (UTC)

תמונה בערך מונגקה חאן

ניסיתי למקם תמונה בערך ומשום מה היא לא מופיעה. עזרה, מישהו? בבקשה? ליאור ארז 10:28, 20 אפר' 2005 (UTC)

ועכשיו? גיא 10:38, 20 אפר' 2005 (UTC)

תודה רבה! מה היתה הבעיה? ליאור ארז 07:54, 21 אפר' 2005 (UTC)

איות שמו של ראש ממשלת דנמרק

כיצד יש לאיית את שמו של ראש ממשלת דנמרק אנדס פוג רסמוסן? ערןב 11:27, 22 אפר' 2005 (UTC)

לי אישית אין מושג, אבל הנה האימייל של שגרירות דנמרק:

info@copenhagen.mfa.gov.il

צ'ס • שיחה 11:46, 22 אפר' 2005 (UTC)

הזמנה לביקורת על דף פירושונים שיצרתי

עשיתי מדחף דף פירושונים בעקבות שיחה:דחף. ואני מבקש את בקורתם של בעלי ידע במתמטיקה/פיזיקה ובפסיכולוגיה/פסיכיאטריה. נא לבדוק האם הפירושונים שיצרתי נכונים, לפני שאשנה את כל הדפים המקושרים לדחף.

לפני כתיבת ביקורת אנא ראו את: דף הפירושונים המקביל בוויקי האנגלית ואת דפים המקושרים לדחף

תודה, מלח השמים 08:16, 24 אפר' 2005 (UTC)

תודה ל Felagund שסידר את הקישור , דחף (פסיכולוגיה). שיניתי את הדפים המתאימים שיופנו אליו.

כעת עלי לדעת האם 'דחף', בכל הקשור למטוסים ולחלליות, כוונתו למתקף (מהצמד מתקף ותנע). ברגע שאדע זאת, אוכל להפנות את הדפים המתאימים. אבקש ממי שיודע תשובה לשאלה שיכתוב זאת כאן. תודה, מלח השמים 17:39, 27 אפר' 2005 (UTC)

הורדוס

לאחר עריכת התרשים הבא והעלאתו על השרת, שמתי לב שיש כבר תרשים שהכין אסף צ. איזה עדיף לדעתכם? (העליון או התחתון?)

התרשים שלי

התרשים של אסף

אשנה את הערך (או שלא) רק לאחר שאקבל מספר חוות דעת.

לא ברור מה הסימונים אומרים, תלוי מה משמעותם. טרול רפאים 18:16, 24 אפר' 2005 (UTC)

עיגול - אישה. מרובע - גבר. איקס על המרובע - הוצא להורג. קו אנכי מסמל קשר הורות. קו אופקי קשר נישואין. אלמוג 18:19, 24 אפר' 2005 (UTC)

אז לדעתי עדיף עם הציורים, רק להוסיף מקרא מתחת לתמונה. טרול רפאים 18:38, 24 אפר' 2005 (UTC)

דיויד, דייויד, דיוויד או דייוויד

איזו מהצורות הבאה נכונה: דיויד, דייויד, דייוויד או דיוויד? לא הצלחתי להבין מתוך הכללים איך צריך להיות, ואני קצת מבולבל... נדב ס. • שיחה 06:05, 25 אפר' 2005 (UTC)

לדעתי "דייוויד", אם כי "דייויד" פופולרי יותר בגוגל.דוד שי 21:30, 25 אפר' 2005 (UTC)

אז מבחן גוגל או האקדמיה?

והאם זה לא יגרום ליצירת עשרות הפניות חדשות?

נדב ס. • שיחה 21:51, 25 אפר' 2005 (UTC)

אני בעד האקדמיה, כלומר "דייוויד". בכל כתיב שנבחר זה שם בעייתי, שייצור הרבה הפניות. מה היה רע לדוברי אנגלית בשם "דוד", שם כל כך יפה? :-) דוד שי 21:57, 25 אפר' 2005 (UTC)

גם אני בעד. כך זה גם הכי פונטי.

בכל אופן, גם אצל דוד אפשר לטעות... (-:

אז מה לעשות עם זה? נדב ס. • שיחה 06:28, 26 אפר' 2005 (UTC)

ואם כבר, צ"ל פנטזיה, נכון? (ולא פנטסיה) נדב ס. • שיחה 10:47, 26 אפר' 2005 (UTC)

מסד הנתונים

שלום, אני מעוניין להוריד את כל מסד הנתונים של וויקיפדיה העברית לשימוש לוקאלי במחשב. אהיה מעוניין בהסבר איך עושים את זה, מכיוון שכאשר אני מוריד מאתר וויקימדיה את המסד, ומנסה להכניס אותו ל MySQL, הדבר לוקח זמן רב ובסופו של דבר נכשל. לסיכום, איך אני יכול להוריד את מסד הנתונים של וויקיפדיה העברית למחשב שלי, כשהחלק הכי חשוב לי הוא טבלאת הערכים. אם אפשר בבקשה הסבר מפורט.

הקובץ שאתה צריך הוא הקובץ cur שנמצא כאן. הקובץ הוא קובץ sql מכווץ בפורמט gz. אם אתה משתמש בלינוקס פשוט תפתח טרמינל ותקיש gunzip filename. אם אתה משתמש בחלונות תוריד את התוכנה הזו, תפתח חלון דוס ותשתמש בה על פי ההוראות. אחרי שפתחת את הקובץ אתה צריך מסד נתונים שתומך בmysql, אתה יכול להעזר באחד הקישורים שמופיעים כאן. אז כל מה שנותר הוא להפעיל את קובץ הSQL השרת המקומי ותקבל את טבלת הערכים של ויקיפדיה בגרסתם הנוכחית. באיזה שלב בדיוק אתה נכשל, ומה היא הודעת השגיאה שאתה מקבל? Costello 12:29, 28 אפר' 2005 (UTC)

3 פעמים העלתי תמונה ו3 פעמים היא לא מופיעה

למרות שהגודל שלה רשום, התאור שלה קיים, התמונה לא נראית מדוע ולמה? מה אפשר לעשות לתקן את זה?

Angelus 22:06, 25 אפר' 2005 (UTC)

טוב, אני אולי חדש דנדש מהיום ואולי אני קצת הולך לאיבוד בזה שכל דף פה אפשר לערוך, אבל עדיין, העלתי 2 תמונות ונתתי לשתיהן תיאור דומה ובכל זאת השניה לא עלתה. בכל מקרה התמונות ניתנות להשגה באופן אישי אם תלכו לצלם אותן במוזיאון, אין עליהן זכויות יוצרים, זו בדיוק הבעיה שלי עם האישור זכויות.

ואני כבר מטפל בעובדה שהמאמר שלי מדבר על ערך קיים, יקח לי זמן ללמוד את זה.

אם כוונתך לתמונות במלאך וכרובים, הרי שבמלאך אני רואה תמונה אחת ובכרובים אני רואה שתי תמונות. אם אכן בזה מדובר, יתכן שאם תסגור את הדפדפן (כל החלונות של הדפדפן שפתוחים אצלך במחשב) ותפעיל אותו מחדש, תוכל לראות ת'תמונות. בהצלחה, מלח השמים 22:46, 25 אפר' 2005 (UTC)

תודה על העצות, אני מתכוון לכרובים, אבל ניסיתי את הצעתך ולא עזר, הוא מראה לי מיקום של 2 תמונות אבל רק תמונה אחת מופיעה בפועל. אני ממש לא מבין למה הוא קיבל את הראשונה בלי בעיה ואת זאת לא. וניסיתי באמת שניסיתי... Angelus 00:18, 26 אפר' 2005 (UTC)

ראשית שתי התמונות התקבלו בערך. אני רואה אותן. שנית, לפעמים התמונה 'בורחת' לצד שמאל של המסך. בדוק אם יש לך אפשרות לגלול בדפדפן שמאלה. שלישית - אם אתה גולש באינטרנט אקספלורר - נסה ללחוץ Ctrl + F5 ביחד (מנקה את זיכרון המטמון שבמחשב). מלח השמים 01:01, 26 אפר' 2005 (UTC)

פיתגורית או פיתגוראית

מה עדיף שלשה פיתגוראית או פיתגורית? שני הניסוחים מופיעים (ואפילו באותו ערך עצמו). תודה. אבינעם 06:54, 26 אפר' 2005 (UTC)

פיתגוראית, לדעתי. יובל מדר

פניתי לאקדמיה ללשון וקיבלתי את התשובה הבאה:

לפי המקובל בגזירת שמות תואר ממילים לועזיות (ובכללן שמות פרטיים) הגזירה היא על פי שם התואר בלועזית. על כן סביר ששם התואר במקרה זה יהיה פיתגוריאני (או פיתגורייני), והשווה פרוידיאני וכיוצא בו.

אבינעם 21:59, 4 מאי 2005 (UTC)

צריבה?

אני מתרגם כעת את הערך דיוויד הוקני. בערך כתוב שהוא הכין etchings. תרגמתי את זה ל"תחריטים", אבל מורפיקס מציע גם גילוף (תגליפים?), צריבה (תצריבים?) וגלופות. יש יוצר/ת בסביבה שיוכל לסייע? ערןב 05:15, 27 אפר' 2005 (UTC)

המילון האנגלי-עברי שלי מציע "תצריב" או "תחריט", כשני מונחים מקבילים. ה"אבן-שושן" שלי, נותן את ההגדרות הבאות:

תגליף: תבנית מגולפת בחומר מסויים - עץ, אבו, מתכת וכו'.

תחריט: ציור חקוק במתכת (בעיקר בנחושת) באמצעות חרט החורט במתכת קוים וחריצים שהאמן ממלאם דיו-דפוס. מעל לוח זה מדפיסים את הציורים על נייר המקבל את הדיו.

תצריב: צורה שגולפה במתכת בשיטת צריבה בחומצות כימיות שונות.

לפי ההגדרה האנגלית במילון שלי, "תצריב" הוא המונח הכי מתאים. אבל כדאי לחכות ולראות מה יאמרו אחרים.

נ"ב: אם אתה כבר שואל, שים לב לדיון פה מעליך, בנושא שמו הפרטי של הוקני ודומיו. נדב ס. • שיחה 05:44, 27 אפר' 2005 (UTC)

וואלה. אני מתשמש תמיד ב"דיוויד", וזה היה שם הקישור ב"בית השיטה". אני אחשוב על זה. ערןב 05:47, 27 אפר' 2005 (UTC)

עקרונית, התרגום הנכון צ"ל "תצריב". אטצ'ינג זו טכניקה שבה עובדים על לוח נחושת מכוסה לכה, וחורטים בו ציור כלשהוא. לאחר מכן נטבל הלוח בחומצה שמאכלת את המקומות שנתגלתה בהם הנחושת. אזי הלוח נמרח בדיו וניתן להדפיס ממנו את התצריב. עם כל זאת, מעולם עד היום לא שמעתי את המילה "תצריב" ובהקשר הנ"ל בד"כ ראיתי את המילה "תחריט". אליבאבא 12:00, 2 מאי 2005 (UTC)

F sigma ו G delta

איפה אפשר לכתוב על המושגים החשובים האלה? מצד אחד, אין טעם ליצור עבורם ערך (פחות מידי מה לכתוב עליהם) ובגוף המאמר הם תמיד יופיעו כנוסחת לטקס, למשל $\ G_{\delta }$. איפה להסביר אותם בדיוק? מושגים אלה שכיחים בתורת המידה, בטופולוגיה ובאנליזה. MathKnight 19:27, 27 אפר' 2005 (UTC)

אולי במרחב טופולוגי? אבינעם 21:48, 27 אפר' 2005 (UTC)

אחרי עשרים וארבע שעות של סיוט (חבר'ה, לעולם על תשלחו עבודת הדפסה למדפסת ברשת שאתם לא בטוחים שאתם יודעים מה אתם עושים) המחשב יכול להגיב - אני חושב שזה צריך להיות במקום הראוי סיגמא-אלגברה. כך זה מוצג ברודין וכך זה נראה לי נכון. אמיתי 22:00, 27 אפר' 2005 (UTC)

דיון- "קולוניה"

שלום, עפ"י ההגדרה של קולוניה: "קולוניה הינה חבל ארץ הנמצא תחת שליטת ישות מדינית המרוחקת ממנו גיאוגרפית." האם אני יכול להגיד שגואם או איי הבתולה האמריקאיים הם קולוניה של ארצות הברית? תודה רבה לעונים.

"קולוניה" - בעברית "מושבה" - יישות הנשלטת על ידי גוף קולוניאליסטי שבה הממשל הקולוניאלי מכין אותה לקראת הפיכתה ליישות עצמאית.

איי הבתולה וגואם אינה מושבה אלא "טריטוריה"- יישות אשר יכולה להפוך לחלק מהמדינה המחזיקה בה - לדוגמא - טריטוריות קנדה.Deroravi 12:39, 28 אפר' 2005 (UTC) תודה רבה לך עזרת לי מאוד

זקוק לעזרה

חברים, בדף "דפים חסרי קישורים לאנגלית" - נא להוריד את מוזיאון ישראל ומוזיאון תל אביב - אני לא מצליח. Deroravi 12:48, 28 אפר' 2005 (UTC)

עזרה! עזרה!

אני חדש בויקיפדיה, ולא יודע איך הדברים מתנהלים כל כך:

• אני הבנתי שיש כמה ויקיפדיות בכמה שפות (חח, יש משועממים בכל העולם...), והיקיפדיה הגדולה ביותר היא בשפת האנגלית. איך עושים קישור אליה או לכל ויקיפדיה אחרת? יש קישור מיוחד לכל ויקיפדיה, או שלא?
• מה העניין עם הקטגוריות? למה צריך אותם? מה הם עוזרים? איך כותבים אותם?
• מה עושים עם תמונה שאני רוצה להיא לכאן?
• מדוע צריכים זכויות יוצרים? ויקיפדיה תהיה מפותחת יותר בלעדיהם!

תודה רבה, משה רבנו

* לכל ויקיפדיה יש שתי אותיות שמסמלות אותה, לעברית he (ולכן האתר הוא he.wikipedia.org) לאנגלית en (ולכן - en.wikipedia.org). בכדי לקשר את הערך שאתה כותב לערך בשפה אחרת עליך להוסיף בתחתית הערך "קישור" שמכיל את שתי האותיות שמסמלות את השפה, נקודותיים, ואת שם הערך בשפה הזרה. למשל את הערך בננה תקשר לאנגלית על ידי [[en:Banana]].

* הקטגוריות עוזרות לקיטלוג ומציאת ערכים, וכן למציאת רשימת ערכים העוסקים בנושא מסויים. ראה ויקיפדיה:קטגוריה למידע נוסף.

* תמונה, שזכויות היוצרים עליה הם שלך (אתה צילמת/ציירת אותה) או שבעל זכויות היוצרים העביר לך הסכמה בכתב להעלות אותה לויקיפדיה ניתן להעלות על ידי הקישור בצד ימין "העלה קובץ לשרת". מידע נוסף ניתן למצא בעזרה:תמונות

* זכויות יוצרים הן חוק במדינת ישראל - בה אנו פועלים, בארה"ב (בה ממוקמים שרתי ויקיפדיה) וברוב מדינות העולם ולכן אנחנו לא יכולים להתעלם מהן. כל החומרים בויקיפדיה מפורסמים תחת רשיות המתיר שימוש נרחב בהם, על פי תנאי רשיון הGFDL, מכיוון שרוב הפרסומים לא מתירים למשתמש בהם את כל הזכויות שמתיר רשיון הGFDL אי אפשר להעתיק לויקיפדיה חומר ממקור אחר ללא קבלת אישור בכתב מבעל זכויות היוצרים. שים לב שכל יצירה מוגנת בזכויות יוצרים אלא אם כן נכתב במפורשש אחרת - ולכן לא ניתן להעתיק לכאן גם יצירה שאין בה אזכור לזכויות יוצרים ללא הסכמה מפורשת. ראה רגם ויקיפדיה:זכויות יוצרים.

בכל אופן - אני ממליץ לך לקרא את ויקיפדיה:עזרה והדפים המקושרים ממנו, ובמיוחד את דפי השאלות והתשובות על מנת להבין טוב יותר את אופן הפעולה עם המערכת. Costello 14:06, 28 אפר' 2005 (UTC)

הפיכת ירבעם בן יואש להפניה

משום מה אני לא מצליח להפוך את ירבעם בן יואש (ככה הוא מופיע ב"בית השיטה") להפניה לירבעם השני. אם מישהו יכול לעשות את זה בעצמו אני יודה לו.--Berger 15:05, 28 אפר' 2005 (UTC)

נפתר ע"י ברגר בעצמו. ^^ דּוֹד1 09:08, 30 אפר' 2005 (UTC)

בעיה בדטאבייס

הוספתי את הטבלא CUR של וויקי העברית לMYSQL, אבל, כשאני מנסה להציע עם PHPMYADMIN אני מקבל ג'יבריש. מדובר במערכת חלונות XP. מה הבעייה שגורמת לערכים בעברית להיות בג'יבריש?

זו ככל הנראה בעייה בתצוגת הדפדפן, נסה לשחק עם הקידודים (charset) נסה את הקידודים העבריים (iso-8859-8, iso-8859-8i, cp-1225) או יוניקוד (UTF-8). Costello 19:56, 28 אפר' 2005 (UTC)

שינויים אחרונים

אני לא משתמש רשום, אבל נוהג להציץ בויקיפדיה מידי פעם ולעשות שינויים קוסמטים בערכים. דוגמה לשינוי כזה התרחשה היום, בערך ברית הקנאים. בערך היה כתוב שנות ה-50 ללא ציון שמדובר במאה הקודמת. אז ערכתי והוספתי "בשנות ה-50 של המאה הקודמת".

שחזרתי לערך לאחר כשעה, גיליתי שמישהו תיקן גם אותי, ושינה את זה ל"שנות ה-50 של המאה העשרים". כשנכנסתי לערך ובדקתי את השינויים האחרונים, גיליתי שהתיעוד של השינוי שאני עשיתי נעלם, ובמקומו מופיע רק השינוי שעשה דויד שי. אם אני נכנס ל"שינויים אחרונים" דרך העמוד הראשי, השינוי שלי דווקא כן מופיע(השינוי של היום, ה-28 לאפריל, בשעה 14:27).

בקיצור, אני יודע שזה עניין פעוט, אבל זה יעזור לי להבין איך המערכת עובדת... אז השאלה שלי היא למה השינוי שלי לא מופיע ברשימת השינויים האחרונים של הערך. האם יש בויקיפדיה בעלי זכויות יתר שיכולים למחוק שינוי מהמאגר ?

בדקתי את הענין ונראה שהשינוי שלך מופיע ברשימת הגרסאות הקודמות. כדאי לך להירשם על מנת לאפשר יצירת קשר טובה יותר עמך (וגם כדי להוריד לאנשים שעוקבים אחרי רשימת השינויים האנונימיים את העומס (-: ) אמיתי 16:04, 28 אפר' 2005 (UTC)

סליחה, טעות. כשכתבתי "כשנכנסתי לערך ובדקתי את השינויים האחרונים" התכוונתי ללחיצה על "גרסאות קודמות" תחת אותו ערך. (ולא ללחיצה על שינויים אחרונים בבר הימני כשאני נמצא בתוך הערך) אם הבנת למה התכוונתי מלכתחילה, ובדקת את "גרסאות אחרונות" זה מוזר למדי. נכנסתי שוב, ועדיין אני לא רואה את השינוי שלי.

זה לא היה קשה כלל להבין את כוונתך. בדקתי שוב והשתכנעתי סופית שאתה מופיע שם, בינות לשני השינויים של דוד שי. יותר מזה קשה לי להגיד. אם תשלח לי דואל אוכל לשלוח לך צילום מסך ולהראות לך. אני מציע לך שום את אפשרות ההרשמה, אם לא בשבילך, אז לפחות בשביל שאר האנשים. אמיתי 19:58, 28 אפר' 2005 (UTC)

קודם כל, אמנם התעלמתי מהצעתך לרישום, אבל זה לא אומר שלא לקחתי אותה לליבי...

ולגבי המקרה המוזר, אם לא מדובר במשהו מכוון, כנראה זה באג כלשהו, או בדפדפן שלי(מה שקשה לי להאמין, כי עכשיו אני כן רואה את הרשומה הזאת, או במערכת של ויקיפדיה)

יכול להיות שיש לי הסבר. ויקיפדיה - כמו כל אתר גדול באינטרנט, פועלת ממספר רב של שרתים. כאשר אתה מבצע שינוי בערך כלשהו - אתה מבצע אותו מול שרת אחד - וזה כבר מעביר את המידע הלאה לשאר השרתים. על מנת לחסוך במשאבי מערכת, ויקיפדיה נוטה להפנות משתמשים אנונימיים לשרתים שמתעדכנים פחות בתכיפות (כך למשל לעיתים תראה שמספר הערכים בויקיפדיה לא מתעדכן מספר ימים ופתאום קופץ בכמה מאות) מתוך המחשבה שהם בדרך כלל מחפשים מידע, ולא מבצעים עריכות, משתמשים רשמומים - לעומת זאת מקבלים בדרך כלל את המידע מהשרתים היותר מעודכנים. ב99% מהמקרים אתה לא תראה את ההבדל הזה, יכול להיות שבמקרה שלך עבר זמן עד שהשיוני נקלט בגלל שהופנית לשרת שמשתתף בסבב העדכונים פחות בתכיפות. אבל זו רק השערה (ואגב - עוד סיבה להרשם :) ) בכל אופן - לא נעשה פה שום דבר כדי לפגוע בך. Costello 12:26, 1 מאי 2005 (UTC)

שאלה תרגומית לשיפור הערך "פרדריק שופין"

היי, נכנסתי מאוד לקטע של שיפור ערכי מלחינים (כרגע מן התקופה הרומנטית) ואני עובד כרגע על תרגום הערך של ליסט מן הוויקי האנגלית ושיפורו לאחר-מכן ממקורות נוספים, הוספת רשימת היצירות של שופן לערך (או בידוד בערך נפרד, בהתאם לאורך הסופי), וכבר שיפרתי במעט את מוסורגסקי. שאלתי היא: מורו הראשון של שופין נקרא Wojciech Zywny. מישהו יודע איך מתרגמים את שם זה לעברית? (בהנחה שהמקור פולני הוא). בתודה, --עמית. 17:15, 28 אפר' 2005 (UTC)

התקשרתי בסיאנס עם סבתי ז"ל, והיא אמרה לי משהו כמו וויצייך זיווני. האיות שלה בעברית אף פעם לא היה משהו, בייחוד בתקשור מסוג זה, אבל נראה לי שזה הכי קרוב שאפשר להגיע (-: Magister 19:39, 28 אפר' 2005 (UTC)

כמי שמצויד בשתי סבתות פולניות, נוחן עדן, אני ממליץ על ווֹייצ'ך ז'יבני. דוד שי 20:16, 28 אפר' 2005 (UTC)

אבל למה אתה מוסיף י' לשופן? תמיד כותבים את זה בלי י', ובכללי ההגיה הצרפתית (השם שלו נכתב בצרפתית, אם היינו קוראים Chopin בפולנית זה היה חופין, ובאמת אני רואה שבערך בויקי האנגלית הם כותבים שלפעמים כותבים בפולנית את שמו כ- Szopen ) הפ' בכלל בתנועת a פחות או יותר. eman 20:23, 28 אפר' 2005 (UTC)

תודה לכם חבר'ה, והקטע עם הוספת הי' היה חד-פעמי (כמו שאתם רואים תיקנתי גם את הקישור מן השאלה, והערך העברי נטול י', למרות שזו לא פעם ראשונה שאני רואה טעות כשם שאני עשיתי). תודה רבה וסופ"ש נהדר (-: --עמית. 07:17, 29 אפר' 2005 (UTC)

מיקום יישובים בארץ

קובץ:Tveria-pos-full.png

בזמן האחרון, במהלך קטלוג הקצרמרים עברתי על מספר רב של ערכים העוסקים ביישובים לא ידועים ברחבי הארץ. במהלך זמן זה עלתה בי התהייה האם כדאי להוסיף תמונות, בדומה לאלו המופיעות בויקיפדיה האנגלית המביעות על מיקום היישוב ברחבי הארץ? אם כן, איך מתחילים ליצור דבר כזה? אמיתי 15:28, 29 אפר' 2005 (UTC)

שים לב למפה ששיבצתי בנופית. האם לזו הייתה כוונתך? Costello 13:18, 30 אפר' 2005 (UTC)

בדיוק (למרות שהנקודה מאוד קשה לצפייה). איך ביצעת זאת? האם הכנסת קו אורך ורוחב או סתם על פי תחושה? אמיתי 13:22, 30 אפר' 2005 (UTC)

הצבתי מפה טופוגרפית מאחורי הסכימה ודקרתי את הנקודה המדויקת. צריך להחליט אם רוצים להגדיל את המפה, להגדיל את הנקודה, או להקטין את שטח המפה ולהגדיל את ההגדלה. Costello 13:36, 30 אפר' 2005 (UTC)

הגדלתי מעט את התמונה, ובנוסף הגדלתי את הנקודה האדומה. הוספתי גם מפה לטבריה כדי לראות איך זה משתלב בערכים של בוט היישובים. בכל אופן - לפני שאני ממשיך ויוצר "מפות" לשאר יישובי הארץ אני אשמח לקבל עוד חוות דעת. Costello 17:22, 30 אפר' 2005 (UTC)

לי אישית יש בעיה קשה מאוד עם הצבעים. אני בקושי מצליח לראות את הנקודה גם לאחר ההגדלה. צריך לשאול עיוורי צבעים נוספים. יכול להיות שעדיף להשתמש ברקע לבן לשטחה של מדינת ישראל, בכחול לימים ובקווים שחורים לגבולות. אמיתי 08:53, 1 מאי 2005 (UTC)

אני מסכים בהחלט עם הצעת הצבעים של אמיתי, ועם הבעייה שהוא העלה. הנקודה של טבריה, למשל, בולטת הרבה פחות מזו של ערים מסביב, כמו חיפה. כדאי להקטין את הנקודה של הערים הרגילות, להגדיל את זו של העיר המסומנת, ואולי גם להחליף את הצורה שלה לכוכב או משהו בסגנון. וכמובן, כפי שאמיתי הציע, לשנות את צבעי הרקע. רועי | שיחה | 09:12, 1 מאי 2005 (UTC)

שיניתי את צבע הרקע של מדינת ישראל ללבן, עיביתי את קווי הגבול, והגדלתי את הנקודה האדומה של טבריה. גודל הנקודות של הערים הגדולות נקבע על פי גודלן במציאות, הקטנה שלהן תגרום לאי דיוקים במפה, יכול להיות שכדאי להסיר אותן לחלוטין - על מנת למשוך את תשומת הלב אל הנקודה האדומה אבל אני חושב שהן מאפשרות הבנה טובה יותר בנוגע למיקום של היישובים האחרים ביחס למקומות שהקורא מכיר. Costello 10:49, 1 מאי 2005 (UTC)

אין ספק שהמצב החדש טוב בהרבה, אך ההבדל בין סוגי הנקודות עדיין לא בולט מספיק. אם אין אפשרות להבדיל ביניהן טוב יותר, אולי כדאי לוותר על הנקודות של הערים הרגילות, ולהשאיר כיתוב בלבד. רועי | שיחה | 10:56, 1 מאי 2005 (UTC)

שתי הערות:

• אפשר לעשות את הישוב המבוקש בשחור, ואת הערים האחרות בצבע פחות בולט (אפור?).
• צריך לצייר ם את הקו הירוק על סוגיו השונים כפי שיש במפה בערך ישראל. אי אפשר שהויקיפדיה פתאום תתמוך בסיפוח באופן גורף. eman 11:11, 1 מאי 2005 (UTC)

הוספתי קווים לגדה, רצועת עזה ורמת הגולן על פי המפה הזו. צבעתי את הערים הגדולות באפור, ואת הנקודה של העיר בשחור. (אני לא בטוח אם לא עדיף להשאיר אותה באדום?). העלתי גם מפה של כל שטח ארץ ישראל כדי שאפשר יהיה להתרשם מהשינויים. Costello 12:18, 1 מאי 2005 (UTC)

זה כבר הרבה הרבה יותר טוב. שאלתי קורבן שעבר לידי. הנקודה של טבריה לא ממש נראית ולא רשום כרגע שמו של היישוב - מה שמקשה על הקריאה. אמיתי 14:13, 1 מאי 2005 (UTC)

החזרתי את הסומק לפניה של הנקודה והוספתי כיתוב. עוד הערות? Costello 15:34, 1 מאי 2005 (UTC)

שאלתי עוד יושב אורח לידי. כדאי להגדיל את הכיתוב ליד הנקודה (הוא אמר שאולי כדאי להגדיל מאוד), אבל להשאיר את הנקודה בגודלה הנוכחי. אמיתי 16:37, 1 מאי 2005 (UTC)

להוסיף עוד איזו נקודת עיגון או שתיים בדרום (ב"ש ואילת למשל). לא מאד רלוונטי לגבי טבריה ונופית, אבל יש גם כמה יישובים בדרום, לא? Magister 22:17, 1 מאי 2005 (UTC)

"נצרות"- דת פוליתאיסטית?

משהו שחשבתי עליו: הנצרות היא לא דת של פוליתאיזם? האם הנוצרים לא מאמינים באב, בבן, וברוח הקודש? כלומר באלוהים, ישו ואין לי מושג מי זה רוח הקודש.

אם אין לך מושג מהי רוח הקודש, אולי כדאי שלא תנסה להגיע למסקנות תיאולוגיות לגבי דת שאתה לא ממש מכיר? עד כמה שידוע לי, התשובה לשאלתך היא שלילית: הנצרות נחשבת מונותאיסטית. גדי אלכסנדרוביץ' 13:07, 30 אפר' 2005 (UTC)

ראה השילוש הקדוש. צ'ס • שיחה 13:10, 30 אפר' 2005 (UTC)

היינליין אמר פעם משהו כמו: "אי אפשר לצפות להגיון מאדם שמאמין בשילוש, וטוען שהוא מונותאיסט." (פרפרזה, אל תתפסו אותי במילה). וולנד 09:26, 1 מאי 2005 (UTC)

טוב טעות שלי

לדעתי אפילו האפיפיור לא יודע מה זה רוח הקודש בברכה Shayakir 16:31, 1 מאי 2005 (UTC)

קנדה

האם משהו יכול להוסיף קישור לפרטים אודות סמל המדינה מתחת הסמל (בדומה לפרטים על דגל המדינה. אני לא מצליח. Deroravi 08:22, 1 מאי 2005 (UTC)

הוספתי את זה. ערן 11:16, 1 מאי 2005 (UTC)

בעיה בדף השינויים האחרונים

בכמה ימים האחרונים יש אצלי בעיה בדף השינויים האחרונים (בצורה המשוכללת שלו). יש שורות שבהן החץ בהתחלה נדחף קצת פנימה לתוך השורה, ואז אי אפשר ללחוץ עליו ולפתוח את רשימת השינויים בערך מסוים. גם חלק מהסוגריים הפוכים ומשובשים. האם זה קורה רק אצלי (פיירפוקס על windows)? האם ייתכן שזה קשור לשינוי שנעשה ב dir=ltr לפני כמה ימים (בערך אז זה התחיל)? אם צריך אעלה תמונת מסך של הבעיה. נתנאל 16:27, 1 מאי 2005 (UTC)

גם אצלי יש את הבעיה. טרול רפאים 16:41, 1 מאי 2005 (UTC)

זה קורה גם ברשימה הרגילה, וגם בדפי שיחה (משתמשים עם כינוי באנגלית מקבלים את התאריך והשעה לפני השם). סביר להניח שמדובר בעניין הכוכבית. אני, באופן אישי, החלטתי לפעול באלימות ולבטל את השינוי בחשבון שלי, ולחיות גם בלי הכיווניות המתוקנת. בין כה וכה אין בפיירפוקס אפשרות לשנות את הצד בתיבת העריכה. רועי | שיחה | 16:43, 1 מאי 2005 (UTC)

נוסחאות מתמטיות בויקיפדיה

רציתי לדעת איך פועלת (מאחורי הקלעים) הפונקציה של הוספת נוסחאות מתמטיות למאמרים. איך הוספת התגית math הופכת את מה שכתוב בפנים לתמונה?

תגית ה math מפעילה תוכנת LaTex אשר מעבדת את הנוסחה והופכת אותה לקובץ גרפי להצגה. פרטים נוספים אפשר למצוא בסוף עמוד עזרה:נוסחאות תחת הכותרת "הערות" --המממ (שיחה) 10:34, 2 מאי 2005 (UTC)

Red Ensign והדגל האדום

העברתי לשיחה:נס אדום

היסטוריה של המדע

הועבר לשיחה:היסטוריה של המדע. דוד שי 20:04, 3 מאי 2005 (UTC)

ויקיפדיה:מה הויקיפדיה איננה

אני מנסה לטפל בדף העזרה הקריטי הזה, אבל מצבו גרוע ביותר, אם מישהו מוכן לעזור לי בנושא הזה, זה יועיל מאוד. טרול רפאים 20:16, 3 מאי 2005 (UTC)

תמונות

האם אני יכול לצלם ולהעלות תמונות של אנשים לויקי בלא ידיעתם? בברכה Shayakir 12:08, 4 מאי 2005 (UTC)

פפארצים אינם מחוץ לחוק? :-) גילגמש • שיחה 12:10, 4 מאי 2005 (UTC)

בעיקרון זה פגיעה בפרטיות. אז לא. אם מדובר בפוליטיקאי ידוע אז הבעיה פחותה וזה אפשרי בתנאי שהתמונה לא צולמה בהיותו בשטח פרטי. Deroravi 12:16, 4 מאי 2005 (UTC)

נדמה לי שעל פי החוק, כל תמונה שצולמה בתוך שטח ציבורי שייכת למצלם והזכויות שמורות לו, ולא משנה מה מושא הצילום שלו, איש ציבור או איש פרטי. "אל תצלם, אל תצלם". כמובן, שיש סוגיות נוספות אם הצילום פוגעני או פורנוגרפי, כמו שנעשה שימוש באחרונה במצלמות זעירות. --אפי ב. 12:24, 4 מאי 2005 (UTC)

"כל החושד בכשרים..." ודי לחכימא ברמיזא. בברכה Shayakir 12:27, 4 מאי 2005 (UTC)

הרחבתי בהקשר כללי ולא התייחסתי בהרחבה דוקא אליך. ובפרט אחרי שקיבלת מינוי רם משש"ז. מצטער אם הבנת אחרת. כל העניין הזה מזכיר לי, שגם אני נתקלתי לאחרונה בדבר, כאשר ראיתי שיש חבר'ה שמצלמים אנשים במסיבות ומעלים אותם לאתר מסויים, בלי ידיעתם. ולא היה לי ברור אם מותר לעשות זאת. ואם ראוי לעשות זאת. כי מלבד חשיפת פניהם של האנשים, יש גם חשיפה שהם נמצאו במסיבה מסויימת. ואולי מסיבה באולם כבר איננה שטח ציבורי. --אפי ב. 19:26, 4 מאי 2005 (UTC)

ואני כבר תיכננתי לעשות לך פולסא דנורא...בברכה Shayakir 19:37, 4 מאי 2005 (UTC)

מתנחלים והתנחלויות

האם יש טעם בערך נפרד למתנחלים וערך נפרד להתנחלויות? ערן 18:01, 4 מאי 2005 (UTC)

ובאותו נושא, האם יש טעם בערך נפרד לסקנדינביה וסקנדינבים?

האם יש מספיק חומר כדי למלא שני ערכים?

אם לא - עדיף לעשות הפניות מאחד לשני. ברגע שיהיה מספיק חומר, אפשר לפצל. נדב 07:59, 6 מאי 2005 (UTC)

קנאה

ראיתי שבגרסה האנגלית בקישורים חיצוניים יש להם אייקון יפה של חץ מתוך ריבוע ולנו אין. למה זה? --אפי ב. 19:26, 4 מאי 2005 (UTC)

משום שלאף אחד לא התחשק לסדר את זה בצד שמאל של הקישור... הוא היה מתכווץ והורס את הקישור מצידו הימני. כרגיל, אתה מוזמן להחיל את החץ הזה על עצמך באמצעות ה-monobook.css, רק קח בחשבון שזה אתגר לא קטן :) רועי | שיחה | 19:34, 4 מאי 2005 (UTC)