טסובאסה כרוניקל

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה אל: ניווט, חיפוש
Gnome-edit-clear.svg ערך זה זקוק לעריכה: הסיבה לכך היא: נדרשת הגהה לשונית.
אתם מוזמנים לסייע ולתקן את הבעיות, אך אנא אל תורידו את ההודעה כל עוד לא תוקן הדף. אם אתם סבורים כי אין בדף בעיה, ניתן לציין זאת בדף השיחה.
טסובאסה: רזרבואר כרוניקל
Tsubasa vol.1.jpg
ツバサ-RESERVoir CHRoNiCLE‏
(כנפיים: איחסון תיעודי)
ז'אנר הרפתקאות, פנטזיה, רומנטי, מדע בדיוני, קומדיה, שונן
מאנגה
יוצר קלאמפ(CLAMP)
הוצאה Kodansha (יפן)
התפרסם לראשונה במגזין Weekly Shōnen Magazine (יפן)
תקופת הפרסום המקורית מאי 2003אוקטובר 2009
מספר הכרכים שהתפרסמו 28 כרכים
אנימה: טסובאסה כרוניקל
אורך פרק 25 דקות
במאי קואיצ'י מאשימו(Kōichi Mashimo)
תסריטאי
סטודיו Bee Train
רשת השידור NHK, Animax (יפן)
מדבבים בשפה העברית
תקופת שידור מקורית 9 באפריל 20054 בנובמבר 2006
מספר העונות 2
מספר הפרקים 52
סרט: Tsubasa Chronicle the Movie: The Princess of the Country of Birdcages
במאי Itsuro Kawasaki(היתסוּ‏רוֹ‏ קאוואסאקי)
סטודיו Production I.G
הופעת בכורה 20 באוגוסט 2005
משך הקרנה 35 דקות
OVA: Tsubasa Tokyo Revelations
במאי Shunsuke Tada(שוּ‏נסוּ‏קֱה טאדֱה)
'סטודיו Production I.G
מספר הפרקים ששודרו 3
תק' שידור מקורית 16 בנובמבר 2007- 17 במרץ 2008
משחק: Tsubasa Chronicle
מפתח(ים) Arika
סיווג
פלטפורמות Nintendo DS
תאריך שחרור 31 בדצמבר 2005
משחק: Tsubasa Chronicle Vol.2
מפתח(ים) Arika
סיווג
פלטפורמות Nintendo DS
תאריך שחרור 20 באפריל 2006

טסובאסה: רזרבואר כרוניקל (ツバサ - RESERVoir CHRoNiCLE - טסובאסה רזבואה קורוניקוּ‏רוּ‏) היא סדרת מאנגה אשר עובדה לסדרת אנימה, סרט קולנוע באורך מלא וסרט OAV. הסדרה נוצרה על ידי חברת קלאמפ והופצה על ידי המגזין שונאן.

תקציר העלילה[עריכת קוד מקור | עריכה]

סאקורה היא נסיכה בממלכת קלאו, אחיה הגדול הוא המלך טויה. חבר הילדות שלה שאורן הוא ארכאולוג צעיר. סאקורה מגלה שיש לה כוחות מסתוריים כאשר חלמה על סמל מסתורי ומקום שהיא אף פעם לא ראתה. בינתיים, שאורן מגלה את אותו הסמל בהריסות שהוא חוקר. הוא רואה את סאקורה עומדת על הסמל שעל האדמה. כנפיים יצאו לה מהגב. רוח מוזרה וכוח לא ידועה מנסה למשוך אותה לקירות של החורבות. שאורן מחלץ אותה בזמן, אבל כנפיה כבר חולקו בין הממדים. קוסם ממלכת קלאו, יוקיטו, מיד הבין שכנפיה של סאקורה הם בעצם זיכרונות הנשמה שלה; בלעדיהם היא תמות. על מנת להציל את סאקורה, שאורן חייב לצאת למסע על מנת להחזיר את נוצות הכנפיים של סאקורה, שברי זיכרונותיה.

יוקיטו שולח את שאורן ואת סאקורה מחוסרת ההכרה אל מכשפת הממדים, יוקו, שהיא אחת מהדמויות המרכזיות במאנגה xxxHolic. שם הוא פוגש את קורוגאנה, נינג'ה קשוח שהוגלה מעולמו על ידי הנסיכה טומויו, ואת פאי די. פלורייט,קוסם שברח מעולמו על מנת לחמוק מהמלך אשורה. כל אחד מהם חייב לשלם עם הדבר בעל הערך הכי גבוה שיש להם למכשפת הממדים על מנת לקבל את הכוח לחצות בין הממדים. קורוגאנה מביא את חרבו גינריו, פאי מביא את הקעקוע שעל גבו שעוזר לו לשלוט בכוח הקסם שלו, שאורן חייב לשלם בחברותו עם סאקורה: אפילו אם הוא יחזיר לה את כל הזיכרונות היא אף פעם לא תקבל את זיכרונותיה עליו או על החברות שלהם(זהו גם התשלום של סאקורה ליוקו, בגלל שזה גם כן הדבר שהכי חשוב לסאקורה). רק כאשר שלושתם מסכימים לתנאים יוקו מציגה להם את הכוח לחצות בין הממדים; יצור לבן בשם מוקונה מודוקי.

בזמן שמטיילים בין העולמות כדי למצוא את הנוצות של סאקורה, ארבעת המטילים ומוקונה צריכים לעבור הרפתקאות מרתקות, יריבים חזקים וסכנות רבות.

המאנגה נקראה טסובאסה רזרבואר כרוניקל לפי קלאמפ מכיוון שטסובאסה משמעו כנפיים ביפנית. זה מביע את השקפת העולם של הסיפור. טסובאסה מביע את הרעיון שגיבור הסיפור נע בין מקומות שונים. בנוסף לכנפיים בתור עצם יש משמעות גדולה על עלילת הסיפור בשלב מאוחר יותר. (RESERVoir) משמעו מאגר או אחסון וכרוניקל(CHRoNiCLE) משמעו תיעוד. שתי המילים קשורות אל הסיפור וזיכרונותיה של סאקורה.

הדמויות הראשיות[עריכת קוד מקור | עריכה]

  • שאורן: הגיבור של הסיפור. בהתחלה אין לו שום כוחות קסם, אבל הוא לוחם אמנויות לחימה מצוין וארכאולוג בעל ידע רב של שפות שונות, היסטוריות של תרבויות שונות, ומונומנטים היסטוריים. בטסובאסה: רזרבואר כרוניקל שאורן עיוור בעין הימנית שלו. בתחילה הוא נראה כאדם מדוכדך וקצת דיכאוני אבל זה משתנה מאוחר יותר. (במקור שאורן הוא דמות מהסדרה סאקורה לוכדת הקלפים)
  • סאקורה: הנסיכה של ממלכת קלאו. סאקורה היא נערה עליזה, מתחשבת בעלת לב חזק. היא חיה על פי התפיסה שאם יש משהו שהיא יכולה לעשות היא תעשה כמיטב יכולתה על מנת להגיע אליו.

כנפיה הם סמל של נשמתה, ליבה וזיכרונותיה. היא בעלת כוחות קסומים מסתוריים. (במקור סאקורה היא דמות מהסדרה סאקורה לוכדת הקלפים)

  • קורוגאנה: לוחם חרב קשוח מהעולם ניהון(יפן) שהוגלה ממנו בגלל תאוותו לכוח. בתחילה הוא השתמש בלהב גינריו לפני שהוא נתן אותו ליוקו כתמורה לנסיעה בין הממדים. מטרתו של קורוגאנה במסע היא לשוב אל העולם ממנו הוא הוגלה.
  • פאי די. פלורייט: קוסם מהמדינה קלס. למרות שהוא נראה כמו משהו שמאמין במזל ולא יודע הרבה לגבי מה שקורה הוא יודע יותר ממה שהוא מראה. מטרתו של פאי במסע היא להתרחק ככל האפשר מהעולם ממנו הגיע.
  • יוקו היצ'יהרה: ידועה גם כמכשפת הממדים של הזמן והחלל, שחיה ביפן המודרנית. היא גם כן דמות מהסדרה xxxHolic.
  • מוקוּ‏נה: דמות הניתנת לשאורן, פאי וקורוגאנה על ידי המכשפה יוקו בתמורה לדבר היקר ביותר לכל אחד מהם. למוקונה יש את היכולת לעבור בין הממדים ולתקשר עם המוקונה השחור, כך כל אחד מהם יוכל להגשים את מטרת מסעו. הדמות של מוקונה מקבילה לדמות מהסדרה "האביר הקסום ראירף"(Magic Knight Rayearth) שלא יכולה לדבר.
  • המלך טויה: טויה הוא המלך של ממלכת קלאו וגם אחיה של סאקורה(כמו בסדרה סאקורה לוכדת הקלפים). הוא מגונן מאוד על אחותו סאקורה ולמרות שהוא יודע ששאורן דואג לסאקורה הוא קורא לו פרחח.
  • יוקיטו: יוקיטו הוא הכהן הגדול בממלכת קלאו והוא יודע שלסאקורה יש כוח מסתורי שישנה את גורל העולם. הוא שלח את שאורן וסאקורה למכשפת הממדים, יוקו, על מנת שתעזור להם להציל את סאקורה.
  • פיי וואנג ריד: הנבל הראשי של הסדרה. הוא חזק מאוד ויעשה הכול על מנת להשיג את מטרתו הבלתי ידועה. הוא יכול לחזות את העתיד ולעתים הוא מכין פרטים רבים מתוכניותיו לפני שהם קורות.

המדיות השונות בזיכיון[עריכת קוד מקור | עריכה]

סדרת המאנגה[עריכת קוד מקור | עריכה]

המאנגה טסובאסה: רזרבואר כרוניקל מפורסמת ביפן על ידי מגזין השונן השבועי של קודאנשה מאז מאי 2003. עד עכשיו פורסמו 22 טנקובונים(ספר שמאגד סדרת סיפורים). הטנקובון ה22 פורסם ב-17 בינואר 2008. זה הופך את טסובאסה לארוכה ביותר מכל העבודות של קלאמפ, מאז ש X/1999 נותרה לא גמורה עם 18 כרכים. בארצות הברית המאנגה מפורסמת על ידי דל ריי מאנגה.

סדרת האנימה[עריכת קוד מקור | עריכה]

האנימה טסובאסה כרוניקל(ツバサ・クロニクル טסובאסה קוּ‏רוניקוּ‏רוּ‏) (שינוי של השם TSUBASA: RESERVoir CHRoNiCLE באנגלית), הנפשה על ידי הסטודיו בי טריין ובוימה עד ידי קואיצ'י מאשימו. המוזיקה לסדרה הולחנה על ידי יוקי קאג'יאורה. העונה הראשונה עלתה לאוויר בערוץ NHK בשעה 18:30 בתשעה באפריל 2005 עד לאוקטובר החמישה עשר, 2005. העונה השנייה התחילה ב-29 באפריל 2006 עד לארבעה בנובמבר, 2006. בכל עונה יש 26 פרקים ובשתיהן ביחד 52 פרקים.

סרט[עריכת קוד מקור | עריכה]

הסרט "Tsubasa Chronicle the Movie: The Princess of the Country of Birdcages (劇場版 ツバサ・クロニクル 鳥カゴの国の姫君 Gekijōban Tsubasa Kuronikuru Torikago no Kuni no Himegimi),יצא לאקרנים ביפן ב-20 באוגוסט 2005 באותו הזמן שיצא הסרט של xxxHolic- xxxHolic the Movie: A Midsummer Night's Dream (劇場版 xxxHOLiC 真夏ノ夜ノ夢 Gekijōban Horikku Manatsu no Yoru no Yume). הדי.וי.די של הסרט יצא לחנויות ב-25 בפברואר 2006. במסעם אחר הנוצות של סאקורה, חלקים מזיכרונותיה של סאקורה, שאורן, קורוגאנה, פאי וסאקורה נעים בין הממדים בעזרתו של מוקונה. בסרט, הם מגיעים אל "ארץ כלובי הציפורים", ארץ שלוה באופן יוצא דופן שבא אנשים וציפורים חיים יחד, לכל אדם יש ציפור כשותף. לאחר שילד בשם קורורי(Koruri) תוקף אותם הם מבינים שמלך הממלכה בעל כוחות מסתוריים. הציפורים של הנסיכה טומויו, קורורי ושאר האזרחים נלקחו מהם והם מוחזקות בתוך היער. על מנת לקחת את הנוצה של סאקורה בחזרה, שאורן והאחרים קמים נגד המלך הערמומי.

סרטי OAV[עריכת קוד מקור | עריכה]

Tsubasa Tokyo Revelations הוא OVA בעל שלושה חלקים שתוכננו לצאת ב-2007 ו2008. הOVA יצויר על ידי הסטודיו "Production I.G, שהו אותו הסטודיו שצייר את הסרט. לכל אחד מהחלקים יתוסף כרך מאנגה. הOVA יהיה על אירועים מקשת טוקיו שבמאנגה. האירועים שבאנימה אחר ארץ רקורד לא יהיה בOVA. יצא טריילר שאורכו 14 שניות.

סדר הוצאת הOVAים הוא כזה: טסובאסה טוקיו רווליישן (subasa tokyo revelation= טסובאסה ההתגלות בטוקיו)

  1. הודעת המכשפה: הOVA הזה מחסה את ההתחלה של קשת טוקיו. החבורה, בעזרת פאי, נחלצת מארץ רקורד אל טוקיו. קאמואי מוצג ביחד עם הבריחה של השאורן השני. הדי.וי.די עם כרך 21 בהוצאה מיוחדת יצא ב-16 בנובמבר 2007 ועולה 3360 ין.
  2. העין הימנית של הילד: הOVA מתחיל איפה שהשני מפסיק, עם השאורן האחר מבקר את יוקו. השאורן שלנו, פאי, מוקונה, קאמואי והחבורה שלו חוזרים הביתה עם אוכל. קאמואי מוצא משהו במים התת-קרקעיים והקרב מתחיל. הOVA הזה מגלה המון על השאורן השני ונגמר עם הקרב של סובארו, קורוגאנה גם פוגש את השאורן השני. הדי.וי.די השני עם כרך 22 בהוצאה מיוחדת יצאו ב-17 בינואר 2008 ועולים 2980 ין.
  1. טסובאסה שונראיקי (tsubasa shunraiki = כנפי אביב הרעם)

לאובה 2 פרקים:

  1. הראשון מתחיל בכך שרואים את החבורה בעולמו של פאי בדיוק כשקוראנגה הורג את אשורה שניסה לחנוק את פאי(idol-fai) . באותו הזמן העולם של פאי עמד להיסגר , אך פאי ניסה לחלץ את חבריו במעט כוחותיו (ולהישאר מאחור). קוראנגה שידו נחסמה על ידי פאי לא הייתה ברירה אלא לכרות את ידו אל-מנת שפאי יבוא עמם.

לבינתיים הם מגיעים לעולמו של קוראנגה ושם סאקורה "נלכדת" בחלומה. לאחר מכן רואים את פומה שנשלח על ידי יוקו כדי להעביר לקוראנגה יד מכנית , אך ליוקו כמו תמיד יש מחיר , שארית הקסם של פאי . ומעט זמן אחרי שקוראנגה מקבל את היד אחיו הגדול של פומה צץ וישר חונק את פאי בחיפוש אחר התאומים הערפדים (הוא חנק דווקא את פאי כי הוא "ניצל" על ידי דמו של קאמוי). ולאחר שאחיו של פומה מגלה כי הם לא יודעים היכן התאומים הוא מחליט לעזוב , אך בשנייה האחרונה שאורן עוצר אותו והם מתחילים להילחמם על הנוצה. אך לבסוף שאורן שבקושי הצליח להתחמק עם הנוצה , מגיע לחלומה של סאקורה.

  1. השני ממתחיל בזה שכששאורן מגיע לחלום פצוע קשות , הוא רואה שם את וואטאנוקי (watanuki-מ-xxxholic) ומייד אחריו מופיע גם השאורן השני (זה שאכל לפאי את העין )והם מתחילים לריב על הנוצה של סאקורה ( למרות שהיא מבקשת משאורן השיבוט שיפסיק ושהנוצה כבר לא חשובה לה כל כך ).

ומפה כמעט עד סוף הפרק הוא קרב מרתק בין שני השאורנים שנלחמים בתיאום מושלם (וב הם שיבוט אחד של השני אז זה לא כל כך מפתיע..). ואז כשהם יוצאים מהחלום תוך כדי קרב כשהם באו לשסע אחד את השני על חרבותיהם סאקורה נכנסה באמצע והחרב של השיבוט נכנסה ישר לליבה , השיבוט שהיה כל כך בחרדה לא יכל לשמוע את מילותיה האחרונות שגם היא שיבוט ושסאקורה המקורית מחכה לו(לשאורן האמיתי) ואז היא (נשמתה)נמוגה לעלי כותרת של פרח הדובדבן . גופה נלקח על ידי עוזרו של פיי וונג ריד. החבורה (מה שנשאר ממנה לפחות ) יצאה כדי לגלות את האמת ולמצוא את סאקורה האמיתי , אבל היא מוחזקת על ידי פיי וונג ריד ושהדבר היחיד שמגן עליה מידיו האחזריות של וונג זה הקסם שלה , אז הם יצטרכו לעבור המון קשיים.

כפילויות בין עבודות קלאמפ[עריכת קוד מקור | עריכה]

  • שתי הדמויות הראשיות, סאקורה ושאורן, וכל האנשים הקרובים אליהם בממלכת קלאו, קלאו ריד, טויה, יוקיטו ופוג'יטאקה, הם דמויות שבמקורם מהמאנגה "סאקורה לוכדת הקלפים". טומויו, הנסיכה מיפן של קורוגאנה, היא גם דמות מ"סאקורה לוכדת הקלפים".
  • צ'י, הילדה שפאי יוצר בעולמו, היא ה"פרסוקום"(מחשב) מהסדרה צ'וביטס.
  • הכיסא דמויי הביצה שסאקורה יושב עליו בכרך 18 מזכיר את זה שטומויו מסאקורה לוכדת הקלפים יושבת עליו בפרק המבוסס על מאיוקי בארץ הפלאות.
  • צ'וּ‏ן האיַ‏אנג, הידוע גם כצ'וּניַ‏אנג‏, היא דמות מ"האגדה של צ'וּן הָ‏יַ‏אנג‏". היא מופיע בכמה כרכים של טסובאסה.
  • בכרך 18 של סאקורה, משחק השח האנושי נמצא גם במיוקי בארץ הפלאות, מאנגה אחרת של קלאמפ.
  • הדמויות סוראטה אריסוגאווה ואראשי הם דמויות מעבודה מוקדמת של קלאמפ, X/1999.

בX/1999 הזוג לא נשוי. השם המלא של אראשי הוא אראשי קישוּ, וסוראטה נהרג במאנגה.‏

  • הילדה בבגדי מלח שרצה ברקע כל פעם שהחבורה מגיעה לעולם חדש במאנגה היא מיוקי ממיוקי בארץ הפלאות.
  • פּ‏יפל היא שם של עוד חנות בעבודה אחרת של קלאמפ כמו Angelic Layer ,xxxHolic ,Cardcaptor Sakura וLegal Drug. השם של החברה המובילה לפרסוקומים בצ'וביטס הוא "תאגיד הנסיכה פּ‏יפל".
  • מאפיית דוקליון היא הקבלה נוספת הקרויה על שם המאפייה מדוקליון של קלאמפ. אפשר לראות אותו על לוגואים בכמה מהמקומות הקשורים למזון. עבודה אחרת של קלאמפ שהלוגו דוקליון מופיעה בה היא "סאקורה לוכדת הקלפים:, "צ'וביטס" ו"xxxHolic".
  • קומפלקס הדירות המנוהל על ידי צ'יטוס היבייה מצ'וביטס מופיע בטסובאסה ברפובליקת הנשין ומנוהל על ידי סוראטה ואראשי אריסוגאווה. אפשר לראות מבנה חיצוני דומה גם במאנגות xxxHolic וקובאטו.
  • סיכת הראש שסאקורה לובשת בפרק 33(היסטורית אשורה) דומה לזו שהיא לבשה בסרטסאקורה לוכדת הקלפים אחרי שיוקיטו קנה לה אותה.
  • שמם של החרבות ששאורן וקורוגאנה קונים בארץ הוטו, שוהי והיאֱן, הם אותם שמות של העוזרות של הנסיכה הינוטו בX/1999.
  • הקודאנים של שאורן, פאי וקורוגאנה הם ראירף, ווידום וצ'אלס מ"Magic Knight Rayearth"בצורתם הבסיסית.
  • הנסיכה אמֶ‏ראוד מ-Magic Knight Rayearth, מופיעה כשהגיבורים בעיר ספוריט. היא הייתה הרוח המסתורית בעלת השיער הזהוב שנחשדה בחטיפת ילדים מהעיר.

ראו גם[עריכת קוד מקור | עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]