מרי פופינס (סרט)

מרי פופינס
ג'ולי אנדרוז בתפקיד מרי פופינס בסצנה מהסרט
שם במקור:	Mary Poppins
בימוי:	רוברט סטיבנסון
הפקה:	וולט דיסני
תסריט:	ספר: פמלה לנדון טרברס תסריט: ביל וולש דון דה גראדי
עריכה:	קוטון וורברטון
שחקנים ראשיים:	ג'ולי אנדרוז דיק ואן דייק קרן דוטרייס מאתיו גארבר דייוויד טומלינסון גליניס ג'ונס הרמיוני באדילי ריטה שואו אד ווין
מוזיקה:	רוברט ב. שרמן ריצ'רד מ. שרמן אירווין קוסטל
חברת הפצה:	בואנה ויסטה הפקות
הקרנת בכורה:	12 בנובמבר 1964
משך הקרנה:	139 דקות
שפת הסרט:	אנגלית
תקציב:	$6000000

מרי פופינס הוא סרט מוזיקלי משנת 1964 של חברת וולט דיסני שנעשה על פי עלילת ספר בעל אותו שם. דמותה של פופינס הייתה תפקידה הקולנועי הראשון ואחד מתפקידיה הבולטים והזכורים של השחקנית והזמרת ג'ולי אנדרוז. הסרט זכה לפרסים רבים ולהערכה גדולה בקרב תעשיית הקולנוע.

עלילת הסרט מבוססת על הספר "מרי פופינס" שנכתב בידי הסופרת האנגלית פמלה לנדון טרברס בשנת 1934.

ב-15 בדצמבר 2004 הועלה עיבוד תיאטראלי לסרט בלונדון ובשנת 2006 הועלה המחזמר גם על במות ברודוויי.

עלילה

העלילה מגוללת את סיפורה של משפחת בנקס האנגלית. בני המשפחה הם ג'ורג' בנקס הבנקאי הרציני, ויניפרד בנקס לוחמת למען זכויות האישה ושני ילדיהם, ג'יין ומייקל.

כאשר מתפטרת האומנת קטי, מתחיל מר בנקס לחפש אומנת חדשה. הילדים מציגים לפניו את דמות האומנת האידאלית בעיניהם, אולם הוא זורק את ההודעה שהם כתבו לאש ומפרסם הודעה משלו לאומנת "קלאסית", אישה רצינית, נוקשה ומסודרת.

אל הבית מגיעות הרבה אומנות, למרות זאת בסופו של דבר מפאת רוח שמעיפה את כל שאר האומנות, מי שמגיעה לבית משפחת בנקס היא מרי פופינס, אומנת אשר עונה בדיוק לדמות האומנת שהילדים רצו. פופינס משלבת בתוכה קסם, רגישות ואהבה ותחת טיפולה חווים הילדים שורה של הרפתקאות מופלאות. אופייה של פופינס מוביל להתנגשות עם מר בנקס אולם בסוף הסרט היא מצליחה לגשר בינו לבין ילדיו ולאחד את משפחת בנקס למשפחה מאושרת ומלוכדת.

אופי הסרט

"מרי פופינס" הוא סרט מוזיקלי, רווי אווירת פנטזיה וקסם. בסצנה אופיינית ניתקים סוסי סחרחרה ודוהרים, כשגיבורי הסרט על גבם, במסע ציד שועלים.

בסרט משולבות דמויות אנימציה הפועלות לצד דמויות בשר ודם. סצנה מפורסמת כזו היא סצנת הפינגווינים הרוקדים עם ברט, מנקה הארובות.

דמויות

• מרי פופינס (ג'ולי אנדרוז)
• ברט / מר דאוז האב (דיק ואן דייק)
• ג'ורג' בנקס (דייוויד טומלינסון)
• ויניפרד בנקס (גליניס ג'ונס)
• אלן המשרתת (הרמיוני באדילי)
• קלרה בריל הטבחית (ריטה שואו)
• ג'יין בנקס (קרן דוטרייס)
• מייקל בנקס (מאתיו גרבר)
• האומנת קטי (אלזה לאנצ'סטר)
• השוטר ג'ונס (ארתור טריצ'ר)
• אדמירל בום (רג'ינאלד אואן)
• הדוד אלברט (אד וין)
• אשת הציפורים (ג'יין דארוול)
• מר דאוז (ארתור מיילט)
• מר בינקל (דון בארקליי)
• השועל (דאלאס מקנון)

צוות המדבבים הפקת הדיבוב העברי

גרסת הדיבוב לסרט זה בוימה ע"י שרון כהן והופקה באולפני אלרום. זו הייתה הפקת דיסני הראשונה בישראל שלא בוימה ותורגמה ע"י שפרירה זכאי. בגרסה העברית של הסרט השתתפו בדיבוב הדמויות:

• מרי פופינס (דיאלוגים: עדי קוזלובסקי, שירה: נינט טייב)
• ברט (דרור קרן)
• מר בנקס (אוהד שחר)
• גברת בנקס (שרית וינו-אלעד)
• ג'יין בנקס (גל ענבי)
• מייקל בנקס (גל שמי)
• אדמירל בום (יוסי יבלונקה)
• הדוד אלברט (אלברט כהן)
• מר בינקל (יוסי קנץ)

שירים לאורך הסרט

• "שוויון לנשים" (מושר על ידי גברת בנקס, אלן המשרתת ובריל הטבחית)
• "החיים שאני מנהל" (מושר על ידי מר בנקס)
• "האומנת המושלמת" (מושר על ידי ג'יין ומייקל)
• "כפית של סוכר" (מושר על ידי מרי פופינס)
• "יום חג" (מושר על ידי ברט ומרי פופינס)
• "סופרקאליפרג'ליסטיקאקספיאלידושס" (מושר על ידי מרי פופינס וברט)
• "הישארו ערים" (מושר על ידי מרי פופינס)
• "אני אוהב לצחוק" (מושר על ידי הדוד אלברט, מרי פופינס וברט)
• "החיים המושלמים - חזרה" (מושר על ידי מר בנקס ומרי פופינס)
• "האכילו את הציפורים" (מושר על ידי מרי פופינס)
• "פיקדון" (מושר על ידי חבר המנהלים של הבנק ומר בנקס)
• "צ'ימצ'ימני" (שיר מנקי הארובות מושר על ידי ברט)
• "כל דבר בזמנו" (מושר על ידי מנקי הארובות)
• "בואו נעיף עפיפון" (מושר על ידי משפחת בנקס וברט)

פרסי אוסקר

הסרט היה מועמד לעשרה פרסי אוסקר, מתוכם זכה בחמישה:

• השחקנית הטובה ביותר - ג'ולי אנדרוז.
• שיר הנושא הטוב ביותר - Chim Chim Cher-ee- צ'ים צ'ים צ'רי.
• אפקטים מיוחדים.
• עריכה.
• פס-קול.

בנוסף היה מועמד לסרט הטוב ביותר של אותה שנה (הפסיד לגבירתי הנאווה).

ראו גם

• צלילי המוזיקה
• המיטה המעופפת

קישורים חיצוניים

• "מרי פופינס", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• נדב הולנדר, די-וי-די: מרי פופינס חוזרת במהדורה חגיגית, עכבר העיר, 24.7.2009