ויקיפדיה:מיזמי ויקיפדיה/הקונגרס הציוני הראשון/משתתפי הקונגרס

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
הקונגרס הציוני הראשון


א[עריכת קוד מקור]

לא מופיעים ברשימה אבל מופיעים כאן:
  • מ. איבידריכים, פטרבורג (לפי ה' לווה: פסבדונים של ברוך בראנדט)
שם פרטי שם משפחה שם בלועזית עיר שורה מושב מפלגה הערות מספר בתמונת המחזור
מאיר, ד"ר אבנר Dr. Mayer Ebner צ'רנוביץ' 8 10 טריטוריאליסטיים תדהר ד1648-ז2970 110
ארנסטינה/ארנסטין, ד"ר אהרנפרייז Fr. Dr. Ernstine Ehrenpreis דיאקובאר (דאקובו), קרואטיה 0 5 דתיים רעייתו של מרדכי מרקוס 158
מרדכי זאב (מרקוס), הרב פרופ' אהרנפרייז Rabb. Dr. Marcus Ehrenpreis דיאקובאר (דאקובו), קרואטיה 6 9 פוליטיים, הבראיסט תדהר ו2651-טו4796 78
מנחם אוסישקין יקטרינוסלב 6 1 פועלים 86
מיכל (מיכאל) אוריאשזון Uriassohn/‏ Uriaschsohn‏ [Уряшзон?] גרודנו 3 7 רוויזיוניסטים 37
משה, עו"ד אורשאנסקי Moses Orchanski‏ [Оршанский?] חרקוב 8 13 דתיים ייתכן ומדובר בבנדט אורשנסקי (תדהר ב659) (??) 107
ראובן אזארך/אזרך Asarch ריגה (כך בתמונה; ברשימות: ציריך) 9 15 פועלים סטודנט לפילוסופיה? 122
מ' אדוארד (M. E) ‏ אטאלי Ed. Attali קונסטנטין (אלג'יריה) 10 12 דתיים, רק יהודים מזרחיים מראשוני התנועה הציונית באלג'יריה, שנבחר לקונגרס כציר מטעם האגודות הציוניות באלג'יריה; אז סטודנט בן 25 138
אפרים איש-כישור Ish-Kishor לונדון 1 10 טריטוריאליסטיים מורה, סופר יידיש ועיתונאי יליד פולין; מפעילי תנועת "חובבי ציון" באנגליה ומראשוני התומכים בהרצל (ע"ע המכבים הקדמונים), תדהר ג1167 3
ישראל איסידור, ד"ר אלישוב ("בעל-מחשבות") J. Eljaschoff ברלין 9 16 פוליטיים 121
דוד, ד"ר אלקלעי בלגרד 5 1 דתיים לפי זה - (1862–1933), נכדו של משה, אחיו של ר' יהודה אלקלעי; כאן נטען שהוא בנו של משה דוד אלקלעי (ונכד אחיין של ר' יהודה אלקלעי), ושאשתו רחל אלקלעי (שגם נכחה בקונגרס) היא נכדתו של ר' יהודה אלקלעי. ופרטים נוספים על אודות יחסו לקונגרס מובאים בפרק ד' שם (עמ' 13–17) 74
רחל אלקלעי בלגרד 0 8 דתיים רעייתו של דוד 155
יהודה ליב (ליאון) אמצ'יסלבסקי Amtschislawski‏ [Амчиславский?] יליזבתגרד 7 2 פועלים 101
בער (דוב) אפשטיין Epstein היידלברג 9 4 אוטונומיסטיים סטודנט? דוקטור?; עסקן הקרן הקיימת לישראל (ו"הראשון לנודדים בארצות רחוקות למען הקרן הקימת", כך ליב יפה, חמשים שנה לקונגרס הציוני הראשון: ביום הזכרון (פרקים מיומן), דבר, 15 באוגוסט 1947); נפטר כנראה בברלין בשנת 1937/1938 (צירי הקונגרס הציוני הראשון נועדים, דבר, 24 באפריל 1938), או שמא זהו הדוקטור האמריקאי מהקרן הקיימת, שעל פי American Jewish year book 26 (1924): "Epstein, Baer, chemist and Zionist leader, New York City, aged 48, June 6, 1923"‏ 133

ב[עריכת קוד מקור]

לא מופיעים אבל מופיעים כאן:

  • ו. באמבוס, ברלין (Willy Bambus)
  • ד"ר א. בלומנפלד, יארוסלאב (אולי אברהם בלומנפלד אצל תדהר ב931)
  • מ. בניאס, טולנה
  • ה. בנימינוביץ, קורובקוב (הכוונה ככל הנראה לה[לל] בן בנימין (=בנימינוביץ', פטרונים רוסי)) קורובקוב, להלן
  • ר.א. ברוידס, וינה (אולי אברהם ברוידס אצל תדהר ג1265-יג4120)‏ - השתתפותו מצוינת גם כאן (עמ' 7). שמו המלא (עמ' 4): ראובן אשר ברודס, המוכר גם כראובן אבי"ב איש וילנה. על פי מקור זה נפטר לפני 1911.
שם פרטי שם משפחה שם בלועזית עיר שורה מושב מפלגה הערות מספר בתמונת המחזור
פרידריך (שמואל) בר Samuel Friedrich Beer פריז 7 10 תרבותיים 93
מקס, ד"ר בודנהיימר Bodenheimer קלן 4 9 פוליטיים 51
יהושע בוכמיל Buchmil מונפלייה 10 5 מזכיר עברי, פוליטיים 145
ז, ד"ר
שניאור זלמן (זיגמונט)
ביחובסקי Bychowski/ Bychowsky ורשה 2 3 סוציאליסטים ויקיפולנית‏ (JewishGen) נוירולוג יליד ברסט, חבר מועצת העיר ורשה (לפי זה (מה שאמור היה להיות תמונת קברו בביה"ק היהודי בוורשה) 18 באוגוסט 1865 – 17 בספטמבר 1934)
אביהם של הפסיכואנליטיקאי גוסטב ביחובסקי (היגר לארה"ב ב-1939) ושל חוקרת הסרטן מרטה אוסנוס (Marta Osnos).
קורות חיים מפורטות אצל רפאל פאלק, בעוד מאמר שלו, ובנוסף ב-Jewish tradition and the challenge of Darwinism. ואזכור כאן, כאן, כאן על פרנק (מראה מקום) (דיוקנו)
23
נתן, ד"ר בירנבוים וינה (/ברלין?) 3 10 אוטונומיסטים 34
היינריך בירקנשטיין Birkenstein פרנקפורט 3 14 פוליטיים איש עסקים 30
בלאנש בכר Blanche Bahar פריז 0 11 סוציאליסטים (דיוקנה) 152
יעקב (ז'ק/ז'אק) בכר (יעקב) Jacques Bahar פריז 5 11 סוציאליסטים אלג'יראי, ייצג את יהדות אלג'יריה הוציא לאור את העיתון הציוני-סוציאליסטי Le Flambeau; כתב חיבור אוטופי "אנטי-גויות בציון" (Anti-goyisme à Sion; 1), שראה אור במסגרת האנתולוגיה 'חזיוני מדינה'; "הבוגד" (Le traitre,‏ 1898), (דיוקנו) 64
צבי הירש, פרופ' בלקובסקי Belkowsky סופיה 4 10 פוליטיים 50
מרכוס/מרקוס / מרדכי זאב, הרב ד"ר ברודא (לעתים: בראודה/ברוידה) Braude פרייבורג 3 6 תרבותיים רב, פוליטיקאי ואיש חינוך;דוד תדהר (עורך), ": ד"ר מרדכי (מרקוס) זאב ברוידה", באנציקלופדיה לחלוצי הישוב ובוניו, כרך י (1959), עמ' 3632, אנצ יווא, ויקיפולנית, מרדכי זאב ברודא, זכרון מרדכי זאב ברודא, הספריה הציונית, 1960; הספרייה היהודית 38
בוריס ברבש Barbasch בריסל 2 10 פוליטיים Boris Barbasch, יליד אודסה, סטודנט לרפואה באונ' החופשית בבריסל (ULB)‏ 16
יהודה ליב ברגר J.L. Berger פינסק 4 14 סוציאליסטים 46
זיגמונד ברומברג-ביטקובסקי Sigmund / Zygmunt Bromberg-Bytkowski טארנוב 5 14 פועלים (ככל הנראה 1866–1923) יליד לבוב(?); אברהם לוינסון, לודז' עיר מולדתי, בפולנית 61
ראובן בריינין Brainin ברלין 8 11 פוליטיים 109
יעקב, ד"ר ברנשטיין-כהן Bernstein-Kogan קישינב 5 2 פוליטיים 73
מיכאל (מיכל), ד"ר ברקוביץ Berkowitz וינה 1 1 פוליטיים 11

ג[עריכת קוד מקור]

לא מופיעים אבל מופיעים כאן:

  • מ. גליס, ברן
  • ד"ר ש. גרין, וינה
שם פרטי שם משפחה שם בלועזית עיר שורה מושב מפלגה הערות מספר בתמונת המחזור
יעקב ל' גויטיין (גויטן) Jakob L. Goitein פרנקפורט 3 13 אוטונומיסטים (1867–1939) סוחר יינות (יעקב צור, "בין אורתודוכסיה לציונות", עמ' 193) 31
יצחק ל' גולדברג Goldberg וילנה 8 8 פוליטיים 112
גוסטב (ש') גיטלביץ/גיטלביץ' Gitelwitz/‏Gitelewitz מריאמפול 9 8 רוויזיוניסטים 129
שרה גיטלביץ Gitelwitz מריאמפול 0 4 רוויזיוניסטים 159
א גינזבורג (גינסברג/גינסבורג/) Ginsberg/‏ Ginsburg ליברפול 4 13 פוליטיים איש עסקים, ממוצא רוסי, אביה של אולגה אלמן (Olga Alman Ginsberg), ממנהיגות Federation of Women Zionists (או ויצ"ו) 47
אשר צבי (הירש) גינצברג אודסה 7 8 תרבותיים 95
בער (בר) גינצבורג Behr Guenzburg‏ Welisch?‏ 8 5 רוויזיוניסטים 115
י (יעקב?), ד"ר גלייזנר/גלייסנר J. Gleisner ימניצה (אנ') 8 6 סוציאליסטים (13 בספטמבר 1855 – 7 באפריל 1924); לפי זה - עורך דין; לפי ביצרון (1961) - רופא 114
וילהלם גרוס Gross יפו 7 6 פועלים תדהר א325 (1, 2)
לפי יורם מיורק, "כינוס נציגי היישוב החדש, יפו 1894" (קתדרה, 66, דצמבר 1992): זאב (וילהלם) גרוס (1856–1928 [לפי זה, אולי 2 במרץ 1927, כ"ח באדר תרפ"ז]), סוחר, עלה ארצה מהונגריה בשנת 1888 ועסק בייבוא ובייצוא בירושלים וביפו. [כאן מסופר על חברת "וילהלם גרוס", חברה גרמנית שסחרה בגלויות מארץ הקודש]
97

ד[עריכת קוד מקור]

לא מופיעים אבל מופיעים כאן:

  • י. דוידזון, בארטפאלדה
שם פרטי שם משפחה שם בלועזית עיר שורה מושב מפלגה הערות מספר בתמונת המחזור
יעקב דה האז לונדון 5 3 טריטוריאליסטים (אצל צנציפר מופיע כ"די-האאז") 71
אדוארד דוידזון (דוידסון) Davidson ברלין 8 12 סוציאליסטים 108
אלברט דונרייך Donreich וינה 1 12 אוטונומיסטים מזכיר הקונגרס. רופא יליד הונגריה, חי בווינה. (אצל צנציפר מופיע כ"דורנרייך".) נזכר בסוף המאמר, הצפירה, 18 בדצמבר 1911 (הפסקה הלפני אחרונה), רופא במלחמה היוונית טורקית של 1897 ((אנ')‏ לפי מאמר ב"די ולט" 1899, גל' 18, (בסוף העמוד) נפטר ב26 באפריל 1899 במראנו, בשנות השלושים לחייו. נקרולוג באותו גיליון של "די ולט": עמ' 10 עד 11 (כולל תמונה) 1
זיגמונד דרויאן Drujan באזל 3 16 פוליטיים חזן ראשי, באזל. לפי Die Einbürgerung der Ausländer in der Stadt Basel im 19. Jahrhundert: (Basler Bürgerbuch III (עמ' 174): Drujan Sigmund מווילקומיר שברוסיה, החזן הראשי (Oberkantor) של הקהילה היהודית; 16.4.1863 – 3.8.1918, מ1893 נשוי לHermine Robertine Bollag von Neu-Edingen AG, אב לשתיים: מרתה (1894) וברתה (1895) 28

ה[עריכת קוד מקור]

שם פרטי שם משפחה שם בלועזית עיר שורה מושב מפלגה הערות מספר בתמונת המחזור
אלכסנדר, ד"ר האוסמן/האוזמן/האוסמאן/האוזמאן/הויסמן/הויזמן Hausmann לבוב 9 5 אוטונומיסטים אצל צנציפר מופיע כעו"ד אלכסנדר הויסמן; ד"ר אלכּסנדר הויזמאן ז"ל, היינט, 14 בינואר 1931 (וגם: ד"ר אלכסנדר הויזמן ז"ל, דואר היום, 25 בינואר 1931): בן 51, מחשובי העסקנים הציונים בגליציה; בשנים 1921-2 ראש האקזקוטיבה הציונית במזרח גליציה; סגן יו"ר הקהילה בלבוב וחבר הוועד הפועל הציוני. יו"ר "אמונה" – אגודת הסטודנטים הציונית הראשונה בלבוב (כתבי חיים ויצמן, ה (1969), עמ' 310), ובמכתבי חיים ויצמן (אנגלית), עמ' 388: (1878-1931), יליד לבוב, למד בווינה וקיבל תואר דוקטור; השתתף בקונגרסים ה1, 4, 5, 6; ממייסדי אגודות הסטודנטים הציוניות "אמונה" ו"עברִיה" בלבוב; משנת 1901 חבר במועצה הציונית של אוסטריה; סייע בעריכת הירחון לצעירים "מוריה", 1903.

ממייסדי הפרקציה הדמוקרטית. (תולדות התנועה הציונית בגליציה, 1875־1918: 1899-1918). יום הציונים באוסטריא, הצפירה, 12 ביולי 1903. אולי צעיר צירי הקונגרס. מפרי עטו: אלכסנדר הויזמאן, דור העבודה, הצפירה, 8 במאי 1919, המשך. אולי מחבר Żywioł żydowski w Palestynie: spostrzeżenia z podróży (קרקוב–ורשה 1911). (דוד תדהר (עורך), "יוסף האוזמן, אולי אחיינו", באנציקלופדיה לחלוצי הישוב ובוניו, כרך ט (1958), עמ' 3284) || 132

לאופולד הופר/הופרט‏(?) Hupper פרידק (אנ') 3 1 פועלים אצל צנציפר מופיע כהופרט 59
לאון (אריה ליב?) הורודישץ Horodischz ברסט-ליטובסק 2 1 דתיים 25
פנקס היינריך Heinrich היידלברג 2 11 תרבותיים "Pincus Heinrich Lic. Theoi" 15
יעקב הירשנזון Jakob/Jacob Hirschensohn יאשי 4 2 תרבותיים ינו ר' יעקב מרדכי הירשנזון אצל תדהר ד1623 58
קלרה הירשנזון Clara Hirschensohn יאשי 0 1 תרבותיים 162
קרל הרבסט Herbst סופיה 3 15 פועלים חבר במועצה המפקחת בנק לאומי 29
תאודור בנימין זאב, ד"ר הרצל וינה 6 6 פוליטיים 81

ו[עריכת קוד מקור]

לא מופיעים אבל מופיעים כאן:

  • א. ואס, סג'דין
  • ב.ל. ויטס, באזל
  • י.י. וייל, באזל
  • ו. ורנר
שם פרטי שם משפחה שם בלועזית עיר שורה מושב מפלגה הערות מספר בתמונת המחזור
דוד וולפסון קלן 6 8 פוליטיים 79
יחזקאל (שארל / צ'רלס), ד"ר וורטסמן/וורטסמאן Yecheskiel C. Wortsmann ציריך 10 10 דתיים 140
יהודה ליב (לאו) ניסן, ד"ר וילנסקי Wilenski קרמנצ'וג (אנ') 7 1 תרבותיים תדהר יא3778 102
אז'ן, ד"ר ולנסן Eugène Valensin מונפלייה?‏ 10 8 פועלים (בעברית נכתב לעתים ואלנסין) ד"ר אז'ן ואלנסן, רופא מקונסטסטין, אלג'יריה. למד רפואה באוניברסיטת מונפלייה והיה חבר בחוג "l'Avenir d'Israël". ב-1900 מונה מטעם הוועד הפועל הציוני לנציג התנועה בשלוש ארצות צפון-מערב אפריקה (מיכאל אביטבול, 'הפעילות הציונית בצפון-אפריקה עד סוף מלחמת-העולם השנייה', פעמים 2 (תשל"ט), עמ' 65). 142
נתן וסילבסקי (ואסילבסקי) Wassilewsky פולטבה 10 2 פועלים 148
ה' (או: אדולף), ד"ר ורטהיימר Wertheimer יאמניץ (ימניצה) 9 11 פועלים ישנו הרב שלמה אהרן ורטהיימר אצל תדהר ח3101 אצל צנציפר מופיע כד"ר ה. ורטהיימר. רופא. 126

ז[עריכת קוד מקור]

לא מופיע:

שם פרטי שם משפחה שם בלועזית עיר שורה מושב מפלגה הערות מספר בתמונת המחזור
א' (אלברט) זקס/זאקס/זאכס Sachs דוינסק 2 2 סוציאליסטיים אולי אברהם אלקנה זקס אצל תדהר ד1633 או אפרים אליעזר זק"ש אצל תדהר א396 אצל צנציפר הוא אלברט זאכס 24
ש' י' זקס/זאקס/זאכס Sachs דוינסק 5 4 סוציאליסטיים 71
רוזה רוזה זוננשיין Sonnenschein ניו יורק 0 7 פוליטיים ר' הערה מטה
(אנ'),‏ אנצ' נשים יהודיות, The American Jewess
156
י' זילברמן Silbermann קראיובה (גראיובה) 10 3 פועלים ישנם 4 י' זילברמן אצל תדהר 147
ש' (שלמה?) זינגר Singer קולומיאה 3 3 פועלים 41
ישראל זנגוויל לונדון 1 9 טריטוריאליסטיים 4
תאודור, ד"ר זלוציסטי Zlocisti ברלין 8 7 פוליטיים תדהר ה2364 113
אברהם, ד"ר זלץ (זאלץ) Salz טרנוב 6 4 רוויזיוניסטיים (גר'),‏ בפולנית 83
יוסף, הרב זף Rabbiner Joseph Seff סטרוקונסטנטינוב, (Старо-Константинов)‏ 7 13 סוציאליסטים מאמר קצר פרי עטו במהדורת 22/10/1897 של "די ולט"; (?); ישראל קלויזנר, "יוסף זף – חובב ציון ושלוח של הרצל לאמריקה", הציונות (כתב עת), כרך ג', 1973, עמ' 7–41
אצל צנציפר הוא יוסף זאב מסטארו קונסטאנטינוב
90

ט[עריכת קוד מקור]

  • מופיע בפרוטוקול כנספח לנשיאות הקונגרס: ו. טמקין (מזכיר לרוסית) - כלל הנראה מדובר בזאב טיומקין.
שם פרטי שם משפחה שם בלועזית עיר שורה מושב מפלגה הערות מספר בתמונת המחזור
חולדה טומשבסקי/תומשבסקי Thomaschewsky ברלין 0 13 פועלים אשתו של ד"ר תאודור זלוציסטי, 1 150
מ' טייטלבאום/טויטלבאום/טייטלבוים Teutelbaum רחובות 7 16 פועלים 87
דייויס (דוד) טריטש ניו יורק 10 4 פוליטיים תדהר א353; ר' הערה מטה 146

י[עריכת קוד מקור]

שם פרטי שם משפחה שם בלועזית עיר שורה מושב מפלגה הערות מספר בתמונת המחזור
א' ש' יהודה Jehuda/Yahuda ירושלים 8 3 פועלים תדהר א507-ה2430 ובאנצ' עברית יט171 117
היינריך אלחנן יורק-שטיינר York-Steiner וינה 5 9 פוליטיים תדהר ג1413, אנצ' עברית יט718
מהפרוטוקול: המנהל שטיינר (וינה), יו"ר הוועדה לתקנון ההסתדרות הציונית
66
ליב (לאו) יפה Jaffe היידלברג 10 13 פוליטיים 137
ישראל איזידור, עו"ד ישראל יסינובסקי Jasinowsky/Jasinowski ורשה 5 8 דתיים Israel Isidore Jasinowski, בספרייה היהודית הווירטואלית (באנגלית); מקור: אנציקלופדיה יודאיקה
ערך באנצ' היהודית בשפה הרוסית
67

כ[עריכת קוד מקור]

שם פרטי שם משפחה שם בלועזית עיר שורה מושב מפלגה הערות מספר בתמונת המחזור
מרכוס/מרקוס מרדכי בן הלל הכהן (כהאן) Kahan הומל 3 11 טריטוריאליסטיים כנראה מרדכי בן הלל הכהן. כך גם מופיע אצל צנציפר 33
גוסטב גבריאל כהן Cohen המבורג 5 6 פוליטיים (גר') (הערה מוסתרת) 69
זיגמונד כהן/קון/קוהן Kohn ברנו 9 6 פועלים 131
ישועה ישועה כלב Josue/Joshua Caleb סופיה 9 17 פוליטיים 120
בוריס כצמן Kazmann מונפליה 10 7 סוציאליסטיים 143
פנקס כצנלסון/קצנלסון Katzenelsohn בוברויסק 3 19 סוציאליסטיים 43
  • נושא דברים בפרוטוקול: ר' ד"ר אשר מיכאל (ארתור) כהן, רבה של באזל
  • צופה: יעקובוס קאן מהאג.

ל[עריכת קוד מקור]

מופיע בפרוטוקול ולא ברשימה השמית:

  • ש. לובלינסקי (ברלין)
שם פרטי שם משפחה שם בלועזית עיר שורה מושב מפלגה הערות מספר בתמונת המחזור
אברהם אליהו לוברסקי (לובארסקי) Lubarsky (אולי גם Lubersky?) אודסה 9 12 רוויזיוניסטים לוברסקי אברהם אליהו; (1856–1920) מראשוני חובבי ציון. יליד באלטה, פודוליה. משנת 1893 סוכן של חברת התה "ויסוצקי" באודסה. ידידו של אחד העם. חבר ב"בני משה". בשנת 1903 היגר לארצות הברית וגר בניו יורק.
יהודה סלוצקי, אברהם אליהו לוברסקי, בספרייה היהודית המקוונת (באנגלית)
125
אברהם לודויפול Ludvipol פריז 1 3 פוליטיים תדהר ב673 9
אליקים היינריך, פרופ' לווה (לוה) Loewe יפו 9 9 פוליטיים תדהר ג1301-ה2431 128
חיים משה לוזינסקי (לאזינסקי) Losinsky בוברויסק 9 2 פועלים לפי די ולט (עמ' 3) - ח' מ' (Ch. M. Losinsky)

(1873– 14 בדצמבר 1903)‏ ערך בייברסקיה אנציקלופדיה; אחיו של ההיסטוריון שמואל לוזינסקי; הודעה על מותו בעיתון Die Welt 51‏ (18.12.1903), עמ' 10 הספדים: ר' חיים משה לאזינסקי ז"ל (באברויסק), הצפירה, 22 בדצמבר 1903; י. י. רובין, אבל כבד, המליץ, 22 בדצמבר 1903. פרטים נוספים: קיוב, הזמן, 18 בינואר 1904‏ || 135

י', ד"ר לוריא Lury/Lourie ורשה 9 10 דתיים ככל הנראה ד"ר יוסף לוריא
תדהר א273
127
גרגורי לוריא Lourie פינסק 3 8 סוציאליסטים 26
(כנראה) יוסף לצרוס/לזרוס I Lazarus רייקה 7 4 סוציאליסטים מהנדס
לפי עמ' 2 כאן – יוסף.
אצל צנציפר מופיע כיוסף לאצארוס מפיומה
99
קרפל, ד"ר ליפה Lippe‏ יאשי 1 7 פוליטיים 6
שאול רפאל, ד"ר לנדאו Landau וינה 2 9 אוטונומיסטים 17

מ[עריכת קוד מקור]

מופיע בפרוטוקול ולא ברשימה השמית: ד"ר ד. מאלץ (למברג).

שם פרטי שם משפחה שם בלועזית עיר שורה מושב מפלגה הערות מספר בתמונת המחזור
יוסף מזל (גם: מאזל, מאסל) Massel מנצ'סטר 7 7 פוליטיים (מוזכר בפרוטוקול כש. מזל) 96
יוסף, ד"ר מוהליבר Mehilewer/Mohilewer‏ ביאליסטוק 2 12 רוויזיוניסטים תדהר א291 14
מוריץ מוזס Moses קטוביץ (Kattowitz Ob. Schl)‏ 7 5 דתיים 98
אלויס מונק Alois Munk וינה 9 1 פוליטיים 136
ליאו מוצקין Motzkin ברלין (וגם קייב?) 4 15 פוליטיים 45
אלכסנדר, ד"ר מינץ Mintz וינה 6 10 אוטונומיסטים אולי ד"ר משה מינץ אצל תדהר ב712 77
יוסף מירקין Mirkin מונפלייה 10 6 טריטוריאליסטים לפי כתבה בThe Canadian Jewish Chronicle - Jan 27, 1956: מהנדס; אפריל 1874, קרמנצ'וג – 15 בינואר 1956, לונדון. (נפטר לאחר שנפל מחלון בית המלון בו שהה. במותו נותר קלויזנר ציר אחרון.) 144
יוסף מלניק Melnik היידלברג 8 17 פוליטיים 103
מקס עמנואל, פרופ' מנדלשטאם Mandelstamm קייב 6 2 פועלים 85
שלמה, ד"ר מנדלקרן (מאנדלקרן) Mandelkern לייפציג 1 8 פוליטיים 5
אהרן (רב?) מרקוס Ahron Marcus פודגוז'ה (אנ')‏, קרקוב 7 11 דתיים "Religious (mystic - wore a long coat)". סופר ופילוסוף חסידי (1843–1916)
1,

2, 3, [1]
Yokheved Segel, The Chasid from Hamburg: A Portrait of Rabbi Aharon Marcus, a Man of Truth, Courage, Genius and Humility;
מרבני המחאה (גר'); שם עט: Verus || 92

ברתה מרכוס/מרקוס Bertha Marcus מרנו (אנ') 0 9 סוציאליסטים 154
טוביאס מרכוס/מרקוס Marcus מרנו (אנ') 1 6 סוציאליסטים גיסו של הפסל בר?; [http://books.google.com/books?id=2cwLAQAAIAAJ&q=%22%D7%98%D7%95%D7%91%D7%99%D7%90%D7%A1+%D7%9E%D7%A8%D7%A7%D7%95%D7%A1%22&dq=%22%D7%98%D7%95%D7%91%D7%99%D7%90%D7%A1+%D7%9E%D7%A8%D7%A7%D7%95%D7%A1%22&hl=iw&ei=z_8hTIyjD4me_AbeqZD8Dw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CAQQ6AEwAA רב, ד"ר, מפלורנץ; שימש שנים בקושטא רב ומנהל בית הספר של "עזרה" 7
אוסקר מרמורק Marmorek וינה 7 12 אוטונומיסטים אדריכל 91

נ[עריכת קוד מקור]

שם פרטי שם משפחה שם בלועזית עיר שורה מושב מפלגה הערות מספר בתמונת המחזור
דוד, הרב ד"ר ניימרק Rabb. Dr. Neumark רקובניק (אנ') (רקוביץ? Rakowitz?)‏ 4 11 סוציאליסטים כנראה אותו רב צ'כי הנזכר אצל ש"ה ברגמן; חוקר יהדות 49
מקס, ד"ר נורדאו Nordau פריז 6 5 סגן נשיא הקונגרס, פוליטיים 82
א' מ' נוישול Neuschul וילנה 2 4 פועלים (אריה?) מופיע אצל צנציפר כאריה ניישול 22

ס[עריכת קוד מקור]

שם פרטי שם משפחה שם בלועזית עיר שורה מושב מפלגה הערות מספר בתמונת המחזור
מ' סוידריכסן? Swidrichsen באזל 8 16 פוליטיים מופיע אצל צנציפר כ"סבידריכין" 104
מ' ש' סולובט/סולוביי Solowei/Solowet ויטבסק 7 3 תרבותיים סולוביוב?? מופיע אצל צנציפר כעמנואל סולוביי 100
מארי/מריה, העלמה סוקולוב Marie/Maria Sokolow ורשה 0 2 פוליטיים כעבור 20 שנה [עמ2 ]: סוקולוב-היינמן (Sokolow-Heynmann)
מופיעה אצל צנציפר כמרים סוקולוב-מנדלסון
161
נחום סוקולוב Sokolow ורשה 1 5 - לא ציר לקונגרס, אלא נציג מטעם העיתון 8
בנימין ספרין Safrin מונסטרישץ' (מונסטז'יסקה; שטעטלינקס; רוסית) 3 2 פועלים 42

פ[עריכת קוד מקור]

שם פרטי שם משפחה שם בלועזית עיר שורה מושב מפלגה הערות מספר בתמונת המחזור
משה (מואיז) פדואה Padua פריז 10 9 תרבותיים 141
ש' פבזנר Pevsner ברלין 10 1 פוליטיים שמואל יוסף פבזנר (אצל תדהר א354). המשתתף הצעיר בקונגרס. 149
שמואל אברהם, ד"ר פוזננסקי Ponznanski ורשה 1 11 דתיים (אנ'),‏ ערך מורחב בפולנית 2
ברתולד פייבל Feiwel ברנו 4 3 תרבותיים 57
ה' פיינברג Feinberg באזל 3 17 פוליטיים 27
שמואל פינלס Pieneles גאלאץ 6 7 פועלים 80
נח פינקלשטיין Finkelstein ברסט ליטובסק 9 14 פוליטיים 123
לאון פיקר Picker צ'רנוביץ 9 3 רוויזיוניסטים מופיע אצל צנציפר כליאו פיקר 134
מקסימיליאן פיקרסקי/פייקרסקי Pikarski/Piekarski וינה 8 1 פוליטיים 119
דוד צבי, ד"ר פרבשטיין (פארבשטיין) Farbstein ציריך 2 7 פוליטיים (גר'); נקרולוג: ב. סגלוביץ, דוד פארבשטיין, דבר, 22 ביוני 1953 19
יהושע השיל (השל) פרבשטיין (פארבשטיין) Farbstein ‏(Farhstein?) ורשה 9 7 פוליטיים 1, 2, תדהר א259-ג1535, pl:Joszua Farbstein 130
ל' פרידמן Friedmann מיינץ 8 14 טריטוריאליסטים מופיע אצל צנציפר כלאצארוס פרידמן 106
לאון פרידמן Friedmann מיינץ 8 4 טריטוריאליסטים 116
א', הבן (Jr.) פרליס Perlis וילנה 1 2 סוציאליסטים מופיע אצל צנציפר כאדולף פרליס 10
יצחק, ד"ר פרנהוף Fernhof בוצ'אץ' 3 12 פועלים מופיע אצל צנציפר כברנרד (ולפעמים ברנהארד) פרנהוף 32

צ[עריכת קוד מקור]

לפיזה - השתתפה גם אחת אנטוניה צימרן (Antonia Zimmern)

ק[עריכת קוד מקור]

מופיע בפרוטוקול ולא ברשימה השמית:

  • יוהאן מאיר (פסיבדונים של המתרגם יוהאן קרמנצקי), אשר נבחר לחבר הוועד הפועל שנועד לשבת בווינה.
שם פרטי שם משפחה שם בלועזית עיר שורה מושב מפלגה הערות מספר בתמונת המחזור
לזר קונין Laser Kunin שרלוטנבורג (ברלין?) 2 14 פועלים סטודנט לפילוסופיה. מופיע אצל צנציפר כ"אליעזר קונין מברן" 12
נחום קופלוביץ/קופלביץ Kopelowitz/Kopelwitz הומל 3 5 רוויזיוניסטים 39
הלל קורובקוב (קורובקוף)‏ Korobkoff מסטיסלב (Mstislav; כלומר Mstsislaw, בלארוס) 8 15 פועלים

הלל קוֹרוֹבּקוֹב (קאראבאקאוו) (1854, ויטבסק – 1914, חארקוב), חובב ציון במסטיסלב שבפלך מוהילוב, מורשה הוועד האודיסאי בעירו (רשימת המורשים..., המליץ, 5 בפברואר 1894 (שורה 102)). הרבה לבקר בארץ. בקיץ תרנ"ז, לפני הקונגרס, נשרף כל רכושו בשריפה שהייתה בעירו. בחודש תמוז תרנ"א (1891) רכש עם מרדכי בן הלל הכהן אדמות במישור החוף הצפוני (ר. בריינין, מעשים בכל יום: וויטעבסק, המליץ, 27 ביולי 1891. כשהיה בנו בנימין בן שבע, העלה אותו לארץ ישראל (דוד תדהר (עורך), "בנימין קורובקוב", באנציקלופדיה לחלוצי הישוב ובוניו, כרך ב (1947), עמ' 707).

105
וילהלמינה, הגברת ד"ר קורנבלו (Kornblüh) קרבינה (אנ') או פריישטאדט 0 10 סוציאליסטים; שאלה אם לנשים זכות הצבעה (סיכוי קטן ש: Kornbluht/Kornbluh) 153
מוריץ, ד"ר קורנבלו (Kornblüh) קרבינה (אנ') או פריישטאדט 5 10 סוציאליסטים לפי די ולט, 23.6.1899, עמ' 11 (טור 1)) - נפטר בפריישטאדט ב-13 ביוני בגיל 59 (הספד קצר) 65
ע' (עוזר?), ד"ר / אברהם א' קורקיס Korkis לבוב 2 6 דתיים בשנת 1928 היה קיים בלוב "בית הספר היהודי למקצועות ע"ש אברהם קורקיס"; אולי עוזר קוקש (גר') - בין השאר לפי אשר כורך, "ראשון בציונות הגליציאנית": במלאות עשרים שנה למותו של ד"ר אברהם קורקיס, ובערך הגרמני (בנוסף לטענה שקוקש השתתף בקונגרס הראשון) נטען כי נולד בגליציה).
ואולם, סוקולוב ב"היסטוריה של הציונות" מונה מספר נציגים כדלקמן:
  • Vienna: Dr. Theodor Herzl, Dr. Schnirer, Dr. Oser Kokesch, Dr. Miintz, Julius M. Kremenezky.

[...]

  • Galicia: Dr. Salz, Dr. Korkis.

כלומר, הוא מונה אחד ד"ר עוזר קוקש מווינה, ואחד ד"ר קורקיס מגליציה. (וברשימה כרגע אין מקום לכפילות.. לא ברור.)
מופיע אצל צנציפר כאדולף קורקיס מלמברג || 20

נחום, ד"ר קלוגמן Klugmann וינה 3 4 תרבותיים Naum Klugmann? 40
יוסף קלוזנר Klausner היידלברג 4 16 אוטונומיסטים 44
אהרן (ארמנד), הרב ד"ר קמינקא Armand Kaminka אוסייק (אנ') או פראג(?) 2 8 רוויזיוניסטים 18

ר[עריכת קוד מקור]

שם פרטי שם משפחה שם בלועזית עיר שורה מושב מפלגה הערות מספר בתמונת המחזור
אלכסנדר זיסקינד רבינוביץ' Rabinovitz/Rabinowitsch פולטבה 4 5 סוציאליסטים 55
מרדכי רבינוביץ' (בן עמי) Rabinowicz/Rabbinowitz אודסה 7 9 סוציאליסטים תדהר ב783 94
שאול פנחס רבינוביץ' Saul P. Rabbinowitz ורשה 3 9 דתיים בעמ' 7 שמו האמצעי ועובדת פטירתו לפני 1911. מופיע אצל צנציפר בשמו שאול פנחס רבינוביץ' וכן בראשי התיבות שפ"ר 35
ש' ב' רובינשטיין/רובנשטיין Rubenstein/Rubinstein לונדון 5 13 פוליטיים שלמה בן ציון רובנשטיין 62
זיגפריד רוזנבאום Rosenbaum וינה 7 15 תרבותיים 88
אדם רוזנברג Rosenberg ניו יורק 7 14 פוליטיים 1 ו-2; בהמשך נודע כ-attorney-at-law
ר' הערה מטה
89
שלמה (Salomon), ד"ר רוזנהק Rosenheck קולומיאה 4 4 פועלים שם פרטי ע"פ די וולט; כנראה חי 1934-1862, קשר משפחתי ב-1848?; מחלוצי התנועה הציונית בגליציה, ייסד 1894 עם לייבל טויביש את האגודה "ישוב ארץ ישראל", נפטר בלבוב ונקבר בקולומיאה 56
ליטמן רוזנטל Litmann Rosenthal ביאליסטוק 4 12 סוציאליסטים רוויזיוניסט(?). מפרי עטו (ליטמן רוזנטאל):

ע"פ "דבר" ליפא רוזנטל נפטר בין 1939-1941. דפי עד (1999): 1, 2. (לפיהם: שם אשתו חיה)

48
יאנוס, ד"ר רוניי/רונאיי János Rónai בלאג' Blaj‏ (Balszsvaiva, הונגריה)‏ 4 8 סוציאליסטים עורך דין, כנראה 1849-1919;‏ ביוגרפיה באנגלית
מופיע אצל צנציפר כיאנוש רוניי מבאלאספלאבה
52
שלום אלכסנדר ריבקין Riwkin היידלברג 10 11 פוליטיים שלום אלכסנדר (סֶנדֶר) ריבקין, בן חנה (כנראה 14 בדצמבר 1878 – 21 באוגוסט 1930, לפי דף גנאלוגי). יליד הומל, למד פילוסופיה בהיידלברג (עם יוסף קלוזנר), היגר לשוודיה עם משפחתו בין 1912 ל-1915. נישא לפרידה פרלמן והיה אביהם של יוג'יניה סדרברג (אנ') (שנישאה למיקאל סדרברג, בנו הצעיר של היאלמר סדרברג (אנ'))), אנה ריבקין-בריק (שוודית) (אשתו של דניאל בריק, עורך דין, נציג הסוכנות היהודית בשבדיה, מראשי ההסתדרות הציונית בשוודיה, משורר וסופר, עורך העיתון היהודי-שוודי הציוני "יודיסק כרוניקה"; תמונותיהם: אירמה פולאק, הצלחה מיוחדת לספר על ארץ-ישראל בשוידיה, דבר, 29 באפריל 1949) ויוסף ריבקין (שוודית). מידע נוסף. ב-1894-5 דיווח מהנעשה בעירו הומל ב"המליץ" 139
מ', העלמה ריינוס Reinus ציריך 0 3 תרבותיים מופיעה אצל צנציפר כמרים ריינוס; מאריאשה ריינוס 160
ניקולאי רפפורט Rappaport סמולנסק 5 12 פועלים 63

ש[עריכת קוד מקור]

שם פרטי שם משפחה שם בלועזית עיר שורה מושב מפלגה הערות מספר בתמונת המחזור
רודולף (יהושע?), ד"ר שאואר Schauer בינגן 6 11 פוליטיים כנראה 1870-1927, אולי 1930-1869 (נפטר בפרנקפורט?) עורך דין, מומחה למשפט בינלאומי. ממייסדי הסתדרות ציוני גרמניה. נמנה עם חסידי מדיניותו של הרצל ותמך בתכנית אוגנדה. לאחר מותו של הרצל פרש מהפעילות הציונית. נודע כחבר המשלחת הגרמנית לוועידת השלום בוורסאיי ב-1919. בשנת 1900 התארס לאֶלה נשאואר (Naschauer) מווינה. מתוך "ספר הקונגרס: למלאות חמישים שנה...)": נולד ב-1870 בעיירה קטנה על גדות הריין. לאחר שסיים לימודיו התיישב כעורך דין בבינגן. בתחילת שנות התשעים, במהלך נסיעתו בארצות הבלקן, נשאב בסופיה לתנועה הציונית. ציר מטעם האגודה בבינגן-מיינץ. נאם בקונגרס על "מצבם של היהודים בגרמניה" ([2]); עזרת סופרים: אספת–הציוניים באשכנז, המליץ, 23 בנובמבר 1897; מערכת סדר העבודה (הצעת העורך-דין הד"ר שויער, ביום הקהל בפרנקפורט, הצפירה, 9 בינואר 1898; אספת עם של הציוניים בפראנקפורט ע"נ מאין (כ"ח אדר), הצפירה, 28 במרץ 1898; הקונגרס השני: הישיבה הראשונה של היום השלישי, המליץ, 6 באוקטובר 1898; כתביו בספרייה הלאומית של גרמניה; ציון בבאזיל, הצפירה, 23 בספטמבר 1898 76
אדוארד (דוד) שוואגר Schwager טרנוב 3 18 26 רוויזיוניסטים בפולנית
משה חיים (שארל) שורנשטיין M. Ch. Schornstein פריז 8 2 פוליטיים 118
אדולף שטנד Stand לבוב 2 13 פועלים חבר הפרלמנט האוסטרי עד שאולץ לעזוב ב-1911 13
שלמה שילר Schiller לבוב 4 17 סוציאליסטים 60
פאביוס/פביוס שך (שאך) Fabius Schach קלן 2 5 תרבותיים (1930-1871) 21
משה ס', ד"ר לרפואה שלאפושניקוב Schlaposchnikow‏ (шляпошников) חרקוב 4 6 סוציאליסטים משה (שמו ב"די וולט") שלאפושניקוב, רופא ופעיל חברתי יליד ברדיצ'ב (1858). לאחר הקונגרס הציוני הראשון ייסד את הוצאת הספרים "Улей" (אוליי; Ulej), במטרה להוציא לאור פמפלטים וספרים על אודות הציונות (למשל זה).
ערך בייברסקיה אנציקלופדיה
54
אסתר (לפי זה), הגב' שלאפושניקוב Schlaposchnikow‏ (шляпошников) חרקוב 0 12 סוציאליסטים 151
איזידור יצחק, ד"ר שליט Schalit וינה 4 7 פוליטיים איזידור שליט: "היו מאוחדים ומלוכדים, אחים שלי!", בתוך היובל של הקונגרס הציוני הראשון: תרנ"ז-תש"ז, 1897-1947, ירושלים: הנהלת ההסתדרות הציונית, תש"ח-1947;
טען לזכות ראשונים על הדגל;
53
לייב שליט Schalit ריגה 5 5 פועלים 70
יצחק, ד"ר שנירר Schnirer/Schnierer צ'רנוביץ 9 13 פוליטיים 124
מוריץ (משה) טוביאס, ד"ר שנירר Schnirer/Schnierer וינה 6 3 פוליטיים 84
ב' (לפי עמ' 2 כאן: בנימין (Benjamin) שפירא Spira קרקוב 4 1 דתיים מופיע אצל צנציפר כבנימין ספירא 75
הרמן, פרופ' שפירא Schapira היידלברג 5 7 פועלים 68
קלרה, הגב' שפירא Schapira היידלברג 0 6 פוליטיים 157
שפסל, ר' ד"ר שפר Rev. Dr. Shepsel Schaffer בולטימור 8 9 טריטוריאליסטים 111
  1. נשיאות הקונגרס: נשיא - ד"ר תיאודור הרצל, סגן נשיא ראשון - ד"ר מכס נורדאו, סגן נשיא שני - ד"ר אברהם זאלץ, סגן נשיא שלישי - שמואל פינלס, מזכיר לעברית - המהנדס מ. אוסישקין, מזכיר לגרמנית - ד"ר שאואר, מזכיר לרוסית - ו. טמקין, מזכיר לאנגלית - י. דה-האז, נספחים - הרב ד"ר מ. אהרנפרייז, ד"ר אלכסנדר מינץ, ד"ר מ.ט. שנירר ודוד וולפסון.
  2. חברי הוועד הפועל: ד"ר תיאודור הרצל, ד"ר מ. שנירר, ד"ר ע. קורקיס, ד"ר נ. בירנבאום, יוהאן מאיר. בירנבאום הודיע על ויתורו ונערכו בחירות לממלא מקומו. המועמדים: "לפי הצעת אנשי הארצות דלדלהן נבחרים לאוסטריה, בלי גאליציה ובוקבינה - פרימריוס ד"ר קורנפלד בברין, לגאליציה - האדונים ד"ר זאלץ בטארנוב וד"ר א. קורקיס בלמברג, לבוקובינה - ד"ר מאיר אבנר בצ'רנוביץ, לרוסיה - הרב והליבר בביאליסטוק, פרופ' מאנדלשטאם בקיוב, ד"ר ברנשטיין-כהן בקישינוב וד"ר יאסינובסקי בוארשה, לרומניה - ד"ר קארל ליפא ביאסי ושמואל פינלס בגאלאץ, לבולגאריה וסרביה - פרופ' בלקובסקי ולשאר יהודי המזרח באפריקה ואסיה - ב. באהאר מפראיס, לצרפת - ברנארד לאזאר בפראריס, לגרמניה - ד"ר יצחק רילף בממל (א' לוינסון) (אנ') (גר') וד"ר בודנהיימר בקלן, לא"י ואמריקה הצפונית ואנגליה - זכות המינוי לאספות עם מיוחדות שתערכנה לשם כך."
ולפי סוקולוב:

The Executive Central Committee elected by the First Congress consisted of:

Vienna: Dr. Theodor Herzl, Dr. Schnirer, Dr. Oser Kokesch, Dr. Miintz, Julius M. Kremenezky. Austria (other than Galicia) : Dr. Sigmund Kornfield. Galicia : Dr. Salz, Dr. Korkis. Bukovina : Dr. Meyer Ebner. France: M. Bernard Lazare. Germany: Rabbi Dr. Isaac J. Riilf, Dr. Bodenheimer. Russia : Rabbi Samuel Mohilewer, Prof. Max Mandelstamm, Dr. Jacob Kohan-Bernstein, Isidor Jasinowski. Roumania : Dr. Karl Lippe, Samuel Pineles. Bulgaria and Servia: Prof. Gregor Belkovsky. Orient: Jacques Bahar.

  1. ועדה לספרות - א. בן-יהודה (ירושלים), ד"ר מ. אהרנפרייז (דיאקובאר), א. דינצברג (אודיסה), ד"ר א. קמינקא (פראג), נ. סוקולוב (וארשה).
  2. ועדה להתיישבות מעשית: ו. באמבוס, ד"ר קמינקא, ד"ר מינץ, רובינשטיין, ד"ר שנירר.

נוכחים נוספים[עריכת קוד מקור]

  • יעקובוס קאן
  • כאן נטען כי מבין חובבי ציון באמריקה, רק ד"ר שפסל שפר (Shepsal Schaffer) מבולטימור נכח בקונגרס כציר, ואילו רוזה זוננשיין (Rosa Sonnenschein), דייויס טריטש (Davis Tritsch) ואדם רוזנברג (Adam Rosenberg), נכחו בקונגרס כמשקיפים פרטיים. הסימוכין המצוינים שם:

Melvin I. Urofsky, American Zionism from Herzl to the Holocaust, Garden City, N.Y.: Anchor Press/Doubleday, 1975, pp. 44-49, 82-86.

  • ויליאם הכלר, כומר אנגליקני, מעריץ "שרוף" של הרצל. לא השתתף כציר.

אישים שכתבו לקונגרס[עריכת קוד מקור]

  • מוהליבר