עבור הציפורים
| עבור הציפורים | |
|---|---|
|
כרזת הסרט |
|
| שם במקור: | For the Birds |
| בימוי: | ראלף אגלסטון |
| הפקה: | ג'ון לסטר (בפועל) קארן דופילהו-רוסן |
| תסריט: | ראלף אגלסטון |
| עריכה: | ג'ניפר טיילור טום פרימן |
| שחקנים ראשיים: | ראלף אגלסטון (מדבב) |
| מוזיקה: | להקת Riders in the Sky |
| חברת הפצה: | אולפני וולט דיסני |
| מדינה: | |
| אולפן: | פיקסאר |
| הקרנת בכורה: | 30 ביוני 2000 2 בנובמבר 2001 (בכורה קולנועית, לצד מפלצות בע"מ) |
| משך הקרנה: | 3 דקות ו-27 שניות |
| פרסים: | פרס אוסקר + 5 פרסים נוספים |
| דף הסרט ב-IMDb | |
עבור הציפורים (באנגלית: For the Birds) הוא סרט קצר מונפש, בהפקת חברת פיקסאר, שיצא בשנת 2000. הסרט זכה בפרס אוסקר לסרט הקצר המונפש הטוב ביותר בשנת 2001.[1] הוא הוקרן בבתי הקולנוע לצד הסרט "מפלצות בע"מ" של דיסני ופיקסאר שיצא לאקרנים ב-2001. הסרט אף הופץ במהדורות וידאו ו-DVD של הסרט.
זהו הסרט הראשון שבו שימש ג'ון לסטר מפיק בפועל, לאחר שביים את הסרטים צעצוע של סיפור, באג לייף וצעצוע של סיפור 2.
תוכן עניינים |
עלילה [עריכה]
ציפור קטנה נוחתת על כבל חשמל ומתמקמת עליו לנוחיותה, אך מיד אחריה נוחתת עוד ציפור לצדה. הציפורים מתחילות לריב, אך בו-בעת נוחתות ציפורים רבות אחרות על הכבל לצדן. באמצע הריב ההמוני שמתפתח, מגיחה לפתע על עמוד החשמל ציפור ענקית, מוארכת ובעלת מראה מוזר, שקוראת לעבר הציפורים האחרות. הציפורים הקטנות מתחילות ללעוג לציפור הגדולה, על ידי ניפוח נוצותיהן בצורה המזכירה את דמותה של הציפור הגדולה, ועל ידי חיקוי קולה הצפצפני. לאחר שהציפור הגדולה קוראת לקראתן שוב ונותרת אדישה ללעגן, הן נעות הרחק על הכבל ומרכלות ביניהן על הציפור הגדולה, תוך הפגנת חשד כלפיה, ומנסות להתעלם מניסיונותיה ליצור אתן תקשורת, עד שזו נוחתת גם היא על הכבל. לאחר נחיתתה, הכבל נמתח עד לקרקע כמעט, בשל משקלה של הציפור, והדבר גורם לכל הציפורים הקטנות לגלוש כלפי מטה ולהיצמד לציפור הגדולה.
הציפור הגדולה ממשיכה לנסות להתיידד עם השאר, אך חברתה מהווה עבור הציפורים הקטנות מטרד, והם מנסים להעיף אותה מהכבל, וגורמים לה בכך להיתלות על הכבל כלפי מטה ולאחוז בו ברגליה. שתי הציפורים שקרובות לציפור הגדולה משני צדדיה מתחילות לנקר את אצבעותיה, בעידודה של שאר הקבוצה. אחת מהציפורים נאחזת לפתע בבהלה, ומבינה שהכבל נמצא מאוד קרוב לקרקע, ומנסה לגרום לציפורים המנקרות להפסיק את ניקור אצבעותיה של הציפור הגדולה. הציפורים האחרות מבינות ומפסיקות לעודד, אך הן עושות זאת מאוחר מדי; כאשר אצבעה האחרונה של הציפור הגדולה מתחלקת והיא מפסיקה את אחיזתה בכבל, הכבל נמתח בתנועה מהירה כלפי מעלה ומושך עמו את כל הציפורים הקטנות, שנעלמות מטווח הראייה של הצופה. הציפור הגדולה הייתה קרובה כל כך לקרקע, שהיא נוחתת בנינוחות על הארץ, כשמעליה גשם של נוצות שנתלשו מהציפורים הקטנות.
אחת מהציפורים נופלת לארץ, כשהיא עירומה וחסרת-נוצות לגמרי, והציפור הגדולה פורצת בצחוק, ומציעה לה עלה שעמו תוכל לכסות עצמה. שאר הציפורים נופלות גם הן על הקרקע, מסתירות את איבריהן המוצנעים לנוכח העירום שלהן, ומתחבאות מאחורי הציפור הגדולה, שפורצת בצחוק גדול עוד יותר. בסיום הסרט ניתז על המסך כתם של לשלשת, ועליו כתוב "the end" ("הסוף").
פרסים [עריכה]
- 2002 - פרס אוסקר לסרט הקצר המונפש הטוב ביותר
- 2001 - פסטיבל האפקטים והאנימציה של ונקובר - פרס לסרט קצר מונפש באנימציית תלת-ממד ממוחשבת
- 2001 - פסטיבל האנימציה אנימה מונדי - הסרט הטוב ביותר x2
- 2001 - פסטיבל הקולנוע הבינלאומי של שיקגו לילדים - סרט או וידאו קצר - אנימציה - מקום שני
- 2000 - פרס אנני - פרס לסרט מונפש קצר (הישג יוצא דופן לסרט קצר מונפש)
- 2000 - פסטיבל הקולנוע הקטלאני הבינלאומי בסיטג'ס - הסרט הקצר המונפש הטוב ביותר
- 2000 - פסטיבל הקולנוע הבינלאומי בשיקגו - מועמדות לפרס לסרט הקצר המונפש הטוב ביותר
אזכורים [עריכה]
בסרט "מכוניות" (2006) של דיסני ופיקסאר ישנו אזכור לסרט. באחת הסצינות, ספידי מקווין נמצא מאחורי הסמי-טריילר מק, והם נוסעים בכביש המהיר וחולפים תחת רשת עמודי חשמל שעליהם ישובות ציפורים; בעת שהם חולפים לצד עמודי החשמל, נשמעים ברקע קולות הציוץ של הציפורים מהסרט "עבור הציפורים".[2]
קישורים חיצוניים [עריכה]
- "עבור הציפורים", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
- אתר הסרט, באתר הרשמי של פיקסאר
- רועי בהריר, שונאים, סיפור מצויר: השנאה בסרטוני אנימציה, באתר nrg מעריב, 29 ביולי 2009
הערות שוליים [עריכה]
- ^ "The 74th Academy Awards (2002) Nominees and Winners" (March 22, 2002). אוחזר ב־ March 15, 2012.
- ^ Hill, Jim (December 8, 2007). "A special "Where's WALL-E" edition of Why For?". אוחזר ב־ March 16, 2012.