פורטל:להט"ב/ציטוט נבחר/99

... בייחוד לקטגוריות "נטייה מינית" ו"זהות מגדרית" אשר בטקסט, אין כל הכרה והגדרה ברורה ומוסכמת בחוק הבינלאומי. במידה ואלו ילקחו בחשבון בהצהרה ויוצאו לפועל כזכויות בסיסיות, הדבר יגרום לאי-ודאות חמורה בחוק ויערער את כוחן של מדינות לאכוף סטנדרטים קיימים וחדשים בנושא זכויות אדם.

— משקיף הכס הקדוש באו"ם, הארכיבישוף צ'לסטינו מיליורֶה, על התנגדות הותיקן לטיוטת ההצעה של הצהרת האו"ם בדבר נטייה מינית וזהות מגדרית.