פרוטו-צ'רקסית
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
פרוטו-צ'רקסית (או פרוטו-אדיגית-קברדינית) היא השפה הקדומה של השפה האדיגית והשפה הקברדינית.
פונולוגיה [עריכה]
עיצורים [עריכה]
| פרוטו | קירילית | אדיגית | קברדינית | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| בז'אדוגים | צ'מרגויים | אבזאכים | שפסוגים | ||||
| אטומים סותמים ומחוככים |
*p | П | p | p | |||
| *t | Т | t | t | ||||
| *tɬ1 | Тлъ | ɬʼ | ɬˤ | ɬʼ | |||
| *ts | Ц | ts | ts | ||||
| *tsʷ | Цу | tsʲʷ | tʃʷ | f | |||
| *tʃ | Ч | ʃ | ʃ | ||||
| *tɕ | Чъ | ɕ | ɕ | ||||
| *kʲ | К | tʃ | kʲ | tʃ | |||
| *q | Къ | q | q-,qː | q | q | q | |
| *qʷ | Къу | qʷ | qʷ-,qʷː | ? | qʷ | qʷ | |
| *qχ | Кхъ | qʷ χʷ | qχ | ||||
| *qχʷ | Кхъу | qʷ χʷ | qχʷ | ||||
| *ʔ | Ӏ | ʔ | ʔ | ||||
| *ʔʷ | Ӏу | ʔʷ | ʔʷ | ||||
| הכפלת עיצור סותמים ומחוככים |
*pː | П | pː | p | b | ||
| *tː | Т | tː | t | d | |||
| *tsː | Ц | tsː | ts | dz | |||
| *tsʷː | Цу | tsʲʷː | tsʲʷ | tʃʷ | tʃʷ | v | |
| *tʃː | Ч | tʃː | tʃ | ɕ | tʃ | ʒ | |
| *tɕː | Чъ | tɕː | tɕ | ||||
| *kʲː | К | tʃː | tʃ | kʲ | dʒ | ||
| קוליים סותמים ומחוככים |
*b | Б | b | b | |||
| *d | Д | d | d | ||||
| *dɮ | Дл | ɣ | ʒ | ||||
| *dz | Дз | dz | dz | ||||
| *dzʲ | Дзь | dʑ | zʲ | ||||
| *dzʷ | Дзу | zʲʷ | v | ||||
| *dʒ | Дж | dʒ | dʒ | ||||
| *dʑ | Джъ | dʑ | dʑ | ʒ | |||
| *ɡʲ | Гь | dʒ | ɡʲ | dʒ | |||
| מסודקים סותמים ומחוככים |
*pʼ | ПӀ | pʼ | pˤ | pʼ | ||
| *pʷʼ | ПӀу | pʷʼ | pˤ | ||||
| *tʼ | ТӀ | tʼ | tˤ | tʼ | |||
| *tʷʼ | ТӀу | tʷʼ | tʷʼ | ||||
| *tsʼ | ЦӀ | tsʼ | tsˤ | tsʼ | |||
| *tsʼʲ | ЦӀь | sʼʲ | sʼʲ | ||||
| *tsʷʼ | ЦӀу | sʷʼʲ | fʼ | ||||
| *tʃʼ | КӀ | tʃʼ | tʃʼ | aj | tʃʼ | ɕʼ | |
| *tɕʼ | ЧӀ | tɕʼ | tɕʼ | ɕʼ cç’ | |||
| *kʼʲ | КӀ | kʼ | kʼʲ | kʼ | |||
| *kʷʼ | КӀу | kʷʼ | kʷʼ | ||||
| סותמים וחוככים |
*ɬ | Лъ | ɬ | ɬ | |||
| *s | С | s | s | ||||
| *sʲ | Сь | sʲ | sʲ | ||||
| *ʃ | Ш | ʃ | ʃ | ||||
| *ʂʷ | Шъу | ʂʷ | f | ||||
| *ʂ | Шъ | ʂ | ɕ | ||||
| *ɕ | Щ | ʃ | |||||
| *x | Х | x | x | ||||
| *xʷ | Ху | f | xʷ | ||||
| *χ | Хъ | χ | χ | ||||
| *χʷ | Хъу | χʷ | χʷ | ||||
| *χʲ | Хъь | ħ | χ | ||||
| *ħ | Хь | ħ | |||||
| הכפלת עיצור וחוככים |
*ʂː | Шъ | ʂː | ʂ | ɕ | ||
| *ʃː | Ш | ʃː | ʃ | ʒ | |||
| *ɕː | Щ | ɕː | ɕ | ʃ | |||
| קוליים וחוככים |
*ɮ | Л | l | ɮ | |||
| *z | З | z | z | ||||
| *zʲ | Зь | zʲ | zʲ | ||||
| *ʐʷ | Жъу | ʐʷ | v | ||||
| *ʒ | Ж | ʒ | ʒ | ||||
| *ʐ | Жъ | ʐ | ʑ | ||||
| *ʑ | Жь | ʑ | ʒ | ||||
| *ɣ | Г | ɣ | ɣ | ||||
| *ʁ | Гъ | ʁ | ʁ | ||||
| *ʁʷ | Гъу | ʁʷ | ʁʷ | ||||
| מסודקים וחוככים |
*sʼ | СӀ | tsʼ | sˤ | tsʼ | ||
| *ʃʼ | ШӀ | ʃʼ | ʂ | ɕʼ | |||
| *ʃʷʼ | ШӀу | ʃʷʼ | ʂʷ | fʼ | |||
| אחרים | *m | М | m | m | |||
| *n | Н | n | n | ||||
| *r | Р | r | r | ||||
| *l | Л | l | l | ||||
| *j | Й | j | j | ||||
| *w | У | w | w | ||||
- בפרוטו-צ'רקסית הייתה קיימת העיצור עיצור מכתשי, מחוכך צדי, אטום [t͡ɬ]. ברוב השפות הצ'רקסיות היא הפכה לעיצור מכתשי, חוכך צדי, מסודק [ɬʼ]. רק בניבים מסוימים שרדה צלילה הישן.
- בפרוטו-צ'רקסית הייתה עיצור וילוני, סותם, אטום [k] ועיצור וילוני, סותם, קולי [ɡ]. בניב של השפסוגים שרדה עיצורים אלה. ברוב הניבים האחרים התמזגה העיצורים [k] ו[ɡ] עם [ʧ] ו[ʤ].
- בפרוטו-צ'רקסית היה עיצור ענבלי, מחוכך, אטום [qχ] ועיצור ענבלי, מחוכך, אטום, משופתת [qχʷ]. באדיגית היא הפכה בכמה מילים ל[χ] ו[χʷ] ובמילים אחרים ל[q] ו[qʷ]. בקברדינית עדיין קיים עיצור זה.
- בפרוטו-צ'רקסית היה עיצור וילוני, חוכך, אטום, משופתת [xʷ]. בקברדינית עיצור זה נשארה אך באדיגית מהגיים עיצור זה כעיצור שפתי-שיני, חוכך, אטום [f].
- העיצורים /ʃʷʼ/ /ʐʷ/ /ʂʷ/ /ʐ/ /ʂ/ שיש בפרוטו-צ'רקסית ובאדיגית הפכו בקברדנית ל /fʼ/ /v/ /f/ /ʑ/ /ɕ/.
מספרים [עריכה]
| עברית | פרוטו-צ'רקסית | ובכית | אדיגית | קברדינית |
|---|---|---|---|---|
| אחת | zə | za | zə | zə |
| שתיים | tʷʼə | tʼqʷʼa | tʷʼə | tʷʼə |
| שלוש | ɕə | ʂa | ɕə | ɕə |
| ארבע | t͡ɬə | pʼɬʼə | pɬʼə | pɬʼə |
| חמש | txʷə | ɕxə | tfə | txʷə |
| שש | xə | fə | xə | xə |
| שבע | bɮə | blə | blə | bɮə |
| שמונה | jə | ʁʷa | jə | jə |
| תשע | bʁʷə | bʁʲə | bʁʷə | bʁʷə |
| עשר | pʃʼə | ʑʷə | pʃʼə | pɕʼə |