צבי הנינג'ה (סדרת טלוויזיה, 1987)

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
(הופנה מהדף צבי הנינג'ה (1987))
קפיצה אל: ניווט, חיפוש
צבי הנינג'ה
TMNT1987Series.jpg
תמונה מן הפתיח של הסדרה
סוגה אנימציה, פעולה, הרפתקאות, מדע בדיוני, קומדיה
יוצרים קווין איסטמן
מדבבים במקור קאם קלארק, רוב פאולסון, טאוסנד קולמן, ג'יימס אברי ופאט פראלי
מדבבים בעברית יואב צפיר/רן גואטה (מיכאלאנג'לו), טל מוסרי/סער בדישי (רפאל), שי זורניצר (דונטלו), עידו מוסרי (לאונרדו), יהויכין פרידלנדר (ספלינטר וקראנג), מוטי דיכנה (שרדר), שרית סרי (אירמה), יוסי מאיר (רוקסטדי, ביבופ וורנון)
ארץ מקור Flag of the United States.svg ארצות הברית
Flag of Japan.svg יפן
מספר עונות 10
מספר פרקים 193
הפקה
אורך פרק 30 דקות
שידור
רשת שידור סינדיקציה (עונות 1-4)
CBS(עונות 4-10)
תקופת שידור
מקורית
14 בדצמבר 19872 בנובמבר 1996
ארבעת הצבים.

צבי הנינג'ה היא סדרת אנימציה ופעולה פופולרית המבוססת במקור על קומיקס למבוגרים. הסדרה הופקה לטלוויזיה במקור לערוץ סינדיקציה, ואחר כך עברה ל-CBS. התוכנית שודרה בין השנים 1987 ל-1996.

הסדרה, שנועדה לילדים, שונה מהקומיקס צבי הנינג'ה שהיה אפל ורציני יותר, ונועד למבוגרים. לצד פרקים רציניים פרקים רבים היו קאמפיים ומלאי הומור.

בישראל הסדרה שודרה לראשונה בדיבוב לעברית בערוץ הראשון בתחילת שנות התשעים. העונה הראשונה דובבה באולפני זאונד בבימויו של רביב שנקר, הקלטה ומיקס רביב שנקר. לקראת אמצע שנות התשעים שודרו שלוש העונות הראשונות של הסדרה בדיבוב לעברית בערוץ 2 ובהמשך שודרו העונות 4-7 בדיבוב לעברית בערוץ הילדים.

צבי הנינג'ה הייתה אחת הסדרות האנימציה המצליחות ביותר של שנות השמונים שזכתה לפופולריות רבה שהביא כמות אדירה של מעריצים, גם צעירים וגם מבוגרים [דרוש מקור]. לסדרה מוצרים נלויים שונים: קומיקס רב מארצ'י קומיקס, צעצועים, משחקי קופסה, משחקי וידאו, חולצות, תחפושות ורוב קלטות וידאו שיצאו מסוף שנות ה-80 עד לאמצע שנות ה-90. כיום מוכרים אותם ב-DVD.

צבי הנינג'ה נחשב גם לאחד הסדרות האנימציה הארוכות ביותר בארצות הברית לפני משפחת סימפסון [דרוש מקור].

את שיר הפתיחה העברי הראשון של הסדרה כתב והלחין אבנר חודורוב, קלידן להקת משינה וביצעו מוטי דיכנה וסימה עמיאל. את שיר הפתיחה העברי השני של הסדרה ביצעו סער בדישי ושרון כהן. שיר זה היה גרסה עברית של הפתיח האמריקאי המקורי.

עלילת הסדרה[עריכת קוד מקור | עריכה]

עלילת הסדרה המצוירת משנת 1987 שונה בהרבה מעלילת הקומיקס המקורי של "צבי הנינג'ה" מאת אולפני מיראז' עליו מתבססת הסדרה, ככל הנראה השינויים נעשו כדי להתאים את הסדרה לקהל יעד צעיר יותר. בשונה משאר הגרסאות, בגרסה זו מאסטר ספלינטר היה בעברו בן אנוש - מאסטר נינג'ה בשם אמטו-יושי. ביפן אורוקו סאקי גרם לו לבייש את המאסטרים של כת הרגל. אמטו יושי נאלץ לברוח לארצות הברית ומצא עצמו בניו יורק כאדם עני, שם התחבא בתעלות הביוב.

בעודו חי בתעלות הביוב לצד חולדות אשר הפכו לידידיו, יושי מוצא יום אחד ארבעה צבים אשר נקנו מחנות חיות מחמד על ידי ילד אשר במקרה הפיל אותם אל תוך הביוב. יושי שב יום אחד משיטוט ברחבי ניו יורק ומגלה כי הצבים מכוסים בנוזל ירוק בוהק. הנוזל המסתורי גורם לצבים - בשל העובדה שנחשפו לאחרונה ליושי - להפוך לדמויי אדם, בעוד שיושי אשר נחשף לאחרונה לחולדות - הופך לעכברוש דמוי אדם, אשר בהמשך מכונה בשם הבדוי "ספלינטר".

יושי מאמץ את ארבעת הצבים כבניו ומלמד אותם את אומנות הנינג'יטסו. ספלינטר מעניק להם שמות אשר מבוססים על שמות אמני הרנסאנס האהובים עליו: לאונרדו (על-שם לאונרדו דה וינצ'י), מיכלאנג'לו (על-שם מיכלאנג'לו בואונרוטי), דונטלו (על-שם דונטלו), רפאל (על-שם רפאל סאנציו - צייר). כל אחד מהצבים לובש מסכה על עינייו בצבע שונה ומקבל נשק אשר ייחודי לו.

בינתיים, סאקי אורוקו עוזב את יפן ועוקב אחרי יושי לניו יורק, שם הוא מתכוון לחסל את יושי אחת ולתמיד. יש לו שותף בשם קראנג - מוח חייזרי מדבר אשר גורש מביתו במימד X אחרי שנוסר מגופו, שם היה מצביא גדול. (בעונה שמינית רואים שלשכפולים גנטיים שלו יש גוף שלם.) סאקי אשר מחליט לשנות את תדמיתו לובש כעת חליפה מכוסה תערים, גלימה ארוכה, מסכת מתכת על פיו ונקרא כעת בשם הבדוי "שרדר".

במהלך העונה הראשונה מתברר כי החומצה הרדיואקטיבית אשר שינתה את צורתם של הצבים ושל ספלינטר, OOZE, הושלכה לביוב בכוונה על ידי שרדר בניסיון לחסל את יושי. שרדר חשב כי זהו רעל קטלני. הצבים מבטיחים לנקום בשרדר על שפגע בכבודו של המאסטר שלהם ועל שהפך אותו לחולדה. בהתחלה הצבים מקווים להכריח את שרדר להפוך את ספלינטר חזרה להיות בן אנוש, אך במהרה המטרה של הצבים משתנה, כאשר הם נאלצים להשתמש בכישוריהם כדי לסכל את מזימותיו של שרדר. במהרה הצבים הופכים לאוכפי חוק אשר נלחמים בפושעי העיר באשר הם.

במשך הסדרה שרדר, קראנג, ביבופ ורוקסטדי (שני בריונים אשר הפכו לדמויי חזיר בר וקרנף לאחר שנחשפו לחומר הרדיואקטיבי של שרדר) וצבא קטן של חיילי רגל רובוטיים מנסים באופן חוזר ונשנה לחסל את הצבים ולהשתלט על העולם. כדי להשתלט על העולם הם צריכים להביא לכדור הארץ את הטכנודרום (המבצר הנייד של קראנג והבסיס המבצעי של שרדר). בכל עונה הטכנודרום היה במקום אחר:

  • עונה ראשונה- בביוב
  • עונה שנייה- מימד X. דונטלו שיבש את המחשב הבין-ממדי וגרם לטכנודרום להישאב לשם.
  • סוף עונה שנייה- פני כדור הארץ. בסוף הפרק האחרון דונטלו שיבש את המקדחים של הטכנודרום וגרם להם לקדוח כלפי מטה.
  • עונה שלישית- לב כדור הארץ. במשך כל העונה שרדר ניסה להעלות את הטכנודרום אל פני השטח.
  • עונה רביעית- על אסטרואיד תועה במימד X. בהמשך העונה לבה מהאסטרואיד כסתה את הטכנודרום ותקעה אותו עוד יותר.
  • עונה חמישית- בקוטב הצפוני.
  • עונה שישית- על קרקעית האוקיינוס הארקטי.
  • עונה שביעית- בחור שחור במימדX.
  • עונה שמינית- על הכוכב הנטוש למחצה בלרופון שבמימדX.
  • עונה עשירית- בתוך מכתש בבלרופון, לשם נגרר על ידי צמח תמנוני ענק.

בשתי העונות האחרונות של הסדרה, הצבים מצליחים לבסוף לגרש את שרדר וקראנג למימד X והם מצליחים להשמיד את המכשור ואת שער הממדים על גבי הטכנודרום ובכך מונעים מהם אי פעם לחזור לכדור הארץ.

בעונה התשיעית הופיע נבל חדש, בשם לורד דרג, מצביא חייזרי רשע. לורד דרג יוצא בקמפיין תעמולה ציבורי נגד הצבים ומצליח להפנות את האכלוסייה נגדם ובעדו וכוחותיו. בפרק האחרון של הסדרה, הצבים מצליחים ללכוד את לורד דרג במימד X.

דמויות[עריכת קוד מקור | עריכה]

צבי הנינג'ה[עריכת קוד מקור | עריכה]

  • לאונרדו (מדבב: עידו מוסרי) - התלמיד המצטיין של מאסטר ספלינטר. הרציני, החכם והמיומן. קיבל את המנהיגות על אחיו הצבים האחרים. בעל בנדנה כחולה, ונשקו הוא שתי חרבות קטאנה. לאונרדו הוא הרציני שבחבורה ומקדיש את רוב זמנו לאימוני נינג'יטסו. לאונרדו מקדיש כבוד רב לקוד הבושידו. היה לו פחד גבהים ומנחשים עד שספלינטר עזר לו להתגבר עליו.
  • דונטלו (מדבב: שי זורניצר) - גאון מדעים, מחשבים וטכנולוגיה, והמהנדס של החבורה. בעל בנדנה סגולה. הוא זה שממציא מכשירים מיוחדים לצבים העוזרים להם נגד אויביהם. נשקו הוא מוט עץ חזק הנקרא בו.
  • רפאל (מדבבים: עונות 1-6- טל מוסרי. עונות 7-10-סער בדישי) - הצב הצעיר ביותר מבין האחים, הוא הקשוח, חם המזג, העצבני, הציני והמתבודד העצבני. אבל רק בסדרה מ-1987, אישיותו של רפאל נעשתה להפך למען צופים צעירים. רפאל גם מוציא הרבה הערות ששוברות את הקיר הרביעי. בעל בנדנה אדומה, ונשקו הוא שני פגיונות סאי.
  • מיכאלאנג'לו (מדבבים: עונות 1-2- יואב צפיר. עונות 3-5,7-10- רן גואטה, עונה 6- אורי הוכמן) - הבדרן של החבורה, עושה צחוק מכל דבר וחובב מושבע של משחקי וידאו, ולא מפסיק לחשוב על פיצה. הוא מוכשר ובעל הדמיון הפרוע והגדול ביותר. הוא הצב בעל הבנדנה הכתומה, נשקו הוא שני נונצ'קות.

הטובים[עריכת קוד מקור | עריכה]

  • מאסטר ספלינטר (מדבב: יהויכין פרידלנדר) - בסדרה זו ספלינטר הוא אמטו-יושי. ביפן אורוקו סאקי גורם לו לבייש את המאסטרים של כת הרגל. אמטו יושי נאלץ לברוח לארצות הברית ומוצא עצמו בניו יורק כאדם עני. הוא מתחבא בביבים ושם הוא נפגע מהנוזל הירוק ונהפך לעכברוש ענק, לספלינטר. הוא לוקח לחסותו 4 צבים שנפלו לביוב שגם הם היו במגע עם החומר הירוק ונהפכים למוטציות. הוא מלמד אותם את אומניות לחמיה כמו הנינג'יטסו.
  • אפריל או'ניל (מדבבות: עונה 1-4 יעל קרוון, עונות 5-7 נטלי פיק) - כתבת חדשות בטלוויזיה. חברה טובה של הצבים ונאלצת לשמור בסוד עובדה זאת.
  • זאק - ילד המעריץ את צבי הנינג'ה, מחופש לצב. מכונה "הצב החמישי".
  • אירמה (מדבבות: עונה ראשונה - נעמה שפירא. עונות 2-7- שרית סרי) - חברה של אפריל מהעבודה בטלוויזיה. גמלונית מגושמת וקצת חנונית, פחדנית במיוחד ובעלת קול מעצבן, אך כשזקוקים לה היא תהיה שם.
  • ורנון פאנוויק (מדבב: יוסי מאיר, שמחה ברבירו החל מעונות 5-7) - צלם בצוות השידור של ערוץ 6, עובד עם אפריל אוניל. ורנון הוא פחדן גדול ובורח תמיד כשהעניינים מסתבכים.
  • אוסג'י יוג'ימבו (מדבב: שי זורניצר) - ארנב סמוראי מממד אחר. הגיע לכדור הארץ בטעות. מיכלאנג'לו הכיר לו את הפיצה, ומאז הוא התאהב בכדור הארץ.
  • ברן טומפסון - מנהל ערוץ 6 והבוס של אפריל.
  • טיפני - חברתו של וורן, היא שונאת צבים ותמיד מאשימה את צבי הנינג'ה על כל נזק בעיר.
  • אגת'ה "אגי" מרבלס - דודתה של אפריל מצד האמא. בלשית שמופיעה בכמה פרקים כדי לפתור תעלומות.
  • קייסי ג'ונס - גיבור מסתורי, קשוח ואלים שעוצר פושעים למען צדק ומסתיר את זהותו עם מסכת הוקי.
  • איש הפטנט - בן-אנוש הנעזר בגאדג'טים שונים.

הרעים[עריכת קוד מקור | עריכה]

  • שרדר (אורוקו סאקי) (מדבב: מוטי דיכנה) - אויבם המושבע של הצבים. בסדרה הזאת הוא מנהיג שבט הרגל (Foot Clan) - שבט נינג'ה, אשר היה בעבר תחת שליטתו של ספלינטר, ונגנב ממנו על ידי שרדר, הנחוש בדעתו להשמיד את ספלינטר והצבים. שרדר היה בעבר תלמידו של ספלינטר. לאחר שאמטו יושי בורח לארצות הברית שרדר הופך את שבט הרגל לארגון פשע בינלאומי שאחת משאיפותיו להשתלט על העולם. שרדר עובר מיפן לארצות הברית יחד עם שבט הרגל.
  • קראנג (מדבב: יהויכין פרידלנדר) - מוח מדבר מעוות וחולני שגורש ממימד-X, רוצה להשתלט על כדור הארץ והיה הבוס של שרדר בסוף העונה הראשונה.
  • ביבופ ורוקסטדי (מדבב משותף: יוסי מאיר, יורם יוספסברג (ביפופ) ואלי לולאי (רוקסטדי) החל מעונות 5-7) - מוטציות מגושמות וטיפשות שנשלטות על ידי שרדר. הראשון הוא חזיר בר והשני הוא קרנף. במקור הם היו שני בריונים שהוכלאו בכוח עם שתי החיות, שנלקחו בכוח מגן חיות אזורי, על ידי שרדר.
  • חיילי רגל - החיילים הרובוטים של שרדר, עם סמל של שבט ה"רגל" על ראשם.
  • חיילי אבן - החיילים של קאנג ממימד-X, שעשוים מאבן מוצק. מנהיגם הוא גנרל טרג.
  • דוקטור בקסטר סטוקמן (מדבב: יוסי מאיר) - מדען מטורף ומרושע, שעוזר לשרדר להילחם בצבים. בשלב מסוים הוא נהפך למוטציה דמוית זבוב ענקי.
  • לדרהד/ראש-תנין (מדבבים: יהויכין פרידלנדר, שי זורניצר, אלן מישלי) - תנין מוטנטי שנוצר מהמוטגן שבמקור היה דייג צרפתי. בס"י היה מרושע. בס"ח היה מדען טוב, ועזר לצבים.
  • מיוקו סאקי - אמא של שרדר. הופעת יחיד בעונה הרביעית.
  • ראש-פח - רובו-צב שנוצר על ידי הרעים, ומתוכנת לפי תכונות צבי הנינג'ה. נוצר על ידי קראנג, ודונטלו השתלט עליו על ידי לווין של ערוץ 6.
  • אוכלי העכברושים - רובוטים שיצר ד"ר סטוקמן כדי ללכוד עכברושים.
  • מלך העכברושים (מדבב: מוטי דיכנה) - דמות מוזרה שמסוגלת להבין את שפת העכברושים או העכברים (תלוי לפי איזה תרגום). הופיע במספר פרקים כאיש רע אבל כבן אנוש רגיל, ספלינטר היחיד שמפחד ממנו.
  • סופר ביבופ ומייטי רוקסטדי - משובטים סייבורגים של ביבופ ורוקסטדי שנוצרו בידי קראנג.
  • לורד דרג (מדבב: יורם יוספסברג) - השליט החדש של הגלקסיה שרוצה להשמיד את צבי הנינג'ה וכדור הארץ.
  • הצבים המתאבקים - צבים קשוחים וחזקים. צבי הנינג'ה הכירו אותם מהטלוויזיה. צבי הנינג'ה, עבורם, הם "צבים קטנים".

וידאו ו-DVD[עריכת קוד מקור | עריכה]

לאחר הצלחת הסדרה הוציאו מבחר מרשים של קלטות וידאו של פרק או שניים בין השנים 1988- 1995 בארצות הברית ובעולם, כולל במדינת ישראל ששם רוב הקלטות עם דיבוב בעברית ופרק אחד או שניים של העונות הראשונות, אחרי שיותר מארבעים קלטות וידאו יצאו לחנויות בארצות הברית ובעולם. מספר פרקים של הסדרה יצאו במאסטרדיסק, ללא הצלחה.

ב-2004 חברת "Lions Gate" קנו את הזכויות של הסדרה הישנה והתחילו להוציא אותם ב-DVD בפעם הראשונה: 2 העונות הראשונות יצאו ל-DVD עם תוספות, העונה השלישית הוציאו ב-4 חלקים (12 פרקים בכל חלק) בעונה הרביעית- כמעט כל הפרקים, יצא כל העונה חמישית והשישית. החברה הבטיחה שיוציאו עוד DVD של פרקים החסרים של העונות הקודמות, ב-2009 הוציאו את העונה השביעית ב-4 חלקים והעונה השמינית.

משחקי מחשב ווידאו[עריכת קוד מקור | עריכה]

רוב המשחקים מבוססים על התוכנית מ-1987:

  • צבי הנינג'ה (1989, מחשב ונינטנדו): משחק פלטפורמה לשחקן אחד שניתן לשחק עם כל אחד מהצבים בתורו. עם מפה
  • צבי הנינג'ה, ארקייד (1989; מחשב, נינטנדו ומשחקי וידאו): משחק עד 2 שחקנים בבת אחת ברחבי מנהטן. 5 שלבים בגרסת הנינטדו והמחשב, ו-6 בגרסת הווידאו. "בוסים"- רוקסטדי, ביבופ, קראנג ושרדר.
  • צבי הנינג'ה: נפילת שבט הרגל (1991, גיים בוי): משחק פלטפורמה בעל 5 שלבים, בו שוב אפשר לשחק עם כל אחד מהצבים בתורו. נוסף בוס חדש- בקסטר סטוקמן.
  • צבים בזמן (1991; משחקי וידאו, סופר נינטנדו ו-PS): משחק ארקייד נוסף בו אפשר לשחק עד 4 שחקנים בבת אחת. בגרסאות הווידאו וה-PS ישנם 9 שלבים, ובגרסת הסופר נינטדו- 10 שלבים. גרסת ה-PS יצאה ב-2009 והיא נקראת "Reshell", עם גרפיקה משופרת מהמקור.
"בוסים" חדשים: ראש מתכת, מפלצות הפיצה, מלך העכברושים, סלאש ולדרהד. לפי גרסת הווידאו נלחמים בסוף בשלושה שרדרים קטנים, ולפי גרסאות ה-SNES וה-PS נלחמים בגרסה המוטנטית של שרדר מהסרט השני.
  • טורניר הלוחמים (1993, סופר נינטנדו): משחק קרבות בו אפשר לבחור גם את הרעים מהסדרה.

ראו גם[עריכת קוד מקור | עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]