שיחה:אווז אפור

אפשר לשנות את השם ל"אווז הבר" או "אווז אפור רגל" כמו באנגלית (כדי להבדיל בין המין לסוג)? למור ה5 - שיחה 14:45, 7 באוקטובר 2014 (IDT)

שם המין הוא אווז אפור. כך לפי מגדירי עופות מוכרים, כציפורים של מפה. שם הסוג, על פי רוב אמור להיות מילה יחידה, במקרה זה "אווז", אולם יש הרבה אווזים מסוגים אחרים ולכן נקרא הסוג "אווז אפור" ע"ש הצבע המאפיין את מיניו והמין המוכר ביותר בסוג זה. דליק כלבלב - שיחה 20:02, 9 באוקטובר 2014 (IDT)

בכל זאת צריך לשנות את שם הסוג. שם גם למין וגם לסוג זה אומר שהוא מין יחיד בסוגו והוא לא. צריך הבדל ביניהם. אז אם המין "אפור" אז שהסוג, שלא כתוב במגדירים (אגב בעסק הזה הולכים ע"פ האקדמיה ללשון ולא לפי מגדירי עופות) יהיה "אווז הבר" או "אווז (סוג)" - שם שאין לסוגי שאר האווזים. למור ה5 - שיחה 02:40, 10 באוקטובר 2014 (IDT)