שיחה:אפריקאנס
פרנקונית נמוכה זה תרגום נכון בתבנית? מלך הג'ונגל 17:34, 8 יוני 2005 (UTC)
- תשווה מול הולנדית, זה אמור להיות אותו דבר. טרול רפאים 18:03, 8 יוני 2005 (UTC)
- זהו תרגום קלוקל. צריך להיות פרנקונית תחתונה או תחתית, כמו שם המדינה סקסוניה התחתונה. Pixie 18:07, 8 יוני 2005 (UTC)
באנגלית נקראת אפריקאנס גם "South African Dutch". האם לא נכון איפוא לתרגם ל "הולנדית דרום אפריקאית" במקום "הולנדית אפריקאית"?
שגיאת כתיב[עריכת קוד מקור]
קיימת שגיאת כתיב! "לשפת השלטון הלבן והמפלה" כאשר הכוונה היא כנראה "לשפת השלטון הלבן והמפלגה" 87.69.104.206 17:19, 19 בנובמבר 2011 (IST)
קישור שבור[עריכת קוד מקור]
במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!