שיחה:אקצ'ה (מטבע)

מישהו פה יודע טורקית? איך מבטאים את המילה הזאת? אקצ'ה? כנ"ל לגבי Kuruş. הבעיה היא שאי אפשר לאתר את הערכים האלה בעזרת מנוע החיפוש. גילגמש • שיחה 08:10, 18 ינו' 2005 (UTC)

את האות ç מבטאים צ', ואת האות ş מבטאים שׁ (שין ימנית)

Akçe אָקְצֶ'ה

Kuruş קוּרוּשׁ

רחל1 08:36, 18 ינו' 2005 (UTC)

תודה. אני אעביר את הערכים. גילגמש • שיחה 08:38, 18 ינו' 2005 (UTC)

תעתיק מטורקית עות'מאנית

אני חושש שהתעתיק המצוין בערך (aqja) שגוי. מוטב לוותר עליו כלל, התעתיק העברי אקצ'ה יפה הן לשם הטורקי המודרני, והן לשמו בטורקית העות'מאנית. מטעמים של הידמות עיצורים (ünsüz benzeşmesi), הצירוף qj לא אפשרי בטורקית, כיוון ש־q עיצור אטום, ואילו j עיצור קולי. תודות, Tomn - שיחה 22:46, 31 באוקטובר 2011 (IST)

הולכים על ה(א)קצה

― הועבר מהדף שיחת משתמש:יעל י
ערב טוב לך יעל היקרה, מצאתי לי קצת זמן פנוי, ועיינתי בערך הטורקי על אודות מיודעתנו האקצ'ה. אעתיק נא לכאן את תרגומי המקורב והקלוקל, ואת, עשי בו כראות עינייך, ואם שאלות לך גם קושיות, אענה בחפץ לב, אם אוכל (בהתייחסי למטבע נקטתי לשון נקבה, אבל גם המין הדקדוקי השני קביל, הלא כן?)

מטבע האקצ'ה, העשויה כסף גולמי, שימשה כיחידת כסף בסיסית באימפריה העות'מאנית.

המטבע, ששמה נגזר מהמילה הטורקית ak (לבן), רמז לצבעה של המתכת, נקראה בראשיתה akça, קרי "לבנבנה", ונטבעה לראשונה בבורסה בשנת 1327, בידי אורהן הראשון. בשנותיה הראשונות יוצרה המטבע בדרגת טוהר של 900 ayar (יעל: בשיטה זו, כסף טהור נקוב בערך של 1000 אָיָר, כך ש־900 אייר מציינים סגסוגת של 90% כסף ו־10% נחושת, המידע מכאן: [1]; אם נתרגם זאת לקראט, אני מניח שהם שקולים ל־21.6 קאראט), אך בחלוף הזמן פחתה איכות המתכת עד דרגת טוהר של 465 אָיָר. לשם ציונה של דת האימפריה היו חקוקים על צדה האחד של המטבע השהאדה ושמם של ארבעת ח'ליפי האסלאם (הראשידון), ואילו בצדה השני נטבע שמו של סולטן התקופה (בתקופת בין המלכים נזכר על גבי המטבע גם שמו של טימור לנג, אך לימים הוסר ממנה).

לפי מקורות אחדים היו 3 אקצ'ה שקולות לפארה (מטבע) אחת, ומאה ועשרים אקצ'ה היו שוות ערך לקורוש אחד. לימים התרחב השימוש בקורוש בכלכלה העות'מאנית, ולבסוף החליף את מקומה של האקצ'ה. בעשור השמיני של המאה ה־19 הוחלף הקורוש בלירה.

אף שבראשיתן לא צוין התאריך על גביהן, הרי שבימי הסולטן ביאזיט הראשון החלו להטביעו על גבי המטבעות.

ליל אופל חמים עד מאוד, Tomn - שיחה 22:56, 23 בינואר 2012 (IST)

בשמחה, אעביר את המידע כולו אל הערך, יָעֵ֕ל יִ 01:37, 24 בינואר 2012 (IST)

― סוף העברה

תודה לך יעל על התוספת :-), מיד אסיר משם את aqja השגוי. בוקר צלול, Tomn - שיחה 10:05, 24 בינואר 2012 (IST)

ה"אספר" העות'מאני

תוך כדי חיטוט בהיסטוריה ולאכית, גיליתי שלמטבע אקצ'ה קראו באירופה "אספר" עותמאני, לפי שם מטבע יווני ביזנטי. הוספתי כמה פרטים על כך ושני מקורות. אם יש צורך לשפר את העריכה, ניתן לעשות זאת.Ewan2 - שיחה 03:07, 11 בפברואר 2012 (IST)

תודה רבה לך Ewan2, אני בטוח שגם יעל תשמח :-). כל טוב, Tomn - שיחה 09:46, 11 בפברואר 2012 (IST)

נכון, איך ידעתם שאשמח! וראו גם במטבעות ארץ ישראל. יעל י 18:15, 11 בפברואר 2012 (IST)

יעל היקרה, אין צנועה ממך וענווה, מטבע שחוק ולחלוטין נטול ערך ממלא באושר את לבך הטהור :-). Tomn - שיחה 18:20, 11 בפברואר 2012 (IST)

מה נטול ערך!? ואיזה לב ♥ טהור?! אבקש מידידי בעלי הטוגרא לשלוח לי מטבע שחוק אחד כזה ונראה אם יעתרו, אני עדין מצפה לתשובתם, עם חלוף הזמן אני רק נעשת עקשת ונחושה יותר וזה לא אומר טוהר אלא סגסוגת! אה! יעל י 18:33, 11 בפברואר 2012 (IST)

נחושת טהורה - הנה, אין סתירה בין נחישות ללב טהור :-). ואם לא יענו לך סגסוגי הלב דקושטא, תיאלצי לשים שמה פעמייך, ושוב תשובי לארצנו ובידך אמתחת מטבעות שחוקים וגם מגדנות דלוקום - מלוא חפניים. אה! :-) Tomn - שיחה 18:41, 11 בפברואר 2012 (IST)

יתכן ואולי יעל י 18:54, 11 בפברואר 2012 (IST)

ולאיוון - האם תוכל בבקשה לפרט את המקור (הולאכי?}: Lucian Rocchi בבקשה, יעל י 18:37, 11 בפברואר 2012 (IST)

שלום יעל, מקור איטלקי, כתבתי את פרטיו ב קישורים חיצוניים.Ewan2 - שיחה 18:37, 12 בפברואר 2012 (IST)

תודה רבה, תודה רבה יעל י 18:59, 12 בפברואר 2012 (IST)

אין בעד מה, בשבילך, הכל תמיד.Ewan2 - שיחה 20:08, 12 בפברואר 2012 (IST)

קישור שבור

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

• http://www.fatihmuftulugu.gov.tr/index.php?option=com_content&view=article&id=332:suleymaniye&catid=57:seatin-camilerimiz&Itemid=66
  • In אקצ'ה (מטבע) on 2013-06-07 00:58:54, 404 Not Found
  • In אקצ'ה (מטבע) on 2013-06-14 04:30:02, 404 Not Found
  • In אקצ'ה (מטבע) on 2013-06-17 01:03:18, 404 Not Found

--Matanyabot - שיחה 04:03, 17 ביוני 2013 (IDT)