שיחה:החלטה 1559 של מועצת הביטחון של האו"ם

בלבול בתאריכים

בעקבות כל מה שקורה עכשיו בצפון, יש הרבה דיבורים בחדשות על החלטה 1559. אז הלכתי ותרגמתי, בצורה הכי טובה שאני יכול, את המאמר מהויקי האנגלית. נראה לי שהיה פה קצת בלבול בתאריכים. נראה לי קצת לא הגיוני שבשאר אסד הכריז ב-5 במאי שהוא מסיג את כוחותיו, ובתאריך 26 באפריל כבר עזב החייל האחרון את לבנון. אולי מישהו יכול לברר מה הם התאריכים הנכונים, ולתקן בהתאם? תודה Sabe

טוב שתרגמת, תראה את היסטוריה של לבנון. טרול רפאים 00:15, 15 יולי 2006 (IDT)

שינוי שם הערך

שכויח, Sabe,
כדאי לשנות את שם הערך עפ"י העברית התקנית: החלטה 1559 של מועצת הביטחון של האו"ם. כלומר, "ביטחון" (כפי שכתוב גם בתוך הערך עצמו). היות שהערך טרי, אני מניח שאין בעיה להעביר אותו לשם החדש. אלדד 00:02, 15 יולי 2006 (IDT)

הקישורים למסמך של 1559 של האו"ם לא תקינים

בס"ד

הקישורים למסמך של 1559 של האו"ם לא תקינים. הקישור של הפסקה "קוד S/RES/1559 (מסמך)" לא תקין. בפסקה "קישורים חיצוניים" הקישור "נוסח ההחלטה באתר האו"ם" לא תקין

הקישורים צריכים להוביל לעמוד להלן שבו ניתן לבחור את שפת המסמך של ההחלטה הנ"ל https://undocs.org/Home/Mobile?FinalSymbol=S%2FRES%2F1559(2004)  הודעה זו נכתבה באמצעות מערכת המשוב. 
‫141.226.13.140‬ 11:26, 14 בפברואר 2024 (IST)