שיחה:הילת חומר אפל

שם הערך

האם Halo יתורגם כהילה? לשם מה הסוגריים? חגי אדלר • שיחה • תבניות מידע בערכים מחכות לך! • ב' באלול ה'תשס"ח • 20:24, 1 בספטמבר 2008 (IDT)

Halo מתורגם כ"הילה", גם בהקשר האסטרופיזיקאי. הסוגריים זה כדי להבדיל את הערך מהילה. בברכה, MathKnight הגותי 20:31, 1 בספטמבר 2008 (IDT)

אני ממליץ לקרוא לערך הילה של חומר אפל או פיזור החומר האפל, משום שהנושא המרכזי בערך הוא החומר האפל ולא ההילה. אריה מלמד כץ • שיחה 12:30, 2 בספטמבר 2008 (IDT)

אני חושב ששם עדיף לערך יהיה "הילת חומר אפל". --עמך ישראל - שיחה 15:46, 29 בינואר 2014 (IST)