שיחה:המנון קרואטיה

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

הצעה לתרגום ההמנון הקרואטי[עריכת קוד מקור]

הצעה לתרגום ההמנון הקרואטי

מולדתנו היפה, הו אדמת גיבורים יקרה, תהילת אבותינו העתיקה, שתהיי מאושרת לנצח!

יקרה את לנו וקדושה, יקרה את לנו ויחידה, יקרה את לנו במישורים, יקרה את לנו בהרים!

זירמי דראוו, סאווה זירמי, גם את דנובה עוצמתך לא תאבדי, הים של סיניי, ספרי לעולם, שעמך הקרואטי אוהבך. (מנשקך)

כל עוד השמש מחממת שדותיה, כל עוד הרוח מכופפת אלוניה, כל עוד מכוסים קברי מתיה, כל עוד ליבנו החי פועם! 109.253.127.209 01:07, 20 באוגוסט 2011 (IDT)[תגובה]