שיחה:וירג'יניה טק

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

שמה של האוניברסיטה[עריכת קוד מקור]

לפי הערך: "המכון הפוליטכני של וירג'ינה ואוניברסיטת מדינה ". לדעתי: "המכון הפוליטכני של וירג'ינה ואוניברסיטת המדינה ". ‏Gridge ۩ שיחה 02:30, 28 באפריל 2007 (IDT).[תגובה]

מסכימה, צריך להוסיף ה'. אליזבט שיחה 02:31, 28 באפריל 2007 (IDT)[תגובה]
מה זה מכון פוליטכני? הידרו 02:32, 28 באפריל 2007 (IDT)[תגובה]
שיניתי. ‏Gridge ۩ שיחה 02:41, 28 באפריל 2007 (IDT).[תגובה]
תמיד חשבתי שזה אוניברסיטה סוביטית או משהו כזה אבל פתאום יש אחד כזה באמריקה, זה מבלבל. הידרו 02:43, 28 באפריל 2007 (IDT)[תגובה]
מכון פוליטכני זה מכון טכנולוגי, כדאי גם את זה להחליף, אבל בואו נחכה לגולף בראבו עם זה, שלא יתעורר בבוקר והערך שונה יותר מדי. אליזבט שיחה 02:43, 28 באפריל 2007 (IDT)[תגובה]
אינני משוכנע שאתם צודקים. שמו של המוסד באנגלית הוא: Virginia Polytechnic Institute and State University. אין את הידוע THE באנגלית ולא בכדי. במדינת וירגי'יניה קיימת Virginia State University שהיא אוניברסיטת "ה"מדינה והייתה כזו עוד בטרם שונה שמה של וירג'יניה טק. קיימת גם University of Virginia. לכן, אין וירג'יניה טק יכולה לטעון לכתר "אוניברסיטת המדינה" אלא רק להיותה אוניברסיטת מדינה, אחת מיני כמה. במידה ולא שגיתי, יש מקום לשחזר השם.

לגבי עניין "המכון הפוליטכני" אכן התלבטתי מעט האם פשוט להופכו למכון טכנולוגי ולבסוף החלטתי להותירו כך, כדי שלא יאבד היחוד לעומת מוסדות ששמם מתרגם ישירות ל"מכון טכנולוגי" דוגמת MIT. אפשר ללכת כאן לכל אחת משתי האפשרויות. בארה"ב קיימים מספר מכונים פוליטכניים לא אלמונים, ביניהם: רנסלר, האוניברסיטה הפוליטכנית של ניו יורק, ועוד. הביטוי "פוליטכני" כבר מופיע אצלנו מספר פעמים בערכים אחרים. --‏Golf Bravo09:20, 28 באפריל 2007 (IDT)[תגובה]

שלום GB. לדעתי עצם קיומן של אוניברסיטאות נוספות של מדינת וירג'ינה אינו מונע את השינוי של השם. "גן העיר" לא חייב להיות הגן היחיד בעיר. השם "המוזיאון העירוני" לא בהכרח מרמז כי זהו המוזיאון העירוני היחיד, וכו'. אני מציע שנמתין לדעתם של ויקיפדים נוספים. עד אז אתה כמובן יכול לשנות בחזרה את השם בערך. ‏Gridge ۩ שיחה 15:49, 28 באפריל 2007 (IDT).[תגובה]
השם הראוי לערך הוא וירג'יניה טק. האוניברסיטה עצמה קרויה כך בראש כל דף באתר שלה, וצריך להתאמץ כדי למצוא את שמה המלא. הדיון כאן יכול להיות על תרגום השם המלא לעברית בגוף הערך, אך לא על שם הערך. דוד שי 16:01, 28 באפריל 2007 (IDT)[תגובה]
בכך בדיוק עוסק הדיון. ‏Gridge ۩ שיחה 16:33, 28 באפריל 2007 (IDT).[תגובה]
שיהיה. לא נלך על זה לרב, למרות שלא השתכנעתי. לא כתבתי מעלה שמספר האוניברסיטאות הוא הקובע, אלא העובדה שקיימת כבר אוניברסיטת המדינה, שאיננה וירג'יניה טק. גן העיר לא חייב להיות הגן היחיד בעיר כדי לשאת בתואר, אבל בעיר יכול להיות רק "גן העיר" אחד, כדי שלתואר תהיה משמעות.--‏Golf Bravo17:29, 28 באפריל 2007 (IDT)[תגובה]


קישור שבור[עריכת קוד מקור]

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

--Matanyabot - שיחה 06:44, 4 במאי 2013 (IDT)[תגובה]