שיחה:וסילי ליוואנוב

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

אני חושב שצריך וסילי ליבאנוב. "א" כדי לציין הטעמה, "ב" כמו בשמות דומים, למשל סרגיי איבנוב. גיא - שיחה 09:25, 19 ביולי 2012 (IDT)[תגובה]

באותה הזדמנות צריך לתקן ל"ואסילי" כמו ביתר הערכים דוד א. - שיחה 11:28, 19 ביולי 2012 (IDT)[תגובה]
אין לי בעיה שיהיה "ואסילי" אבל אז כדאי לשנות בכל הערכים. גיא - שיחה 13:33, 19 ביולי 2012 (IDT)[תגובה]
אתה צודק. מבידקה שעשיתי (1) הערכים מתחלקים בערך חצי-חצי בין וסילי ל-ואסילי. בעבר היה דיון ויקיפדיה:מתן שם לערך/פרויקט השמות וסוכם על "וסילי". דוד א. - שיחה 16:23, 19 ביולי 2012 (IDT)[תגובה]
ראו נא כאן: ויקיפדיה:ייעוץ לשוני/ארכיון 47#וסילי Livanov למה התעוררתם רק עכשיו ?! היתה מיני הצבעה, הנושא הוכרע - למה לא לבדוק ?! גנדלף האפורשטח את דבריך • א' באב ה'תשע"ב 15:26, 20 ביולי 2012 (IDT)[תגובה]
אני אישית הגעתי לערך הזה בדיוק משם. כנראה אני לא נכנס לשם בתדירות מספקת. אבל גם שם אנשים טועים לפעמים ולא יקרה שום רע אם נמשיך את הדיון כאן. גיא - שיחה 21:54, 20 ביולי 2012 (IDT)[תגובה]
בסדר. אז פרט את השגותיך גבי מסקנתו של eman והסבר מדוע היא לא מוצאת חן בעיניך. גנדלף האפורשטח את דבריך • ג' באב ה'תשע"ב 21:23, 21 ביולי 2012 (IDT)[תגובה]
זה לא עניין של העדפה אישית. לי אישית ממש לא משנה אם זה "ו" או "ב", מה שחשוב זה אחידות עם שמות אחרים. בוא נסתכל על שמות דומים: אלכסנדר איוואנוב, ויקטור איוואנוב (צריך להוריד אלף כי הטעמה שגויה), סרגיי איבנוב (כאן אין אלף כי הטעמה בסוף), מיכאיל איפוליטוב-איבנוב, ולנטין קוזמיץ' איבנוב. 3 ערכים עם "ב", 2 ערכים עם "ו". בקיצור - אין אחידות אבל היתרון ל-"ב". גיא - שיחה 21:47, 21 ביולי 2012 (IDT)[תגובה]
איבאנוב = מלרע, ליוואנוב = מלעיל, לכן המילים לא דומות. גנדלף האפורשטח את דבריך • ג' באב ה'תשע"ב 22:22, 21 ביולי 2012 (IDT)[תגובה]
הדיון על "ב" ועל "ו" , לא על "א". גיא - שיחה 10:19, 22 ביולי 2012 (IDT)[תגובה]
במילה "איבנוב" הההדגש הוא על ה"נוב", ולכן לא צריך להדגיש את הב כי היא לא דומיננטית. אבל במילה "ליוואנוב" צריך להדגיש טוב את ה"ווא" כי הדגש הוא עליו. גנדלף האפורשטח את דבריך • ג' באב ה'תשע"ב 11:27, 22 ביולי 2012 (IDT)[תגובה]
מעניין. אני מניח שאתה יודע על מה אתה מדבר ולכן אני מוריד את תבנית שינוי שם. גיא - שיחה 16:13, 22 ביולי 2012 (IDT)[תגובה]
תודה. גנדלף האפורשטח את דבריך • ג' באב ה'תשע"ב 17:24, 22 ביולי 2012 (IDT)[תגובה]