שיחה:זכריה (מושב)

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

"המושב נקרא על שם זכריה הנביא"? נו באמת - היה שם כפר ערבי ושמו "זכאריה". יוסאריאןשיחה 09:37, 28 בפברואר 2010 (IST)[תגובה]

מה נו באמת? לי דווקא נראה שזכאריה זה על שם זכריה (כמו זאק בארצות דוברות אנגלית). זו דווקא טענה סבירה מאוד. קוריצהשיחהאהמהמורשת העולמית. פשוט עולמית! 09:43, 28 בפברואר 2010 (IST)[תגובה]
השאלה אם יש לה מקורות, ואם לא צריך להבהיר שגם שם הכפר הערבי הוא מקור לשם.
אמנם, ייתכן ששם הכפר הערבי מגיע מזכריה הנביא, אך מה שבטוח שהסיבה המרכזית לשם היישוב היהודי הוא השם של הכפר הערבי, ולא סתם חיבה לנביא זכריה. ועדת השמות עשתה מאמץ לשמר שמות יישובים מקומיים, וראה לדוגמא את יגור, עגור, חולדה, עלמה, ועוד עשרות יישובים. יוסאריאןשיחה 09:59, 28 בפברואר 2010 (IST)[תגובה]
כך זה בערבית עד כמה שאני יודע. האם לאסלאם היה נביא בשם זכאריה? זו לא תהיה הפעם הראשונה ששמות מוסלמיים מקורם דווקא בתנ"ך. אני לא רואה שום סיבה לפקפק בטענה הזאת.
באותה מידה אפשר לבקש מקור לכך ששם הכפר הערבי הוא המקור. קוריצהשיחהאהמהמורשת העולמית. פשוט עולמית! 10:01, 28 בפברואר 2010 (IST)[תגובה]
<אנחה> אנסה למצוא לכך מקורות. בינתיים, משהובהר שאין כל מקור למידע שבגינו פתחתי דיון זה, הסרתי אותו מהערך. יוסאריאןשיחה 10:04, 28 בפברואר 2010 (IST)[תגובה]
בהחלט יש - זכאריה הוא זכריה בעברית, והזכריה הכי מפורסם הוא הנביא. ההיפך הוא הנכון - יש להביא מקור שאין כל קשר בין שני היישובים לבין זכריה הנביא. קוריצהשיחהאהמהמורשת העולמית. פשוט עולמית! 10:05, 28 בפברואר 2010 (IST)[תגובה]
מקובל כאן להביא מקור לקשר, ולא לכך ש"אין קשר". גם לדעתי יש סבירות גבוהה לקשר בין השמות לבין הנביא, עד כמה שאני מבין בנושא, מה שבטוח הוא שיש קשר בין שם היישוב לשם הכפר. עובדה זו נשמטה מהערך, וכדאי לציין אותה בניסוח כזה או אחר. יוסאריאןשיחה 10:09, 28 בפברואר 2010 (IST)[תגובה]
לי נראה שאין צורך בכך, מאחר ומדובר בקומון סנס בסיסי ביותר, במיוחד לאור טענתך שוועדת השמות השתדלה לשמר את השם הערבי בצורה כזאת או אחרת. קוריצהשיחהאהמהמורשת העולמית. פשוט עולמית! 10:11, 28 בפברואר 2010 (IST)[תגובה]
אבל הקורא לא יודע זאת. אני מסכים שזה קומון סנס בסיסי, הבעיה היא שהמשפט: "המושב נקרא על שם זכריה הנביא", כופר בו. יוסאריאןשיחה 10:14, 28 בפברואר 2010 (IST)[תגובה]
הרחבתי בהתאם. קוריצהשיחהאהמהמורשת העולמית. פשוט עולמית! 10:15, 28 בפברואר 2010 (IST)[תגובה]
תיקנתי קלות כיוון שכאמור, אין לנו כל עדות בדבר מקור שמו של הכפר, ואיש מאיתנו לא מומחה לנושא. אם יש זיהוי כזה בין הכפר לבין משהו שקשור לזכריה, סביר שאפשר למצאו, ואז נוכל לציין דעת מומחה בעניין. יוסאריאןשיחה 10:18, 28 בפברואר 2010 (IST)[תגובה]

בלוג בעל היבטים פוליטיים שאינו מציין את מקורותיו[עריכת קוד מקור]

משתמש:ערן האם בלוג, בעל היבטים פוליטיים כעדות בעליו, של אדריכל בן זמננו, שאינו מציין את מקורותיו, יכול להיות מקור לנתון ההיסטורי, שערב מלחמת העצמאות מנה הכפר 1200 נפש? 37.26.146.212 07:19, 24 בדצמבר 2017 (IST)[תגובה]

כדי לרצות את האנונימי הוספתי גם מקור מהעיתונות של אז. ערן - שיחה 20:03, 25 בדצמבר 2017 (IST)[תגובה]