שיחה:יוגורתה
ערך זה נכתב או הורחב משמעותית בקורס "עולם חדש מופלא: המאה היוליו-קלאודיית" במסגרת מיזם עבודות ויקידמיות באוניברסיטת חיפה - הפקולטה למדעי הרוח
תודה למשתמש:איש שלום שעבר על הערך ותיקן ושיפר. חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה ממשיך 16:46, 16 בדצמבר 2013 (IST)
שינוי שם[עריכת קוד מקור]
קיבלתי חוות דעת מד"ר אורי אמיתי שהשם צריך להיות יוגורתא ב-א. השם הלטיני הוא Iugurtha, ו-a היא א, לא ה. אז נראה שיש לקבל את דעתו של המומחה. חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה ממשיך 20:07, 11 בספטמבר 2013 (IDT)
- רק הערה, לא אומר אם הוא צודק או טועה (כי אני לא יודע) - מתוך הכרות עם הדוקטור הנ"ל, הוא נוהג לכתוב הרבה מילים שלא נהוג לכתוב בא' בא'. כמו שניתן לראות בדף המשתמש שלו (היסטוריא). זה בטוח לא קשור לזה? Yoav Nachtailer - שיחה 20:13, 11 בספטמבר 2013 (IDT)
- אני יודעת, אבל זה שעשוע שלו בדף השיחה שלו. כאן שאלתי אתו לגבי הערך ותשובה היא עניינית. יש להפריד בין המקרים. חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה ממשיך 20:18, 11 בספטמבר 2013 (IDT)
- אם כך, אז אני חושב שצריך להקשיב לו. Yoav Nachtailer - שיחה 20:26, 11 בספטמבר 2013 (IDT)
- אני יודעת, אבל זה שעשוע שלו בדף השיחה שלו. כאן שאלתי אתו לגבי הערך ותשובה היא עניינית. יש להפריד בין המקרים. חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה ממשיך 20:18, 11 בספטמבר 2013 (IDT)
זה ג'וק פרטי של אורי אמיתי, ואין סיבה לקחת אותו ברצינות יותר מאשר את "ו'יליאם" של בן הטבע. למעט "רומא" יוצאת הדופן, שמות שנגמרים ב-A נכתבים בעברית בה"א ולא באל"ף - איטליה, ונציה, אלבניה, דלמטיה, גרמניה, סיציליה, רומניה, אתונה, ספרטה וכו' וכו' וכו' (אם להיצמד רק לשמות עם שורשים קלאסיים).
- אני מסכים. הינה גם דף המדיניות הרלוונטי: ויקיפדיה:כללים לתעתיק מלטינית#הערות. יש להשאיר את זה בצורה הנוכחית. גילגמש • שיחה 20:49, 11 בספטמבר 2013 (IDT)
- האנציקלופדיה העברית כותבת יוגורתה. אביהו • שיחה 22:03, 11 בספטמבר 2013 (IDT)
- אני מקבלת את דין התנועה. חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה ממשיך 20:41, 12 בספטמבר 2013 (IDT)
- האנציקלופדיה העברית כותבת יוגורתה. אביהו • שיחה 22:03, 11 בספטמבר 2013 (IDT)
טיוטה להרחבת הערך בדף משתמש:Yvardi02/טיוטה[עריכת קוד מקור]
טיוטה להרחבת הערך נכתבה בדף משתמש:Yvardi02/טיוטה. הטיוטה דורשת שיפורים לפני הוספת המידע לערך זה. הכותב של הטיוטה הודיע שאינו מתכוון להמשיך לערוך את דף הטיוטה. לפי דברי איש שלום שעבר על הטיוטה יש בערך טעויות ואי דיוקים, ויש גם בעיות כתיב וסגנון. מי שמוכן לקחת על עצמו לטפל בטיוטה יבורך. חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה ממשיך 18:36, 26 באוקטובר 2013 (IDT)