שיחה:יוהאן בלייק
משוב מ-28 באוגוסט 2011[עריכת קוד מקור]
יש לאיית יוהן בלייק
ריצת שליחים[עריכת קוד מקור]
האם 4x100 או 100x4?
אני גורס שצריך לכתוב 4x100 וככה כתבתי בכל אלפי הערכים שכתבתי, הסיבה לכך שזהו ביטוי מתמטי וכמו כל ביטוי מתמטי צריך לכתוב אותו משמאל לימין ולא כמו מספרים עוקבים נניח 2001, 2002, 2003 וכו' או למשל עבד בין השנים 1978 - 1985, שזה מספרים שקוראים אותם מימין לשמאל. BAswim - שיחה 15:33, 20 באוגוסט 2017 (IDT)
- לדעתי 100x4 כי זה מסתדר עם כיוון השפה העברית. זה כמו שאתה רושם לדוגמא אלוף NBA בין השנים 2003-2000 או שמותר לחנות בין השעות 20:00-10:00. זה על בסיס אותו קונספט ספרותי. לא שאני אישית מסכים עם זה, אבל האקדמיה ללשון קבעה שזה הכלל בעברית שמספרים עוקבים בעברית כותבים לפי כיוון כתיבת השפה (במקרה של העברית זה מימין לשמאל וכך יש לעשות). Prince Azulay - שיחה 19:12, 22 באוגוסט 2017 (IDT)
- הדוגמה שלך אינה מתאימה כי היא מתייחסת למספרים בודדים ובהחלט בעברית קוראים מימין לשמאל גם את המספרים ולכן אני מקפיד לכתוב כמו בדוגמה שלך. במקרה הנדון מדובר בביטוי חשבוני (משפט מתמטי) וכמו כל ביטוי חשבוני הוא נכתב משמאל לימין. ראה דוגמאות ספורות: קטגוריה:אלופים אולימפיים: ריצת 4X100 מטרים (גברים), קטגוריה:אלופים אולימפיים: ריצת 4X400 מטרים (גברים), קטגוריה:אלופים אולימפיים: ריצת 4X400 מטרים (נשים) - קיימות כבר 8 שנים וחצי כו'. בערכים של אליפויות העולם באתלטיקה 2013 2015, 2017 וכו' באליפויות העולם בשחייה 2013, 2015 2017 וכו' באלפי ערכים נוספים. אגב, גם פסקי דין ותיקים משפטיים אנחנו כותבים משמאל לימין, תיק 123/2 הכוונה לתיק מספר 123 סעיף 2 ולא תיק 2 סעיף 123. גם כתובת כותבים משמאל לימין (רחוב ישראל 10/11 - הכוונה, רחוב ישראל מספר 10 דירה 11) גם תאריך כותבים משמאל לימין (29/11/1947). BAswim - שיחה 01:27, 23 באוגוסט 2017 (IDT)
- ייתכן ואתה צודק, כדאי לדון על זה בויקיפדיה:ייעוץ לשוני. שם יש סיכוי שיענו לך על זה באופן מורחב אני מאמין. Prince Azulay - שיחה 03:20, 23 באוגוסט 2017 (IDT)
- יעוץ לשוני זה נחמד ומעניין אבל, ייעוץ לשוני לא יקבע, אלא הקהילה כמקובל בויקיפדיה. יש אלפי ערכים בויקיפדי שכתובים כך, כולל הערך מירוץ שליחים. נכתב על ידי הרבה ויקיפדים לאורך השנים. מרבית העיתונים כתבו, עשרות שנים וכותבים באופן הזה גם כיום. זו בהחלט לא המצאה שלי. BAswim - שיחה 10:08, 23 באוגוסט 2017 (IDT)
- אני לא יודע מי בדיוק נחשב חלק מהקהילה, אבל זו אופציה להפנות את השאלה הזאת אל האנשים שם. הבעיה הייתה נפתרת אילו מישהו כבר היה פותח מראש את הערך של מירוצי השליחים 4 פעמים 100 מטרים. Prince Azulay - שיחה 17:59, 23 באוגוסט 2017 (IDT)
- לא רואה בבעיה בטקסט הקיים. אין סיבה לשנות. Eladti - שיחה 18:12, 23 באוגוסט 2017 (IDT)
- Eladti, תודה. BAswim - שיחה 18:34, 23 באוגוסט 2017 (IDT)
- לא רואה בבעיה בטקסט הקיים. אין סיבה לשנות. Eladti - שיחה 18:12, 23 באוגוסט 2017 (IDT)
- אני לא יודע מי בדיוק נחשב חלק מהקהילה, אבל זו אופציה להפנות את השאלה הזאת אל האנשים שם. הבעיה הייתה נפתרת אילו מישהו כבר היה פותח מראש את הערך של מירוצי השליחים 4 פעמים 100 מטרים. Prince Azulay - שיחה 17:59, 23 באוגוסט 2017 (IDT)
- יעוץ לשוני זה נחמד ומעניין אבל, ייעוץ לשוני לא יקבע, אלא הקהילה כמקובל בויקיפדיה. יש אלפי ערכים בויקיפדי שכתובים כך, כולל הערך מירוץ שליחים. נכתב על ידי הרבה ויקיפדים לאורך השנים. מרבית העיתונים כתבו, עשרות שנים וכותבים באופן הזה גם כיום. זו בהחלט לא המצאה שלי. BAswim - שיחה 10:08, 23 באוגוסט 2017 (IDT)
- ייתכן ואתה צודק, כדאי לדון על זה בויקיפדיה:ייעוץ לשוני. שם יש סיכוי שיענו לך על זה באופן מורחב אני מאמין. Prince Azulay - שיחה 03:20, 23 באוגוסט 2017 (IDT)
- הדוגמה שלך אינה מתאימה כי היא מתייחסת למספרים בודדים ובהחלט בעברית קוראים מימין לשמאל גם את המספרים ולכן אני מקפיד לכתוב כמו בדוגמה שלך. במקרה הנדון מדובר בביטוי חשבוני (משפט מתמטי) וכמו כל ביטוי חשבוני הוא נכתב משמאל לימין. ראה דוגמאות ספורות: קטגוריה:אלופים אולימפיים: ריצת 4X100 מטרים (גברים), קטגוריה:אלופים אולימפיים: ריצת 4X400 מטרים (גברים), קטגוריה:אלופים אולימפיים: ריצת 4X400 מטרים (נשים) - קיימות כבר 8 שנים וחצי כו'. בערכים של אליפויות העולם באתלטיקה 2013 2015, 2017 וכו' באליפויות העולם בשחייה 2013, 2015 2017 וכו' באלפי ערכים נוספים. אגב, גם פסקי דין ותיקים משפטיים אנחנו כותבים משמאל לימין, תיק 123/2 הכוונה לתיק מספר 123 סעיף 2 ולא תיק 2 סעיף 123. גם כתובת כותבים משמאל לימין (רחוב ישראל 10/11 - הכוונה, רחוב ישראל מספר 10 דירה 11) גם תאריך כותבים משמאל לימין (29/11/1947). BAswim - שיחה 01:27, 23 באוגוסט 2017 (IDT)