שיחה:מישל בקמן

בקמן או בכמן

התעתיק היותר סביר הוא בכמן ונדמה לי שהוא הנפוץ יותר. כרגע אין קונסיסטנטיות בערך. Dangling Reference - שיחה 18:08, 10 ביולי 2011 (IDT)

לפי זה, דווקא "בקמן". תומר - שיחה 13:56, 16 ביולי 2011 (IDT)

לפי ההגיה הכתיבה עם כ' עלולה להטעות את הציבור. אבל מצד שני זה יותר מרמז על המקור, ואיכשהו לי אישית נראה יותר לכתוב ככה.

אני מסתכל מי כותב עם כ' ומי עם ק', ורואה שלמשל ב"הארץ" קיימות שתי הצורות [1] [2], גם nrg כותב בשתי הצורות, ובמידה שווה [3] [4]. לעומתם ynet כותב רק עם ק' [5] (וחיפוש של "בכמן" מוציא רק דברים לא קשורים).

eman • שיחה • ♥ 14:29, 16 ביולי 2011 (IDT)

למה הכוונה מרמז על המקור? והכתיב לדעתי צריך להיעשות לפי ההגייה, בייחוד כשאין איות חד-משמעי בתקשורת. תומר - שיחה 15:24, 16 ביולי 2011 (IDT)

בטלוויזיה ראיתי שמופיע השם בצורה "באקמן". קולנואני - שיחה 03:06, 18 ביולי 2011 (IDT)