שיחה:עשוראא

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

לפחות לכל הידוע לי כסטודנט במזה"ת ואסלאם הסיבות נכנות. נראה לי שהוצגו הצדדים והדעות בנושא. אפשר לאשר את הסיבות ומי שיראה לנכון לשנות שישנה.--גל ער 22:37, 22 יוני 2006 (IDT)

חוסר מידע[עריכת קוד מקור]

שמתי לב כי בערך על השיעה נכתב כי יום זה הוא היום שבו הם מכים עצמם עד זוב דם, לזכר ייסוריו של עלי. אני סבור כי ראוי לערוך ולהוסיף את נושא זה. על פי מה שאני יודע, ההכאה הוא חלק מרכזי בצום זה אצל השיעים.גילמש 23:30, 20 באוגוסט 2006 (IDT)[תגובה]

כמי שעסק בעניין, הטקס איננו כללי (כמו שמצויין בגוף), אך יש מקום לומר כי גם איננו מרכזי כיום. הפסיקה האיראנית, וההולכים לפיה (חזבאללה למשל) כזרם מרכזי בשיעה כיום, מתנגדים לקיום מנהג זה. Wess - שיחה 10:56, 5 בינואר 2010 (IST)[תגובה]

בנושא דת , יש לפעמים רגישות דתית(במיוחד למאמינים שתופסים את הדת כיצירה אלוהית ) ,לכן מטרת הצגת המסורות היא לחזק את הטענות ולהציג את האיכות המדעית והמחקרית של הערך ולשמור על אוביקטיביות וניטראליות .יחד עם זאת , אם אכן המסורות מהוות בעיה בסגנון המקובל בכתיבת ערכים בויקיפדיה, אז אני ממליץ לכתוב אותן רק בהערת השוליים .אשרף 18:19, 1 בינואר 2007 (IST)[תגובה]

את המסורות הבאתי כיוון שהן פשוטות ונהירות, ומדברות בעד עצמן. נראה לי חסר טעם להעתיר פרשנויות, בשעה שאפשר פשוט להביא את תרגום המסורות. אגב, תרגמתי בכוחות עצמי, כיוון שלמרבה הצער אין תרגום מוסמך שאינו מוגן בזכויות יוצרים. אם מישהו מוצא טעויות בתרגומים - אנא תקנו. ‏DrorK‏ • ‏שיחה23:45, 1 בינואר 2007 (IST)[תגובה]
לדעתי , היה דיוק רב בתרגום המסורות .כך שהתרגום נחשב אמין למקור בערבית .כמו כן דרך בחירת המסורות האלה הייתה מוצלחת .אשרף 12:13, 3 בינואר 2007 (IST)[תגובה]
תודה. :-)
לגבי תרגום המסורות - בסוף שני הקטעים בערבית מופיע הביטוי متفق عليه (מתפק עליה). ביטוי זה אינו חלק מן המסורת עצמה, אלא תוספת של מאסף המסורות. זהו ביטוי ששכיח בחלק מקבצי המסורות ופירושו שיש הסכמה (בקרב חכמי האסלאם) על מהימנות המסורת. לפיכך התרגום כפי שמופיע כרגע אינו נכון. אני מציע שתי אפשרויות לתקן את העניין: (א) למחוק את סוף התרגום "וכך מוסכם". (ב) לתקן את התרגום ל"זוהי מסורת שיש עליה הסכמה". לדעתי האפשרות הראשונה עדיפה בהקשר הנוכחי. מה דעתכם? יונבל - שיחה 12:50, 12 באוגוסט 2008 (IDT)[תגובה]

הי,

הוספתי קישור למאמר ובטעות מחקתי הערות שוליים שהיו בערך. (20.1.2008)

אני לא מצליח לשחזר את הטקסט ופוחד לעשות עוד בלאגן.

אשמח אם משהו יוכל לעזור לי ולשחזר את הערך.

המון תודה, יובל

טופל. להבא, השתמש בכפתור "תצוגה מקדימה" לפני שמירת השינויים. בברכה, Leia בואו לעזור עם הביטלס 12:22, 20 בינואר 2008 (IST)[תגובה]


אחלה. המון תודה :-) יובל


קישור שבור[עריכת קוד מקור]

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

--Matanyabot - שיחה 01:02, 16 במאי 2013 (IDT)[תגובה]


קישור שבור 2[עריכת קוד מקור]

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

--Matanyabot - שיחה 01:02, 16 במאי 2013 (IDT)[תגובה]