שיחה:פיתומות

• תורגם מויקיפדיה האנגלית. Arimis (שיחה | תרומות | מונה) 10:36, 13 במרץ 2008 (IST)

שם הערך

לדעתי עדיף לקרוא לערך "פיתום" ולא "פיתומות". ראשית, גם כך אין זו מילה מוכרת ו"פיתומות" הרבה פחות מוכרת מ"פיתום" ([1], [2]). מעבר לכך, האם "פיתומות" היא בכלל מילה תקנית בעברית? תומר - שיחה 20:45, 5 ביולי 2009 (IDT) לא חשבתי על כך הרבה, אבל נדמה לי שהמלה "פיתומות" אינה נכונה דקדוקית, וצריך לומר: "פיתומנות" (בנו"ן), משום שכך נדמה לי שהופכים שם עצם לשם פועל (נדמה לי שקוראים לזה שם פועל...), ועל דרך ש"כעס" הופך ל"כעסנות" (שוב - בנו"ן) וכיו"ב. 93.172.78.12 18:14, 1 ביולי 2010 (IDT)

מישהו ציטט יוונית בלי לדעת יוונית.

כתוב בערך כי היוונים קראו לפיתומות גסטרומנציה, ובסוגריים εγγαστριμυθία. למרבה הצער מה שכתוב ביוונית זה אנגסטרימיתיה. אפשר אולי להחליט מה אמרו היוונים?

ואגב, אף לא מילה על "איך זה עובד באמת"? מי שיקרא את הערך עלול עוד לחשוב שפיתומים באמת מדברים מהבטן.

הגייה

נא להוסיף את המילה בהגייתה (ניקוד).