שיחה:פרויד (פירושונים)
הועבר משיחת משתמש:רוליג
היי. אם אנה פרויד ולוסיאן פרויד הם אנגלים, אז אפשר לשנות מבריטים לאנגלים, ואז גם לקשר לאנגלים, לא? אצטרובל - שיחה 16:12, 31 באוגוסט 2010 (IDT)
- הם אינם אנגלים או בריטים במובן שהם חלק מהקבוצות האתניות אותן מתארים הערכים בריטים ואנגלים, אלא הם אנגלים במובן שהם נולדו באנגליה. באופן דומה, אינשטיין הוא גרמני עם הפנייה לגרמניה ולא לגרמנים. עדיף לקיים שיחה זו בדף השיחה של הערך, לא? • רוליג • שיחה • אמצו חתול 16:19, 31 באוגוסט 2010 (IDT)
- אם אדם הוא בריטי, להבנתי, הוא צריך להשתייך ללאום או לקבוצה האתנית הבריטית ולא לבריטניה. במקרה של איינשטיין, נכתב יליד גרמניה, לכן הקישור למדינה הוא מתאים. אם נראה לך מתאים יותר – אתה מוזמן להעביר את השיחה לדף השיחה של פרויד (פירושונים). אצטרובל - שיחה 18:14, 31 באוגוסט 2010 (IDT)
סוף העברה
כאן נוכל לשוחח וגם לשמוע דעות של אחרים.
אני חושב שהצעתך היא טובה. נרשום יליד אנגליה ולא אנגלי. • רוליג • שיחה • אמצו חתול 18:24, 31 באוגוסט 2010 (IDT)
- בעצם לא. אנה פרויד היא נולדה באוסטריה בשנת 1895, ברחה עם משפחתה לאנגליה ב1938 ונפטרה שם ב-1982. היא לא שייכת לקבוצה האתנית שנקראת אנגלים, היא אינה ילידת אנגליה, אך היא בריטית באזרחותה. לדעתי הפתרון האלגנטי ביותר הוא לכתוב שהיא [[אנגליה|בריטית]] • רוליג • שיחה • אמצו חתול 18:31, 31 באוגוסט 2010 (IDT)
- ראו גם ויקיפדיה:מזנון/ארכיון 235#יהודי-XXXX• רוליג • שיחה • אמצו חתול 18:41, 31 באוגוסט 2010 (IDT)
- אני חושב שכשמישהו לוחץ על המילה "בריטית" ומגיע לערך אנגליה יש משום הטעיה מסוימת. אולי במקרה כזה מוטב כלל לא לספק קישור. אצטרובל - שיחה 18:29, 1 בספטמבר 2010 (IDT)
- הנושא הזה בעייתי, שכן מכל זוית שבוחנים אותו יש פתרון ראוי אחר. מצד אחד הזוית הנכונה היא לאן מצפה להגיע הקורא, מצד שני הגדרת לאום היא לא תמיד דבר פשוט. מישהו יודע מה הוכרע בדיונים בנושא בויקי באנגלית? אנדר-ויק • 15:36, 2 בספטמבר 2010 (IDT)
- הסתכלתי על הערך של אנה פרויד באנגלית. בפסקת הפתיחה אין ציון לאזרחותה ודתה. אולי באמת אלו פרטים שוליים? מצוין שהיא נולדה בוינה. אלמנטרי ולא עושה אותה לא אוסטרית ולא ממוצא אוסטרי. מזכיר לי עריכה שעשיתי השבוע שם השמטתי מערך אחר את המחרוזת "יהודי-גרמני-צרפתי-אנגלי". אולי צריך להכחיד את הנטייה המקומית להגדיר כל אחד לפי דתו-מוצאו-אזרחותו-מולדתו (לא מתחייב על הסדר). • רוליג • שיחה • אמצו חתול 23:15, 2 בספטמבר 2010 (IDT)
- הנושא הזה בעייתי, שכן מכל זוית שבוחנים אותו יש פתרון ראוי אחר. מצד אחד הזוית הנכונה היא לאן מצפה להגיע הקורא, מצד שני הגדרת לאום היא לא תמיד דבר פשוט. מישהו יודע מה הוכרע בדיונים בנושא בויקי באנגלית? אנדר-ויק • 15:36, 2 בספטמבר 2010 (IDT)
- אני חושב שכשמישהו לוחץ על המילה "בריטית" ומגיע לערך אנגליה יש משום הטעיה מסוימת. אולי במקרה כזה מוטב כלל לא לספק קישור. אצטרובל - שיחה 18:29, 1 בספטמבר 2010 (IDT)
- ראו גם ויקיפדיה:מזנון/ארכיון 235#יהודי-XXXX• רוליג • שיחה • אמצו חתול 18:41, 31 באוגוסט 2010 (IDT)