שיחה:פרנאו מנדש פינטו
 |
ערך זה הוצע בעבר כמועמד להכללה ברשימת הערכים המומלצים
| |
| ערך זה הוצע בעבר כמועמד להכללה ברשימת הערכים המומלצים | |
| דיון – תקציר הערך | |
המקורות העיקריים לערך הם הספרים של רבקה כץ, מוריס קוליס ומייקל לאורי המופיעים ב"לקריאה נוספת". הביוגרפיה מבוססת על הערך בוויקיפדיה האנגלית (שהתבססה על המאמר של רבקה כץ המופיע בקישורים החיצונים) עם שינוים ושיפוצים על סמך הספר של קוליס. החלק שעוסק בספר מתבסס על ההקדמה הארוכה שכתבה רבקה כץ לספרה. על המידע בסוף הספר של קוליס ועל ההקדמה שכתב ד"ר רבלו לספר של מייקל לאורי.
הערה: לערך יש שני חלקים, הראשון הוא הביוגרפיה של פינטו, והשני עוסק בספר שכתב. לכאורה שני נושאים נפרדים המצדיקים שני ערכים שונים (כפי שלמשל נעשה בוויקיפדיה הפורטוגזית), אבל לדעתי פינטו והספר חד המה. כמעט כל מה שאנחנו יודעים עליו מקורו בספר, ובלא הספר היה פינטו אובד בתהומות השכחה זמן קצר אחרי מותו. אביהו • שיחה 20:55, 2 ביולי 2011 (IDT)
שאלות קטנות[עריכת קוד מקור]
- Pall Mal או Pall Mall ?
- Murray זה מוראי או מאריי (כמו ביל מאריי)? דוד שי - שיחה 07:39, 3 בספטמבר 2011 (IDT)
- Pall Mall, תיקנתי.
- שאלה מעניינת. ההגייה שונה בהתאם למוצא. האנגלים הוגים מורי, האמריקאים הוגים מאריי. הוכחה. אתקן בהתאם.
- תודה על ההגהה ועל השאלות. אביהו • שיחה 10:07, 3 בספטמבר 2011 (IDT)
מרשימת ההמתנה[עריכת קוד מקור]
איך עוד לא עשו מזה סרט? עידו • שיחה 22:27, 2 בספטמבר 2011 (IDT)
בעד --כיכר השבת • שיחה • שָׁמוֹר וְזָכוֹר אַ גוּטֶען וואַך 14:13, 5 בספטמבר 2011 (IDT)
- צריך לתרגם את המפות גילגמש • שיחה 15:37, 12 בספטמבר 2011 (IDT)
- תורגמו. תומר - שיחה 15:46, 27 בספטמבר 2011 (IDT)
ערך יפה ומושקע[עריכת קוד מקור]
כל הכבוד! לא הכרתי את האיש וגם לא את סיפורו. תמרה ♣ שיחה 21:22, 28 בספטמבר 2016 (IDT)
- תודה, אביהו • שיחה 21:34, 28 בספטמבר 2016 (IDT)