שיחה:קרב נהר לה פלטה
הקרב לא נערך בנהר, אלא מול שפך הנהר - בים הפתוח. על כן שם הערך צריך להיות כבשפות אחרות: "קרב נהר לה פלטה". בברכה, שמחה 19:47, 18 במרץ 2007 (IST)
הקרב על נהר הפלטה[עריכת קוד מקור]
התרגום בעברית שבהחלט יקל למצוא את הערך הוא "הקרב על נהר הפלטה" "the battle of the river plate" ולא - קרב נהר לה פלטה
- זה תרגום קלוקל ומזיק. יש להשאיר את השם "קרב נהר לה פלטה". המנע מהעברות כמו אלה שעשית שעשו סמטוכה שלמה. חגי אדלר • שיחה • תבניות מידע בערכים מחכות לך! • ט"ז באייר ה'תשס"ח • 12:15, 21 במאי 2008 (IDT)
אני רוצה לדעת מי "פלש" לערך שכתבתי ועשה שם סמטוכה גדולה וכעת הערך זקוק לשכתוב. זה מה שקורה בוויקיפדיה שהכל פרוץ וכל אחד עושה לפי רצונו.
יש להחזיר את הערך למצבו טרם ה"פלישה" הזאת.
Avi1111 - שיחה 08:49, 23 ביולי 2008 (IDT)
- שתי ברירות בידך. לבכות על ויקיפדיה בה כל אחד עורך, או לשפץ את הערך שאכן הורחב על ידי משתמש שכתיבתו אינה משובחת. מקווה שתבחר באפשרות השניה... חגי אדלר • שיחה • תבניות מידע בערכים מחכות לך! • כ' בתמוז ה'תשס"ח • 10:04, 23 ביולי 2008 (IDT)
עדות ממקור ראשון[עריכת קוד מקור]
זה עוזר כשאני אומר שסבא שלי היה עד לאירוע? --חוליו ססאר - שיחה 05:49, 8 במרץ 2009 (IST)
- הנה אמרת, תודה. חגי אדלר • שיחה • ל-84 ערי מיליונים אין עדיין ערך. קחו אחת! • י"ב באדר ה'תשס"ט • 09:52, 8 במרץ 2009 (IST)
שינוי שם[עריכת קוד מקור]
שינוי שם עם זמן|זמן=16.03.2022 ראו דיון בשיחה:ריו דה לה פלטה. Alon112 - שיחה 19:55, 16 במרץ 2022 (IST)
- מחוסר הסכמה, הסרתי את תבנית שינוי השם. גם דעתי נוטה שלא לשנות. Yyy774 - שיחה 08:40, 10 ביוני 2022 (IDT)