שיחת משתמש:Illang

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

ברוך בואך לוויקיפדיה![עריכת קוד מקור]

תחביר ויקי | איך לערוך דף | תבניות תחזוקה | סיוע לגבי עריכות "נעלמות" | איך לעצב דפים | מדריך הכתיבה המקוצר | דפי העזרה | מדיניות, נהלים וכד' במזנון | שאלה או עזרה ספציפית בדלפק הייעוץ | חונכות בחממה.

אני אישית אשמח לעזור אם תתעורר שאלה או בעיה, וכך גם כל שאר הוויקיפדים. בהנאה!
pacmanשיחה 17:24, 21 במאי 2007 (IDT)[תגובה]

ויקיפדים בלשנים: נתנאל, Drork

ויקיפדים מתעתקים: המתעתק, אלדד

ערכים שקשורים אליי[עריכת קוד מקור]

ערכים שֶכתבתי[עריכת קוד מקור]

ערכים שרק שִכתבתי מסומנים ב-(ש)

כתבים: השתלשלות כתבים מהכתב הפרוטו-סינאי || כתב פרוטו-סינאי

אישים, מונחים ותיאוריות בבלשנות: אקרופוניה || ג'וזף גרינברג || מריט רולן

שפות: דרום ערבית (ש)

משפחות-שפות: שפות שמיות מזרחיות למצוא מה לקשר אליה || שפות שמיות (ש) ||

תבניות וקטגוריות: קטגוריה:בלשנות שמית || תבנית:User am-1 || קטגוריה:User am-1 || קטגוריה:User am || תבנית:תנועות

אחרים: נישואים חד-מיניים בישראל

ערכים בעבודה[עריכת קוד מקור]

כתבים: להכניס איורים להשתלשלות כתבים מהכתב הפרוטו-סינאי

אישים, מונחים ותיאוריות בבלשנות: תארוך שפה (אנ'), לקשר אליו מדפי שפות

שפות: פרוטו-שמית

משפחות-שפות:

תבניות וקטגוריות:

אחר:

ערכים בתכנון[עריכת קוד מקור]

הפרעה טורדנית כפייתית - לערוך

כתבים:

מונחים, אישים ותיאוריות בבלשנות: סטארוסטין || איזוגלוסה || סוגי אלפביתים: אבג'ד לבדוק, אבוגידה, אלפבית טהור, כתב הברתי || מעתקים שמיים: שׂ, צ ; השוואת מערך הפונמות בשפות שמיות || הוראת שפה (אנ')

שפות: פרוטו-אנושית || במדיניות לשונית בישראל להוסיף שפות קטנות המדוברות בישראל (אתנולוג)

משפחות-שפות: שפות שמיות מערביות וכל שאר ענפי השמית || נה-דנה (אנ') || אסקימו-אליאוטיות (אנ') || אמרינדיאניות (אנ') || סובטיאבה וטלאפאנק (שפות אמרינדיות - אוטו מנגואן) || שפות אוסטרליות || שפות אוסטרליות-אסיאתיות (לשנות גם בערך משפחת שפות) || שפות קווקזיות דרומיות (קשורות לבסקית?) || שפות קווקזיות צפוניות || (דנא-קווקזיות?) || שפות חוי-סאן || שפות ניגר-קורדופניות (A ו-B, שפות בנטו) || שפות נילו-סהריות || שפות פפואניות (13 משפחות שונות, כולל שפות טראנס-גינאה-החדשה) || שפות המונג-מיין || שפות יניסיאניות || שפות אנדמניות || שפות יוקגיריות || שפות פורמוסה (אנ')

תבניות וקטגוריות: תבנית:כתב להשתלשלות כתבים

בלשנים ישראלים: פרופ' שלמה יזרעאל || ד"ר אסתר בורוכובסקי-בר־אבא || פרופ' תמר סוברן || פרופ' משה פלורנטין || ד"ר ברוך פודולסקי || ד"ר אנבסה טפרה || ד"ר חזי מוצפי || פרופ' מירה אריאל || ד"ר יעל זיו

שלום! ברצוני לדעת מהו "טלפוב". טֶלֶ = רחוק. האם כבודו פוחד מרוחק? או שמא מטלפונים/טלוויזיות/טלסקופים/טלקינזיס? בברכה, HansCastorp 17:49, 15 ביולי 2007 (IDT)[תגובה]

כבודו היה שמח לטלקינזיס :-) אבל "טלפוב" זה כינוי לא רשמי לאדם ששונא לדבר בטלפון (וזה בטח קשור לפחדים כלשהם). ‏Illang18:56, 15 ביולי 2007 (IDT)[תגובה]
תודה על התשובה הכנה. HansCastorp 22:14, 15 ביולי 2007 (IDT)[תגובה]
בכיף ‏Illang22:28, 15 ביולי 2007 (IDT)[תגובה]

שלום, אילן, ונעים מאוד. נו, אם אתה כבר דואג לעניינה של הבלשנות שמית, אולי תרים את הכפפה ותיצור את הערך, לפחות באופן ראשוני? אני רואה שהוא עדיין אדום, ועוד בדף המשתמש שלך :-) אלדדשיחה 12:40, 17 ביולי 2007 (IDT)[תגובה]

הי אלדד, נעים גם לי. באמת תהיתי אם ליצור את הערך. נראה לי שכרגע אין לי הרבה מה לכתוב שם, כל הקישורים יהיו אדומים. מה שחשבתי לעשות, ותגיד אם זה נשמע לך הגיוני, זה קודם ליצור את הערכים (לפחות קצרמרים) המפורטים, כמו השפות השמיות (יש רק מעט מהן כרגע) והחוקרים המרכזיים, ולהרחיב את הערכים על המחקר ההיסטורי והנוכחי, על השפות שכבר נכתב עליהן, ועל המיון של המשפחה השמית. אני מרגיש שרק אז יהיה לי "בשר" לערך על תחום הבלשנות השמית. האמת, שאולי בינתיים אפשר להעלות הפניה מערך בלשנות שמית לשפות שמיות. מה אתה אומר?
אה, אם אתה כבר מייעץ, יש לי עוד שתי שאלות:
  1. איך אני מוחק דפי משתמש שיצרתי בתור ארגזי חול ועכשיו כבר אין לי צורך בהם?
  2. בערכי שפות משתמשים בתבנית:שפה כדי לכתוב פרטים על השפה. אני מעוניין ליצור תבנית דומה לכל כתב. ראה למשל בערך en:Hebrew_alphabet. פשוט ליצור תבנית כזאת? או שכדאי לבקש דעה של אנשים אם צריך אותה? מה דעתך שלך? המון תודה! ‏Illang13:16, 17 ביולי 2007 (IDT)[תגובה]
שאלות כבדות משקל. אנסה לענות פרה-פרה (שזה בתורכית, "כסף, כסף" ;-)). אני חושב שבאשר לערך על "בלשנות שמית" - כדאי ליצור אותו יש מאין, אפילו אם רוב השמות והמושגים שם יהיו אדומים. לפחות זה נותן יסוד להניח מה חסר, ומה יהיו הערכים הבאים שצריך לכתוב. אולי באמת אפשר, באופן זמני, ליצור הפניה ל"שפות השמיות" - אבל בתנאי שתטפל בעניין וכאשר הערך יהיה מוכן - אפשר יהיה לדרוס את ההפניה. אחרת - חבל. כאשר יש הפניה, אנחנו לא מודעים לכך שהערך בעצם לא קיים, ושיש צורך ליצור אותו.
קצרמרים על השפות השמיות - אדרבה ואדרבה, עם שמות החוקרים וכו'. כדאי שיהיו. ואם זה מספק לך "בשר" לכתיבת הערך הראשי - מה טוב.
דפים שיצרת במרחב המשתמש שלך - לאחר שסיימת לעבוד עליהם, נהוג להעלות על כל אחד מהם את התבנית {{מחק}} ולבקש מאחד המפעילים התורנים למחוק את הדפים האלה.
עד כאן להפסקת הוויקי הקצרה שנטלתי לעצמי. שאלות נוספות - אתה מוזמן לדף השיחה שלי, שגם נקרא על ידי לא מעט ויקיפדים אחרים, וגם אם לא אוכל לעזור לך בתשובה מיידית, תוכל, מן הסתם, לקבל התייחסויות של ויקיפדים אחרים.
בהצלחה בפעילותך הברוכה, ושנשבע נחת מתרומותיך! :) אלדדשיחה 13:29, 17 ביולי 2007 (IDT)[תגובה]
וואלה, לא ידעתי על "פרה פרה" בטורקית! מגניב. זה גם יכול להסביר את המשך ה"אמרה" בעברית (נדפוק וגו'). תודה רבה על התשובות, מעתיק את השאלה השנייה לדף השיחה שלך. יום טוב. ‏Illang13:39, 17 ביולי 2007 (IDT)[תגובה]
טוב, תראה, para בטורקית זה "כסף", אז מכאן ועד להמצאה "כסף, כסף" הדרך קצרה ;-) אני משאיר בינתיים את שאלתך בדף השיחה שלי ללא מענה, כי כרגע לא ברורה לי התמונה בעניין. אם לא תהיה לי תשובה בהקדם, אני מקווה שבכל זאת יהיו ויקיפדים שיתייחסו. אלדדשיחה 14:07, 17 ביולי 2007 (IDT)[תגובה]
מקור המילה para בטורקית/תורכית הוא מהשפה הפרסית. אני ממליצה להקליד בגוגל את הצמד "para para" ותופתעו מהתוצאות. שבת שלום. Rebecca - שיחה 10:20, 22 ביולי 2011 (IDT)[תגובה]

אלפביתים?[עריכת קוד מקור]

האם אתה בטוח בתקינות הריבוי? (זה ריבוי על ריבוי, כך שמוזר הדבר) המורה 17:18, 17 ביולי 2007 (IDT)[תגובה]

בטוח. למה ריבוי על ריבוי? אלפבית הוא הלחם של אלף+בית. מתנהג כמו "רמזורים" ו"חייזרים". Illangשיחה 17:40, 17 ביולי 2007 (IDT)[תגובה]

אתה מוכן לעשות לי טובה קטנה? צור כותרת חדשה, וחתום מתחתיה בשלוש טילדות בלבד. סוג של ניסוי. ‏Gridge ۩ שיחה 02:13, 19 ביולי 2007 (IDT).[תגובה]

עשיתי. ווי! שלוש טילדות וארבע טילדות נותנות אותה תוצאה. Illangשיחה 02:17, 19 ביולי 2007 (IDT)[תגובה]

כותרת חדשה[עריכת קוד מקור]

Illangשיחה

בדף ההעדפות, האם מסומן V ליד: אל תוסיף קישור, מתחת לשדה החתימה? ‏Gridge ۩ שיחה 02:18, 19 ביולי 2007 (IDT).[תגובה]
אממ, כן. נראה לי שככה זה היה במקור ולא שיניתי. וזה מוזר, כי כן יש לי קישור לחתימה. איך זה קשור לטילדות? Illangשיחה 02:20, 19 ביולי 2007 (IDT)[תגובה]
זה לא. תודה. לילה טוב. ‏Gridge ۩ שיחה 02:21, 19 ביולי 2007 (IDT).[תגובה]
הא! נראה לך שאתה יכול להתחמק בלי להסביר עכשיו! :-) Illangשיחה
חלילה. לחבר שלי יש בעיה עם החתימה. פשוט הייתי צריך תשתית לכן ביקשתי ממך לחתום בשלוש טילדות (בלי תאריך שמסבך את החתימה). דווקא ממך כי יש לך חתימה רגילה באנגלית עם קישור לדף השיחה בנוסף. גם ניסיתי להבין איך זה עובד עם הסימון בהעדפות. בינתיים לא הולך לו. ‏Gridge ۩ שיחה 02:26, 19 ביולי 2007 (IDT).[תגובה]
הבנתי. שמח ששירתּי מטרות נעלות. בהצלחה. ליל כבשים מעטות. Illangשיחה 02:30, 19 ביולי 2007 (IDT)[תגובה]

ככה לא מעבירים[עריכת קוד מקור]

ההעברה שלך הייתה למעשה העתק הדבק, כך שלמעשה זכויות היוצרים של הכותבים המקוריים נעלמו. השיטה הנכונה היא באמצעות כפתור "העברה". אם יש כבר כמה גרסאות קיימות של דף ההעברה זה לא עובד וצריך לבקש העברה תוך כדי מחיקת הערך בוק:במ. הפעם אעשה זאת בשבילך. להבא, זהירות. ‏DGtal02:33, 19 ביולי 2007 (IDT)[תגובה]

הבנתי. מצטער, ותודה. אני יודע עקרונית שהעברת ערך צריכה להתבצע באמצעות "העברה", אבל "העברה" יוצרת הפניה, ומכיוון שההפניה כאן היתה בדיוק בכיוון ההפוך, לא ידעתי אם זה יעבוד. לא חשבתי על עניין ההיסטוריה. עכשיו, לא הבנתי איך אני אמור כן לבצע את ההעברה. למה למחוק את הערך? אני כן מעוניין שתהיה הפניה, כמו שאתה עשית. Illangשיחה 02:37, 19 ביולי 2007 (IDT)[תגובה]
אם במקור (א) יש היסטוריה ארוכה ובשם החדש (ב) יש רק רישום אחד (קרי: יצירת דף ההפניה), אז המערכת מאפשר העברה שמוחקת למעשה את הרישום הבודד הקיים ב (ב). אם ב (ב) יש כמה רישומים, אז צריך למחוק אותם אם רוצים שהתוכן של (א) יהיה "על חשבונם". ‏DGtal02:41, 19 ביולי 2007 (IDT)[תגובה]
תודה! Illangשיחה 12:23, 19 ביולי 2007 (IDT)[תגובה]

קטגוריות[עריכת קוד מקור]

היי. אני רואה שאתה הולך ומשתלט על הנושאים הטכניים של העריכה, קטגוריות וכאלה. הערה קטנה: את הערך ערבית יש להשאיר בקטגוריה:שפות שמיות, אף על פי שהוא כלול בתת-קטגוריה קטגוריה:ערבית, מכיוון שהוא הערך הראשי של התת-קטגוריה הזו. כך מי שקורא את הערך ומגיע לסופו, רואה של"ערבית" יש קטגוריה משל עצמה, אבל היא גם כלולה בקטגוריות מעליה. תודה, בהצלחה, שבוע טוב, נתנאל 21:10, 21 ביולי 2007 (IDT)[תגובה]

אופס, טעות. תודה על ההערה ותשומת הלב. לארמית ועברית לא עשיתי את זה, למרבה המזל. שבוע טוב Illangשיחה 21:20, 21 ביולי 2007 (IDT)[תגובה]

ערב טוב, אילן, אני מציץ ברשימת הערכים שאתה רוצה לכתוב, ואני רואה כמה מרצים שאני מכיר, את חלקם אישית, ושהייתי באמת שמח לראות עליהם ערך אצלנו. נהוג אצלנו בוויקי לכתוב רשימה כזאת בדף המשתמש, ולא בדף השיחה. לא שזה משנה - אם בא לך לכתוב את הרשימה דווקא כאן, ולא בדף המשתמש, אני לא רואה מניעה. פשוט, רציתי לציין את הנוהג :) ובהצלחה בהוצאה לפועל של כל הערכים הנ"ל, הצלחתך - הצלחתנו! אלדדשיחה 23:02, 23 ביולי 2007 (IDT)[תגובה]

הי אלדד, תודה תודה. את דף המשתמש שלי אני מעדיף יותר יציב ופחות משתנה. התחלתי בניהול רשימת הערכים הרלוונטיים לי בארגז החול שלי, אבל היה לי מסורבל לגשת אליו, כי הוא לא מופיע בשורת הקישורים המהירים בראש הדפדפן - ולכן העברתי את הרשימה לפה. זה גם נראה לי די הגיוני, שמי שמשוחח איתי יראה אותה מתעדכנת. יש אולי דרך להוסיף קישור נוסף לשורת הקישורים המהירים למעלה? אני לא מבין בהטמ"ל (טוב, עכשיו אני מבין קצת יותר בזכות ויקיפדיה).Illangשיחה 00:54, 24 ביולי 2007 (IDT)[תגובה]
מה שאפשר לעשות במקרה כזה הוא ליצור קישור בראש דף המשתמש - לרשימת הערכים לעבודה. אתה יכול ליצור משהו כגון זה:
ערכים ליצירה, ואז בכל פעם שתקליק על הקישור, תיכנס לרשימה ותוכל להוסיף אליה, לשנות וכו'. מצד שני, אתה צודק שכאן, בדף השיחה, הרשימה ברורה יותר ונגישה הרבה יותר. אלדדשיחה 00:59, 24 ביולי 2007 (IDT)[תגובה]
נ"ב: פרשתי, כבר מאוחר ומחר צריך לקום מוקדם. אלדדשיחה 01:01, 24 ביולי 2007 (IDT)[תגובה]

ערב טוב, אילן,
אודה לך אם תוכל להציץ בדף השיחה שלי, שיחת משתמש:אלדד#זמרת צרפתייה, ולחוות דעה מנומקת באשר לתעתיק שמה. אלדדשיחה 21:38, 28 ביולי 2007 (IDT)[תגובה]

הייתי בטוח שיש כללי תעתיק מנוסחים מצרפתית ושפות רבות אחרות, התברר לי שרק לאנגלית ועוד כמה. רשמתי לי בתכנון (הרחוק). Illangשיחה 10:43, 29 ביולי 2007 (IDT)[תגובה]
תודה. אלדדשיחה 10:50, 29 ביולי 2007 (IDT)[תגובה]

לאחר מבט בדף המשתמש שלך לא יכולתי להתאפק ואני חייב לשאול איך זה שאתה יודע אמהרית ברמה בסיסית ואיך זה שפרוזודיה אדום? :) בברכה, דניאלשיחה 19:14, 4 באוגוסט 2007 (IDT)[תגובה]

הי דניאל, סליחה על העיכוב בן החודש. אני לומד אמהרית באוניברסיטה, במסגרת לימודי המ"א שלי בבלשנות שמית. לצערי אני לא מוצא את הזמן והכוחות לכתוב פה כמה שהייתי רוצה. אתה בטח מכיר את המצב שבו דווקא על הנושאים היותר קרובים אליך קשה לכתוב, כי עבורך זה נושא עצום ומפורט, ואילו ערך ויקי צריך לתמצת ולפשט אותו, ולעתים זה נראה בלתי אפשרי... :-| Illangשיחה 20:05, 8 בספטמבר 2007 (IDT)[תגובה]
בזכותך שינסתי אצבעותיי וכתבתי קצרמר לפרוזודיה! תודה. Illangשיחה 20:22, 8 בספטמבר 2007 (IDT)[תגובה]

לתשומת ליבך. ‏DGtal21:01, 11 באפריל 2009 (IDT)[תגובה]

תודה על ההפניה והתגובה. אגיב שם מחר Illangשיחה 01:51, 12 באפריל 2009 (IDT)[תגובה]
הוספתי שם תגובה לתגובתך, וגם שמתי תבנית "שכתוב" ותבנית "איחוד". אני מבקש שתקבל את הכתוב כביקורת בונה. אינך יכול לכתוב בוויקיפדיה משפט כמו זה שבתי הדין הדתיים מייצגים רק את הגורמים השמרניים ביותר בכל דת ולכן אינם מאפשרים נישואים חד מיניים. זה לא מדוייק, וזה לא NPOV. מהכתיבה על הנושאים המשפטיים ניכר שאינך מבין בהם מספיק. אני חושב שהנושא חשוב, והכתיבה הנכונה והראויה עליו חשובה גם היא. יש למצוא את הדרך הטובה לתת לנושא ביטוי בוויקיפדיה. הערך הזה אינו (לא במצבו כרגע ולא בכלל) הדרך הזו. אלמוג 11:36, 12 באפריל 2009 (IDT)[תגובה]

הגבת שם מזמן, לשאלה ששאלתי מזמן-מזמן. עכשיו רק ראיתי והגבתי. תוכל לענות שוב? סתם עומרשיחה 23:46, 28 באפריל 2009 (IDT)[תגובה]

שלום רב. האם אתה יכול לעזור לי לתעתק את שמו של טדי אקלילו לאמהרית? A_Holy_Bartender - שיחה 16:34, 27 באוקטובר 2013 (IST)[תגובה]

הי, אופיר. אם שמו נכתב באנגלית Teddy Aklilu, אז באמהרית שמו כנראה ייכתב ቴዲ አክሊሉ (טדי זה קיצור של תֵוּוֹדוֹרוֹס ቴዎድሮስ). אבל לפי חיפוש בגוגל/יוטיוב, אני רואה ששמו של הזמר באמהרית היה אַקְלילוּ סְיוּם አክሊሉ ሥዩም (מתועתק באנגלית Aklilu Seyoum). מקווה שעזרתי. Illangשיחה 04:21, 28 באוקטובר 2013 (IST)[תגובה]
עזרת רבות! אגב: אַקְלילוּ סְיוּם הוא אביו של תֵוּוֹדוֹרוֹס (טדי) אקלילו.A_Holy_Bartender - שיחה 10:04, 28 באוקטובר 2013 (IST)[תגובה]

היי. אכן יש סימוכין לכך? eli - שיחה 05:52, 13 במרץ 2018 (IST)[תגובה]

היי. ״אלן״ הוא התעתיק של שמה באנגלית. לא מצאתי סימוכין ל״הלן״ דווקא. Illangשיחה 16:43, 13 במרץ 2018 (IST)[תגובה]

היי אילן,
תודה על הערך החדש! :) בדוק שם בבקשה, צריך לסדר קישור מסוים שהכנסת לערך שכרגע לא מוצג באופן תקין. אלדדשיחה 11:14, 22 ביולי 2021 (IDT)[תגובה]

בדף הצבעת המחלוקת הנ"ל יש כרגע 5 אפשרויות הצבעה שונות שעומדות על הפרק. האם תהיה מעוניין להציג את עמדתך המנומקת בעד אחת מהן? תודה מראש, יוניון ג'ק - שיחה 21:36, 25 ביולי 2021 (IDT)[תגובה]

תודה, ג'ק. Illangשיחה 22:21, 25 ביולי 2021 (IDT)[תגובה]

היי אילן,
יש מצב שתכחיל את הערך? אלדדשיחה 10:01, 29 ביולי 2021 (IDT)[תגובה]

הי אלדד, שלא תחשוב ששכחתי את שיחתנו מ-2017 בנושא. כן, בהחלט. על הכוונת לשוונג של החודש הזה. תודה על הדחיפה/ות!Illangשיחה 10:06, 29 ביולי 2021 (IDT)[תגובה]
אופס... לבושתי, מסתבר שאני שכחתי את שיחתנו... והרגע בכלל התכוונתי לכתוב שאני שם לב שזה כן נמצא על הכוונת אצלך, רק עכשיו ראיתי מה כתבת בדף המשתמש. אלדדשיחה 10:07, 29 ביולי 2021 (IDT)[תגובה]
לפחות אנחנו עקביים. 😁 הנה בזכותך פתחתי טיוטה! מוזמן לומר לי כל מה שעולה לך בראש לגביה. אבל כרגע נראה לי שאני אלך לישון (אצלי 3:30 בלילה/בוקר). Illangשיחה 10:27, 29 ביולי 2021 (IDT)[תגובה]
לילה טוב :) וכמובן, הסר דאגה מלבך. אם יהיו לי הארות כלשהן, אשתף אותך. אלדדשיחה 10:52, 29 ביולי 2021 (IDT)[תגובה]

התנגשות עריכה[עריכת קוד מקור]

היי אילן,
אני רק מוודא שהתקנת אצלך (כלומר, סימנת וי) בהעדפות, אפשרויות בטא, את הסעיף "התנגשות עריכה מבוססת פסקאות". רק למקרה שתתנגש עם מישהו ולא תרצה לאבד עריכות מרובות שלך. אלדדשיחה 07:13, 31 ביולי 2021 (IDT)[תגובה]

תודה, אלדד! לא הייתי מודע לאפשרות הבטא הזאת, הפעלתיה עכשיו. שבצ'לום. Illangשיחה 07:20, 31 ביולי 2021 (IDT)[תגובה]
יופי! שבצ'לום :) (הולך לישון). אלדדשיחה 07:22, 31 ביולי 2021 (IDT)[תגובה]

יש צפי לפרסום ערך כזה מתישהוא או שזו משאלת לב רחוקה? 01:15, 4 באוגוסט 2021 (IDT)

משום מה לא רואים את החתימה שלי, אז הרי היא לפניכם. קמץ קטן2 - שיחה 01:17, 4 באוגוסט 2021 (IDT)[תגובה]

הי, קמץ קטן2! זו שאיפה גדולה שלי ליצור את הערך הזה. אבל עכשיו אני מתמקד בשפות ובמשפחות-שפות קיימות ומוסכמות. אין לי צפי, כי אני תורם מזמני הפרטי המצומצם. אם יש סיבות שהערך הזה יותר דחוף מאחרים, תגיד.י! זה עשוי להשפיע. Illangשיחה 08:47, 4 באוגוסט 2021 (IDT)[תגובה]
לדעתי, כבר התחלת לגעת בזה, כשכתבת על שפות נוסטרטיות. אלדדשיחה 08:55, 4 באוגוסט 2021 (IDT)[תגובה]
זה נכון, אבל זה לעלות ממשפחת-על פרהיסטורית שנויה במחלוקת לאולטרה-משפחת-על שאפילו אין לה נתונים דחוקים וגם לא יהיו לה, אז היא למעשה מדומיינת לחלוטין – כלומר רק מושג תיאורטי. Illangשיחה 09:01, 4 באוגוסט 2021 (IDT)[תגובה]
נכון. טוב, כפי שכתבת, עדיף שתכתוב ערכים על שפות אמיתיות, ולא מדומיינות (כשממילא אין די זמן גם לכך קריצה) אלדדשיחה 09:25, 4 באוגוסט 2021 (IDT)[תגובה]
כן. מה שהייתי באמת רוצה זה לתת פוש בכתיבה של הרבה קצרמרים, ואז לחזור להרחיב. אבל נדמה לי שאני לא טוב בקצירמור: או שיוצא לי ערך מילוני שלא ראוי לויקי, או שאני צולל עמוק. ניסיתי להבין מה המינימום הדרוש לקצרמר, אם יספיקו פסקה אחת, תבנית, קישורים אליו וממנו וקטגוריות. אבל זה לא צלח בינתיים :) Illangשיחה 17:44, 4 באוגוסט 2021 (IDT)[תגובה]

היי אילן,
ראיתי כעת שהעברת את שם הערך לגרסה עברית. מופיעה שם תבנית שיש צורך להשלים את הערך. מניח שאם תוכל, תשלים שם מדי פעם. אני לא מכיר מספיק את האתר, ואני בטוח שאתה בקיא הרבה יותר אלדדשיחה 09:07, 7 באוגוסט 2021 (IDT)[תגובה]

הי אלדד, תודה, כן. אני רוצה קודם לכתוב את הערך על הארגון SIL שהקים את המאגר אתנולוג, ואז לחזור להרחיב את המאגר. בוויקינגליש ערך המאגר הוא רק קצרמר, אבל לדעתי ראוי להרחיב, ולכן הצבתי את תבנית ההשלמה – חשבתי שזה יזמין אחרים גם לתרום :) (אני שומע פה הד? הד? הד?) Illangשיחה 20:28, 8 באוגוסט 2021 (IDT)[תגובה]
מעולה, אילן. תודה רבה! אלדדשיחה 22:34, 9 באוגוסט 2021 (IDT)[תגובה]

בקלווות הבלשנות[עריכת קוד מקור]

על התרומות המרובות והאיכותיות שלך בתחום הבלשנות בויקיפדיה העברית 2Usernameless - שיחה 04:40, 13 באוגוסט 2021 (IDT)[תגובה]
תודה, 2Usernameless! איזה כיף לי בקלאווה. אגב, גם אני בעניין של פרוג רוק :) Illangשיחה 04:53, 13 באוגוסט 2021 (IDT)[תגובה]

כוס קפה בשבילך![עריכת קוד מקור]

ליד הבקלאווה שקיבלת קודם, עבור פועלך החשוב בתחום הבלשנות בכלל והשמית בפרט. סיון ל - שיחה 12:59, 19 באוגוסט 2021 (IDT)[תגובה]
עכשיו זה מושלם! תענוג. Illangשיחה 19:10, 19 באוגוסט 2021 (IDT)[תגובה]

תודה על הרחבת הערך. הסרתי מספר קישורים כפולים אך לא נגעתי בתוכן. --‏Yoavd‏ • שיחה 07:22, 23 באוגוסט 2021 (IDT)[תגובה]

תודה, יואב! Illangשיחה 17:51, 23 באוגוסט 2021 (IDT)[תגובה]
אהלן אילן,
תודה רבה על הערך המרתק!
יתכן שהקורא העברי יתעניין בהקדשה השבאית למסגיד שנמצאה בשימוש משני במסגד בעיירה תנעם (איור 5 כאן) ובכתובת השבאית הזו. לא הצלחתי למצוא את המאמר המקורי שמדווח עליה. במסגרת חיפושיי נתקלתי במאמר הזה ובמאמר הספקולטיבי למראה הזה, אולי הם יועילו לך. עלה והצלח, ליאור पॣ • ט"ז באלול ה'תשפ"א • 15:24, 24 באוגוסט 2021 (IDT)[תגובה]
תודה, ליאור! סיפקת לי הרבה חומר מעניין לעיין. משאיר לעצמי "סמן כלא-נקרא" מנטלי. אפשר לשאול מה מקור ומשמעות הסמל שאתה משתמש בו לקישור לפרויקט ביתא ישראל (האדיר!!!!) ? אני מזהה את האות הוי, אבל מה בתחתיתה? נראה כמו תנועת e שקיבלה השראה דוונגרית D: Illangשיחה 18:32, 24 באוגוסט 2021 (IDT)[תגובה]
הסמל הוא סתם האות הכי מגניבה שמצאתי פעם, כנראה באלפבית דוונאגרי. אין לו משמעות מיוחדת עבורי.
הבלשן יוסף הלוי ודאי יחייך מקברו למראה תרומותיך למיזם ביתא ישראל (: ליאור पॣ • י"ז באלול ה'תשפ"א • 20:47, 24 באוגוסט 2021 (IDT)[תגובה]
הסמקה לא קל לגרום לי להסמיק. אבל מה תרמתי למיזם? לא הייתי מודע :)
הערך שאני כן מתכנן כבר הרבה זמן להוסיף הוא על אנבסה טפרה, עוד מאז שלימד אותי את כל האמהרית שכבר הספקתי לשכוח. Illangשיחה 02:38, 25 באוגוסט 2021 (IDT)[תגובה]
התכוונתי לתרומותיך העתידיות (: אף כי גם הערך הנהדר שחיברת על שבאית מועיל לנו.
יאללה, תכתוב על אנבסה, מזמן מגיע לו. ליאור पॣ • י"ח באלול ה'תשפ"א • 20:56, 25 באוגוסט 2021 (IDT)[תגובה]
יש! רוצה להוסיף? Illangשיחה 07:39, 27 באוגוסט 2021 (IDT)[תגובה]

שלום אילן,

תודה רבה על תרומתך הענפה לוויקיפדיה

שאלה לי אליך: האם כשכתבת את הערך הנ"ל התחלת את כתיבתו בטיוטה:שפות דרום-ערב העתיקות? אם כן, אבקשך להבא שלא להעתיק את התוכן שבטיוטה אל הערך אלא לפעול באופן שונה. כשהערך מוכן יש להעביר הטיוטה למרחב הערכים (אם אינך יודע איך לעשות זאת, אסביר) באמצעות כפתור "העברה". אין לעשות זאת באופן ידני. זאת על מנת לשמור על שקיפות ועל הצגת גרסאות תקינה של הערך הנוצר. אם רוקנת את הטיוטה מסיבה אחרת, סליחה על ההפרעה.

המשך עריכה פורה, הארי (העיתונאי המנטר - שיחה) 18:04, 31 באוגוסט 2021 (IDT)[תגובה]

הי, @הארי!
תודה על התודה. לא, תרגמתי את הערך הזה מאנגלית, והשתמשתי בטיוטה רק לצורך עברות הטבלאות והתבניות שלא הופיעו טוב בכלי התרגום. אני מודע לדרך ההעברה המקובלת. תודה על הבדיקה! המשך שבוע מקסים. Illangשיחה 19:04, 31 באוגוסט 2021 (IDT)[תגובה]

כוכב השפות[עריכת קוד מקור]

כוכב השפות!
תודה רבה על ערכי השפות שאתה מעלה לוויקיפדיה! כובש המלפפוניםשיחה 19:25, 2 בספטמבר 2021 (IDT)[תגובה]
איזה כיף לי אהבה לקבל משובים כאלה. Illangשיחה 17:38, 3 בספטמבר 2021 (IDT)[תגובה]

הפניית כותבים לדברים בדפי השיחה[עריכת קוד מקור]

שלום.

לתשומת ליבך, כדי לשפר את הסיכוי שכותב מסוים ישים לב להודעה שהשארת, בוויקיפדיה ניתן "לתייג" את אותו כותב, בדומה למקובל בפייסבוק. הפעולה מתבצעת באמצעות כתיבת שם המשתמש של הכותב השני. המשתמש שתוייג יקבל על כך חיווי.
אופן התיוג הוא בצורה הבאה: [[משתמש:שם משתמש]]. לדוגמה, כדי לתייג אותי ("Ldorfman"), יש להשתמש ב-[[משתמש:Ldorfman]]. מידע נוסף בהקשר זה ניתן לקרוא בדף "{{תגובה ל}}" וב-"{{א}}".
בכל פעם בה מתייגים, יש "לחתום" כנהוג בוויקיפדיה: באמצעות הקלדת ארבעה סימני טילדה (~~~~). ללא ה"חתימה" בסוף הדברים, התיוג לא יבוצע. למידע נוסף בנושא, ניתן לקרוא את הדף "עזרה:תיוג". בברכה, Ldorfmanשיחה 05:17, 8 בספטמבר 2021 (IDT)[תגובה]

תודה, Ldorfman, ידעתי את זה :) Illangשיחה 17:29, 8 בספטמבר 2021 (IDT)[תגובה]

תודה על הערך! ביקשתי הבהרה למשפט לא ברור, אנא עיין. --‏Yoavd‏ • שיחה 08:39, 8 בספטמבר 2021 (IDT)[תגובה]

תודה על מציאת הטעות והפניית תשומת לבי, Yoavd. נפלה לי המילה "כי" ב"אם כי". שנה טובה. Illangשיחה 17:36, 8 בספטמבר 2021 (IDT)[תגובה]

כתבת שתוכל לסייע בנושא שפות ובלשנות, אז אני ממליץ לך לעבור על רשימת הקצרמרים בנושא בלשנות ועל רשימת הקצרמרים בנושא שפות. בהצלחה ותודה על העזרה הרבה שלך בנושא שפות בוויקיפדיה! גופיקו (שיחה) צאו להתחסן! 11:24, 13 בספטמבר 2021 (IDT)[תגובה]

שלום Illang,
הצבת תבנית "בעבודה" על הדף "אמהרית" ולא ערכת אותו מזה זמן מה. אם העבודה על הדף למעשה נשלמה, יש להסיר את התבנית. אחרת, ברצוני להזכירך כי טרם השלמת את העבודה עליו. אם בכוונתך לסיים את המלאכה – זו תזכורת, ואם החלטת לזנוח את העבודה על הדף – יש להסיר את התבנית, ולהחליפה במידת הצורך בתבנית תחזוקת ערכים מתאימה.

בברכה, ברק אברגיל ~ דברו איתי ~ מיזם האירוויזיון 00:06, 15 בספטמבר 2021 (IDT)[תגובה]

אומנם ערך חדש יחסית (כשבוע), אך אם אני כבר כאן עדיף להזכיר. לאונרד בלומפילד. תודה, ברק אברגיל ~ דברו איתי ~ מיזם האירוויזיון 00:13, 15 בספטמבר 2021 (IDT)[תגובה]
כנ"ל סבת-בית. ברק אברגיל ~ דברו איתי ~ מיזם האירוויזיון 01:00, 15 בספטמבר 2021 (IDT)[תגובה]
תודה, ברק! יש מקום עם רשימה של הערכים שאני הצבתי בהם "בעבודה"? Illangשיחה 18:26, 17 בספטמבר 2021 (IDT)[תגובה]
כרגע לא, אם אמצא משהו חדש, אעדכן :) ברק אברגיל ~ דברו איתי ~ מיזם האירוויזיון 18:27, 17 בספטמבר 2021 (IDT)[תגובה]
ישנו גם הערך רשימת משפחות-שפה. תודה על עריכותיך! ידידיה צבאן (שיחה) 14:43, 14 באוקטובר 2021 (IDT)[תגובה]
מסיר, יום נעים! ידידיה צבאן (שיחה) 10:53, 24 בדצמבר 2021 (IST)[תגובה]
ראיתי שלא ערכת מספר חודשים ב"אמהרית", ולכן הסרתי ממנו את תבנית:בעבודה מתמשכת. אזכיר שגם בהנחיות שלה כתוב שיש "להקפיד להסירה עם סיום העבודה או ברגע שזיהו שאין ביכולתם להמשיך לעבוד על הערך." לילה טוב! ידידיה צבאן (שיחה) 17:41, 21 בנובמבר 2021 (IST)[תגובה]

ארמית גלילית[עריכת קוד מקור]

הוספתי קצת מידע למאמר ארמית גלילית. רוב הערות השוליים שהוספתי צריכים להיות באנגלית או גרמנית. איך אוכל לעצב אותם באופן מתאים?

האם המאמר ארמית גלילית נועד לכולל גם את דקדוק הארמית של תרגום אונקלוס?

תודה רבה, Editor259 - שיחה 04:27, 6 בפברואר 2022 (IST)[תגובה]

שלום, תודה על תרומתך הגדולה לשפות שמיות ועל יצירת תב:שפות שמיות. ראיתי בדף המשתמש שלך שיש לך הכשרה אקדמית בבלשנות, ולכן אני מניח שכל מה שכתבת מבוסס. לכן, תוכל בבקשה להביא את המקורות לכך שייחוסה של האוגריתית הוא בשפה/משפחת שפות אמורית (שככל הידוע לי, מוכרת רק משמות שמיים צפון-מערביים שנכתבו באכדית?)? לפי הספרות העברית (המצומצמת יחסית) שאני מכיר, קיימת מחלוקת לגבי האוגריתית, אבל חלק גדול מהחוקרים מסכימים על סיווגה ככנענית[1], ואני מאמין שכך יש לסווג אותה בויקיפדיה, עם הערה על כך שיש החולקים על הסיווג, תוך הפנייה למקורות הרלוונטיים. פעמי-עליון - שיחה 01:23, 25 במרץ 2022 (IST) פעמי-עליון - שיחה 01:23, 25 במרץ 2022 (IST)[תגובה]

הערות שוליים[עריכת קוד מקור]

  1. ^ קאסוטו, האלה ענת, עמ' 10: ”השאלה, אם לשון זו, הלשון האוגריתית, שייכת לאותו הענף של הלשונות השמיות, שאנו נוהגים לכנותן בשם לשונות כנעניות, ושאליו שייכת גם העברית, שנויה במחלוקת. ואולם, לפי הדעה הבראית לי נכונה ביותר, יש להשיב על שאלה זו בחיוב, ולראות את הלשון האוגריתית כענף מענפי הגזע הכנעני. ההבדלים שבינה לבין יתר הלשונות הכנעניות הידועות לנו מתבארים על סמך שני גורמים אלו: (א) שיש כאן לפנינו דיאלקט כנעני-צפוני; (ב) שדיאלקט זה נמצא בטכסטים הנידונים בשלב קדום מאוד של התפתחות.” וכן עמ' 20: ”הלשון העברית אינה אלא אחד הדיאלקטים שצמחו מן הגזע הכנעני הקדום, וכשם שהיא ממשיכה - בשינויים דיאלקטיים אחדים שנתהוו דרך הסתעפותם והתפתחותם של הדיאלקטים הכנעניים באלף השני לפני סה"נ - את הלשון הכנענית הקדומ ביותר והאחידה ביותר [...] לשונם של הכנענים ולשונם של בני ישראל לא היו בעיקרן אלא לשון אחת.”
    גינזברג, כתבי אוגרית, עמ' 14: ”שניהם (ניב אוגרית וניב המקרא) שיכים יחד עם פיניקית ומואבית לענף הכנעני של המשפחה השמית.”
    מיצ'ל דהוד (אנ') בהקדמה לתרגום בשלושה כרכים של תהילים, עמ' xvi, xviii: "אוגריתית שונה רק שינוי דיאלקטי מעברית קדומה. ביתר דיוק - אוגריתית היא ניב כנעני".
    זליג הריס, Development of the Canaanite Dialects, עמ' 18: "במקום ההוא (אוגרית) נמצאו לוחות [...] בלשון כנענית מקומית".
    וכך סברו גם אולברייט וצבי ושפרה רין.

כוכב בשבילך![עריכת קוד מקור]

הכוכב המקורי
על תרומותיך לויקיפדיה. מקווה שתחזור להיות פעיל פיטר פן - שיחה 🍂 09:56, 3 בדצמבר 2022 (IST)[תגובה]

שאלה לגבי טקסט הסבר על פרוטושמית בעברית[עריכת קוד מקור]

היי אילן, אני פונה אליך כי ראיתי שהיית מעורב בכתיבה של הערך בעברית על הפרוטושמית. אני מחפש טקסט הסבר על הפרוטושמית בעברית, אבל לא משהו כללי, אלא יותר מפורט - הסברים מפורטים על פונולוגיה, מורפולוגיה וכו'. אתה מכיר משהו כזה? ראיתי פירוט כזה בכמה ספרים באנגלית אצל היונרגארד ואחרים, אבל זה פחות מתאים. תודה מראש, אסף ב - שיחה 19:22, 17 בדצמבר 2022 (IST)[תגובה]

שלום Illang,
הצבת תבנית "בעבודה" על הדף "שפות אוסטרונזיות" ולא ערכת אותו מזה זמן מה. אם העבודה על הדף למעשה נשלמה, יש להסיר את התבנית. אחרת, ברצוני להזכירך כי טרם השלמת את העבודה עליו. אם בכוונתך לסיים את המלאכה – זו תזכורת, ואם החלטת לזנוח את העבודה על הדף – יש להסיר את התבנית, ולהחליפה במידת הצורך בתבנית תחזוקת ערכים מתאימה.

בברכה, הארי (העיתונאי המנטר - שיחה) 22:39, 2 בינואר 2023 (IST)[תגובה]

לאן נעלמת?[עריכת קוד מקור]

פתאום שמתי לב שדי נעלמת בשנה האחרונה. חבל! אנחנו רוצים וצריכים אותך פה, ערכי השפות בויקיפדיה העברית במצב עגום ועלוב :( פעמי-עליון - שיחה 01:34, 2 באוגוסט 2023 (IDT)[תגובה]