שיחת קטגוריה:טילים נגד טנקים
שמות קטגוריות המשנה[עריכת קוד מקור]
אני לא מומחה גדול בבלשנות או בשפה העברית, אבל כמדומני ישנה טעות לשונית בשמות קטגוריות המשנה. יש לומר "טילים ישראליים נגד טנקים" ולא "טילים נגד טנקים ישראליים" משום שהטילים ישראליים ולא הטנקים. החיסרון בצורה זו הוא "שבירה" של המונח "טיל נגד טנקים", אבל אפשר לתת מענה לכך בשם "טילי נ"ט ישראליים" (קרי: טילי נו"ן טי"ת ישראליים).
תיוגים: YoavR, Damzow (יוצרי קטגוריות המשנה), Amire80 ו-Eldad (משתמשים הידועים לי כבקיאים בתחום השפה). Crazy Ivan • שיחה 00:59, 6 בדצמבר 2014 (IST)
- אני בעד "טילים ישראליים נגד טנקים" גילגמש • שיחה 01:00, 6 בדצמבר 2014 (IST)
- זאת אפשרות. אני דווקא בעד "טילי נ"ט ישראליים" (המונח "טילי נ"ט" שגור מאוד בשפה, לטעמי). אלדד • שיחה 01:06, 6 בדצמבר 2014 (IST)
- גם אני חשבתי על „טילי נ"ט ישראליים”. טבעי ורגיל, גם אם יוצר חוסר־אחידות מול קטגוריית האם. --אמיר א׳ אהרוני, שנחשב לנודניק · שיחה 02:43, 6 בדצמבר 2014 (IST)
- אז שיהיה טילי נ"ט. נתיישר על פי הקו המערכתי. גילגמש • שיחה 07:04, 6 בדצמבר 2014 (IST)
- מה שאמרו אלדד ואמיר. • עודד (Damzow) • שיחה • לימין שור! • 15:22, 7 בדצמבר 2014 (IST)
- טילי נ"ט ישראליים. MathKnight-at-TAU ✡ שיחה 15:36, 7 בדצמבר 2014 (IST)
- מה שאמרו אלדד ואמיר. • עודד (Damzow) • שיחה • לימין שור! • 15:22, 7 בדצמבר 2014 (IST)
- אז שיהיה טילי נ"ט. נתיישר על פי הקו המערכתי. גילגמש • שיחה 07:04, 6 בדצמבר 2014 (IST)
- גם אני חשבתי על „טילי נ"ט ישראליים”. טבעי ורגיל, גם אם יוצר חוסר־אחידות מול קטגוריית האם. --אמיר א׳ אהרוני, שנחשב לנודניק · שיחה 02:43, 6 בדצמבר 2014 (IST)
- זאת אפשרות. אני דווקא בעד "טילי נ"ט ישראליים" (המונח "טילי נ"ט" שגור מאוד בשפה, לטעמי). אלדד • שיחה 01:06, 6 בדצמבר 2014 (IST)