שירי מונטי פייתון

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה אל: ניווט, חיפוש

חבורת מונטי פייתון אשר הייתה פעילה מסוף שנות ה-60 ועד שנות ה-80 הפיקה סדרת טלוויזיה ומספר סרטים קומיים שכללו מספר רב של שירים אשר נכתבו על ידי חברי הקבוצה. חלק מהשירים נכתבו כחלק ממערכונים של הקרקס המעופף של מונטי פייתון או עבור סצינות מסוימות בסרטיהם. רוב השירים התפרסמו לאחר מכן גם כשירים בפני עצמם והוקלטו במיוחד לאלבומים מוזיקליים. חלק מהשירים אף זכו להצלחה רבה והפכו לשירי פאבים בריטיים ונוגנו באירועים שונים ללא שום קשר למונטי פייתון. חלק מהשירים גם היוו השראה ואף עובדו מחדש למחזמר "ספאמלוט" המתבסס על "מונטי פייתון והגביע הקדוש".

השירים נכתבו על ידי ששת חברי הקבוצה, ובמיוחד התבלט בתחום זה אריק איידל, שכתב והלחין חלק ניכר מהם. בנוסף תרמו לכתיבת השירים ולהלחנתם ניל אינס (שותף ותיק גם בכתיבת מערכונים ב"קרקס המעופף"), ג'ון דו פרז (לחנים) וג'ורג' האריסון (חבר להקת הביטלס).

Always look on the bright side of life[עריכת קוד מקור | עריכה]

שיר זה המתורגם לעברית "תמיד תסתכל על הצד הטוב בחיים" הוא המפורסם והפופולרי ביותר של חבורת מונטי פייתון. הוא נכתב במקור לסצנת הסיום של הסרט "בריאן כוכב עליון" (בה שרה את השיר קבוצה של נידונים למוות התלויים על צלבים) ועד מהרה הפך ללהיט בבריטניה ובעולם כולו. השיר הפך פופולרי בעיקר בפאבים ובמשחקי כדורגל בבריטניה והוא מושמע לעתים קרובות גם בנסיבות אחרות.

השיר נכתב והולחן על ידי אריק איידל, אשר משחק בסרט גם את הדמות הפוצחת בשיר זה. לחן השיר ומילותיו הם פרודיה על שירים אופטימיים יתר על המידה של וולט דיסני מסרטים כמו פינוקיו ומרי פופינס. השימוש במוזיקה נאיבית המלווה בשריקות קלילות יחד עם המילים "תמיד תסתכל על הצד הטוב בחיים" בסיטואציה של נידונים למוות בצליבה הפכו את השיר לאחד השירים הסרקסטיים ביותר שנכתבו.

אחד המקרים המיוחדים ביותר בהם שרו את השיר הזה היה ב-4 במאי 1982, במהלך מלחמת פוקלנד, לאחר שהמשחתת הבריטית המלכותית HMS Sheffield נפגעה מטיל אוויר-ים של חיל האוויר הארגנטינאי שגרם לה לנזקים קשים. בשעה שצוות הספינה עמד על הסיפון הבוער וחיכה להצלה הוא פצח בשירה של שיר זה.‏‏‏[1]

The Lumberjack Song (שיר חוטב העצים)[עריכת קוד מקור | עריכה]

מייקל פאלין וקוני בות' במערכון

שיר חוטב העצים נכתב עבור מערכון בתוכנית הטלוויזיה הקרקס המעופף של מונטי פייתון והופיע גם בסרט "ועכשיו למשהו אחר לגמרי" ובהופעת מונטי פייתון בהוליווד בוול. הוא גם תורגם לגרמנית עבור "מונטי פייתונס פליגנדר צירקוס", תוכנית מיוחדת שצולמה בשפה זו. השיר נכתב על ידי טרי ג'ונס, מייקל פאלין (המגלם את חוטב העצים) ופרד טומלינסון.

השיר הוא פזמון קומי על אדם שמאס בחייו הנוכחיים, ורוצה להיות חוטב עצים גברי וקשוח ביערות קולומביה הבריטית. קודמת לו הפתיחה המקשרת אותו למערכון שקדם לו - "בכלל לא רציתי (להיות חזאי, להשתתף בתוכנית וכו'). תמיד רציתי להיות חוטב עצים!". השיר בנוי בקנון כאשר חוטב העצים מספר על הרגליו כגבר קשוח ומחוספס ולהקה שזמריה לבושים כשוטרים רכובים קנדים שרים אחריו את אותה השורה ואת הפזמון החוזר:

He's a lumberjack and he's okay,

He sleeps all night and he works all day!

תוך כדי השיר הוא מתגלה כבעל נטיות מיניות בלתי צפויות ורצון להיות אישה, בדיוק כמו אביו היקר (בגרסה הטלוויזיונית של השיר הוזכרה אמו ובגרסאות הבאות זה שונה לאביו או דודו).

השיר הפך ללהיט גדול של מונטי פייתון ובוצע פעמים רבות בהופעות שונות של הקבוצה. חבר להקת הביטלס ג'ורג' האריסון, שהיה חבר קרוב של חבורת מונטי פייתון והשתתף בכמה מהפקותיהם, נהג לבצע את השיר בעצמו בסופן של כמה מהופעותיו.

כיום השיר מושר לעתים בהקרנות של הסרט מופע הקולנוע של רוקי, לאחר השיר "Sweet Transvestite".

שיר הפילוסופים[עריכת קוד מקור | עריכה]

שיר הפילוסופים (PHILOSOPHERS SONG), נקרא גם שיר הפילוסופים של 'הברוסים', מכיוון שגיבורי המערכון "ברוסים" הם אלו ששרים אותו (אף על פי שהוא איננו מופיע במערכון המקורי ונכתב במיוחד בשביל ההופעות החיות של הפייתונים). השיר מציג דמויות של פילוסופים מוכרים דוגמת אפלטון, ניטשה, הגל ועוד - כשיכורים חסרי תקנה. במהלך השיר הפייתונים משבשים את ציטוטו המוכר של רנה דקארט "אני חושב משמע אני קיים" ל-"אני שותה משמע אני קיים", ואת הביטוי הנפוץ באנגלית "drink you under the table", שמשמעו לנצח בתחרות שתייה ל-"think you under the table".

נעימת הפתיחה של הקרקס המעופף[עריכת קוד מקור | עריכה]

מונטי פייתון מזוהים מאוד עם נעימת הפתיחה המפורסמת של "הקרקס המעופף". המנגינה היא "מארש פעמון החירות" מאת המלחין האמריקאי ג'ון פיליפ סוזה.

התוכנית החלה לרוב בקטע קצר מאוד (של כמה שניות) בו מופיע מייקל פאלין בדמות של נווד מזוקן / חסר בית המכריז "It's" (זהו ה...) שאף קיבל את השם "האיש האומר 'it's'". מיד אחר כך מתחילה נעימת הפתיחה בסגנון מארש ומופיע כיתוב "הקרקס המעופף של מונטי פייתון" המשלים את המילה "it's". המוזיקה לוותה תמיד באנימציות היתוליות של טרי גיליאם אשר בסופה נשמע קול נפיחה ורגל יחפה (מתוך ציור של הצייר האיטלקי אניולו ברונזינו) מועכת את הכיתוב.

Monty Python Sings[עריכת קוד מקור | עריכה]

בסה"כ הוציאה החבורה יותר מ-15 אלבומים שכללו ברובם הקלטות מערכונים, הופעות חיות ופסקולים של סרטי העלילה. אחד האלבומים המצליחים ביותר, שכלל אך ורק שירים, חלקם בעיבוד מחודש ואחד מהם (Oliver Cromwell) נכתב במיוחד עבור האלבום, הוא "Monty Python Sings" שיצא בשנת 1989. האלבום כולל 25 שירים נבחרים מתוך "הקרקס המעופף", וסרטי הקולנוע מונטי פייתון והגביע הקדוש, בריאן כוכב עליון וטעם החיים.

רשימת הרצועות באלבום[עריכת קוד מקור | עריכה]

  1. "Always look on the bright side of life" (תמיד הסתכל על הצד הטוב של החיים) - מתוך הסרט "בריאן כוכב עליון"
  2. "Sit on my Face" (שבי לי על הפנים) - שיר על מין אוראלי
  3. "The Lumberjack Song" (שיר חוטב העצים) - מתוך הקרקס המעופף והסרט "ועכשיו למשהו שונה לגמרי"
  4. "Penis Song" (שיר הפין) - מתוך "טעם החיים".
  5. "Oliver Cromwell Song" שיר על אוליבר קרומוול שנכתב במיוחד לאלבום זה.
  6. "Money Song" - מתוך "הקרקס המעופף"
  7. "Accountancy Shanty" - מתוך סרט קצר באותו שם שמקדים את הסרט "טעם החיים".
  8. "Finland"
  9. "Medical Love Song" - מתוך "Monty Python's Contractual Obligation Album"
  10. "I'm so Worried" - מתוך "הקרקס המעופף" ו-"Monty Python's Contractual Obligation Album"
  11. "Every Sperm is Sacred" - מתוך "טעם החיים". שיר סאטירי על מדיניות אי-מניעת-הריון בנצרות הקתולית.
  12. "Never be Rude to an Arab" - מתוך "הקרקס המעופף"
  13. "I Like Chinese" - מתוך "Monty Python's Contractual Obligation Album"
  14. "Eric the Half a Bee" - מתוך "Monty Python's Contractual Obligation Album"
  15. "Brian Song" - שיר הפתיחה של הסרט "בריאן כוכב עליון" בביצועה של סוניה ג'ונס. השיר נכתב בסגנון שירי ג'יימס בונד של שירלי בייסי.
  16. "Bruces' Philosophers Song" (Bruces' Song)‎" - שיר על פילוסופים יוונים וגרמנים שנכתב להופעה חיה והוא מתבסס על מערכון מ"הקרקס המעופף"
  17. "Monty Python's The Meaning of Life" - שיר הנושא של הסרט "טעם החיים".
  18. "Knight of the Round Table" - מתוך הסרט "מונטי פייתון והגביע הקדוש"
  19. "All Things Dull and Ugly" - פרודיה סאטירית על שיר דתי בשם "All things bright and beautiful"
  20. "Decomposing Composers" - מתוך "Monty Python's Contractual Obligation Album"
  21. "Henry Kissinger" - שיר על הנרי קיסינג'ר מתוך "Monty Python's Contractual Obligation Album"
  22. "I've Got Two Legs" - שיר בביצוע טרי גיליאם מתוך ההופעה החיה בהוליווד
  23. "Christmas in Heaven" - שיר הסיום של "טעם החיים"
  24. "Galaxy Song"- מתוך הסרט "טעם החיים"
  25. "Spam Song" - שיר מתוך מערכון ה"ספאם" (בשר משומר שניתן בצבא הבריטי - לוף) שהופיע ב"קרקס המעופף". המושג SPAM בהקשר של דוא"ל זבל נולד ממערכון זה.

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]