Sympathy for the Devil

Sympathy for the Devil (בתרגום חופשי: "סימפתיה לשטן", או "אהדה לשטן") הוא שיר שבוצע על ידי להקת הרוק הבריטית הרולינג סטונז. השיר נכתב על ידי מיק ג'אגר וקית' ריצ'רדס יצא לאור ב-6 בדצמבר 1968, בתוך האלבום Beggars Banquet. מגזין הרולינג סטון דירג אותו במקום 32 ברשימת "500 השירים הגדולים בכל הזמנים".

הלהקה הקליטה גרסת רמיקס של השיר, אשר יצאה כסינגל ב-2003.

השיר[עריכת קוד מקור | עריכה]

השיר מסופר מנקודת מבטו של לוציפר, מבוצע על ידי הסולן של הלהקה מיק ג'אגר. בתחילה עבדו חברי הלהקה על השיר תחת השם "The Devil Is My Name", בטרם נבחר השם הנוכחי.

בריאיון לרולינג סטון אמר ג'אגר: "אני חושב שזה נלקח מרעיון ישן של בודלר, אני חושב, אבל אולי אני טועה. לפעמים כשאני מסתכל על הספרים של בודלר אני פשוט לא רואה את זה. אבל זה היה רעיון שקיבלתי מספרות צרפתית" (1995). היה זה רעיונו של ריצ'רדס להפוך את השיר לסגנון סמבה.

בשיר מציג עצמו השטן ומבקש מהשומעים חמלה ואהדה. השטן מתאר כיצד ליווה את האנושות משחר הבריאה וכי היה אחראי לטרגדיות שונות בהיסטוריה האנושית, בהן רצח ניקולאי השני, קיסר רוסיה, רצח קנדי, מתקפת הבליצקריג במלחמת העולם השנייה ועוד.

לאחר שיצא יצאו לשיר מספר גרסאות, בהן של גאנז נ' רוזס (שהוקלטה לפסקול הסרט ראיון עם הערפד) ושל אוזי אוסבורן.