שני גנים
 | |
| מידע כללי | |
|---|---|
| מאת | יונה וולך |
| שפת המקור | עברית |
| סוגה | שירה |
| הוצאה | |
| הוצאה | הוצאת דגה |
| מספר עמודים | 60 |
| קישורים חיצוניים | |
| הספרייה הלאומית | 001901414 |
שני גנים הוא כותר ספר אוסף שיריה של המשוררת יונה וולך, אשר ראה אור בהוצאת "דגה" בשנת 1969. הספר המשיך את המגמה שהסתמנה בשירתה באוסף השירים דברים, שבו נתנה ביטוי, הן למנעד ערכים וביטויים שנלקחו מן המורשת היהודית לדורותיה, ובכלל זה לאירועי הקמת המדינה, והן לרוח היצירה האופיינית של שנות השישים, בספרות, מוזיקה ואמנות במערב, ובמגזרי החברה הישראלית שהושפעו ממנה.[1]
בהקשר העברי והישראלי חידש הקובץ בשלושה נושאים, שוולך התמקדה בהם לאורך זמן: תיאור חוויות הנפש על כל שירטוטיה ופיתוליה בפתיחות ובהדגשת העצמיות החווה אותם, ובכלל זה חוויות של אהבות לבני זוג שונים, וכל זאת בשימוש מקורי וחדשני, לעיתים תוך כדי שימוש לא תקני (כביכול), בשפה העברית.
שירים בקובץ[עריכת קוד מקור | עריכה]
- אוֹיוֹי
- כלבן
- לדן שומרון אחרי התאונה
- לפני שנה
- שיר קדמשנתי - עובד והולחן על ידי אילן וירצברג[2]
- את, מאהֵב?
- יד שחורה
- לא רצינו
- איש טוב אוהב את פִּתיה[3]
- [וכל נשיפה הייתה אוי][4]
- אבי ואמי יצאו לציד
- הבובה של גוגול[5]
- בדיוק נמרץ (א-ד)
- שם הרחק
- [רוח אהבתי, מסתובבים דברים]
- [ לא יכולתי לעשות עם זה כלום ] - עובד והולחן על ידי אילן וירצברג,[6]
- לעמנואל של הפסל
- לחיה של הפסל
- במבי כל החיים
- [ההכרה שלי נמוגה] - עובד והולחן על ידי רונה קינן[7]
- שני גנים [אם היו גדלים בך צִמוקים מכף רגל ועד ראש]
- מת בארץ
- הבית ריק
- השיר הזה היה צריך וגו'
- לולה
- [איך לפתוח שטיח]
- לֹאלמילאאֵל
- לחטוף בארץ
- [והספינה פלחה בערוגת פרחים]
- האם הלכי נפש אלה זִכרון
- אני הולך במישור ונהנה[8]
- בנוף שקודם מים כיסו
- [אדם צובר זִכרונות] - עובד והולחן על ידי שמעון גלבץ[9]
- קול זהב וקול בשר
- מפלצת האָילה הולחן על ידי אילן וירצברג,[10]
- שני גנים [וּלגן אחד כל הפֱּרות צהֻבים ובשלים וכֻלו עגֹל]
קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]
- המשורר גרא גינזבורג על המשוררת יונה וולך - מסה על "מפלצת האילה" (וכל העופות היו בגני), בבלוג של רן יגיל באתר מקור ראשון (לשעבר Nrg), 16 ביוני 2010
- גבריאל מוקד, שירה כחידוש של משמעות, על שירת יונה וולך, באתר של אלי אשד
- שני גנים, באתר OCLC (באנגלית)
הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]
- ^ ראו למשל: נורית בוכוייץ, הפוסט-מודרניים הראשונים, באתר אגוד כללי של סופרים בישראל.
- ^ ראו: שיר קדמשנתי (סקס אחר), באתר youtube, ובוצע על ידי אילן וירצברג ושמעון גלבץ, וכן על ידי דנה אינטרנשיונל.
- ^ הולחן בידי אילן וירצברג
- ^ הולחן על ידי אילן וירצברג
- ^ הולחן בידי דני שושן והושר בפי ירדנה ארזי
- ^ ראו: לא יכולתי לעשות עם זה כלום, באתר youtube.
- ^ ראו: ההכרה שלי נמוגה, באתר youtube.
- ^ הולחן על ידי שמעון גלבץ
- ^ ראו: אדם זכרונות, באתר shironet.
- ^ ראו המלל: מפלצת האילה, באתר newlibrary.