לדלג לתוכן

אדינקרה

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
אדינקרה
אזורים אקאן עריכת הנתון בוויקינתונים
ראו גם שפה • כתב • רשימת שפות
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית
סמלי אדינקרה על קיר שגרירות גאנה בוושינגטון

אדינקרה (לעיתים רחוקות נקראים גם אנדינקרה) הוא שמה של שפת סמלים המשמשת בחוף השנהב ובגאנה. היא משמשת באופן מסורתי בכל תחומי החיים, על בגדים, קירות בתים, כלי חרס וחפצי עץ. כיום, סמלי אדינקרה משמשים יותר ויותר כלוגואים של חברות. שפה סמלית זו מקורה בגאנה עם אנשי האשנטי, הקבוצה האתנית הדומיננטית באזור אשנטי.

הסמלים
סמל האדינקרה הידוע ביותר כנראה, גיה ניאמה (אלוהים לבדו), מייצג את כל יכולתו של אלוהים.

מקורות שונים מצביעים על שורשי האדינקרה בתחילת המאה ה-19. האגדה מספרת על אנשי אשנטי שניהלו מלחמה נגד הגיאמים מאזור חוף השנהב של ימינו. נאמר שהאשנטי יצאו כמנצחים ממלחמה זו ואף לקחו בשבי את בן המלך. נסיך זה הציע ללמד את האשנטי את אמנות האדינקרה בתמורה לחייו. מאז, הכפר אסוקוואה, מדרום לקומסי במחוז אשנטי, היה מרכז אדינקרה בגאנה.

כל אחד מסמלי האדינקרה מייצג מילה משפת האשנטי, ביטוי, אירוע בעל משמעות היסטורית, פתגם, או בעלי חיים וצמחים. המילה אדינקרה מתורגמת לעיתים קרובות כ"פרידה", מה שמתייחס ככל הנראה לשימוש בה בלוויות. עיגול מסמל את נוכחותו של אלוהים, מלבנים מייצגים גבריות ומקלט, ומשולש מייצג נשיות או תשוקה.

במקור, סמלי אדינקרה שימשו רק מלכים ומנהיגים מסורתיים. לאדינקרה יש גם משמעות דתית עמוקה, אשר גם כיום מציעה תובנות לגבי הפילוסופיה הדתית של האשנטי. סמלי האדינקרה מודפסים באופן מסורתי על טקסטיל באמצעות בלוקים מעץ או נמצאים כתבליטים על חזיתות של בתים ומקדשים מסורתיים.

נכון להיום, בדים עם הדפסים של סמלי אדינקרה נלבשים גם על ידי בני מעמדות חברתיים אחרים. אף על פי כן, סמלי האדינקרה עדיין תופסים מקום מיוחד. בגדי חג מודפסים בסמלי אדינקרה נלבשים, בין היתר, בחתונות ובחגיגות אחרות. אדינקרה נלבשים באירועים מיוחדים כמו הלוויות, טקסי כנסייה (האשנטי הם כיום נוצרים בעיקר), וחתונות, כמו גם בדתות מסורתיות במהלך טקסים ותהלוכות. הדפסי אדינקרה על בד באדום, שחור, חום או סגול נלבשים בתקופה שבין מותו של בן משפחה או חבר קרוב לבין הלוויה. הדפסי אדינקרה על בד לבן נלבשים לאחר הלוויה לטקס הזיכרון.

כאשר משתמשים באדינקרה כהדפס על בד, היא נמצאת לעיתים קרובות על בדים ובגדים פופולריים מאוד בגאנה. ההדפסים היו עשויים באופן מסורתי מקוצי עץ האוטוורה. כיום, לעומת זאת, נעשה שימוש לרוב בקלבש מיובש (פרי עץ הקלבש). הסמלים הם בדרך כלל קטנים ולפעמים די מופשטים.

ייצור בדי אדינקרה

[עריכת קוד מקור | עריכה]
הדפסה של בד אדינקרה בנטונסו, גאנה

בדים של האדינקרה עשויים מבדים ארוגים ביד החתוכים לרצועות של כ-35 ס"מ הרצועות נארגות ברוחב של ס"מ. נולים מעץ משמשים לכך. לאחר מכן, רצועות אלו נתפרות יחד על ידי תופרות וחייטים.

בשלב הבא לאחר תפירת הבדים, מודפסים עליהם סמלי אדינקרה. שלב זה כרוך לעיתים ביישום קישוטים ותפרים מורכבים. לאחר מכן, הבד נמתח ומתוח בשיטות שונות.

הדיו צורך ההדפסה מיוצר באופן מסורתי על ידי נערות ונשים תוך ריסוק קליפת העץ. החומר המתקבל צריך לאחר מכן לבשל במשך מספר שעות. השאריות המוצקות מסוננות מהנוזל, והדיו מבושל שוב. גושי אפר עשיר בברזל, שנוספו על ידי נפח, מוכנסים לאחר מכן לנוזל זה. הדיו השחור מוכן כאשר הנוזל מגיע למרקם סירופי.

ההדפסה עצמה מבוצעת באופן מסורתי על ידי גברים, אשר מציירים תחילה קווי הנחיה קלים על הבד לפני ההטבעה. לעיתים רחוקות משתמשים בסמל יחיד לבדו. לעיתים קרובות, מספר סמלים מאותו סוג מוטבעים בצורה מלבנית. לעיתים קרובות, מלבן נוסף מוטבע לאחר מכן בסמל שונה. לאחר הייבוש, ניתן לעבד את הבד עוד יותר.

סמלי אדינקרה ביוניקוד

[עריכת קוד מקור | עריכה]

ישנם שיקולים[1] ומאמצים[2] לכלול את הסמלים ביוניקוד; עד כה לא נקבע לסמלי אדינקרה בלוק יוניקוד.

  • וו. ברוס וויליס: מילון אדינקרה. מבוא חזותי לשפת אדינקרה. קומפלקס הפירמידות, וושינגטון די.סי. 1998, ISBN 0-9661532-1-9.

קישורים חיצוניים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא אדינקרה בוויקישיתוף

הערות שוליים

[עריכת קוד מקור | עריכה]