אהרן ראובני
אהרן ראובני (1886 – 1971), סופר עברי ומתרגם מהשפות אנגלית, צרפתית ורוסית. נולד בפולטבה שבאימפריה הרוסית (היום באוקראינה). בנו של צבי שַמַשי ואחיו של יצחק בן צבי.
חייו
היה פעיל ברוסיה בתנועת "פועלי ציון" שבגינו נעצר (בשנת 1906) והוגלה לסיביר. הוא ברח משם דרך המזרח הרחוק ועלה לארץ ישראל בשנת 1910.
כתיבתו מגוונת מאוד: מאמרי-עיתונות, שירה וסיפורת, מסות סיפרותיות, תרגומים מספרות חו"ל, ואף מחקרים עיוניים במקרא, ענייני חברה ובתולדות עם ישראל וארצו. בסיפוריו הקצרים היה מהראשונים שתיארו את ימי העלייה השנייה. היצירה הידועה ביותר של ראובני היא הטרילוגיה "עד ירושלים" שהופיעה מחדש בשנת 1987 בהוצאת הקיבוץ המאוחד - ספרי סימן קריאה.
לאחר קבלת תוכנית החלוקה באו"ם ב-29 בנובמבר 1947 היה דיון בציבור על בחירת שם המדינה שבדרך. ראובני היה הראשון שהציע בדצמבר 1947 את השם "ישראל" עבור המדינה היהודית שעמדה לקום.[1]
מספריו
- 1923 האוניות האחרונות, ורשה.
- 1925 שמות, ורשה.
- 1928 סיפורים: כרך א', ירושלים.
- 1930 עיצבון (תרגום מיידיש לשל הרומן פיין), הופיע בהוצאה מחודשת ב-1978.
- 1932 בראשית המבוכה (שני כרכים), תל אביב.
- 1932 שם, חם ויפת, תל אביב.
- 1940 דמוקרטיה וטוטליטריות, בירושלים.
- 1941 ספרות והווי, ירושלים.
- 1980 ילקוט סיפורים (בעריכת חמוטל בר-יוסף), הוצאת יחדיו.
מתרגומיו
- אבא גוריו מאת אונורה דה באלזאק, תר"ץ.
- האם מאת פרל בק, תרצ"ד.
- דבר אל העמים מאת אבא אבן, תש"ך.
לקריאה נוספת
- יגאל שוורץ, לחיות כדי לחיות: אהרן ראובני: מונוגרפיה, ירושלים: מאגנס, 1993.
- גצל קרסל, לכסיקון הספרות העברית (עמ' 810-809), הוצאת הקיבוץ הארצי, תשכ"ה.
- חמוטל בר-יוסף, סיפורי אהרון ראובני, עיצבון של אהרון ראובני, בתוך "טעמי הקריאה", צבעונים 2006, עמ' 211-187.
קישורים חיצוניים
שגיאות פרמטריות בתבנית:המכון לתרגום
סוג לא תואם [ 1 ] Reuveni, באתר המכון לתרגום ספרות עברית (באנגלית)- אהרן ראובני, ב"לקסיקון הספרות העברית החדשה"
- אמנון נבות, אחיו של יב"צ: מוקצה מחמת סכסוך, nrg מעריב, 12 באפריל 2009
הערות שוליים
- ^ אהרון ראובני, יהודה, ארץ-ישראל, צבר? איך התקבלה ההצעה לקרוא למדינת היהודים "מדינת ישראל", הארץ, 11 ביוני 1965
שגיאות פרמטריות בתבנית:סדרה
פרמטרים ריקים [ 1 ] לא מופיעים בהגדרת התבנית
| הקודם: עזרא זוסמן |
פרס ביאליק לספרות יפה 1969 |
הבא: חיים הזז |
