אחים בקרב

אחים בקרב: סיפורה של פלוגה מיתולוגית, מהצניחה בנורמנדי עד כיבוש הבונקר של היטלר
Band of Brothers

מידע כללי
מאת	סטיבן אמברוז
שפת המקור	אנגלית
סוגה	ספר עיון צבאי, ביוגרפיה קבוצתית
נושא	מלחמת העולם השנייה, צבא ארצות הברית
מקום התרחשות	אירופה
תקופת התרחשות	שנות ה-40 של המאה ה-20
הוצאה
הוצאה בשפת המקור	סיימון אנד שוסטר
תאריך הוצאה	1992
מספר עמודים	336
הוצאה בעברית
הוצאה	זמורה ביתן
תאריך	2005
תרגום	מנשה ארבל
מספר עמודים	382
קישורים חיצוניים
מסת"ב	מסת"ב 978-0743224543

אחים בקרב: סיפורה של פלוגה מיתולוגית, מהצניחה בנורמנדי עד כיבוש הבונקר של היטלר (באנגלית: Band of Brothers: E Company, 506th Regiment, 101st Airborne: From Normandy to Hitler's Eagle's Nest) הוא ספר עיון מאת ההיסטוריון האמריקאי סטיבן אמברוז, שפורסם בשנת 1992. הספר עוסק בפלוגת צנחנים מרגימנט 506 של הדיוויזיה המוטסת ה-101 שפעלה בחזית המערבית במלחמת העולם השנייה.

הספר מתמקד פחות במהלך הקרבות ויותר בחייהם של החיילים – תוך תיאור הקשרים ביניהם, הקשיים, הדינמיקה הצוותית, והאומץ שנדרש מהם. בשנת 2001 עובד הספר לסדרת טלוויזיה בשם "אחים לנשק" על ידי טום הנקס, סטיבן ספילברג ואריק ג'נדרסן עבור רשת HBO.

רקע כתיבה

הספר מבוסס על ראיונות שערך אמברוז עם יוצאי פלוגה ה' מגדוד 2, רגימנט הצנחנים 506 של הדיוויזיה ה־101. הראיונות התקיימו במסגרת פרויקט לאיסוף עדויות למען מוזיאון דיי-די הלאומי שבניו אורלינס, בעת איחוד יוצאי היחידה בעיר.

אמברוז התעניין במיוחד בקשרים שצמחו בין חברי היחידה לאורך שירותם. הוא חלק את טיוטות הספר עם יוצאי הפלוגה, קיבל מהם הערות, והכניס תיקונים והצעות לגרסאות הסופיות. לדבריו, "הגענו הכי קרוב שניתן לסיפור האמיתי של פלוגה ה'".

דמויות מרכזיות

• לין "באק" קומפטון
• ויליאם "ביל הפרוע" גוארנר
• קארווד ליפטון
• דון מאלרקי
• סלו מת'סון
• וורן מאק
• לואיס ניקסון
• "שיפטי" פאוורס
• יוג'ין "דוק" רו
• רוברט סינק
• הרברט סובל
• רונלד ספירס
• אד טיפר
• דייוויד וובסטר
• ריצ'רד "דיק" וינטרס
• רוברט "פופאי" ווין

תוכן הספר

הספר כולל מבוא, אפיגרף, קטע מפות, 19 פרקים, וכן אחרית דבר וביוגרפיה קצרה של המחבר.

לאחר תוכן העניינים מופיעה ההקדשה הבאה:

לכל חיילי חיל הרגלים המוצנח

צבא ארצות הברית, 1945–1941

שנושאים את אות "הלב הסגול"

לא כעיטור – אלא כסימן לתפקיד.

האפיגרף נלקח ממחזות שייקספיר, הנרי החמישי, שממנו לקוח גם שם הספר:

מהיום ועד קץ הימים,

...יזכרו אותנו בין האנשים ...אנחנו המעטים, המאושרים המעטים,

...אנו אחים לנשק.

פרקי הספר

1. "רצינו את הכנפיים האלה" – מחנה טוקואה, יולי–דצמבר 1942
2. "עמוד והתחבר" – פיתוח הכשרה מבצעית, דצמבר 1942 – ספטמבר 1943
3. "תפקיד שומר השירותים" – אולדבורן, ספטמבר 1943 – מרץ 1944
4. "זהירות היטלר, הנה אנחנו באים!" – סלאפטון סאנדס ואופוטרי, אפריל – יוני 1944
5. "עקוב אחרי" – נורמנדי, 6 ביוני 1944
6. "התקדם!" – קרנטן, יוני–יולי 1944
7. פצעים ומשימות שנכשלו – חזרה לאולדבורן, יולי–ספטמבר 1944
8. "כביש הגיהנום" – הולנד, ספטמבר–אוקטובר 1944
9. "האי" – הולנד, אוקטובר–נובמבר 1944
10. מנוחה והתארגנות – מורמלון, נובמבר–דצמבר 1944
11. "הם הקיפו אותנו – המסכנים!" – בסטון, דצמבר 1944
12. נקודת השבירה – בסטון, ינואר 1945
13. התקפה – נוביל, ינואר 1945
14. הסיור – הגנאו, ינואר–פברואר 1945
15. "התחושה הכי טובה בעולם" – מורמלון, פברואר–אפריל 1945
16. להכיר את האויב – גרמניה, אפריל 1945
17. לשתות את השמפניה של היטלר – ברכטסגאדן, מאי 1945
18. "חיי החלום של החייל" – אוסטריה, מאי–יולי 1945
19. "קריירות לאחר המלחמה" – 1945–1991

ראו גם

• כחול פראי
• חיילים אזרחים