ב-1993–1994 הוא לימד כמורה בבית הספר בטיליאגד.
ב-2004-1996 היה חבר במועצת העיר אלשד, וב-2005-2004 חבר במועצת המחוז ביהור. במקביל מילא תפקידים בכירים נוספים. ב-2000–2001 היה יושב ראש מועצת המנהלים של החברה לניקיון סלוברי אלשד בע"ם. ב-2001–2004 היה חבר במועצת מנהלים של התיכון "אלכסנדרו רומן" באלשד. כיהן גם כחבר במועצת המנהלים של הבית החולים האזורי באלשד.
ב-2006 וב-2005 נסע להשתלמויות במנהל ציבורי בצרפת ובמכון הלאומי למנהל בבוקרשט.
ב-2005–2007 כיהן בפרפקט המחוז ביהור. באפריל 2007-מרץ 2008 כיהן כמזכיר כללי של ממשלת רומניה. בתפקיד זה יישם תוכניות לשיקוף חוזי השכירות של בתי פרוטוקול וחשף אי סדירויות.
ב-2008 נבחר בולוז'אן לראשות עיריית אוראדיה עם 50.3% מהקולות והיה לראש העיר הראשון באוראדיה שנבחר אחרי 1989 בסיבוב הבחירות הראשון. הוא יזם תוכנית רפורמות מנהליות וכלכליות, למודרניזציה של התשתיות ושיקום המרכז ההיסטורי של העיר, עתיר בניינים בסגנון אר נובו. תחת הנהגתו הפכה העיר גם למרכז כלכלי ולתיירות. ב-2012 וב-2016 נבחר בולוז'ן מחדש עם מעל 70% מקולות הבוחרים.
כהונתו של בולוז'אן החלה בתקופה של חוסר אמון רב במוסדות הלאומיים. שתי ממשלות צ'ולאקו הקודמות הותירו את רומניה עם שיעור האינפלציה הגבוה ביותר באיחוד האירופי בתחילת כהונתן (5.8% ביוני 2025) וגירעון תקציבי של 9.3% (גם הגבוה ביותר באיחוד האירופי) מהתמ"ג הכולל עקב עלייה מופרזת בהוצאות; מרצ'ל צ'ולאקו התעלם בעבר מאזהרותיו של שר האוצר שלו, מרצ'ל בולוס, לגבי הגירעון והאינפלציה.
בולוז'אן שיתף פעולה עם שרי הקבינט שלו כדי להתמודד עם שתי הבעיות הללו בעיקר על ידי אימוץ מספר צעדים כלכליים לא פופולריים, שחולקו לחבילות מרובות. בחבילה הראשונה, המע"מ הועלה מ-19% ל-21%, העלאת המע"מ הראשונה מאז 2016. בנוסף, הממשלה איחדה את שיעורי המע"מ המופחתים שלה, 5% ו-9%, לשיעור מופחת יחיד של 11%, החל על מגוון רחב של סחורות ושירותים. העלאות המס הללו נתקלו באתגרים: מחאות ציבוריות, איומים בשביתות ובהצבעת אי אמון. בסופו של דבר, הצעדים עברו בהצלחה.
הגל השני של הצעדים פנה למגזר הציבורי: הממשלה ביקשה לצמצם את המנגנון המנהלי של מוסדות מרובים, שהיו נתונים להגדלות כוח אדם ולהעלאת הוצאות.מטרות הצעדים היו צמצום מספר העובדים ומגבלות שכר. אחת הסוגיות הבוערות הייתה רפורמת הפנסיה של שופטים. שופטים ברומניה יכולים לפרוש מוקדם בהרבה מעובדים רבים אחרים וגם ליהנות מפנסיה גבוהה בהרבה מהממוצע. אולם הצעד שבולוז'אן אימץ בתחום זה בוטל על ידי בית המשפט העליון של רומניה ב-20 באוקטובר 2025.
בהתחלה, כהונתו של בלוז'אן כראש ממשלה התקבלה בהתלהבות ציבורית; עם זאת, יישום הצעדים הפיסקליים המחמירים עורר ביקורת מצד שכבות רחבות בחברה. בקרב עמיתיו, הוא נחשב לפוליטיקאי רציני, ממושמע ומחושב. יכולת השלטון שלו הייתה מוגבלת על ידי הפשרות שנדרשו כדי לשמר את מ הקואליציה שעמד בראשה.
בשנות ה-1990 התחתן בולוז'ן עם פלורנטינה, פסיכולוגית, ובהמשך נולדו להם שתי בנות . ב-2013 בני הזוג התגרשו.
ב-2022 הכיר אישה תושבת העיר אוראדיה. בולוז'ן היה נשיא רומניה הראשון שלא היה נשוי בעת כהונתו.
הבת הבכורה, לו'ציה מריה היא אדריכלית.