אישה באבטיח (שיר)
| שיר בביצוע חוה אלברשטיין | |
| מתוך האלבום לאט, לאט, לאט... | |
| יצא לאור | פברואר 1973 |
|---|---|
| סוגה |
שיר ילדים, פזמון  |
| שפה | עברית |
| אורך | 2:56 |
| חברת תקליטים | CBS ישראל |
| כתיבה | נורית זרחי |
| לחן | שלמה גרוניך |
  | |
"אישה באבטיח" הוא שיר שהקליטה הזמרת הישראלית חוה אלברשטיין. הוא ראה אור בפברואר 1973 בהוצאת חברת התקליטים CBS ישראל כרצועה השלישית באלבומה ה-11 של אלברשטיין, "לאט, לאט, לאט...".
רקע וכתיבה
[עריכת קוד מקור | עריכה]"אישה באבטיח" נכתב על ידי נורית זרחי ללחן משל שלמה גרוניך. השיר מתאר את חייה של אישה המתגוררת באבטיח גדול, שמסמל יצירתיות ופשטות, ומפגש בין דמיון למציאות. תוך התארגנותה המוקפדת, היא מצליחה ליצור לעצמה מקום נעים ומסודר, שמספק לה את כל צרכיה הבסיסיים. אולם כאשר מגיעה עונה חדשה, נאלצת לעזוב את ביתה החמים ולחפש דירה חדשה. המעבר מדירה רחבה בתוך האבטיח לחדרון צר בתוך גזר קטן מייצג את השינוימאורח חיים עשיר ומגונן לעוני ולצמצום, ומוביל לייאוש ולתחושת צפיפות.
במהלך המעבר נתקלת בקשיים להסתגל למגורים החדשים, כשאין לה מקום לסלון, וההגבלה על המקום מחייבת אותה לקצץ ולהתאים את חייה למציאות החדשה. השיר מדגיש את תחושת האובדן והחיפוש המתמיד אחר מקום ובית, תוך כדי עיסוק בקונפליקט בין הרצון לחיים נוחים לבין המציאות הקשה של מחסור. השילוב של אלמנטים דימויים, כמו האבטיח והגזר, מצביע על דינמיקה בין חופש לצמצום, והשיר מצליח להעביר רגשות עזים של התמודדות עם שינויים בלתי צפויים.[1]
במרוצת השנים פורסמו כמה גרסאות כיסוי לשיר, כשהמוכרות בניהן הוקלטו על ידי נורית גלרון, מירי מסיקה (שתיהן כדואט עם גרוניך) ורמה מסינגר.[2][3][4]
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה].svg){kind=icon}
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ^ מילות השיר, באתר שירונט
- ^
נורית גלרון ושלמה גרוניך - אשה באבטיח, סרטון בערוץ "יובל אראל", באתר יוטיוב, 12 באוקטובר 2014
- ^ אישה באבטיח- שלמה גרוניך ומירי מסיקה, סרטון באתר יוטיוב, 1 באפריל 2011
- ^ אישה באבטיח - רמה מסינגר, סרטון באתר יוטיוב, 26 באוגוסט 2015
