לדלג לתוכן

אן וידקומב

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
אן וידקומב
Ann Widdecombe
לידה 4 באוקטובר 1947
באת', הממלכה המאוחדת עריכת הנתון בוויקינתונים
פטירה 8 ביולי 2026? (בגיל 78)
Haytor Vale, אנגליה, הממלכה המאוחדת עריכת הנתון בוויקינתונים
מדינה הממלכה המאוחדת עריכת הנתון בוויקינתונים
השכלה
מפלגה המפלגה השמרנית, מפלגת ברקזיט, Reform UK עריכת הנתון בוויקינתונים
פרסים והוקרה Dame of the Order of St. Gregory the Great (31 בינואר 2013) עריכת הנתון בוויקינתונים
www.annwiddecombe.com
חברת הפרלמנט האירופי
2 ביולי 2019 – 31 בינואר 2020
(7 חודשים)
Julia Reid
השרה לביטחון פנים בממשלת הצללים
13 בינואר 1999 – 18 בספטמבר 2001
(שנתיים ו־8 חודשים)
נורמן פאולר, הברון פאולר
אוליבר לטווין
חבר הפרלמנט ה-50 של הממלכה המאוחדת
11 ביוני 1987 – 16 במרץ 1992
(4 שנים ו־9 חודשים)
חבר הפרלמנט ה-51 של הממלכה המאוחדת
9 באפריל 1992 – 8 באפריל 1997
(5 שנים)
חבר הפרלמנט ה-53 של הממלכה המאוחדת
7 ביוני 2001 – 11 באפריל 2005
(3 שנים ו־10 חודשים)
חבר הפרלמנט ה-54 של הממלכה המאוחדת
5 במאי 2005 – 12 באפריל 2010
(5 שנים)
חבר הפרלמנט ה־52 של הממלכה המאוחדת
1 במאי 1997 – 14 במאי 2001
(4 שנים)
חברת המועצה המלכותית
12 בפברואר 1997 – מכהנת
(29 שנים)
שרה לענייני בתי סוהר ותקופות מבחן
28 בפברואר 1995 – 2 במאי 1997
(שנתיים וחודשיים)
Joyce Quin, Baroness Quin
שרת הבריאות בממשלת הצללים
1 ביוני 1998 – 13 בינואר 1999
(7 חודשים ו־13 ימים)
John Maples, Baron Maples
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

אן נורין וידקומבאנגלית: Ann Noreen Widdecombe; 4 באוקטובר 1947 – 9 ביולי 2026) הייתה חברת פרלמנט ואשת טלוויזיה בריטית.

וידקומב נולדה ב-1947[1] בבאת', ילדתם השנייה והבת היחידה של ריטה נורין (לבית פלאמר; 1911–2007) ועובד משרד ההגנה ג'יימס מאריי וידקומב (1910–1999).[2]

היא למדה בבית הספר הימי המלכותי בסינגפור[3] ובתיכון נוצרי בבאת',[1] ולאחר מכן המשיכה ללימודי לטינית באוניברסיטת ברמינגהאם,[4] וכן למדה פילוסופיה, כלכלה ומדע המדינה באוקספורד.[5] במהלך לימודיה שימשה ב-1971 מזכירה של אגודת הדיבייט של אוקספורד, וגזברית של האגודה ב-1972.[6]

לאחר לימודיה עבדה בין השנים 1973 ל-1975 עבור חברת יוניליוור, ובשנים 1975–1987 הייתה מנהלת אדמיניסטרטיבית באוניברסיטת לונדון.[1]

קריירה פוליטית

[עריכת קוד מקור | עריכה]

במהלך הבחירות הכלליות בשנת 1974 הייתה וידקומב העוזרת האישית של מייקל אנקרם.[6] בין השנים 1976–1978 כיהנה כחברת מועצה במועצת ראנימיד במחוז סארי.[7]

וידקומב התמודדה לראשונה לפרלמנט בבחירות הכלליות ב-1979 במחוז הבחירה ברנלי, ובבחירות הכלליות ב-1983 במחוז הבחירה פלימות'-דבונפורט.[8][9] באותה שנה היא ייסדה עם ליידי אולגה מייטלנד ווירג'יניה בוטומלי את קבוצת "נשים ומשפחות למען הגנה", שהתנגדה לקבוצת המחאה "מחנה הנשים לשלום של גרינהאם קומון".[10] היא נבחרה לראשונה לבית הנבחרים מטעם המפלגה השמרנית בבחירות הכלליות של 1987, כנציגת מחוז הבחירה מיידסטון.[11]

דיוקן רשמי, 1996

בשנת 1990 הצטרפה וידקומב לממשלתו של ג'ון מייג'ור כסגנית שר לענייני הביטוח הלאומי. בשנת 1993 עברה למשרד התעסוקה ובשנה שלאחר מכן קודמה לתפקיד שרת מדינה. בשנת 1995 עברה לכהן כשרה לענייני בתי הסוהר במשרד הפנים, ובמהלך כהונתה ביקרה בכל בתי הכלא בבריטניה.[12] במסגרת תפקידה הגנה על מדיניות הממשלה לאזוק אסירות הרות בזמן טיפולים בבתי חולים, וטענה כי הדבר נעשה כדי למנוע בריחות.[13]

לאחר התבוסה המוחצת של המפלגה השמרנית בבחירות הכלליות ב-1997, מונתה וידקומב לשרת הבריאות בממשלת הצללים בין 1998–1999, וכשרת הפנים בממשלת הצללים של ויליאם הייג בשנים 1999-2001.[14] לאחר בחירתו של איאן דאנקן סמית' לראשות המפלגה הודיעה שאינה מעוניינת לכהן בממשלת הצללים שלו ופרשה מתפקידה.

ב-2005 הייתה וידקומב אחת המתנגדות המובילות בקרב השמרנים למנהיגותו של דייוויד קמרון, בטענה שאין לו רקורד מוכח.[15] היא המשיכה לכהן כחברת פרלמנט תחתיו, אך בספטמבר 2006 הצהירה בראיון כי אין בכוונתה להתמודד שוב על מושבה.[16]

וידקומב נואמת בשנת 2009

ב-2009, לאחר התפטרותו של מייקל מרטין מתפקיד יושב ראש בית הנבחרים, הציגה וידקומב את מועמדותה להחליפו בתפקיד,[17] אך הגיעה למקום האחרון בהצבעה השנייה,[18] ובבחירות הכלליות ב-2010 פרשה מהפוליטיקה.

בשנת 2016 הודיעה על תמיכתה בפרישה מהאיחוד האירופי במשאל העם,[19] ולאחר התפטרותו של דייוויד קמרון תמכה במועמדותה של אנדראה לידסום לראשות המפלגה השמרנית.[20]

נציגת מפלגות הברקזיט ו-Reform UK

[עריכת קוד מקור | עריכה]

בשנת 2019 התמודדה וידקומב בבחירות לפרלמנט האירופי מטעם מפלגת הברקזיט,[21] והודחה מהמפלגה השמרנית.[22] היא אמרה כי החליטה להתמודד על רקע כישלונה של הממשלה לבצע את הברקזיט, וזכתה במושב מטעם מחוז הבחירה של דרום-מערב אנגליה.[23]

בנאום הבכורה שלה כחברת הפרלמנט האירופי בשטרסבורג היא השוותה את הברקזיט למרד עבדים ולהתקוממות של קולוניה נגד כוחות כיבוש.[24] במהלך כהונתה בפרלמנט האירופי הייתה חברה בוועדה לחירויות אזרח, צדק וענייני פנים,[25] וכהונתה הסתיימה עם פרישת בריטניה מהאיחוד האירופי ב-31 בינואר 2020.[26]

בבחירות הכלליות בדצמבר 2019 התמודדה וידקומב כמועמדת מפלגת הברקזיט במחוז פלימות' סאטון ודבונפורט, אך הגיעה רק למקום השלישי.[27] ב-2023 היא הצטרפה למפלגת Reform UK כדוברת המפלגה לענייני הגירה ומשפט.[28]

דעות פוליטיות

[עריכת קוד מקור | עריכה]

וידקומב הביעה דעות שמרניות חברתית, כולל התנגדות להפלות, אותן ראתה כנושא של חיים ומוות, על אף שידעה כי עמדתה תמנע ממנה לכהן כשרת הבריאות,[29] וכן התנגדה להמתת חסד בכל צורה שהיא.[30]

סוגיות להט"ב

[עריכת קוד מקור | עריכה]

ב-1967, עוד טרם כניסתה לפוליטיקה, הביעה וידקומב תמיכה בביטול חלקי של החוקים נגד הומוסקסואליות.[29] עם זאת, לאחר כניסתה לפרלמנט, התנגדה לרפורמות נוספות לטובת קהילת הלהט"ב, ומתוך 17 הצבעות בנושא בשנים 1998–2008, הצביעה נגד ב-15 מתוכן, ונעדרה בשתי ההצבעות הנוספות.[31] היא התנגדה להשוואת גיל ההסכמה והצביעה נגד הצעות חוק בנושא ב-1994 ו-1998.[6] ב-2003 הביעה וידקומב התנגדות לביטול סעיף 28 לחוק הממשלה המקומי,[32] וב-2012 הביעה במאמר ב"דיילי אקספרס" תמיכה בטיפולי המרה.[33] ב-2014 התנגדה וידקומב להצעת החוק של ממשלתו של דייוויד קמרון לאפשר נישואים חד-מיניים,[34] וב-2018 יצאה כנגד ההצעה לאפשר לטרנסג'נדרים לשנות את סעיף המין על סמך הצהרה בלבד.[35]

איכות סביבה

[עריכת קוד מקור | עריכה]

וידקומב תמכה בזכויות בעלי חיים, והייתה אחת מחברי הפרלמנט השרמנים הבודדים שהצביעו בעקביות בעד איסור ציד שועלים,[36] וב-2015 חתמה על קריאה לחברי הפרלמנט להתנגד לתיקון לחוק הציד שהציגה ממשלתו של דייוויד קמרון.[37] חלק מאתר האינטרנט של וידקומב הוקדש לחתולי המחמד שלה,[38] ולשתי עיזים שאימצה.[39]

בשנת 2007 הצהירה כי היא מסופקת לגבי ההשפעה של פעולות ספציפיות על שינויי האקלים,[40] שנה לאחר מכן טענה כי "מדע שינויי האקלים שנוי במחלוקת",[41] ולאחר שנה נוספת טענה כי "אין שינויי אקלים".[42]

השקפות דתיות

[עריכת קוד מקור | עריכה]

וידקומב הצטרפה לכנסייה האנגליקנית בשנות ה-70, אך ב-1993 עברה לכנסייה הקתולית לאחר שהכנסייה האנגליקנית החליטה לאפשר הסמכת נשים לכמורה.[43]

באוקטובר 2006 הודיעה כי היא מחרימה את בריטיש איירווייז שהשעתה עובדת שסירבה להסתיר תליון של צלב, והמשיכה בחרם עד לביטול ההשעיה.[44] ב-2009 השתתפה וידקומב לצד הארכיבישוף ג'ון אונייקן בדיבייט טלוויזיוני מול סטיבן פריי וכריסטופר היצ'נס, בו טענה כי הכנסייה הקתולית פועלת ככוח למען הטוב בעולם.[45]

ב-2010 הוצע לוידקומב לכהן כשגרירת בריטניה לכס הקדוש, אולם היא נאלצה לוותר על המינוי משום שסבלה מהיפרדות רשתית.[46] ב-2013 האפיפיור בנדיקטוס ה-16 העניק לה את אות מסדר גרגוריוס על שירותה לפוליטיקה ולחיים הציבוריים.[47]

קריירה תקשורתית

[עריכת קוד מקור | עריכה]

עוד במהלך הקריירה הפוליטית שלה נודעה וידקומב בנכונותה לשתף פעולה עם תוכניות טלוויזיה. ב-2002 השתתפה בתוכנית "מועדון הכושר של הסלבריטאים" ברשת ITV, ובאותה שנה לואי ת'רו תיעד בסרט את חייה בתוך ומחוץ לפוליטיקה.[48] במרץ 2004 כתבה טור עצות ב"גרדיאן",[49] בעקבותיו יצרה רשת BBC Two תוכנית בת שישה פרקים "פרויקט וידקומב",[50] ואת התוכנית "Ann Widdecombe to the Rescue", בה ייעצה בסכסוכים משפחתיים ברחבי בריטניה.[50]

היא הגישה פעמיים כמגישה אורחת את תוכנית הסאטירה "Have I Got News for You" ב-2006 וב-2007.[51][52] ב-2007 גם השתתפה בתפקיד אורח בעונה השלישית של דוקטור הו, כאחת התומכות בקמפיין של המאסטר לראשות הממשלה.[53] בשנים 2007 ו-2008 הנחתה וידקומב את הסדרה "אן וידקומב מול", בה התעמתה עם אחראים לבעיות שרצתה לטפל בהן כחברת פרלמנט.[54] ב-2010 הצטרפה כמתמודדת בתחרות "Strictly Come Dancing" של BBC One, לצד הרקדן אנטון דו בק. השניים היו פופולריים בקרב צופי התוכנית, וסיימו במקום השישי הכללי.[55]

וידקומב במועדון ספרים בהנחיית אדווינה קארי בקלאפהאם, 2010

בשנת 2012, הנחתה וידקומב את תוכנית הטריוויה "Cleverdicks" ברשת Sky Atlantic,[56] והגישה תוכנית רדיו דוקומנטרית בתחנת BBC Radio 5 Live, שבחנה כיצד השתנו עמדותיהם של הבריטים כלפי צריכת אלכוהול.[57][58] ב-2015 היא השתתפה בסדרה בת ארבעה פרקים של BBC One בשם 24 Hours in the Past, בה היא וסלבריטאים אחרים חוו את החיים כפועלים וכאסירים בבתי עבודה בבריטניה של אמצע המאה ה-19.

ב-2018 נכנסה וידקומב כדיירת בעונה ה-21 של "האח הגדול".[59] במהלך שהותה בבית ספגה ביקורת על הערותיה בנוגע להארווי ויינסטין[60] ועל הערות שנתפסו כהומופוביות כלפי שותפיה לדירה, בעיקר כלפי מלכת הדראג קורטני אקט (שיין ג'נק).[61][62] וידקומב סיימה את העונה במקום השני, אחרי ג'נק.[63]

בשנת 2019, הופיעה וידקומב בגרסת הסלבריטאים של "מבוך הקריסטל", וזכתה בפרס כספי עבור עמותה למען חולי סרטן.[64]

וידיקומב הופיעה לראשונה על הבמה ב-2011 בהצגת "פאנטו" לחג המולד של "שלגיה ושבעת הגמדים", לצד שופט "רוקדים עם כוכבים" קרייג רבל הורווד.[65] ב-2012 היא הופיעה בתפקיד הדוכסית דה קראקנטורפ באופרה הקומית של גאטנו דוניצטי "בת הגדוד".[66] ב-2016 חזרה וידקומב ל"שלגיה ושבעת הגמדים" לאחר שנקראה להחליף בתפקיד המכשפה הרעה את לוריין צ'ייס שנפצעה.[67] ב-2017 גילמה וידקומב את קיסרית סין בהצגת הפאנטו אלאדין.[68]

בין השנים 2000–2005 פרסמה וידקומב ארבעה ספרי פרוזה, ובשנת 2004 פרסמה עם מרטין קוצ'נסקי ספר עיון בשם The Mass is a Mess בהוצאת גילדת הסופרים הקתולים בלונדון. ב-2013 יצאה לאור האוטוביוגרפיה שלה, Strictly Ann: The Autobiography,[69] בנוסף לאוסף מנאומיה שהתפרסם כספר ב-1999.

חיים אישיים

[עריכת קוד מקור | עריכה]

עד לפרישתה מהפוליטיקה ב-2010 וידקומב חילקה את זמנה בין בתיה בקנט[70] ובלונדון שם חלקה בית עם אמה האלמנה, ריטה וידקומב, עד למותה של ריטה ב-2007, בגיל 95.[71] עם פרישתה מכרה וידקומב את שני הבתים,[72][73] ועברה להתגורר בדארטמור שבדבון.[74]

וידקומב בשנת 2006

וידקומב לא נישאה מעולם ולא היו לה ילדים. ב-2001 פרסם הגרדיאן כי מערכת היחסים היחידה שלה הייתה רומן בן שלוש שנים בזמן שלמדה באוניברסיטת אוקספורד.[75] ב-2018 אישרה וידקומב את הפרסום, והסבירה כי החליטה לתעדף את הקריירה שלה.[76][49]

היא הייתה פטרונית של ארגון צדקה למען חמורים בארץ הקודש (SHADH) ובשנת 2014 ביקרה במקלט החמורים של הארגון בגדה המערבית.[77]

קטע זה עוסק באירוע אקטואלי או מתמשך. הנתונים בנושא זה משתנים במהירות או בהתמדה, ועל כן ייתכן שהם חלקיים, לא מדויקים או לא מעודכנים.

וידקומב נמצאה מתה בביתה בדבון ב-9 ביולי 2026, כשסביבה סימני דם על ידי המטפלת שלה.[78][79] מותה פורסם למחרת ותחילה לא נמסרה סיבת המוות, אך כמה שעות לאחר מכן מסרה המשטרה כי פתחה בחקירת רצח, וכי לא מדובר באירוע טרור או ברצח על רקע פוליטי. במסיבת עיתונאים באותו ערב, אמר סגן מפקד המשטרה מאט לונגמן כי המשטרה עצרה גבר בריטי לבן בן 26 בחשד לרצח. ב-11 ביולי שוחרר העצור לאחר שבחקירתו נשללה מעורבותו במקרה.[80]

ככל הנראה וידקומב הותקפה בביתה כיממה לפני שגופתה נמצאה.[81] הופעתה האחרונה בתקשורת הייתה בבוקר ה-8 ביולי, בראיון ברשת TalkTV.[82] בהמשך היום הייתה אמורה להתראיין גם בערוץ 5, אך לא הופיעה לראיון, על אף ששלחה למפיקי התוכנית הודעת טקסט זמן קצר לפני מועד השידור.[83][78] המשטרה הודיעה כי הרקע לתקיפתה לא היה פוליטי או פעולת טרור.[84] ב-11 ביולי נעצר חשוד נוסף ברצח, ג'ושוע קרי, אזרח בריטי לבן בן 28, ברות'רהאם שבדרום יורקשייר, למעלה מ-400 ק"מ מזירת הרצח.[78] לאחר מעצרו נמסר כי המשטרה אינה מחפשת חשודים נוספים.[85] ב-13 ביולי הועברה החקירה לידי מחלק הלוחמה בטרור, לאור מידע חדש שנחשף,[86] וקרי נחקר גם בחשד לביצוע, תכנון או הסתה לטרור.[87] ב-20 ביולי הגישה התביעה כתב אישום נגד קרי ובדיון בבית המשפט נחשף כי התקיפה תועדה במצלמות האבטחה בביתה של וידקומב, וקרי נראה תוקף אותה בפטיש ומכה אותה 21 פעמים, בעודו עוטה כפפות.[88]

'Widdecombe's Rest'
ביתה של וידקומב, שם התגלתה גופתה, בתמונה מספטמבר 2025

בכירים מכל קצות הקשת הפוליטית ספדו לוידקומב. נייג'ל פרג', יו"ר מפלגת Reform UK הגיע לביתה והניח זר לזכרה באומרו כי וידקומב "הייתה הרבה יותר מפוליטיקאית".[89] ראש הממשלה, קיר סטארמר, תיאר את מותה כ"אובדן עצום", וקרא לציבור להתעלות מעל חילוקי דעות פוליטיים.[90] קמי בדנוק, יו"ר המפלגה השמרנית, אמרה כי "אן וידקומב הייתה אישה לוחמנית שלא חששה להביע את דעתה" וכי "אינה מבינה איך מישהו יכול לעשות דבר כה נורא לאישה מבוגרת".[91] ראש מועצת מחוז קנט, לינדן קמקראן ממפלגת Reform UK, תיארה אותה כ"כוח טבע ואוצר לאומי". שותפיה ל-Strictly Come Dancing אנטון דו בק וקרייג רוול הורוורד העלו הצעה להקדיש פרק בתוכנית לזכרה.[92]

תוארי כבוד

[עריכת קוד מקור | עריכה]

קישורים חיצוניים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא אן וידקומב בוויקישיתוף
  • אן וידקומב, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
  • אן וידקומב, באתר Discogs (באנגלית)
  • אן וידקומב, באתר "Find a Grave" (באנגלית)

הערות שוליים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  1. 1 2 3 Ann Widdecombe, www.annwiddecombe.com
  2. Widdecombe, Ann (Noreen) 1947- | Encyclopedia.com, www.encyclopedia.com
  3. "Ann Widdecombe set to stand down". 2007-10-08.
  4. Ann Widdecombe: Brexit-backing former minister turned Strictly star, BBC News, 2026-07-10
  5. Prominent alumni | Lady Margaret Hall, www.lmh.ox.ac.uk
  6. 1 2 3 Brian Claridge, Cary Cooper, Ann Widdecombe DSG — Former British Conservative Party Politician and Author, 2014-01-01, עמ' 112–116, ISBN 978-1-349-45088-6
  7. Ashley, Jackie (2003-11-03). "Seeing something of the light at the end of the tunnel". The Guardian. ISSN 0261-3077.
  8. "UK General Election results May 1979". Political Science Resources. Richard Kimber. 3 במאי 1979. אורכב מ-המקור ב-25 בספטמבר 2006.
  9. "UK General Election results June 1983". Political Science Resources. Richard Kimber. 9 ביוני 1983. אורכב מ-המקור ב-20 במרץ 2008.
  10. Martin, Lorna (2006-08-19). "The battle of Greenham Common is over. But their spirit still burns". The Guardian. ISSN 0261-3077.
  11. "Maidstone and the Weald". UK Polling Report. אורכב מ-המקור ב-27 במאי 2022.
  12. "Hague's head girl". The Guardian. 2000-03-18. ISSN 0261-3077.
  13. Chaining women backed, The Independent, 1996-01-10
  14. Parliamentary career for Miss Ann Widdecombe – MPs and Lords – UK Parliament, members.parliament.uk
  15. Julia Llewllyn Smith, Ann Widdecombe: 'I'd rather form my own party than join Ukip', The Telegraph, 15 June 2014
  16. "Ann Widdecombe: a life in politics". The Guardian. 2007-10-08. ISSN 0261-3077.
  17. "Ann Widdecombe seeks Speaker role". 2009-06-11.
  18. "Tory MP Bercow is elected Speaker". 2009-06-22.
  19. Ann Widdecombe, Here’s why I back Brexit – says ANN WIDDECOMBE, Express.co.uk, 2016-03-16
  20. Ann Widdecombe, Tories need to pick Andrea Leadsom as leader says Ann Widecombe, Express.co.uk, 2016-07-06
  21. "Ann Widdecombe: Former Tory MP to stand for Brexit Party". BBC News. 2019-04-24.
  22. Darren Hunt, Widdecombe reveals she has been EXPELLED from Tories after defection, Express.co.uk, 2019-04-24
  23. "Brexit Party's Ann Widdecombe wins South West seat". BBC News. 2019-05-26.
  24. Adam Payne, Thomas Colson, Brexit Party's Ann Widdecombe condemned for 'disgraceful' remarks comparing the EU to slave owners, Business Insider
  25. 9th parliamentary term | Ann WIDDECOMBE | MEPs | European Parliament, www.europarl.europa.eu, 1947-10-04
  26. "Brexit: Tears and relief as the UK's MEPs bid farewell". BBC News. 2020-01-28.
  27. Proctor, Kate; correspondent, Kate Proctor Political (2019-11-14). "Ann Widdecombe 'was offered Brexit talks role to stand down as Farage candidate'". The Guardian. ISSN 0261-3077.
  28. Amy Gibbons, Ann Widdecombe joins Reform UK as party aims to ‘obliterate’ Tories, The Telegraph, 20 March 2023
  29. 1 2 BBC News | UK Politics | Ann Widdecombe answers your questions, news.bbc.co.uk
  30. Widdecombe: ‘Rantzen’s campaign for assisted suicide must not prevail’, 2024-01-30
  31. Ann Widdecombe compared to 'Homosexuality – Equal rights', www.publicwhip.org.uk
  32. Watt, Nicholas; correspondent, political (2003-03-11). "Tory split in vote to scrap section 28". The Guardian. ISSN 0261-3077.
  33. Ned Simons, Ann Widdecombe Defends Gay Conversion Therapy, HuffPost UK, 2012-02-02
  34. Moss, Stephen (2013-06-06). "Ann Widdecombe: 'I wish David Cameron would listen to people'". The Guardian. ISSN 0261-3077.
  35. Nick Duffy, Ann Widdecombe lashes out at transgender 'lunacy', PinkNews, 2018-06-06
  36. Ann Widdecombe compared to 'Fox hunting – Ban', www.publicwhip.org.uk
  37. Mason, Rowena (2015-07-14). "Government shelves foxhunting vote after SNP opposition". The Guardian. ISSN 0261-3077.
  38. Kitty Donaldson, I saw Ann Widdecombe recently. As always she was forthright, fun and kind, The i Paper, 2026-07-10
  39. Boost for much-loved goat sanctuary, Kent Online, 2020-02-20
  40. Ann Widdecombe, Switching lightbulbs won't save the world, Express.co.uk, 2007-03-21
  41. These are the climate change deniers in the Brexit Party, The National, 2019-11-12
  42. Now the EU wants to ban your plasma television, Express.co.uk, 2009-01-12
  43. "Tony Blair joins Catholic Church". 2007-12-22.
  44. Toby Helm, Christians are urged to boycott BA as storm over crucifix ban grows, The Telegraph, 16 October 2006
  45. Ed West (23 באוקטובר 2009). "Atheist duo convince crowd that the Church is not a force for good". The Catholic Herald. London. אורכב מ-המקור ב-26 ביוני 2012.
  46. Meanwhile: Why Ann Widdecombe wasn't posted to Rome, thecatholicherald.com
  47. Ann Widdecombe awarded papal honour, ICN, 2013-01-31
  48. "Ann Widdecombe: The truth about me and Louis Theroux". The Independent. London. 5 במרץ 2002. ארכיון מ-17 במאי 2010.
  49. 1 2 Brockes, Emma (29 במרץ 2004). "What a stupid question". The Guardian.
  50. 1 2 Deans, Jason (2004-08-12). "Widdecombe to be agony aunt for BBC2". The Guardian. ISSN 0261-3077.
  51. Sherwin, Adam (2 באפריל 2018). "'Arrogant' Ann Widdecombe the worst Have I Got News For You guest presenter, says Paul Merton". inews.co.uk. ארכיון מ-22 במאי 2019.
  52. "Top 10 Have I Got News For You guest hosts: Damian Lewis to Boris Johnson". 9 בנובמבר 2012. ארכיון מ-22 במאי 2019.
  53. Peter Ware. "Doctor Who – Fact File – "The Sound of Drums"". Doctor Who: the official site. BBC. ארכיון מ-17 באוקטובר 2007.
  54. Naughton, Philippe; Costello, Miles (19 בספטמבר 2008). "Ann Widdecombe Versus Girl Gangs; No Heroics; Hollyoaks at timesonline.co.uk". The Times. London. אורכב מ-המקור ב-16 ביוני 2011.
  55. Grice, Elizabeth (21 באוקטובר 2010). "Interview with Ann Widdecombe at www.telegraph.co.uk". The Daily Telegraph. ארכיון מ-12 בינואר 2022.
  56. "Ann Widdecombe to host new TV quiz show". Express.co.uk. 12 באוקטובר 2011. ארכיון מ-18 בינואר 2014.
  57. "Drunk Again: Anne Widdecombe Investigates". BBC. 23 באפריל 2012. ארכיון מ-26 באפריל 2012.
  58. Sawyer, Miranda (28 באפריל 2012). "Rewind radio: Drunk Again: Ann Widdecombe Investigates; Sunday Feature: AL Kennedy's Art of Madness; The Radio Ballads: Never Again – A Lament for the Titanic – review". The Guardian.
  59. "Who's in the new Celebrity Big Brother house?". BBC News. 2018. ארכיון מ-6 בינואר 2018.
  60. "Ann Widdecombe accused of victim blaming after CBB Weinstein discussion". 4 בינואר 2018. ארכיון מ-7 במאי 2022.
  61. Chakelian, Anoosh (31 בינואר 2018). "Ann Widdecombe isn't a harmless comedy old lady – she's a homophobe". New Statesman. ארכיון מ-1 בפברואר 2018.
  62. Cumberbatch, Aimée Grant (23 בינואר 2018). "Celebrity Big Brother fans brand Ann Widdecombe a 'homophobe'". Evening Standard. ארכיון מ-3 בפברואר 2018.
  63. Powell, Emma. "Courtney Act aka Shane Jenek beats Ann Widdecombe to win CBB". Evening Standard. ארכיון מ-16 בפברואר 2018.
  64. "Ann Widdecombe hits out at EU officials over Brexit during Celebrity Crystal Maze task". 12 ביולי 2019. ארכיון מ-27 ביולי 2019.
  65. "Ann Widdecombe to star in panto in Dartford". BBC News. ארכיון מ-31 בדצמבר 2017.
  66. "Ann Widdecombe makes opera debut". BBC News.
  67. "Widdecombe quick-steps in to save the show". www.bridlingtonfreepress.co.uk. אורכב מ-המקור ב-21 באוקטובר 2019.
  68. "Marina Panto 2017: Aladdin – Marina Theatre". www.marinatheatre.co.uk. אורכב מ-המקור ב-2 בפברואר 2018.
  69. Chorley, Matt. "Ann Widdecombe on hating the coalition, doing Big Brother and her rude autobiography". independent.co.uk. London. אורכב מ-המקור ב-22 ביוני 2012.
  70. "Ann Widdecombe at". Fantasticfiction.co.uk. ארכיון מ-25 באוקטובר 2011.
  71. Brankin, Una (12 ביוני 2014). "Strictly Ann: Ann Widdecombe on why she'll sue anyone who says she's not a virgin". Belfast Telegraph. ארכיון מ-11 באפריל 2018.
  72. Wharton, Craig (2 באוקטובר 2009). "An interview with Ann Widdecombe". The Politics Show. BBC.
  73. Venning, Nicola (21 במאי 2008). "Division bell rings for retiring Ann Widdecombe". The Daily Telegraph. London. אורכב מ-המקור ב-25 בפברואר 2009.
  74. Joint, Laura (6 באוגוסט 2008). "Widdecombe moves to Haytor". BBC Devon. ארכיון מ-3 בספטמבר 2015.
  75. Glover, Julian; Roth, Andrew. "RIP: Ann Widdecombe's political career". The Guardian.
  76. Roche, Elisa (28 באפריל 2011). "Ann Widdecombe: I regret not having children and losing the love of my life". Express. ארכיון מ-10 בינואר 2018.
  77. "Safe For Life: Ann Widdecombe Visits Donkey Charity". Good News Shared. ביולי 2014. ארכיון מ-20 בדצמבר 2014.
  78. 1 2 3 Ryan Merrifield, Chilling final texts, mystery car in drive & crucial 30-min 'attack window' - all we know about Ann Widdecombe 'murder', The Sun, 2026-07-12 (באנגלית אמריקאית)
  79. "Police launch murder investigation into Ann Widdecombe's death". BBC News. 10 ביולי 2026. ארכיון מ-10 ביולי 2026.
  80. "Man arrested on suspicion of murdering Ann Widdecombe released". BBC News. 2026-07-11.
  81. Oliver Partridge, Ann Widdecombe was ‘attacked day before body was found’ as police reveal new details amid manhunt, GB News, 11 ביולי 2026 (באנגלית)
  82. Ann Widdecombe gives final TV interview day before her death (באנגלית), 2026-07-10
  83. Moment TV host shares concern after Ann Widdecombe fails to make scheduled appearance (באנגלית), 2026-07-11
  84. Police: Ann Widdecombe death not treated as terrorism | ITN, www.itn.co.uk
  85. Conor Wilson, Ciaran McGrath, Ann Widdecombe suspect 'a loner who went a bit loopy' claim neighbours, Express.co.uk, 2026-07-12 (באנגלית)
  86. Grierson, Jamie; Halliday, Josh; Bharadia, Priya (2026-07-13). "Ann Widdecombe death: counter-terrorism police take over investigation". The Guardian (באנגלית בריטית). ISSN 0261-3077.
  87. Ann Widdecombe was killed in 'targeted attack', say counter-terrorism police, ITV, 14 ביולי 2026
  88. נחשף: רוצח השרה הבריטית היכה אותה בראשה עם פטיש 21 פעמים, באתר ynet, 21 ביולי 2026
  89. Ben Chapman, Nigel Farage lays wreath and pays emotional tribute to Ann Widdecombe, GB News, 11 July 2026 (באנגלית)
  90. Sparrow, Andrew; Abdi, Sundus (10 ביולי 2026). "Police say they have launched murder investigation into death of Ann Widdecombe – UK politics live". The Guardian.
  91. Kemi Badenoch: 'It is a nasty, horrific attack and my heart is breaking for her family', Sky News, 10 July 2026
  92. Elizabeth Cotton, Ann Widdecombe set to be honoured in Strictly episode, Manchester Evening News, 2026-07-12 (באנגלית)
  93. "Widdecombe, Holland and Underwood are appointed honorary fellows". Canterbury Christ Church University. 3 בפברואר 2009. אורכב מ-המקור ב-20 ביולי 2011.
  94. "Honorary graduands for July 2012". www.birmingham.ac.uk. ארכיון מ-22 במאי 2019.
  95. "Ann Widdecombe awarded papal honour". www.indcatholicnews.com. 31 בינואר 2013. ארכיון מ-6 בספטמבר 2020.