אנתוני הד

אנתוני הד
Anthony Head
	אנתוני הד, 2007
לידה	20 בפברואר 1954 (בן 70); קמדן טאון, הממלכה המאוחדת
מדינה	הממלכה המאוחדת
תקופת הפעילות	מ-1978
מקום לימודים	האקדמיה למוזיקה ולאמנויות הדרמה של לונדון; Glaisdale School ;
צאצאים	Emily Head, דייזי הד
	http://www.anthonyhead.org/
	פרופיל ב-IMDb

אנתוני סטיוארט הד (באנגלית: Anthony Stewart Head; נולד ב-20 בפברואר 1954)^[1] הוא שחקן ומוזיקאי אנגלי. התפרסם לראשונה בפרסומת לקפה נסטלה. הוא מוכר מתפקידיו כרופרט ג'יילס בסדרת הטלוויזיה "באפי ציידת הערפדים", אות'ר פנדרגון בסדרה "מרלין", ראש הממשלה בסדרה הקומית "הממלכה הקטנה" וכן כהרק שיפרייט בקומדיה המשודרת "Cabin Pressure" של רדיו 4 של ה-BBC.

ביוגרפיה[עריכת קוד מקור | עריכה]

הד נולד בקמדן טאון שבלונדון. אביו היה סיפילד לורנס סטיוארט מארי הד (1919–2009), במאי סרטים דוקומנטריים ומייסד חברת ההפקות "Verity Films". אמו הייתה השחקנית הלן שינגלר (אנ'). הוריו נישאו בווטפורד בשנת 1944. אחיו הבכור הוא השחקן והזמר מארי הד (אנ'). שני האחים גילמו את פרדי טרמפר במחזמר "Chess" בתיאטרון הנסיך אדוארד בלונדון. מארי היה חלק מצוות השחקנים המקורי ב-1986 ואנתוני שיחק בצוות השחקנים האחרון בשנת 1989.

הד למד בבית הספר "סנבורי גרמר סקול" ובאקדמיה למוזיקה ולאמנויות הדרמה של לונדון (LAMDA).^[1]

בראיון משנת 2013 אמר בתשובה לשאלה מדוע בחר בקריירת משחק "כשזה בתוך המשפחה, זאת אפשרות, זה קיים. זה לא לקפוץ ולהגיד 'אני רוצה לשחק'. כשהייתי בן שש השתתפתי במופע שארגנו חברים של אמי, ושיחקתי את המלך ב'בגדי המלך החדשים'. אני זוכר שחשבתי 'זה מה שאני רוצה לעשות'."^[2]

תפקיד הבכורה שלו היה במחזמר "Godspell", שהוביל לתפקידים בטלוויזיה ברשת ה-BBC וגם ברשת ITV. אחת מהופעותיו הראשונות הייתה בסדרה של ITV "אויב על סף ביתי" שרצה מ-1978 ועד 1980. בתחילת שנות השמונים של המאה העשרים סיפק קולות רקע ללהקת "רד בוקס". בסוף שנות השמונים הופיע בסדרה של תריסר פרסומות לקפה "Nescafé Gold Blend" יחד עם שרון מוהן (אנ'). בזכות פרסומות אלו שהיו בסגנון אופרת סבון זכה הד להכרה רחבה. בנוסף זכה להכרה כשהשתתף בסדרה הקומית לילדים "Woof!".

בשנים 1990–1991 שיחק הד בתפקיד פרנק נ'פורטר (הטרנסווסטיט הטרנסילבני) בהפקת הווסט אנד של "מופע האימים של רוקי" שעלה בתיאטרון פיקדילי בלונדון, לצדו של קרייג פרגוסון בתפקיד בראד מייג'ורס. ב-1991 יצא הביצוע שלו לסינגל "Sweet Transvestite" בחברת התקליטים קריסליס רקורדס. הוא גילם את אותה דמות פעם נוספת ב-1995 בתיאטרון הדוכס מיורק בלונדון, ב-3 במאי 2006 במופע מחווה בתיאטרון רויאל קורט וב-14 באוקטובר 2000 בהפקה בבית מלון וקזינו "הרד רוק" שבלאס וגאס בנבדה.^[3]

הצלחתו על במת התיאטרון והופעות אחדות בטלוויזיה האמריקאית, כמו בסדרה קצרת הימים "VR.5" הובילו ב-1997 לקבלת התפקיד של רופרט ג'יילס בסדרה "באפי ציידת הערפדים". בסוף העשור האחרון של המאה העשרים ובעשור הראשון של המאה העשרים ואחת חי הד רוב הזמן בארצות הברית בעוד משפחתו המשיכה להתגורר בבריטניה. הד עזב את הסדרה בעונה השישית כחבר קבוע בצוות השחקנים, אבל המשיך להופיע כשחקן אורח עד לתום הסדרה. בראיונות ציין שעזב את הסדרה כדי לבלות יותר זמן עם משפחתו.

ב-2002 השתתף הד בסדרה של ערוץ BBC Two "ילדות שנייה" העוסקת בארבעה חברים המתקרבים לגיל חמישים והמנסים לשחזר את ימי נעוריהם והחיוניות שבהם, בתוך מציאות של חיים כאנשים 'בוגרים'. עוד הופיע הד בתפקיד אורח בסדרות דרמה שונות כמו "עדות אילמת", "Murder Investigation Team" ו"ספוקס". ב-2003 הופיע בעונה הרביעית של הסיטקום המצליח "המשפחה שלי" בתפקיד אביה של אבי (Abi) בפרק "May the Best Man Win". בתוכנית המערכונים הפופולרית "הממלכה הקטנה" הוא גילם את ראש הממשלה בשנים 2003 ועד 2005. ב-2004 השתתף במספר פרקים בסדרת הדרמה "בחזרה לאחוזת העמק".

בנוסף לעבודתו בטלוויזיה הד הוציא אלבום בשם "Music for Elevators" משירי המוזיקאי ג'ורג' שרה (אנ'). בתחילת הקריירה שלו סיפק קולות רקע לכמה משיריו של כריס דה ברג באלבום "The Getaway" וקרא קטע מתוך "הסערה" באלבום "Don't Pay the Ferryman".

ב-2001 הופיע הד בגרסת Webcast של סדרת המדע בדיוני הפופולרית "דוקטור הו" בסיפור בשם "Death Comes to Time", וגילם את אדון הזמן ולנטיין. עוד הופיע בתפקיד אורח בגרסת אודיו של "דוקטור הו", "Excelis Trilogy" בהפקת "Big Finish Productions". ב-2005 השתתף בתוכנית רדיו של ה-BBC העוסקת בהפקה המחודשת של הסדרה. באפריל 2006 הופיע הד בעונה השנייה של "דוקטור הו", בתפקיד מנהל בית ספר שהוא חייזר, מר פינץ', בפרק "פגישת מחזור". עוד ב-2006 הקליט ספר שמה של רומן "דוקטור הו" בשם "The Nightmare of Black Island" מאת מייק טאקר. הוא היה הקריין בסדרת מאחורי הקלעים של דוקטור הו בעונה השלישית והרביעית. עוד דיבב את הדמות בלטצר בסרט האנימציה של "דוקטור הו" "The Infinite Quest". ב-1996 נבחן הד לתפקיד הדוקטור השמיני אך פול מקגאן קיבל את התפקיד.

ב-2006 הופיע הד בפרק בסדרה "מלון בבילון", דרמה של BBC One שמתרחשת בבית מלון. באותה שנה השתתף בפיילוט לתוכנית חדשה בשם "Him and Us", המבוססת באופן חופשי על חיי הזמר אלטון ג'ון, בכיכובה של השחקנית קים קטרל עבור ערוץ הטלוויזיה האמריקני ABC. ביולי גילם את דמותו של קפטן הוק ב"מסיבת ילדים בארמון" בהצגה שהועלתה בארמון בקינגהאם כחלק מחגיגות יום ההולדת השמונים של המלכה אליזבת. באוקטובר 2006, דיבב הד את פונסונבי במשחק המחשב "Destroy All Humans! 2".

ב-2007 שיחק בתפקיד האח ההומו של סטוקרד צ'אנינג בסרט האנגלי "Sparkle". עוד באותה שנה הופיע בתפקיד מר קולובריין בדרמה הקומית "נמכר!" של ITV1, ובתפקיד סר וולטר אליוט בעיבוד לרומן "הטיית לב" מאת ג'יין אוסטן.^[4] הד היה הקריין בתוכניות של מאחורי הקלעים של הסדרה האמריקנית "גיבורים". בדרמה "The Invisibles" שיחק הד לצדו של וורן קלארק וגילם את דמותו של מוריס ריילי.

אחרי שהבמאי דארן לין בוסמן ראה את אנתוני הד בפרק המחזמר "Once More, with Feeling" מתוך הסדרה "באפי", הוא ליהק את הד באופרת הרוק שלו "ריפו! האופרה התורשתית".^[5] לדברי בוסמן, הד היה הבחירה הראשונה שלו לתפקיד.^[5] בסרט מככבות שרה ברייטמן ופריס הילטון.

ברדיו הופיע הד בסדרה הקומית "Bleak Expectations" בתפקיד כפול של ארכי-נבל מר ג'נטלי בנוולנט ושל הצאצא שלו העיתונאי ג'רמי סורקוויל. הוא השתתף בסדרה במשך חמש עונות מ-2007 ועד 2012. עוד היה לו תפקיד בסדרה הקומית של רדיו 4 "Cabin Pressure" בה גילם את הרקולס שיפרייט בשנים 2011 עד 2013, וחזר להופיע בשני פרקי הסיום ב-2014.

הד השתתף בסדרת הדרמה של ה-BBC "מרלין", הנושאת את שמו של הקוסם האגדי מרלין.^[6] הד גילם את דמות אביו של הנסיך ארתור.

חיים אישיים[עריכת קוד מקור | עריכה]

הד חי עם בת זוגו שרה פישר. לזוג יש שתי בנות, אמילי נולדה בדצמבר 1988 ודייזי נולדה ב-1991. שתי הבנות הן שחקניות.^[1]

פילמוגרפיה[עריכת קוד מקור | עריכה]

קולנוע[עריכת קוד מקור | עריכה]

שנה	שם	שם באנגלית	תפקיד	הערות
1981	מאהבה של ליידי צ'טרלי	Lady Chatterley's Lover	אנטון
1987	עדות במבחן	A Prayer for the Dying	רופרט
1988		La Collina del diavolo	מייקל טויל
1992		Woof Again! Why Me?
2003	אהיה שם	I'll Be There	סם גרבסי	דרמה קומית
2004		Fat Slags	ויקטור
2005		Framing Frankie	דניס פולי
2005		Imagine Me & You	נד
2006	סקופ	Scoop	בלש
2006		Little Britain Live	ראש הממשלה
2007		Sparkle	טוני
		The Magic Door	ג'ורג'
		Amelia and Michael	מייקל
	סוויני טוד: הספר השטן מרחוב פליט	Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street	ג'נטלמן ברחוב	הופעת קמאו; ללא קרדיט
2008	ריפו! האופרה התורשתית	Repo! The Genetic Opera	נתן וולאס
2011	קרועים	The Inbetweeners Movie	אבא של ויל
2011	אשת הברזל	The Iron Lady	ג'פרי האו
2012	גוסט ריידר: רוח הנקמה	Ghost Rider: Spirit of Vengeance	בנדיקט
2013	פרסי ג'קסון וים המפלצות	Percy Jackson: Sea of Monsters	כיירון
2013		Underdogs		אנימציה ממוחשבת
2014	לעוף הביתה	Flying Home	אבא של קולין
2021		School's Out Forever	האד מאסטר
2024	משודרג	Upgraded	ג'וליאן מרקץ

טלוויזיה[עריכת קוד מקור | עריכה]

שנה	שם	שם באנגלית	תפקיד	הערות
1978	אויב על סף ביתי	Enemy at the Door	קלייב מרטל	בפרק "Steel Hand from the Sea"
1978	לילי	Lillie	ויליאם לה ברטון	ITV
1979		The Mallens	וייר	סדרת טלוויזיה (2 פרקים)
1979		Secret Army	הנסליק	בפרק "A Safe Place"
1980		Love in a Cold Climate	טוני קרוסיג	תיימז טלוויז'ן
1981		Crown Court	טימותי פרסטון-ברי	בפרק "Hen Party"
1981	ברז'רק	Bergerac	ביל	בפרק "See You in Moscow"
1984–1988	קומיק סטריפ	The Comic Strip Presents...	ריקי,	בפרק "Slags" ובפרק "More Bad News"
1985		C.A.T.S. Eyes	ג'יימס סינדן	בפרק "Goodbye, Jenny Wren"
1985		Howards' Way	פיל נורטון	5 פרקים
1987		Boon	ריצ'רד רת'בון	בפרק "Day of the Yoke"
1988	פולסקי	Pulaski	דאדלי פילדינג	בפרק "The Price of Fame"
1988		Rockliffe's Babies	כריס פטרסון	בפרק "A Trip to the Zoo"
1991	אריק	Woof!	בנטלי	2 פרקים
1993		The Detectives	סיימון	בפרק "Acting Constables"
1993	איש הנצח	Highlander: The Series	אלן רות'ווד	בפרק "Nowhere to Run"
1994		Royce	פיטלוק	סרט טלוויזיה; שואוטיים
1995		VR.5	אוליבר סמפסון	פרקים 5 - 13
1995		Ghostbusters of East Finchley	טרי	פרק אחד
1995	NYPD Blue	NYPD Blue	נייג'ל גיבסון	בפרק "Cold Heaters"
1996	רוג'ר רוג'ר	Roger Roger	ג'ימי פרייס
1997	ג'ונתן קריק	Jonathan Creek	אדם קלאוס	בפרק "The Wrestler's Tomb"
1997–2003	באפי ציידת הערפדים	Buffy the Vampire Slayer	רופרט ג'יילס	121 פרקים מועמדות לפרס סאטורן לשחקן המשנה הטוב ביותר
1999		Two Guys, a Girl and a Pizza Place	ד"ר סטרצקי	בפרק "Two Guys, a Girl and a Mother's Day"
2000		Best Actress	קולין טרומנס	סרט טלוויזיה; ערוץ E!
2001	עדות אילמת	Silent Witness	הנרי הוטון	בפרק "Two Below Zero"
2002	ספוקס	Spooks	פיטר סלטר	בפרק: "Traitor's Gate"
2002		Fillmore!	פרופסור ת'ירד	בפרקים "Red Robins Don't Fly", "A Cold Day at X"
2002–2003	ילדות שנייה	Manchild	ג'יימס	15 פרקים
2003	המשפחה שלי	My Family	ריצ'רד הרפר	בפרק "May the Best Man Win"
2003	ובכיכובו של פאנצ'ו וילה בתפקיד עצמו	And Starring Pancho Villa as Himself	ויליאם בנטון	סרט טלוויזיה; HBO
2003		Reversals	מר אנדרו ברטון	סרט טלוויזיה; ITV
2003–2006	הממלכה הקטנה	Little Britain	מייקל סטיבנס
2004		True Horror with Anthony Head	מנחה
2004	תחבולות חדשות	New Tricks	סר טים	פרק אחד
2004	בחזרה לאחוזת העמק	Monarch of the Glen	צ'סטר גרנט
2005		Murder Investigation Team	סטיוארט מסטרס	פרק אחד
2005	רוז ומלוני	Rose and Maloney	ד"ר דייוויד טרי	פרק אחד
2006	מלון בבילון	Hotel Babylon	מר מצ'ין	פרק אחד
2006	דוקטור הו	Doctor Who	מר פינץ'	בפרק: "School Reunion"
2006		Children's Party at the Palace	קפטן הוק	ספיישל טלוויזיוני; BBC
2006		Him and Us	מקס פלאש	פרק פיילוט
2007		Comic Relief 2007: The Big One	תפקידים שונים
2007	הטיית לב	Persuasion	סר וולטר אליוט
2007		Totally Doctor Who	בלטצר	דיבוב בפרק "The Infinite Quest"
2007	עור רגיש	Sensitive Skin	טום פיין	בפרק "The Signals" ובפרק "Here I Am"
2007	נמכר!	Sold	מר קולובריין	6 פרקים
2007–2008	מאחורי הקלעים של הסדרה "גיבורים"	Heroes Unmasked	קריינות	עונה ראשונה ושנייה
2007–2009	מאחורי הקלעים של הסדרה "דוקטור הו"	Doctor Who Confidential	קריינות	30 פרקים
2007–2009	הממלכה הקטנה	Little Britain	ראש הממשלה	23 פרקים
2008–2012	מרלין	Merlin	אות'ר פנדרגון	43 פרקים
2008		The Invisibles	מוריס ריילי	סדרה של BBC One
2009		Free Agents	סטיבן	סדרה של ערוץ 4
2011		Free Agents	סטיבן	סדרה של NBC עיבוד אמריקאי לסדרה הבריטית
2013		Dancing on the Edge	דונלדסון	סדרה של BBC Two
		Warehouse 13	פרסלסוס	3 פרקים
		You, Me & Them	אד ווקר
2014–2015	דומיניון	Dominion	הסנאטור דייוויד וויל	2 עונות
2015	גלאוונט	Galavant	אביו של גלאוונט	פרק אחד
2015		Yonderland	אבא של פיט	פרק אחד
2016	אשם	Guilt	ג'יימס	5 פרקים
2018	נפרדנו כך	The Split	אוסקר דיפוי	תפקיד ראשי (עונה 1); 6 פרקים
2018	יריד ההבלים	Vanity Fair	לורד סטיין	מיני-סדרה
2020	אדם זר	The Stranger	אד פרייס	מיני-סדרה
2020	טד לאסו	Ted Lasso	רופרט מניון	סדרת טלוויזיה
2021	הרוח מטירת קאנטרוויל	The Canterville Ghost	סר סיימון	4 פרקים