בובה (סדרת טלוויזיה)

בובה
Boohbah

סוגה	פנטזיה בטלוויזיה, סדרת טלוויזיה לילדים
יוצרים	אן ווד
מדבבים	כריס לנגהם [דרוש מקור]
מדבבים בעברית	עמי מנדלמן
ארץ מקור
שפות	אנגלית
מספר עונות	2
מספר פרקים	104
הפקה
חברת הפקה	Ragdoll Production
הפצה	DHX מדיה
אורך פרק	20 דקות
שידור
רשת שידור	ITV ניק ג'וניור (בריטניה) PBS Kids (ארצות הברית)
רשת שידור בישראל	ערוץ בייבי
תקופת שידור מקורית	14 באפריל 2003 – 6 בינואר 2006
תקופת שידור בישראל	2003 – 2007
קישורים חיצוניים
אתר רשמי
דף התוכנית ב-IMDb

בובה (באנגלית: Boohbah) היא סדרת טלוויזיה בריטית לפעוטות שנוצרה על-ידי אן ווד והופקה ב-Ragdoll Productions מבית היוצר של טלטאביז, בראם והגן הקסום, בשיתוף עם GMTV. בישראל הסדרה שודרה בערוץ בייבי החל משנת 2003 מיום הקמתו. קטע אנשי הסיפור קוריין על-ידי עמי מנדלמן בדיבוב העברי. דיבוב הסדרה הופק באולפני נ.ל.ס.

עלילה

כל פרק עוקב אחר הבוביים בביצוע שגרת ריקודים שבה מעודדים את הקהל להשתתף. היוצרים ב־Ragdoll Production עיצבו את המופע כ"משחק טלוויזיה" אינטראקטיבי עם דגש על מודעות מרחבית, פיתוח מיומנויות מוטוריות ופתרון חידות.

דמויות

פרקים של בובה מחולקים לשני קטעים עיקריים: אחד עם הבוביים ואחר עם אנשי הסיפור.

בוביים (Boohbahs)

הסדרה מתמקדת בבוביים, חמישה יצורים צבעוניים שמתוארים כ"אטומים קסומים" של אנרגיה. הם מגולמים על ידי שחקנים בתלבושות של גוף מלא. הפרווה שלהם נוצצת ומנצנצת באורות זעירים, ויש להם עיניים גדולות ושורות של אורות לגבות. כל בובה בצבע שונה:

• הוּמְבָּה (Humbah) – בובה צהובה (שיחקה: אמה אינסלי)
• זוּמְבּה (Zumbah) – בובה סגולה (שיחק: אלכס פולטר)
• זִינְג-זִינְג זִינְגְבָּה (Zing-zing zingbah) – בובה כתומה (שיחק: קאל יאגרס)
• ג'וּמְבָּה (Jumbah) – בובה כחולה (שיחק: פיל הייז)
• גִ'ינְגְבָּה (Jingbah) – בובה ורודה (שיחקה: לורה פרו)

אנשי הסיפור (Story people)

אנשי הסיפור הם דמויות אנושיות שותקות שפעולותיהן נשלטות על ידי ילדים מחוץ למסך המשתמשים במילת הקסם "בובה". כל פרק של בובה כולל קטע שבו נותנים לאנשי הסיפור מתנה בצורה קסומה. הלוס אנג'לס טיימס כינה את הקטעים הללו "חידות ויזואליות קומיות המבוצעים עם כשרון וודווילי".

• סבתאל'ה (Grandmama) – אישה קווקזית מבוגרת אך עם זאת. יש לה שיער צהוב בהיר-לבן והיא לובשת שמלת בית ורודה כהה, סוודר כחול פסטל, גרביים לבנים ונעלי ספורט אדומות. (שיחקה: לינדה קר-סקוט)
• סבאל'ה (Grandpapa) – איש קווקזי קשיש ועם זאת זריז. יש לו שיער לבן ושפם לבן; הוא לובש חולצה צהובה עם שרוולים ארוכים, מכנסיים אפורים כהים, כתפיות אדומות ונעלי ספורט לבנות. (שיחק: רובין סטיבנס)
• גברת אמא (Mrs. Lady) – אישה הודית. יש לה שיער כהה ולובשת חולצה רפויה בצבע תכלת, מכנסיים רפויים ורודים בהירים ונעלי ספורט ורודות. (שיחקה: הארווי וירדי)
• מר איש (Mr. Man) – איש שחור. הוא לובש חולצה ורודה בהירה עם שרוולים קצרים, מכנסיים לבנים ונעלי ספורט שחורות. (שיחק: מארק רמזי)
• אח ואחות (Brother and Sister) – תמיד בזוג, שניהם נראים בשנות העשרה המאוחרות לחייהם.
• I. אח (Brother) – הוא בחור ספרדי עם שיער שחור קצר; הוא לובש חולצת טריקו כחולה בהירה, מכנסיים קצרים עד הברכיים אדומים בוהקים ונעלי ספורט לבנות עם שרוכים ורודים. (שיחק: מנואל בראבו)
• II. אחות (Sister) – היא בחורה תאילנדית עם שיער שחור עד הירכיים בקוקו ארוך; היא לובשת חולצת טריקו אדומה בוהקת, מכנסי קפרי כחולים בהירים ונעלי ספורט לבנות עם שרוכים ורודים. (שיחקה: וי וימולמל)
• דודל'ה (Auntie) – אישה יפנית. יש לה שיער שחור קצר ולובשת חולצת לבנדר עם שרוולים ארוכים, מכנסיים שחורים, גרביונים סגולים ונעליים שחורות. (שיחקה: סאצ'י קימורה)
• פידו הכלבלב הקטן (Little Dog Fido) – כלבלב מסוג ג'ק ראסל טרייר. הוא לובש קולר אדום. הוא הדמות היחידה בעולם הסיפור שלא נשלטת לחלוטין על ידי מילת הקסם "בובה".

בובה כדור (Boohball)

אחד הדברים הנפוצים בבובה הוא בובה כדור. הבובה כדור, כדור לבן זוהר, הוא המקום שבו חיים הבוביים, והוא מופיע משום מקום בחלקים שונים של המופע. הוא נודד ממדינה למדינה כאשר הוא נקרא על-ידי ילדים. בתוך הבובה כדור יש סט של תרמילים על בסיס עגול ומסתובב, שבו הבוביים טוענים אנרגיה. זה נראה כמו חמישה תרמילי מטען מטושטשים דמויי מצקת עם ידיות מקושרות; ולחלופין, תרמילים הם המיטות של הבוביים או שהם נראים כמו חמישה חצאי תאנים. האנרגיה נוצרת מהצחוק של הילדים כשהם משחקים עם הבוביים, הבובה כדור ואנשי הסיפור.

קישורים חיצוניים

• אתר האינטרנט הרשמי של בובה
• "בובה", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• "בובה", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
• "בובה", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)