בובספוג מכנסמרובע (עונה 5)

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
בובספוג מכנסמרובע (עונה 5)
SpongeBob SquarePants (Season 5)
SpongeBob S5.jpg
כרזת הDVD האמריקאי, החלק הראשון משמאל והחלק השני מימין
שיר הנושא "SpongeBob SquarePants Theme Song"
סוגה אנימציה, קומדיה, הרפתקה, סלפסטיק
יוצרים סטיבן הילנבורג
מדבבים טום קני
רוג'ר בומפאס
ביל פייגרברייק
קרולין לורנס
קלנסי בראון
דאג לורנס
ג'יל טלי
לורי אלן
מרי ג'ו קטלט
מדבבים בעברית עידו מוסרי
לירון ברנס
גלעד קלטר
עמי מנדלמן
נעמה אוזן
יובל גרבש
צביקה שוורצברג
דון לני גבאי
נורית בנאי קורן
ארץ מקור ארצות הבריתארצות הברית  ארצות הברית
שפות אנגלית (דובב למגוון שפות, ביניהן עברית)
מספר פרקים 20
תוכנית המשך עונה 6
הפקה
הפצה Vudu עריכת הנתון בוויקינתונים
אורך פרק כ־24 דקות
שידור
רשת שידור ניקלודיאון עריכת הנתון בוויקינתונים
פורמט (תמונה) SDTV
תקופת שידור מקורית 19 בפברואר 2007 – רץ
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית OOjs UI icon info big.svg

העונה החמישית של סדרת הטלוויזיה והאנימציה בובספוג מכנסמרובע היא אחת מעונות הסדרה ועונת ההמשך של ארבע העונות הקודמות. העונה נוצרה על ידי יוצר הסדרה סטיבן הילנבורג ועלתה לאוויר לראשונה ב-19 בפברואר 2007 עם הפרקים "בוקר טוב", "ההמתנה" ו"שיר אשיר לפטריק" והסתיימה ב-19 ביולי 2009 עם הפרק "גו גו גאז'". העונה שודרה בניקלודיאון ודובבה לעברית באולפני נ.ל.ס. בסך כל כללה העונה 20 פרקים ו-41 משניים, פרקי העונה הם 81–100.

על העונה[עריכת קוד מקור | עריכה]

העונה עלתה לאוויר בערוץ ניקלודיאון ב-19 בפברואר 2007 כשנה ותשעה חודשים לאחר העלייה של העונה הרביעית. בטקסי פרסי האמי ה-60, שניים מפרקי העונה: "שני הפרצופים של סקווידוויד" ו"אסירי קיץ" היו מועמדים לפרס אמי בקטגוריית התוכנית הטובה ביותר שאורכה פחות משעה. טום קני, היה מועמד בטקס פרסי אנני ה-35 לתואר הדיבוב הטוב ביותר, עקב הדיבוב שלו לדמות של בובספוג. הסדרה זכתה בתואר סדרת האנימציה הטובה ביותר בפרסי בחירת הילדים של ניקלודיאון ב-2007.

פרקים[עריכת קוד מקור | עריכה]

מספר הפרק בסדרה מספר הפרק בעונה שם הפרק בעברית שם הפרק באנגלית תאריך השידור המקורי תקציר העלילה
81 1 חבר או אויב Friend or Foe 13 באפריל 2007 לאחר עוד ניסיון לגנוב את הנוסחה הסודית, פלנקטון ומר קראב מספרים כל אחד את הגרסה שלהם לאיך התחיל הסכסוך ביניהם. וחוזרים לתקופה בה שניהם היו ילדים.
82 2-א הטבח המקורי The Original Fry Cook 30 ביולי 2007 ג'ים, הטבח שעבד בסרטן הפריך לפני בובספוג, מגיע לביקור בסרטן הפריך וגורם לבובספוג להרגיש לא נוח בנוגע ליכולות הטיגון שלו.
2-ב מנורת לילה Night Light 30 ביולי 2007 לאחר שקורא ספר שמפחיד אותו, בובספוג מפחד להישאר בחושך בלילה וקונה הרבה מנורות מהסופרמרקט הקרוב. שילוב האורות בין כל המנורות יוצר תצוגת אור שגורמת לחשוב לפטריק שמתרחשת בביתו של בובספוג מסיבה, לכן הוא הולך אל ביתו אך כשבובספוג מסביר לו מה באמת קרה, גם הוא מתחיל לפחד. השניים מצטיידים בעוד מנורות ואמצעי אור שונים, שיוצרים בשמיים קריאה שמזמנת את איש הים ונער הפלא, אך גם את האויב הוותיק שלהם, העש.
83 3-א בוקר טוב! Rise and Shine 19 בפברואר 2007 פטריק עובר בוקר מאתגר בביתו, לקראת המפגש היומי עם בובספוג.
3-ב ההמתנה Waiting 19 בפברואר 2007 בובספוג זוכה בצעצוע ומחכה ביחד עם פטריק שהוא יגיע בדואר, אך הלחץ משפיע עליו והוא מתחיל להתנהג ברשעות.
3-ג הפריחה שבינינו Fungus Among As 29 בספטמבר 2007 בובספוג מתחיל באיטיות לחלות בפריחה שמתפשטת על כל גופו, לאחר שהפריחה מתגלה, בובספוג נכנס לבידוד בביתו.
84 4-א חברים לבילוש Spy Buddies 23 ביולי 2007 מר קראב שולח את בובספוג ופטריק לרגל אחר פלנקטון בשביל לגלות מה הוא מתכנן בנוגע לגנבת הנוסחה הסודית.
4-ב נהיגה חכמה Boat Smarts 23 ביולי 2007 סרטון הדרכה שמשווה בין הנהיגה של בובספוג, לנהיגה של סקווידוויד.
4-ג איך קוראים לו Good Ol' Whatshisname 23 ביולי 2007 מר קראב עורך תחרות בין סקווידוויד לבובספוג, שמי שידע יותר שמות של לקוחות, יזכה בעלון חופשה. סקווידוויד חושב שמדובר בחופשה אמיתית, לכן הוא להוט לנצח. אך הוא מתקשה עם אחד הלקוחות ומנסה לגרום לו להגיד את שמו.
85[1] 5-א שכר דירה New Digs 25 ביולי 2007 לאחר שאיחר לעבודה, בובספוג מחליט לעבור לגור בתוך הסרטן הפריך.
5-ב קראב על הקרח Krabs à la Mode 25 ביולי 2007 פלנקטון משנה את התרמוסטט של הסרטן הפריך, בשביל שיוכל לגנוב את הנוסחה הסודית.
86 6-א רכבת הפחדנים Roller Cowards 27 ביולי 2007 בובספוג ופטריק רוצים לעלות ל"אגרוף הכאב הלוהט", רכבת הרים חדשה שנוספה לעולם הכפפה. אך לאחר שהשניים סובלים מסיוטים בלילה לפני, הם מנסים להתחמק מעלייה למתקן.
6-ב הדלי האהוב Bucket Sweet Bucket 27 ביולי 2007 פלנקטון מבקש מבובספוג ומפטריק שיצבעו וישפצו את ביתו והשניים נענים לאתגר, בעוד השניים עושים את מלאכתם, פלנקטון מנסה לגנוב את הנוסחה הסודית.
87 7-א לאהוב קציצת סרטן To Love a Patty 26 ביולי 2007 בובספוג מתאהב באחת הקציצות שהוא מכין והוא מחלץ אותה מאחד הלקוחות שחושב לאכול אותה ובמקום זה נותן לו קציצת סרטן חלופית. בובספוג לוקח את הקציצה בה הוא התאהב ומתחיל להתייחס אליה כבת זוג.
7-ב לידתו של סקווידוויד החדש Breath of Fresh Squidward 26 ביולי 2007 לאחר שבובספוג ופטריק שוב גורמים לו להתעצבן, סקווידוויד מתקין גדר חשמלית מסביב לביתו במטרה להרחיק את שניהם, אך בטעות מתחשמל בעצמו והופך לאדם ידידותי וחברתי. אך לאחר שסקווידוויד זוכה בתואר עובד החודש במקום בובספוג ב"סרטן הפריך", בובספוג מתחיל לקנא ולכעוס עליו.
88 8-א כסף מדבר Money Talks 31 ביולי 2007 מר קראב מצליח לגרום לכסף לדבר בעזרתו של ההולנדי המעופף, אך לאחר שהכסף והמטבעות השונים רק רוצים שיבזבזו אותן, מר קראב מתחרט במהרה על כך.
8-ב בובספוג נגד מכונת הקציצות SpongeBob vs. the Patty Gadget 31 ביולי 2007 בשביל להיפטר מבובספוג, סקווידוויד מביא למסעדת הסרטן הפריך מכונת קציצות משודרגת שמסוגלת להכין המון קציצות בזמן מועט. אך בובספוג מאתגר אותה לקרב הכנת קציצות, שאם יפסיד בו הוא יאלץ לעזוב את הסרטן הפריך.
8-ג ריקוד מושחת Slimy Dancing 31 ביולי 2007 בובספוג ופטריק (התמודדו ביחד) וסקווידוויד נרשמו לתחרות ריקוד שמתקיימת בביקיני בוטום, לאחר שבובספוג ופטריק עוברים את שלב המוקדמות, סקווידוויד לא מצליח לעבור אותו. באירוע הגמר, הוא מחליט להשתמש בבובספוג ולהיכנס אל תוך גופו, כשהוא בפועל שולט בתנועות שלו.
89 9-א הספוג הפריך The Krusty Sponge 24 ביולי 2007 מבקר מסעדה נחשב מגיע לסרטן הפריך ומשבח במסעדה את העבודה של בובספוג, בעקבות כך מחליט מר קראב לשנות את כל המסעדה לסגנון ספוגי וצהוב.
9-ב שיר אשיר לפטריק Sing a Song of Patrick 19 בפברואר 2007 פטריק מחליט לשלוח שיר שיופיע ברדיו, הוא כותב אותו בביתו של בובספוג ולאחר שהוא מסיים הוא משמיע אותו לבובספוג ברמקולים גדולים. לאחר מכן, השניים יוצאים לתחנת הרדיו בשביל להשמיע את השיר.
90 10-א פרעושים בכיפה A Flea in Her Dome 1 באוגוסט 2007 סנדי חוזרת מטקסס אבל מביאה איתה פרעושים, שעוברים גם לגופם של פטריק ובובספוג, השלושה עושים ככל שביכולתם בשביל לסלק מכיפת העץ שלה את הפרעושים.
10-ב סופגניית הבושה The Donut of Shame 1 באוגוסט 2007 לאחר שסובל מחמרמורת מהלילה קודם, פטריק מתעורר בביתו של בובספוג ולוקח איתו משם דונאטס, אך בביתו, פטריק מתייסר ומהרהר בינו לבין עצמו על האם לאכול את הדונאט או לא.
10-ג הצלחת הפריכה The Krusty Plate 1 באוגוסט 2007 מר קראב משאיר את בובספוג לשמור על הסרטן הפריך, אך בובספוג עושה את ההפך ולא בוחל באמצעים במטרה להוריד כתם שנדבק אל אחת מצלחות האוכל.
91 12-א גו גו גאז' Goo Goo Gas 19 ביולי 2007 פלנקטון מחליט לנסות להפוך את מר קראב לתינוק, על מנת שיוכל לגנוב את הנוסחה הסודית.
12-ב ההחלפה הסודית Le Big Switch 29 בספטמבר 2007 בובספוג משתתף בתוכנית של חילופי טבחים, במסגרתה בובספוג וטבח אחר יתחלפו במסעדות. בעוד בובספוג מגיע למסעדה חדשה ויוקרתית עם בוס קשוח, הטבח השני מגיע לסרטן הפריך ומשנה את המאכלים במסעדה.
92 - אטלנטיס מכנסמרובע[2] Atlantis SquarePants 12 בנובמבר 2007 בובספוג, פטריק ושאר החברים שלהם מגיעים לעיר אטלנטיס.
93 13-א יום צילום Picture Day 2 באוגוסט 2007 יום צילום תמונות המחזור בבית ספר לנהיגה של בובספוג מגיע, והוא מתלבש ומתארגן אליו בהתאם. אך בכל פעם מחדש שהוא יוצא החוצה הוא מתלכלך ונפגע.
13-ב לפטריק אין כסף Pat No Pay 2 באוגוסט 2007 פטריק מגיע לאכול בסרטן הפריך לאחר שהוא סובל מרעב קיצוני, לאחר תום הארוחה, מר קראב מבקש ממנו תשלום עליה אבל לפטריק אין כזה, לכן בשביל להחזיר את התשלום, פטריק מתחיל לעשות עבודות קטנות בסרטן הפריך.
13-ג בלאקג'ק BlackJack 2 באוגוסט 2007 בן דודו של בובספוג, בלאקג'ק, משתחרר מהכלא ומגיע לביקיני בוטום בשביל לחגוג את המאורע ושולח לבובספוג מכתב על כך. בובספוג נתקף בחרדות ובלחצים, אך מחליט לצאת לחיפושים אחר בלאקג'ק בשביל למנוע ממנו לפגוע בהוריו של בובספוג.
94 14-א פנס בספוג Blackened Sponge 3 באוגוסט 2007 בובספוג חוטף פנס בעין ממשחת השיניים שלו, אך בשביל שלא יחשבו שהוא חלש, הוא ממציא לפטריק, סנדי וליושבים במסעדת הסרטן הפריך שהפנס נגרם לו לאחר קרב בינו לבין "בלאק ג'ק דג ג'ננה".
14-ב בתול הים נגד בובספוג Mermaid Man vs. SpongeBob 3 באוגוסט 2007 מר קראב מזמין את איש הים ונער הפלא למסעדת הסרטן הפריך ובשל המאורע לקוחות רבים ואנשי תקשורת מגיעים למסעדה, אך לפלנקטון גם תוכניות משלו, והוא משתלט מוחית על איש הים ונער הפלא.
95 15-א אסירי קיץ The Inmates of Summer 23 בנובמבר 2007 בובספוג ופטריק מגיעים בטעות לספינה שמובילה אסירים, במקום לקייטנה. השניים נהנים מאוד למרות הכעס של המדריך הקשוח שלהם.
15-ב הצילו את הסנאי To Save a Squirrel 23 בנובמבר 2007 בובספוג ופטריק נופלים מהרכב של סנדי ונוחתים באמצע היער, הם נכנסים למאורה, שם פוגשים אדם זר ומנסים לחיות על פי המנטרה שלו: "תאכל או שיאכלו אותך".
96 16 הכוכב של המערב Born to be Wild 11 באפריל 2008 לאחר שבובספוג מתאכזב שאין לו אף קרוב משפחה מפורסם, הוא יוצא ביחד עם סנדי לספריית ביקיני בוטום ומגלה את "בוקספוג", קרוב משפחה שלו שהציל את העיירה.
97 17-א 20,000 קציצות מתחת לים Petties under the sea 20,000 23 בנובמבר 2007 בובספוג ופטריק מוציאים צוללת אדומה, ומר קראב שולח אותם עם הצוללת למכור קציצות סרטן בשם "הסרטן הפריך". אך גם פלנקטון יוצא למכור בעצמו מאכלים ממסעדת הדלי.
17-ב הקרב על ביקיני בוטום The Battle of Bikini Bottom 23 בנובמבר 2007 לאחר שבובספוג מגלה שפטריק לא נוהג לשטוף ידיים אחרי שהוא בשירותים, הוא מנסה לגרום לו להתנקות, בעוד פטריק מנסה לגרום לו להתלכלך.
98 18 מה קרה לבובספוג? What Ever Happened To SpongeBob 18 באוקטובר 2008 לאחר שפטריק, סקווידוויד, מר קראב וסנדי מכנים את בובספוג "חתיכת אידיוט". הוא עוזב את העיר כשהוא משאיר אספקה לכל החיים של אוכל לגארי. בדרך, בובספוג מאבד את הכרתו ומגיע לעיר בשם "אצת הים", כשהוא לא זוכר מי הוא או מה הוא. הוא מנסה לחפש עבודה, אך נכשל בכל אחת מהעבודות בהן הוא התנסה. לאחר שהוא מפריח בועה, האזרחים סביבו נמלטים וכנופיה של בחורים מגיעה אליו. בובספוג מצליח להבריח אותם לאחר שהוא כולא אותם בבועה, בעקבות כך הוא מוכתר כראש העיר החדש. בינתיים בביקיני בוטום, מתחולל תוהו ובוהו בעיר בעקבות היעדרותו של בובספוג, שמונעת מהסרטן הפריך למכור קציצות סרטן. ובעקבות כך, סנדי, פטריק, וסקווידוויד יוצאים לחפש את בובספוג.
99 19-א שני הפרצופים של בובספוג The Two Faces of Squidward 23 בנובמבר 2007 לאחר שבובספוג פוצע בטעות את סקווידוויד עם הדלת לאחר משחק עם פטריק, סקווידוויד נהפך לחתיך. בהתחלה סקווידוויד נהנה מהמצב החדש, אך לאחר שאזרחי ביקיני בוטום חודרים לסביבתו ומונעים ממנו פטריות, הוא נמלט ביחד עם בובספוג לסרטן הפריך.
19-ב שריקת הפסלים SpongeHenge 23 בנובמבר 2007 רוח חזקה מגיעה לביקיני בוטום ומושכת אל בובספוג מדוזות, הוא לא מצליח להתחמק מהם ונכנס לתוך מאורה, שם הוא מכין פסלים שינסו להטעות את דעת המדוזות.
100 20-א מוחרם בביקיני בוטום Banned in Bikini Bottom 23 בנובמבר 2007 גברת גריסלפוס, מהארגון של דברים שהוא נגד דברים כיפיים של ביקיני בוטום, מגיעה עם שאר הנשים בארגון לסרטן הפריך. היא סוגרת אותו לאחר שהיא רואה את המתחולל שם, בעקבות כך, מסעדת הסרטן הפריך עובר להתקיים בתוך ביתו של בובספוג.
20-ב סטנלי ס. מכנסמרובע Stanley S. SquarePants 23 בנובמבר 2007 סטנלי מכנסמרובע, בן דודו של בובספוג, מגיע לביתו לאחר שאביו של סטנלי התייאש ממנו. בובספוג מנסה למצוא תחומים בהם סטנלי טוב, אך ללא הצלחה. ובסוף משיג לו משרה בסרטן הפריך, בה הוא גם מתקשה לתפקד.

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]

  1. ^ הפרק לא שודר בישראל
  2. ^ לא שודר בישראל עקב זכויות יוצרים