דובוני אכפת לי: ברוכים הבאים לארץ אכפתיה
כרזת הסדרה | |
מבוסס על | "דובוני אכפת לי" מאת American Greetings |
---|---|
סוגה | הנפשה ממוחשבת, ילדים, מוזיקה, הרפתקאות |
כותבים | איימי קיטינג רוג'רס, סינדי מורו, צ'ארה קמפנלה, מייק ינק |
בימוי | ג'ף גורדון |
מדבבים | ראו כאן |
מדבבים בעברית | ראו כאן |
ארץ מקור | ארצות הברית |
שפות | אנגלית (הסדרה דובבה לשפות נוספות, ביניהן עברית) |
מספר עונות | 1 |
מספר פרקים | 26 |
תוכנית המשך | דובוני אכפת לי ובני דודים |
הפקה | |
מפיק | פיטר אנדרסון |
חברת הפקה |
MoonScoop Entertainment American Greetings |
הפצה | American Greetings |
מוזיקה | ריצ'רד אוונס, צ'יפ וויטווד |
אורך פרק | כ-22 דקות |
שידור | |
רשת שידור | The Hub |
רשת שידור בישראל |
ערוץ הופ! ערוץ פלא (שידור חוזר) |
תקופת שידור מקורית | 2 ביוני 2012 – 8 בדצמבר 2012 |
תקופת שידור בישראל | 2013 |
קישורים חיצוניים | |
אתר רשמי | |
דף התוכנית ב-IMDb |
דובוני אכפת לי: ברוכים הבאים לארץ אכפתיה (באנגלית: Care Bears: Welcome to Care-a-Lot) היא סדרת טלוויזיה אמריקאית בהנפשה ממוחשבת לילדים, מסוגת הרפתקאות ומוזיקה, שמבוססת על זיכיון המדיה "דובוני אכפת לי" שבבעלות American Greetings, כאשר היא נוצרה לציון 30 שנה לו. הסדרה בוימה על ידי ג'ף גורדון, נכתבה על ידי איימי קיטינג רוג'רס, סינדי מורו, צ'ארה קמפנלה ומייק ינק, והופקה על ידי MoonScoop Entertainment ו-American Greetings.
הסדרה שודרה במקור בארצות הברית בערוץ The Hub, כאשר פרק הבכורה שודר ב-2 ביוני 2012 ופרק הסיום שודר ב-8 בדצמבר באותה שנה. בישראל הסדרה שודרה לראשונה בדיבוב לעברית בערוץ הופ! בשנת 2013, ובשנת 2023 שודרה פעם נוספת בערוץ פלא. הסדרה כוללת עונה אחת בעלת 26 פרקים באורך 22 דקות.
הסדרה היא הראשונה בזיכיון שבהנפשה ממוחשבת, אף על פי שיצאו לפניה סרטים של הזיכיון בהנפשה זאת. על בסיס הסדרה, כמו בשאר הסדרות של הזיכיון, נוצר ליין של צעצועים ומוצרים. בשנת 2015 הועלה לנטפליקס ארצות הברית ספין אוף בשם "דובוני אכפת לי ובני דודים", שמציג בנוסף לדמויות בסדרה זו את בני הדודים של דובוני אכפת לי.
תקציר העלילה
[עריכת קוד מקור | עריכה]בארץ אכפתיה, ארץ קסומה שנמצאת בעננים, חיים דובוני אכפת לי מלאי האכפתיות והדאגה. בכל פרק בסדרה, דובוני אכפת לי עוברים הרפתקאות המדגישות מסרים של אכפתיות ושיתוף. בחלק מהפרקים מבקרים ילדים אנושיים מכדור הארץ בארץ אכפתיה, שם הם לוקחים חלק בהרפתקאות עם דובוני אכפת לי ובשיעורים יקרי ערך. במהלך פרקי הסדרה מושמעים שירים על ידי דמויות הסדרה.
דמויות
[עריכת קוד מקור | עריכה]- דב לב טוב (Tenderheart Bear) – הדוב הבכור והחכם ביותר בארץ אכפתיה. הוא יודע מה הילדים צריכים בשביל לחלוק את הרגשות שלהם. יש לו על הבטן סמל של לב אדום.
- לב פלא (Wonderheart Bear) – הדובה הצעירה מבין כל הדובונים. רוצה להיות דובה גדולה כמו כולם. היא סקרנית ותמיד שואלת שאלות. יש לה בובה בצורת ארנב. יש לה על הבטן סמל של לב בתוך לב.
- דב שמחה (Funshine Bear) – פעיל, אתלטי ותחרותי בכל הנוגע לספורט, רכיבה על אופניים, החלקה, גלישה, הליכה וטיול גלישה. שום דבר לא עושה אותו מאושר יותר מאשר להסתובב עם חברים או לצאת הרפתקאות פרוע. יש לו על הבטן סמל של שמש מחייכת צהובה.
- דב קוטר (Grumpy Bear) – אכלן גדול, זעפן, בנאי ומכונאי. יש לו על הבטן סמל של ענן שמוריד גשם ולבבות.
- דובונית חייכנית (Cheer Bear) – הדובה המאושרת ביותר בארץ אכפתיה. מעודדת את כולם, ומפיצה שמחה. לעיתים קרובות היא מטפלת בגינה שלה. יש לה על הבטן סמל של קשת בענן.
- דובונית הרמוניה (Harmony Bear) – שרה ומנגנת בכל מכשיר. היא מעודדת את הדובים האחרים בעזרת מוזיקה. יש לה על הבטן סמל של פרח עם עלי כותרת שונים.
- דובונית שיתופית (Share Bear) – דובה דואגת, שאוהבת לשתף את חבריה בכל דבר. אוהבות להכין מאפים לכולם. יש לה על הבטן סמל של שתי סוכריות על מקל בצורת לב.
- דובונית חולמנית (Sweet Dreams Bear) – דובה בעלת היכולת לשלוח חלומות מתוקים לכל הדובים בארץ אכפתיה. יש לה על הבטן סמל של חצי ירח ורוד שמעליו ענן וסביבו כוכבים.
- שובבן (King Beastly) – חיה שובבה ושחצנית ביותר שלובשת כתר. הוא אוהב לגרום לצרות.
מדבבים
[עריכת קוד מקור | עריכה]הדיבוב העברי בוים על ידי גדי לוי, והופק על ידי אסנת סדן וגלי נשר.
שם הדמות | מדבב/ת באנגלית | מדבב/ת בעברית |
---|---|---|
דב לב טוב | דייוויד לודג | אמנון וולף |
לב פלא | מיכאלה דין | שחר קדוש |
דב שמחה | מייקל סינטרניקלאס | דור סרוגו |
דב קוטר | דאג ארהולץ | גדי לוי |
דובונית חייכנית | פאטי מטסון | טליה ברקאי |
דובונית הרמוניה | נאיו וואלאס | דקלה הדר |
דובונית שיתופית | סטפני שש | רונה בקרמן |
דובונית חולמנית | אוליביה האק | אילנית גרשון |
שובבון | דאג ארהולץ | גילן שחף |
בנוסף דיבבו בדיבוב עברי גל סרי ולורן סביר.
סרט
[עריכת קוד מקור | עריכה]ב-6 באוגוסט 2013 יצא לסדרה סרט בשם "Care Bears: A Belly Badge for Wonderheart" (בתרגום חופשי לעברית: "דובוני אכפת לי: סמל הבטן של לב פלא") באורך 65 דקות. בסרט אין עלילה חדשה, אלא לקט של פרקים בהן מופיעה לב פלא. הסרט לא דובב לעברית.
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- אתר האינטרנט הרשמי של דובוני אכפת לי: ברוכים הבאים לארץ אכפתיה (באנגלית)
- "דובוני אכפת לי: ברוכים הבאים לארץ אכפתיה", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
- "דובוני אכפת לי: ברוכים הבאים לארץ אכפתיה", באתר נטפליקס
- "דובוני אכפת לי: ברוכים הבאים לארץ אכפתיה", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
- "דובוני אכפת לי: ברוכים הבאים לארץ אכפתיה", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
- דובוני אכפת לי: ברוכים הבאים לארץ אכפתיה, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
- האתר הרשמי של הסדרה בעברית, באתר ערוץ הופ!