הדבורה מאיה - הסרט

הדבורה מאיה - הסרט
Maya the Bee
	כרזת הסרט בעברית
מבוסס על	"הרפתקאותיה של הדבורה מאיה" מאת ולדמר בונסלס
בימוי	אלכס סטדרמן
הופק בידי	ג'ים בלנטיין
תסריט	מרקוס סאוורמן
מדבבים	קוקו ג'ק גיליס (הדבורה מאיה); נינה האגן; קונסטנטין של יאשרוף; סנטיאגו זיסמר; אווה-מריה הגן; דניאלה הופמן; קודי סמית-מקפי; מרים מרגוליס; נואה טיילור; ריצ'רד רוקסבורו; ג'קי ויבר בפסקה זו 3 רשומות נוספות שטרם תורגמו
מדבבים בעברית	שחר קדוש (הדבורה מאיה); לירון לב (ווילי); גילן שחף (פליפ); שיר כהן (עוקץ); לורן סביר (קסנדרה)
מוזיקה	אוטה אנגלארדט
מדינה	גרמניה; אוסטרליה; ארצות הברית; בלגיה
חברת הפקה	Flying Bark Productions
חברה מפיצה	UFA
שיטת הפצה	וידאו על פי דרישה
הקרנת בכורה	11 בספטמבר 2014; 1 בנובמבר 2014; 5 במרץ 2015
משך הקרנה	88 דקות
שפת הסרט	אנגלית; עברית; רוסית
סוגה	סרט ילדים; קומדיה; פנטזיה; הרפתקאות
סרט הבא	הדבורה מאיה: גביע הדבש
	אתר רשמי
	דף הסרט ב־IMDb

הדבורה מאיה - הסרט (באנגלית: Maya the Bee) הוא סרט הרפתקאות קומי מונפש משנת 2014 בבימויו של אלכס סטדרמן, המבוסס באופן רופף על סדרת האנימה הדבורה מאיה משנת 1975 וכן בעקיפין ספר הילדים הגרמני "הרפתקאותיה של הדבורה מאיה" מאת ולדמר בונסלס. הוא כולל את הקולות של קוקו ג'ק גיליס, קודי סמיט-מקפי, נואה טיילור, ריצ'רד רוקסבורג, ג'קי ויבר, ג'סטין קלארק, האחים הטבורים ומרים מרגוליס .

הסרט הופץ לאקרנים ב-4 בספטמבר 2014. הסרט זכה לביקורות מעורבות מהמבקרים, אך הכניס 29.6 מיליון דולר ברחבי העולם.^[1] שני סרטי המשך לסדרה יצאו לאקרנים, הדבורה מאיה: גביע הדבש בשנת 2018 והדבורה מאיה וביצת הזהב בשנת 2021.

תקציר העלילה

הדבורה מאיה שבקעה זה עתה מהביצה היא שובבה קטנה אשר לא פועלת לפי כללי הכוורת. אחד הכללים, כמובן, אסור לה לסמוך על החרקים האחרים, במיוחד הצרעות, שחיים מעבר למחנה באחו. אבל מאיה הקטנה והמתוקה, לא יכולה שלא להתיידד עם כל מיני חרקים אחרים, כולל חגב מנגן בכינור בשם פליפ, חיפושית זבל ואפילו צרעה צעירה בשם עוקץ, שיש לה שנאה לדבורים.

דמויות ומדבבים

קוקו ג'ק גיליס בתפקיד מאיה, נערה דבורה צעירה.^[2]
קודי סמיט-מקפי בתפקיד וילי, נער דבורה צעיר, החבר הכי טוב של מאיה.
ג'ואל פרנקו בתור עוקץ, צרעת צעירה, החבר הכי טוב והצד-קיק של מאיה ווילי.
ריצ'רד רוקסבורג בתור פליפ, חגב.
ג'סטין קלארק בתור גברת קסנדרה, מורה בבית הספר לדבורים ואמה של מאיה בנשמה.
ג'קי ויבר בתפקיד בזלינה וון בינה, היועצת המלכותית של הכוורת והאויבת המושבעת של מאיה.
אנדי מקפי בתפקיד האנק, מנהיג הצרעות, אביו של עוקץ, חברים של דבורים ויריבים מושבעים לשעבר.
מרים מרגוליס בתפקיד המלכה, אמם של הדבורים.
דייוויד קולינס בתור ארני, חייל נמלים, יד ימינו של פול.
שיין דונדאס בתפקיד בארני, חייל נמלים, בן זוגה של ארני ויד ימינו של פול.
ג'ימי ג'יימס איטון בתור פול, קולונל נמלים, מנהיג הנמלים.
הת'ר מיטשל בתור האחות, מפקדת הדבורים הפועלות.
נואה טיילור בתפקיד קרולי, המצחיק של כוורת הדבורים, העוזר הנאמן של המלכה והעוזר לשעבר של בזלינה.
קמרון ראלף בתור מומו, עש .
גלן פרייזר בתור קורט, חיפושית זבל .
הת'ר מיטשל בתור טקלה, עכבישה עקשנית.
סטברולה מאונטזוריס בתור לארה, פרת משה רבנו שהיא מושא אהבתו של וילי.
סם האפט בתור דראגו, שפירית.

מדבבים בעברית

שחר קדוש - מאיה
לירון לב - וילי
גילן שחף - פליפ
שיר כהן - עוקץ
לורן סביר - קסנדרה
תחיה דנון - המלכה
הילה מערבי - בזלינה
אמנון וולף - האנק
ערן מור - קרולי
אורי זלצמן - בארני
יהונתן מגון - ארני

בנוסף דיבבו בסרט גלעד קלטר, יורם יוספסברג, ניר ברק, ניר רון, צביקה פורמן ושירלי לילו.

הפקה

רשת אנימציה העולמית הודיעה במאי 2013 כי Universum Film תפיץ את כל הזכויות הגרמניות על הסרט.^[3] את הסרט מביים אלכס סטדרמן, ומופק על ידי פטריק אלמנדורף ות'ורסטן וגנר מסטודיו 100 אנימציה במינכן; ג'ים באלנטין וברברה סטיבן מאולפני באז בסידני.^[4]^[5] הסרט הופק בשיתוף עם Flying Bark Productions וערוץ ZDF.^[6] הסרט הזה היה סרט הבכורה של קוקו ג'ק גיליס, שדיבבה מאיה. גיליס הייתה בת 9 בזמן ההפקה.^[5]

ביקורות

הסרט זכה לביקורות מעורבות ממבקרים, וצבר 47% ב-Rotten Tomatoes עם דירוג ממוצע של 5.59/10 מתוך 17 ביקורות.^[1] פרנק האת'רלי מ-Screen Daily הצהיר כי "הסרט העליז הזה מיועד לילדים צעירים, בעיקר בנות (שימו לב שזו דעה מושכלת): זוזי הצידה, דורה החוקרת!" עם צבעים חיים ושפע של פעולה לא מאיימת.^[5]

קישורים חיצוניים

מדיה וקבצים בנושא הדבורה מאיה - הסרט בוויקישיתוף המזהה לא מולא ולא נמצא בוויקינתונים, נא למלא את הפרמטר.

אתר האינטרנט הרשמי של הדבורה מאיה - הסרט (בגרמנית)
"הדבורה מאיה - הסרט", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"הדבורה מאיה - הסרט", באתר AllMovie (באנגלית)
"הדבורה מאיה - הסרט", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
"הדבורה מאיה - הסרט", באתר Metacritic (באנגלית)
"הדבורה מאיה - הסרט", באתר אידיבי
"הדבורה מאיה - הסרט", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
הדבורה מאיה - הסרט, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית

הערות שוליים

^ ¹ ² "Maya The Bee Movie (2015)". Rotten Tomatoes. נבדק ב-6 במאי 2020. {{cite web}}: (עזרה)
^ Scott Roxborough (5 בנובמבר 2014). "AFM: Shout! Takes 'Maya The Bee' for North America". The Hollywood Reporter. נבדק ב-21 בינואר 2015. {{cite web}}: (עזרה)
^ Jennifer Wolfe (20 במאי 2013). "Studio 100 Launches 'Maya the Bee' Animated Feature". Animation World Network. נבדק ב-21 בינואר 2015. {{cite web}}: (עזרה)
^ Patrick Frater (10 בנובמבר 2014). "Shout! Factory Takes North America on 'Maya The Bee Movie'". Variety. נבדק ב-20 בינואר 2015. {{cite web}}: (עזרה)
^ ¹ ² ³ Frank Hatherley (24 באוקטובר 2014). "Maya The Bee Movie". Screen Daily. נבדק ב-21 בינואר 2015. {{cite web}}: (עזרה)
^ Etan Vlessing (8 במאי 2012). "Canada's Thunderbird Films Steers 'Maya the Bee' into North America". The Hollywood Reporter. נבדק ב-21 בינואר 2015. {{cite web}}: (עזרה)

[:0-1] ¹ ² "Maya The Bee Movie (2015)". Rotten Tomatoes. נבדק ב-6 במאי 2020. {{cite web}}: (עזרה)

[2] Scott Roxborough (5 בנובמבר 2014). "AFM: Shout! Takes 'Maya The Bee' for North America". The Hollywood Reporter. נבדק ב-21 בינואר 2015. {{cite web}}: (עזרה)

[AWN-3] Jennifer Wolfe (20 במאי 2013). "Studio 100 Launches 'Maya the Bee' Animated Feature". Animation World Network. נבדק ב-21 בינואר 2015. {{cite web}}: (עזרה)

[Variety1-4] Patrick Frater (10 בנובמבר 2014). "Shout! Factory Takes North America on 'Maya The Bee Movie'". Variety. נבדק ב-20 בינואר 2015. {{cite web}}: (עזרה)

[ScreenDaily-5] ¹ ² ³ Frank Hatherley (24 באוקטובר 2014). "Maya The Bee Movie". Screen Daily. נבדק ב-21 בינואר 2015. {{cite web}}: (עזרה)

[6] Etan Vlessing (8 במאי 2012). "Canada's Thunderbird Films Steers 'Maya the Bee' into North America". The Hollywood Reporter. נבדק ב-21 בינואר 2015. {{cite web}}: (עזרה)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]