הודא ברכאת
לידה |
7 בספטמבר 1952 (בת 72) ביירות, לבנון |
---|---|
מדינה | צרפת, לבנון |
מקום מגורים | פריז |
מקום לימודים | האוניברסיטה הלבנונית |
שפות היצירה | ערבית |
צאצאים | Dima Abdallah |
פרסים והוקרה |
|
הודא ברכאת (בערבית: هدى بركات; נולדה ב-1952) היא סופרת לבנונית.
ביוגרפיה
[עריכת קוד מקור | עריכה]הודא, ילידת ביירות, גדלה במשפחה מרונית, אך התחתנה עם מוסלמי, ועזבה את לבנון בשנת 1989 עם שני בניה. הרומנים שלה מתורגמים לשפות רבות, כמו צרפתית, עברית, אנגלית. הרומן הראשון שלה, حجر الضحك - "אבן הצחוק" (1990) (אנ') זכה לתשומת לב גדולה מאוד, כיוון שזו הייתה הפעם הראשונה בספרות הערבית, שסופר העמיד בתור דמות ראשית הומוסקסואל. על רקע מלחמת האזרחים בלבנון מנסה ח'ליל לברוח לעולם של בישול וניקוי החדר. חבריו הולכים ונעלמים: נהרגים, בורחים, עוברים לצד השני.[1]
הרומן השלישי שלה, حريث الماء - "בקע המים" זכה בשנת 2001 למדליית נגיב מחפוז לספרות. שוב אנחנו בתוך מלחמת האזרחים. הוריו של המספר, ניקולא מיטרי, נפטרו זה מכבר, ועכשיו פולשים לבית פליטים, וניקולא מוצא מקלט בחנות הבגדים של אביו.[2]
ב"מורי, אהובי" (2007) שוב אנו פוגשים ילד שהוריו אינם או לא מתפקדים. ושוב ההומוסקסואליות עומדת במרכז הספר. ודיע מנסה למצוא את דרכו בעולם, שבו אין בני-אדם, רק מכונות הרג.[3]
ב"מלכי העולם הזה" (ملكون هده الأرض - 2012) היא פורסת סאגה לאורך כל המאה העשרים בכפר מרוני קטן בהר הלבנון.[4]
ספרה "The Night Mail" זיכה אותה בשנת 2019 בפרס הבינלאומי לספרות ערבית.[5]
לקריאה נוספת
[עריכת קוד מקור | עריכה]- הודא ברכאת: אבן הצחוק. הוצאת אנדלוס. 2004
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- יצחק לאור, ממשי, קטיפה ופשתן מביירות, באתר הארץ, 19 ביולי 2006
- הודא ברכאת (1952-), דף שער בספרייה הלאומית
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ^ [1]
- ^ One-Minute Review: Hoda Barakat’s /Tiller of Waters/, ArabLit, JULY 3, 2010
- ^ הרומן כולו לקריאה באינטרנט, בתרגום לצרפתית
- ^ Hoda Barakat: Kingdom of this Earth, Jadaliyya
- ^ איתמר זהר, הסופרת הלבנונית הודאא ברכאת זכתה בפרס הבוקר הערבי, באתר הארץ, 24 באפריל 2019