הלינה בירנבאום

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
הלינה בירנבאום
אין תמונה חופשית
לידה 15 בספטמבר 1929 (בת 88)
ורשה, הרפובליקה הפולנית השנייה עריכת הנתון בוויקינתונים
עיסוק סופרת, מתרגמת, משוררת עריכת הנתון בוויקינתונים
שפות היצירה פולנית עריכת הנתון בוויקינתונים
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית OOjs UI icon info big.svg

הלינה בירנבאום (נולדה ב-1929) היא סופרת, מתרגמת ומשוררת ישראלית, ילידת ורשה, פולין. ניצולת השואה שעוסקת בתיעוד זיכרונותיה.

ביוגרפיה[עריכת קוד מקור | עריכה]

הלינה בירנבאום נולדה בשנת 1929 למשפחה בת חמישה אחים ואחיות. כשהייתה בת עשר נכבשה פולין על ידי הנאצים, והיא ומשפחתה הועברו לגטו ורשה.

מספר האסיר שקועקע על ידה הוא 48693. הלינה בירנבאום הועברה למיידנק במאי 1943. לאחר מכן ביולי של שנה זו הגיעה הלינה למחנה אושוויץ יחד עם שלוחה של נשים יהודיות ממחנה מיידנק. ב-18 בינואר 1945 הועברה הלינה מאושוויץ למחנה ראוונסבריק שבגרמניה, ובפברואר של שנה זו הועברה לנוישטאדט גלבה.[1]

ביוני 1945 לאחר ששוחררה מהמחנה על ידי הצבא הרוסי התחילה ללמוד בבית ספר תיכון בלימודי ערב. בשנת 1947 עלתה הלינה לארץ ישראל[2] יחד עם קבוצה של "השומר הצעיר". כשהגיעה לארץ התיישבה בקיבוץ. בשנת 1950 התחתנה.

בשנת 1986 חזרה בפעם הראשונה לפולין עם קבוצה של ישראלים וביקרה במחנות, ובעקבות הביקור החלה לתעד את זכרונותיה ואת עברה. באוקטובר 2015 קיבלה הלינה בירנבאום את אות הכבוד של ורשה בשל תרומתה לתיעוד גטו ורשה. לדבריה של הלינה, אף על פי שעלתה לארץ היא עדיין מבקרת בפולין ומשתתפת בתוכניות חינוכיות רבות. הלינה פועלת בצורה נמרצת למען שיפור יחסי גומלין בין פולין וישראל וכמו כן עם גרמניה.[1]

מתגוררת בהרצליה ולה שני בנים. בנה, יעקב גלעד כתב עליה את שיר הנושא של האלבום אפר ואבק. בנוסף בירנבאום כתבה את השיר "פרחים ברוח" באותו אלבום.

ספרים[עריכת קוד מקור | עריכה]

  • "החיים כתקווה"
  • "המסע אל העבר" - ספר המשך ל"החיים כתקווה"
  • "ניגון פנימי"
  • "שירים לפני מבול"
  • "התקווה מתה בסוף"
  • "שיבה לומדת"
  • "קריאת הזיכרון"

ספריה נכתבו בפולנית הוצאו לאור בורשה ולאחר מכן תורגמו לעברית ולשפות נוספות.[3][4]

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]