הללויה (שיר של לאונרד כהן)

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
Hallelujah
Leonard Cohen Hallelujah.jpg
סינגל בביצוע לאונרד כהן
מתוך האלבום Various Positions
יצא לאור דצמבר 1984
הוקלט יוני 1984
סוגה רוק פולק
שפה אנגלית עריכת הנתון בוויקינתונים
אורך 4:36
חברת תקליטים קולומביה רקורדס
כתיבה לאונרד כהן
לחן לאונרד כהן עריכת הנתון בוויקינתונים
הפקה ג'ון ליסאור
כרונולוגיית סינגלים – לאונרד כהן
Night Comes On
(1984)
Hallelujah
(1984)
The Captain
(1984)
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית OOjs UI icon info big.svg

הללויהאנגלית: Hallelujah) הוא שיר מאת הזמר-יוצר היהודי-קנדי לאונרד כהן שכתב והלחין אותו, שיצא לראשונה באלבומו Various Positions‏ (1984). השיר צבר פופולריות רבה כשפורסמה גרסת הכיסוי של ג'ון קייל (1991), שהייתה הבסיס לגרסתו של ג'ף באקלי (1994). השיר הוא אחד משירי הרוק המושמעים ביותר בהיסטוריה ובוצעו לו למעלה מ-300 גרסאות כיסוי מוכרות בהקלטות ובהופעות.[1] בשיר גם נעשה שימוש רב בפסקולים לקולנוע וטלוויזיה. זהו שירו המפורסם ביותר של כהן.

השיר תורגם לעברית על ידי קובי מידן.[2]

בשנת 2010, צורף השיר לאלבום ההופעה Hope for Haiti Now, שיצא למען רעידת האדמה בהאיטי.

לאורך השנים נוספו לשיר בתים רבים על ידי כהן עצמו, והגרסאות המבוצעות לא כוללות את כל הבתים.

לקריאה נוספת[עריכת קוד מקור | עריכה]

  • Alan Light, The Holy or the Broken: Leonard Cohen, Jeff Buckley, and the Unlikely Ascent of "Hallelujah", New York: Atria Books, 2013. ISBN 9781451657845.

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]

ביצועים:

גרסאות כיסוי:

בעברית:

ביידיש (דניאל קאהן, 2016):

על השיר:

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]

  1. ^ Arjatsalo, J., Riise, A., & Kurzweil, K. "A Thousand Covers Deep: Leonard Cohen Covered by Other Artists". The Leonard Cohen files.{{cite web}}: תחזוקה - ציטוט: multiple names: authors list (link)
  2. ^ האם לא אמרתי הכל?, באתר ynet, 26 בנובמבר 2004


Musical notes.svg ערך זה הוא קצרמר בנושא שירים. אתם מוזמנים לתרום לוויקיפדיה ולהרחיב אותו.