ויקיפדיה:עמותת ויקימדיה ישראל/הנשים שלא הכרתם - תחרות כתיבת ערכים על נשים

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
WikiWomensCollaborativeLogoGray.svg
Wikimediaisrael-logo.png
La mujer que nunca conociste logo 2017.jpg


הנשים שלא הכרתם
תחרות כתיבת ערכים אודות נשים פורצות דרך

The Women You Have Never Met

8 במרץ - 30 באפריל 2017


מטרת תחרות כתיבת הערכים "הנשים שלא הכרתם" היא להגדיל את מספרם ואת היקפם של הערכים בוויקיפדיה העברית העוסקים בנשים בולטות מתחומי עשייה מגוונים, ולמשוך כותבות וכותבים נוספים. בשנת 2017 התחרות מאורגנת על ידי עמותת "ויקימדיה ישראל", מכיוון שכיום וויקיפדיה בשפה העברית היא מקור מידע מרכזי עבור קוראי עברית. אנו מאמינים כי הגדלת מספר הערכים בוויקיפדיה העברית העוסקים נשים מובילות דעה, תגביר את החשיפה לפועלן ותתרום להפיכתן לדמויות לחיקוי ולהשראה עבור נערות ונשים צעירות.

התחרות העברית מתקיימת כחלק מהיוזמה הבינלאומית "The women you have never met", בה נוטלים חלק עשרות ארגונים מרחבי העולם, המעודדים כתיבה בוויקיפדיות בשפות השונות. כחלק מהיוזמה הבינלאומית, התחרות השנה תכלול גם שיפור של תכנים הקיימים בוויקיפדיה וקשורים לנשים ומגדר.

ראו גם[עריכת קוד מקור]

מה צריך לעשות כדי להשתתף בתחרות?

  • לקרוא את תקנון התחרות.
  • להירשם לוויקיפדיה - ניתן לקרוא את ההסבר בעזרה:חשבון חדש. חשוב: הקפידו להוסיף כתובת דואר אלקטרוני בעת ההרשמה על מנת שנוכל ליצור אתכם קשר גם מחוץ לוויקיפדיה, ובמיוחד, אם זכיתם בפרס במסגרת תחרות זאת.
  • לבחור את האישה עליה תרצו לכתוב ערך או להרחיב קצרמר או לתרגם לעברית ערך מוויקיפדיה האנגלית.
  • להירשם ליד שם הערך שברצונכם לכתוב. Redheart.png שימו לב: כל משתתף/ת יוכל/ה לכתוב במסגרת התחרות עד שלושה ערכים על נושאים מתוך הרשימות בדפי התחרות, וערך אחד נוסף במסגרת "המסלול השלישי". לפיכך, ראוי שתבחנו היטב את הנושאים טרם "שריונם" עבורכם. אם אינכם בטוחים שתכתבו בסופו של דבר אודות הנושא שבחרתם, אנא השאירו אותו זמין עבור כותב-פוטנציאלי אחר.
    • הרישום נעשה לאחר הקשה על "עריכת קוד מקור", או "עריכה", בכותרת שמעל השם ואז, חתימה ליד שם האישה. החתימה נעשית באמצעות כתיבת ארבע טילדות (~) ברציפות, באופן הבא: ~~~~, או באמצעות כפתור ה"חתימה" (Insert-signature.png).
קישור ללומדה ללימוד כתיבה בוויקיפדיה
{{ויקיפדיה:עמותת ויקימדיה ישראל/הנשים שלא הכרתם - תחרות כתיבת ערכים על נשים/תבנית}}

צריכים עזרה?


Nuvola apps kmenuedit.png
הפרסים

לזוכים/זוכות בתחרות יחולקו חמישה פרסים:

  • פרס לכותב/ת הערך שיבחר כערך החדש הזוכה, על סך 2,000 ש"ח
  • לכל אחד מכותבי שני ערכים חדשים נוספים, שיוגדרו כמוצלחים מאוד, יוענק פרס על סך 1,000 ש"ח
  • פרס על סך 500 ש"ח יוענקו לכל אחד מכותבי שני הערכים המתורגמים הטובים ביותר

שימו לב: על מנת שתוכלו לקבל את הפרסים, נדרש רישום של כתובת דוא"ל בחשבון המשתמש, כדי שנוכל ליצור איתכם/ן קשר.


דף זה הוא דף ארכיון של דיון או הצבעה שהסתיימו. את המשך הדיון יש לקיים בדף השיחה של הערך או הנושא הנידון. אין לערוך דף זה.


מדעניות בתחומי מדעי הטבע[עריכת קוד מקור]

  • חיית גרינשפן חי - פרופ', המחלקה להנדסה ביו רפואית, אונ' תל אביב, ראשת מעבדה לעיבוד וניתוח תמונה רפואית. עורכת-שותפה של כתב העת בראש הדירוג בתחום הדימות הרפואית (IEEE-TMI) וחברה פעילה בארגונים מקצועיים בינלאומיים. 1, 2 משתמש: rinauni
  • סנדרה סופיאן (Sandra (Sandy) Sufian) - פרופ', היסטוריונית של הרפואה וחוקרת מוגבלויות, אוניברסיטת שיקגו באילינוי
  • אילת ברעם-צברי - פרופ' חבר, ראש קבוצת הביולוגיה וקבוצת תקשורת המדע במחלקה לחינוך למדע וטכנולוגיה בטכניון. 1, 2. אבנר - שיחה 18:46, 8 במרץ 2017 (IST)
  • ננסי קרוליין - פרופ', מנהלת רפואית במגן דוד ומייסדת הוספיס גליל עליון, כלת פרס יו"ר הכנסת לאיכות חיים PMATAS - שיחה 19:37, 29 באפריל 2017 (IDT)
  • יהודית דורי- פרופ', דיקנית הפקולטה לחינוך למדע וטכנולוגיה, הטכניון. תחום מחקר: למידה מרחוק והערכת מיומנויות חשיבה Realavi - שיחה 13:33, 20 באפריל 2017 (IDT)
  • קרן הספל - פרופ', האוניברסיטה העברית, המכון למדעי כדור הארץ. יו"ר החוג למדעי האטמוספרה, ראשת המגמה למדעי כדור הארץ, תחום מחקר : מעברי קרינה באטמוספרה סבתא אילה - שיחה 10:47, 9 במרץ 2017 (IST)
  • מירה בלבן - פרופ', חוקרת בסיסי נתונים, מוזיקה ממוחשבת, שפות תוכנה. מדעי המחשב, בן-גוריון.
  • רונית שריד - פרופ', חוקרת סרטן, וירולוגית. ראש מעבדה במחלקה לביולוגיה, בר-אילן. Meiravu12 - שיחה 13:04, 22 במרץ 2017 (IST)
  • קלרה ברטון (אנ') - מייסדת הצלב האדום האמריקאי, אחות רפואית שטיפלה בחיילים בשדות הקרב במהלך מלחמת האזרחים באמריקה. בעבודה על ידי אילילה. אמא של גולן - שיחה 10:53, 12 במרץ 2017 (IST)

Silver medal ribbon.svg צוות השיפוט של התחרות מצא את הערך "קלרה ברטון" מוצלח מאוד, ובחר להעניק לכותבתו את הפרס השני

חוקרות בתחומי מדעי החברה[עריכת קוד מקור]

  • אדריאנה קמפ - ד"ר, חוקרת מהגרי עבודה וארגונים לא ממשלתיים; יו"ר הנהלת האגודה לזכויות האזרח בישראל; חברת סגל אוניברסיטת ת"א ומכון ון ליר 1‏ --Mayagoldsch1112 - שיחה 15:12, 13 במרץ 2017 (IST)
  • מרים ביליג - ד"ר חוקרת קהילות אוניברסיטת אריאל Ovedcשיחהאמצו ערך יתום! 11:36, 8 במרץ 2017 (IST)
  • אריאלה פרידמן - פרופ', עוסקת בנושאי נשים ומגדר ובקשר בין אמהות לבנות; ספרה "באה מאהבה" היה לרב-מכר
  • רונית קרק - פרופ', חוקרת מנהיגות נשית, החוג לפסיכולוגיה והתוכנית ללימודי מגדר, אוניברסיטת בר-אילן

חוקרות בתחומי מדעי הרוח[עריכת קוד מקור]

  • שולמית ולר - פרופ', חוקרת מחשבת ישראל בדגש על נשים בתלמוד; חברת סגל אוניברסיטת חיפה
  • רות עמוסי - פרופ', עוסקת בבעיות הזהות והביטוי המילולי ובחקר השיח הפוליטי בצרפת; כלת פרס מפעל הפיס למדעים ולמחקר; פרופ אמריטוס בחוג לשפה וספרות צרפתית באוניברסיטת תל אביב
  • דפנה אפרת - פרופ', חוקרת את ההיסטוריה של האסלאם והחברה המוסלמית בארץ-ישראל, חברת הסגל הבכיר באוניברסיטה הפתוחה
  • חנה כותן - פרופ', ראש הקתדרה ללימודים קלאסיים באוניברסיטה העברית, עוסקת בתיעוד הכתובות העתיקות שהתגלו בישראל

אדריכליות[עריכת קוד מקור]

אמנות[עריכת קוד מקור]

אמניות

Gold medal ribbon.svg צוות השיפוט של התחרות מצא את הערך "איה גורדון נוי" כטוב ביותר מבין הערכים שנכתבו במסגרת התחרות, ובחר להעניק לכותבו את הפרס הראשון

חוקרות
  • רות איסקין - פרופ', עוסקת באמנות מודרנית, תרבות חזותית, תולדות העיצוב וכן בנושאי מגדר; חברת סגל מכללת שנקר ובעבר, באוניברסיטת בן-גוריון
  • הדרה שפלן קצב - ד"ר, חוקרת אמנות ומגדר, ראשת החוג לאמנות, סמינר הקיבוצים

במה, טלוויזיה וקולנוע[עריכת קוד מקור]

אמניות
במאיות, מפיקות, תסריטאיות
חוקרות
  • ענת זנגר - פרופ', עוסקת במיתוסים ונשים בקולנוע, קולנוע פוסטמודרניסטי וקולנוע ישראלי, חברת סגל אוניברסיטת תל אביב
  • רעיה מורג - פרופ', עוסקת בטראומה ופוסט טראומה בקולנוע ובביקורת פמיניסטית-קורפוריאלית של הקולנוע העולמי; חברת סגל האוניברסיטה העברית
  • נורית יערי - פרופ', עוסקת בחקר הבימוי הישראלי ובתולדות התיאטרון העברי; חברת סגל אוניברסיטת תל אביב ודרמטורגית בתיאטרון החאן--Sbhtkd - שיחה 19:13, 16 במרץ 2017 (IST)

סופרות, משוררות ומתרגמות[עריכת קוד מקור]

Silver medal ribbon.svg צוות השיפוט של התחרות מצא את הערך "רימונה די-נור" מוצלח מאוד, ובחר להעניק לכותבתו את הפרס השני

ספורטאיות[עריכת קוד מקור]

Application-certificate Gion.svg צוות השיפוט של התחרות מצא לנכון לציין את הערך "קטיה אברמזון" כמוצלח, ובחר להעניק לכותבתו תעודת הוקרה

פעילות חברתיות[עריכת קוד מקור]

נשות תקשורת[עריכת קוד מקור]

משפטניות וחוקרות בתחום המשפט[עריכת קוד מקור]

  • מיכל אלברשטיין - פרופ', חוקרת דרכים ליישוב סכסוכים, טראומה וזיכרון ותורת המשפט; חברת סגל אוניברסיטת בר-אילן
  • ליאורה בילסקי - פרופ', עוסקת במשפט בצל השואה, משפט פלילי ובתאוריות פמיניסטיות; כלת פרס צלטנר לחקר המשפט; חברת סגל אוניברסיטת תל אביב
  • צילי דגן - פרופ', עוסקת במשמעויות הגלובליזציה ובמדיניות המיסוי בישראל ובעולם; חברת סגל אוניברסיטת בר-אילן
  • נינה זלצמן - פרופ', עוסקת בדיני קניין, דיני ראיות ומשפט מסחרי; כלת פרס צלטנר לחקר המשפט; חברה בוועדת הביקורת של בנק ישראל ובסגל אוניברסיטת ת"א
  • דבורה חן - עו"ד, מומחית בדין הפלילי, בעבר ראש המחלקה הביטחונית בפרקליטות המדינה והמשנה לפרקליטת המדינה
  • צפורה כהן - פרופ', עוסקת במשפט מסחרי, דיני חברות ובענייני פירוק חברות; חברת סגל הקריה האקדמית אונו ובעבר, באוניברסיטת בר-אילן (ציפורה כהן (שמה הפרטי מופיע גם עם י') )
  • שגית מור - ד"ר, חוקרת בתחום המוגבלות והמשפט; חברת סגל אוניברסיטת חיפה; בעברה, עמיתת מחקר באוניברסיטת קליפורניה - ברקלי (לא ד"ר שגית מור - חוקרת מחשבת ישראל)
  • תמר מורג - ד"ר, עוסקת בדיני משפחה; בעבר ראש "מרכז הילד והמשפט" במועצה הלאומית לשלום הילד; חברת סגל המסלול האקדמי-המכללה למינהל
  • ארנה רבינוביץ-עיני - ד"ר, עוסקת במשפט וטכנולוגיה וביישוב סכסוכים; חברת סגל אוניברסיטת חיפה וחברה במרכז ליישוב סכסוכים מקוון (NCTDR) של אוניברסיטת מסצ'וסטס

נשים פורצות דרך[עריכת קוד מקור]

דף זה הוא דף ארכיון של דיון או הצבעה שהסתיימו. את המשך הדיון יש לקיים בדף השיחה של הערך או הנושא הנידון. אין לערוך דף זה.


מדעניות - מדעי הטבע[עריכת קוד מקור]

חוקרות מדעי החברה[עריכת קוד מקור]

  • גרדה לרנר (אנ') - היסטוריונית שהתמחתה בהיסטוריה של נשים, וכן סופרת ותסריטאית

* אלכסנדרה דייוויד-נאל (אנ') - אנתרופולוגית, בודהיסטית, אנרכיסטית ומגלת ארצות צרפתיה, מהראשונות שביקרו בטיבט בתקופה בה הדבר נאסר, כתבה 30 ספרים על תרבויות המזרח, השפיעה על סופרים רבים מהזרם האנרכיסטי "דור הביט" Achinoams (שיחה | תרומות | מונה) שכח/ה לחתום

חוקרות מדעי הרוח[עריכת קוד מקור]

אמנות[עריכת קוד מקור]

אמניות
עבודות וסגנונות

במה, קולנוע וטלוויזיה[עריכת קוד מקור]

אמניות
תסריטאיות, מפיקות, במאיות

Article white.svg צוות השיפוט של התחרות מצא לנכון לציין את הערך "לורה פויטרס" כיוצא דופן, ולהעניק ליוצרת שלו בעברית את אחד משני פרסי התחרות על ערכים מתורגמים

  • שנטל אקרמן (אנ') - קולנועית בלגית פורצת דרך בקולנע האוונגרדי והפמיניסטי, אמנית ופרופסר לקולנוע AliCe - שיחה 13:10, 24 במרץ 2017 (IDT)
  • ברברה האמר (אנ') קולנוענית פורצת דרך אשר סרטייה הקצרים משנות ה-70 ואילך היו הראשונים אשר נעשו על ידי קולנוענית לסבית מוצהרת Danalif - שיחה 20:19, 25 באפריל 2017 (IDT)
חוקרות

ספרות משוררות מתרגמות[עריכת קוד מקור]

ספורטאיות[עריכת קוד מקור]

פעילות חברתיות[עריכת קוד מקור]

נשות תקשורת[עריכת קוד מקור]

משפטניות וחוקרות[עריכת קוד מקור]

יזמיות ונשות עסקים[עריכת קוד מקור]

נשים פורצות דרך[עריכת קוד מקור]

  • קלמיטי ג'יין (אנ') - גששת, מגיבורות המערב הפרוע, חלק ממופעו של באפלו ביל
  • מרי סיקול (אנ') - אחות סיעודית בריטית-ג'מייקנית, פעלה במהלך מלחמת קרים; האוטוביוגרפיה שלה הוא בין הראשונות של אישה ממוצא מעורב גזעית
  • מרי דן וקארי דן (אנ') - מנהיגות רוחניות בשבטי הילידים האמריקאים Westliche Shoshone והיו ממובילות המאבק של השבטים על אדמותיהם במערב ארצות הברית. זוכות פרס הקיום הנכון לשנת 1993
  • סימי לינטון (אנ') - פרופ', פעילה חברתית למען זכויות אנשים עם מוגבלויות, מרצה וחוקרת של לימודי נכות; נשיאת ארגון לתמיכה באומנות של בעלי מוגבלויות (הערך באנגלית אינו מספק)--Vardushamir - שיחה 09:08, 26 במרץ 2017 (IDT)

Application-certificate Gion.svg צוות השיפוט של התחרות מצא לנכון לציין את הערך "סימי לינטון" כמוצלח, ובחר להעניק תעודת הוקרה ליוצרת שלו בעברית, במסגרת התחרות על ערכים מתורגמים

מנהיגות, שליטות ובנות אצולה[עריכת קוד מקור]

דף זה הוא דף ארכיון של דיון או הצבעה שהסתיימו. את המשך הדיון יש לקיים בדף השיחה של הערך או הנושא הנידון. אין לערוך דף זה.


בדף זה, אתן ואתם מוזמנים לציין שם של אישיות עליה הינכם מתחייבים לכתוב במסגרת התחרות, שטרם נכתב אודותיה ערך בוויקיפדיה העברית ושאינה מופיעה ברשימת הערכים לכתיבה או ברשימת הערכים לתרגום. שימו לב:

  • על הכותבים להיות ערבים לחשיבותה האנציקלופדית של האישיות ולהיות מוכנים לסנגר על בחירתם, היה ויוטל ספק לגביה.
  • כל כותב יוכל להתחייב לכתיבת ערך אחד בלבד במסגרת מסלול זה. אם כבר בחרתם שלושה ערכים מתוך הרשימות שהציע צוות התחרות, ניתן יהיה לציין פה שם של אישיות רביעית עליה ברצונכם לכתוב.
  • אנא "חתמו" לצד שם האישיות עליה בחרתם לכתוב, כך שנדע את זהותכם.
ה"חתימה" נעשית באמצעות כתיבת ארבע טילדות (~) ברציפות, באופן הבא: ~~~~, או באמצעות כפתור ה"חתימה" (Insert-signature.png).

בהצלחה!

הנושאים לכתיבה במסלול השלישי של התחרות[עריכת קוד מקור]

Article white.svg צוות השיפוט של התחרות מצא לנכון לציין את הערך "פאני לו היימר" כיוצא דופן, ולהעניק ליוצרת שלו בעברית את אחד משני פרסי התחרות על ערכים מתורגמים

הנשים שלא הכרתם - תחרות כתיבת ערכים על נשים

תקנון התחרות

  • התחרות מתקיימת בין ה-8.3.2017 בשעה 08:00 ל-30.4.2017 בשעה 08:00.
  • משתתפים בתחרות ערכים המופיעים ברשימת הערכים לכתיבה, ברשימת הערכים לתרגום או ערכים שהוצעו במסגרת "המסלול השלישי" של התחרות.
    • הבהרה: למרות שהערכים ברשימה הם בנושא נשים, ההשתתפות בתחרות מיועדת לנשים וגברים כאחד.
  • כל משתתף/ת יוכל/ה לכתוב במסגרת התחרות עד שלושה ערכים מתוך הרשימות הקיימות וערך אחד נוסף במסגרת "המסלול השלישי" של התחרות.
  • לאחר שערך נבחר על ידי משתתף/ת לא תתאפשר עריכה של אותו ערך על ידי משתתף/ת אחר/ת.
  • באחריות המשתתף/ת לוודא כי בפרסום הערך אין הפרת זכויות יוצרים וכי הערך הכתוב הינו יצירה מקורית שלו/ה.
  • עובדי עמותת ויקימדיה ישראל ועובדי קרן ויקימדיה העולמית מוזמנים להשתתף בתחרות, אך אינם יכולים לזכות בפרסים.
  • ועדת השיפוט תורכב מנציגת קהילת ויקיפדיה, נציגת עמותת ויקימדיה ישראל, נציג מטעם האקדמיה ונציגות ויצו. סה"כ חמישה שופטים
  • שיפוט יעשה על בסיס הקריטריונים הבאים:
    • נגישות: כתבו את הערך כך שגם קורא שאין לו שום ידיעה בנושא יוכל להשכיל ממנו וליהנות מקריאתו. פסקת הפתיחה, במיוחד, צריכה להיות כתובה באופן נהיר לכל, קצר וקולע.
    • מקצוענות: למרות האמור לעיל, אל תתפשרו בדיוק העובדתי ובהצגה הנכונה והמלאה של הנושא, כך שגם אנשי מקצוע בתחום ישבעו נחת מן הערך.
    • רהיטות: כתבו את הערך בעברית טבעית, שוטפת, תקינה ומלאה. העדיפו מושגים עבריים על מושגים לועזיים היכן שאפשר.
    • אמינות: הביאו מקורות ואסמכתאות לכתוב בערך.
    • מקוריות: עבודת איסוף ומחקר מקורית צפויה להניב ערך מוצלח יותר מעבודת תרגום גרידא (מהוויקיפדיה באנגלית, למשל). גם אם מתרגמים, הקפידו לכתוב בנושא שאתם בקיאים בו ויכולים להפעיל בו את שיקול דעתכם העצמאי והמקורי.
    • שיתופיות: כל טקסט שעובר תחת זוג עיניים נוסף משתפר בהכרח. שתפו פעולה עם שאר הוויקיפדים בהפיכת הערך מעבודת יחיד לערך מובחר שהוויקיפדיה תוכל להתברך בו באמת.
פרוטוקול ישיבת השיפוט, כולל הנימוקים לבחירה בערכים הזוכים

במסגרת התחרות ב-2017 התווספו לוויקיפדיה העברית 55 ערכים חדשים.

17 מתוך הערכים נמצאו ראויים לעבור לשלב הבחירה הסופי של הזוכים. מתוכם, זוהי הבחירה של ועדת השיפוט:

מבין הערכים שנכתבו מן הייסוד:

בחרנו לציין ערך נוסף כמוצלח, וכותבתו תזכה בתעודת הוקרה: "קטיה אברמזון", שנכתב על ידי מאיה הצעירה.

מבין הערכים שנכתבו כתרגום משפה זרה:
שני ערכים נבחרו כזוכים, ולכל אחת מהכותבות יוענק הפרס בקטגוריה זאת:

ערך נוסף, שנמצא מוצלח, יזכה את המתרגמת שלו בתעודת הוקרה: "סימי לינטון", שתורגם בידי משתמש:Vardushamir‏.


צוות השיפוט כלל את פרופ' יעל רונן, ד"ר טל דקל, מיכל לסטר ולירון דורפמן.