ויקיפדיה:מיזמי ויקיפדיה/קואורדינטות בישראל/הסבר מפורט

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

להלן הוראות כיצד למפות ולעדכן קואורדינטות בישראל וברשות הפלסטינאית, במסגרת מיזם הקואורדינטות בישראל.

עד עתה צורפו למיזם 183 ערכים להרצה הראשונית ("פיילוט"). לאחר שלב הפיילוט יילמדו לקחים, ואז נוסיף עוד ערכים רבים. סך הכל צפויים להשתתף במיזם בין 3,000 ל-4,000 ערכים.

עקרונות עבודה[עריכת קוד מקור]

  • איתור הנ.צ. המדוייק באמצעות המימשק המיוחד של "עמוד ענן" למשתמשי ויקיפדיה.
  • רישום הנ.צ. בערך באמצעות שלוש תבניות מיפוי שונות.
  • עבודה מדוייקת. בכל מקרה של ספק - אין לרשום את הקואוארדינטות.
  • עדכון סטטוס בתבנית {{מיזם קואורדינטות בישראל - דף שיחה}} - לצורך מעקב ובקרה.

בסיום העבודה בכל דף[עריכת קוד מקור]

בסיום העבודה, צריכים להופיע בכל דף שלושה אלמנטים:

Coordinates Project 01.png
  1. קואורדינטות בראש הדף (ולפעמים במקומות אחרים). זהו קישור המיועד לרשימה ארוכה של אתרי מיפוי. קואורדינטות אלה נוצרות על ידי התבנית {{coord}}. אפשר למקם תבנית זו בכל מקום בדף.
  2. מפה הנוצרת על ידי התבנית {{מיקום מפורט בישראל}} (או בעקיפין על ידי תבניות בוט היישובים או בוט היישובים הקטנים).
  3. קישורים חיצוניים אל Google Maps ואל "עמוד ענן". הקישורים נוצרים על ידי התבנית {{לוויין}}.
Coordinates Project 02.png

קודם כל[עריכת קוד מקור]

כל מי שרוצה להשתתף - נא להרשם כאן.

שלב א' - איתור ערך שזקוק לקואורדינטות[עריכת קוד מקור]

Bouncywikilogo.gif   מיזם קואורדינטות בישראל     Rotating globe.gif
Israel map-DMSpositioning.svg

איתור קואורדינטות באמצעות "עמוד ענן"
Postscript-viewer-shaded.png הסבר מפורט על שיטת העבודה

סטטוס = לא טופל
משתמש =
  1. בחירת אחד הדפים בקטגוריה:ויקיפדיה: מיזם קואורדינטות בישראל/לא טופל. דף זה הינו ערך על מקום מסויים בישראל או ברשות הפלסטינאית. לחיצה על הקישור מביאה לדף השיחה של הערך, ובו תבנית מיזם הקואורדינטות - דוגמת המלבן בצד שמאל.

  2. בדיקה האם הערך מתאים בכלל למיזם זה. ערכים רבים אינם מתאימים, מסיבות שונות:
    • אזור בעל שטח גאוגרפי שאורכו או רוחבו מעל 15 ק"מ. לכן, אין טעם לחפש קואורדינטות ולמפות במסגרת מיזם זה את הגליל, הנגב, בקעת הירדן, ים המלח, גוש דן, כביש 443.
    • כל אתר, שאי אפשר לתאר אותו באמצעות נקודה בודדת כגון הקו העירוני, חומות ירושלים.
    • ארגונים: דף המתאר ארגון בעל סניפים (אלא אם כן הדף מתאר סניף מסויים, או שמרכז הארגון הינו בניין ידוע ומוכר, כגון משרד החינוך והתרבות). קיימים ארגונים ידועים הממוקמים בבניין משרדים בלתי מוכר, ובמקרים רבים כאלה - אין טעם למפות את הערך אודות אותו ארגון. כגון: בצלם הינו ארגון מוכר, אבל מיפוי המשרד שבו נמצא - איננו רלוונטי לערך. לעומת זאת - צריך למפות ארגון הממוקם במקום ידוע ומוכר, כגון: בית החולים דנה לילדים.
      אפשר בהחלט להימנע מציון קואורדינטות של אירגונים שעלולים להיפגע ממיפוי מדוייק, כגון: מחנות צה"ל, עלי שלכת ועוד.
    • אירועים היסטוריים: אם הם מוגבלים לשטח צר, ואם המיפוי אכן תורם להבנת המיקום, מעבר לשם המקום. אין טעם למפות את פיצוץ מלון המלך דוד כי קיים ערך מלון המלך דוד, אבל כן יש טעם למפות את הפיגוע בקו 5.
    • דף המתאר אתר מחוץ לישראל או לרשות הפלסטינאית. ארמון בקינגהאם, אם השתרבב בטעות למיזם - לא יטופל. מאידך, אין מניעה למפות אתרים במדינות שכנות, הקרובים מאד לישראל, כגון בינת ג'בייל.
      סטטוס = אין צורך
  3. מאתרים את ההפנייה לתבנית {{מיזם קואורדינטות בישראל - דף שיחה}} בתחתית עריכת הדף.

שלב ב' - איתור באתר "עמוד ענן"[עריכת קוד מקור]

  • אפשרות ראשונה - אתר "עמוד ענן" יציג מייד עם פתיחתו את האתר המבוקש במרכז המפה.
  • אפשרות שנייה - רושמים את שם האתר, ומנסים אפשרויות שונות, כגון מרחביה או קיבוץ מרחביה או מרחביה (קיבוץ), ולוחצים על כפתור החיפוש. אפשר גם לחפש לפי אתר אחר, הסמוך לאתר המבוקש. בחלק מהמקרים האתר נמצא במערכת ויוצג במרכז המפה.
  • אפשרות שלישית - שימוש בכפתורי הניווט עד שמאתרים את המקום המדויק.
  • אפשרות רביעית - במקרה של בניינים, רחובות ואובייקטים אחרים בתוך ערים: אפשר להעזר במפות עירוניות כולל אתרי מיפוי שונים (ויקימפיה, אתר emap, אתר דפי זהב, אתר ymap, אתר מפה ועוד). בשלב ראשון משווים את המיקום במפה העירונית למפה של "עמוד ענן" וכך מאתרים את המיקום שאיננו מאד מדוייק. בשלב מאוחר יותר חייבים לעשות עידון ודיוק - כפי שמפורט בהמשך. ניתן להעזר גם בתוכנת Google Earth אבל דרושה התאמה טכנית מסויימת, פירוט בהמשך.
אפשרות ראשונה - אתר "עמוד ענן" יציג את האתר המבוקש במרכז המפה
 
אפשרות שנייה: רושמים את שם האתר ולוחצים על כפתור החיפוש בחלק מהמקרים האתר נמצא במערכת. אפשרות שלישית: שימוש בכפתורי הניווט עד שמאתרים את המקום המדויק
סטטוס = מתקדם

אם לא מצליחים לאתר את המיקום המדוייק, או אם לא בטוחים ב-100%[עריכת קוד מקור]

אם לא מצליחים לאתר את המיקום המדוייק, או אם לא בטוחים ב-100% שזה המקום המדוייק במפה - יש לעדכן את התבנית {{מיזם קואורדינטות בישראל - דף שיחה}}, שנמצאת בתחתית דף השיחה, בצורה הבאה: במקום: סטטוס=לא טופל משנים ל: סטטוס=מתקדם. דף זה יגיע לטיפולם של קבוצת ויקיפדים, אשר יאתרו את המקום בשיטות מורכבות יותר (שזה לא המקום לפרט אותן כאן).

שלב ג' - סימון הנקודה באתר "עמוד ענן"[עריכת קוד מקור]

אחרי שמאתרים את הנקודה המדויקת, לוחצים על המילה כאן או על הכפתור בצורת נעץ, ואז סמן העכבר הופך לצורה של כוונת. שמים את מרכז הכוונת על הנקודה שבחרנו:

  • במקרה של אובייקט קטן (מערה, מעיין, בניין, צומת) - יש להניח את מרכז הכוונת על הנקודה המדויקת.
  • במקרה של הר או גבעה - יש להניח את מרכז הכוונת על הפסגה.
  • במקרה של אובייקט אחר בעל שטח או אורך (יישוב, עמק, כביש, פארק) - יש להניח את מרכז הכוונת על מרכז האובייקט.
לוחצים על הכפתור השמאלי של העכבר,   ואז מופיע חלון טקסט:
סמן העכבר הופך לצורה של כוונת
 
חלון טקסט שנוצר אוטומטית באתר "עמוד ענן"

מסמנים את הטקסט ומעתיקים אותו באמצעות Ctrl + C ולוחצים על כפתור "חזרה לערך".

שלב ד' - בדיקה אילו אלמנטים קיימים כבר בדף[עריכת קוד מקור]

בדיקה האם קיימים באותו דף שלוש האלמנטים הנדרשים, או חלקם (כמפורט לעיל):

  1. האם יש קואורדינטות בראש הדף - התבנית {{coord}}. (זהירות, אלמנט זה לעתים מופיע גם בסוף הדף או באזור הקישורים החיצוניים)
  2. האם יש מפה - התבנית {{מיקום מפורט בישראל}} או בעקיפין על ידי תבניות בוט היישובים או בוט היישובים הקטנים.
  3. האם יש קישורים חיצוניים אל Google Maps ואל "עמוד ענן" - התבנית {{לוויין}}.

אלמנטים שקיימים כבר בדף, יש להסירם ולהחליף אותם באלמנטים החדשים כמפורט להלן.

שלב ה' - הדבקת המלל מ"עמוד ענן" אל "קישורים חיצוניים"[עריכת קוד מקור]

חוזרים לערך בוויקיפדיה, ועוברים למצב עריכה.

הדבקת טקסט שמקורו ב"עמוד ענן" - בצורה סלקטיבית וזהירה

הדבקת טקסט שמקורו ב"עמוד ענן" - בצורה סלקטיבית וזהירה. קודם כל בדיקה, האם יש בערך כבר פסקה בשם ==קישורים חיצוניים==

התאמות בתבנית {{לוויין}}:

  • בערך על בניין בודד בתוך עיר גדולה - צריך למחוק את הפרמטר ארץ=ישראל מהתבנית {{לוויין}}, ואז לא יוצג יותר קישור למפה טופוגרפית (התבנית תמשיך להציג קישור ל-Google Maps בלבד). דוגמה ב-בית הספר למל:

{{לוויין|מקום=בית הספר למל |רוחב=31.786351|אורך=35.217447|זום=16}}

  • לעומת זאת, בערכים על יישובים, כבישים, רחובות גדולים בערים, שכונות, וכל בניין או אוביקט אחר המצוי מחוץ לעיר גדולה - יש להשאיר את הקישור למפה טופוגרפית, ולכן לא למחוק את הפרמטר ארץ.
  • יישוב שהיה קיים במאה ה-19 ואיננו קיים כיום - יש לרשום בפרמטר ארץ=ישראל 1880, ואז התבנית תציג קישור למפה משנת 1880 ב"עמוד ענן" (וגם קישור ל-Google Maps). דוגמה ב-אל-ח'אלצה:

{{לוויין | ארץ=ישראל 1880 | מקום=אל-ח'אלצה | רוחב=33.205811| אורך=35.571508 | זום=16}}

התאמות בתבנית {{coord}}: אחד הפרמטרים הינו type=landmark שזה ברירת המחדל לגודלו של הזום. ניתן וכדאי להתאים את הפרמטר type לגודלו של האובייקט. האפשריות הן:

קנה מידה הפרמטר type הסבר
1:300,000 type=adm2nd קנה מידה בסדר גודל של נפה.
1:100,000 type=city קנה מידה בסדר גודל של עיר. (ברירת מחדל של "עמוד ענן").
1:100,000 type=mountain מיקום של הר.
1:30,000 type=airport שדה תעופה, יישוב קטן, שכונה בעיר גדולה, רחוב ארוך.
1:10,000 type=landmark מבנה, אנדרטה, רחוב קצר, צומת, מעיין, מערה וכד'.
זו ברירת המחדל.
תבנית כלשהיא היוצרת Infobox
. . .
נתונים שונים של התבנית
. . .

מפה שהיא חלק מתבנית כלשהיא, היוצרת Infobox.
שימוש ב:
| מפה = {{מיקום מפורט בישראל | ...
 
מפה "עצמאית" עם כותרת משל עצמה,
שימוש ב: כותרת=כן
 
הסינרמה
(למפת תל אביב רגילה)
Tel Aviv map-plain.png
 
הסינרמה
הסינרמה
מפה "עצמאית" של מקום בתל אביב.
מפה דומה יש גם לעיר העתיקה בירושלים.
עדיין אין מפות דומות לירושלים המערבית ולא לערים אחרות.

שלב ו' - הוספת מפת ישראל[עריכת קוד מקור]

נדרש שיקול דעת, כי לא תמיד מתאים להוסיף מפה לערך. גם במקרים בהם לא מתאים להוסיף מפה כיום - זה לא שולל שבעתיד דוקא כן יהיה מתאים להוסיף מפה לאותו ערך, כאשר סט המפות החופשיות של ויקיפדיה יאפשר זאת. מפות עירוניות יש כיום אך ורק ל:

  • מרכז תל אביב - לא כולל את יפו ולא כולל את האזורים הצפוניים.
  • העיר העתיקה בירושלים.

לכן, במקרה של בניין או כל אובייקט אחר בירושלים המערבית, אין טעם להציג מפה של כל ישראל ועליה לסמן את ירושלים. במקרה כזה נשאיר בערך את התבנית המוסתרת {{מיקום מפורט בישראל/הכנה}}, שהיא ברירת המחדל של "עמוד ענן". בעתיד, כאשר יהיו לנו מפה חופשית של ירושלים המערבית - נהפוך את התבנית המוסתרת לתבנית גלוייה: {{מיקום מפורט בישראל}}.

אם הוחלט להוסיף מפה - נדרשת זהירות רבה, כדי לא לפגוע במבנה הדף. דפים רבים מכילים תבניות, תמונות, טבלאות וכד' - וצריך לתת תשומת לב רבה להוספת המפה, מבלי לפגוע במבנה הדף.

לוקחים את המשפט האחרון שהועתק מ"עמוד ענן" :

{{מיקום מפורט בישראל/הכנה|שם=מערת התאומים|רוחב=31.7267464|אורך=35.0233398}}

מוחקים את "/הכנה" ומעבירים את המשפט לתחילת הדף, עם התאמות נדרשות:

  • אם קיים כבר בדף Infobox הנוצר על ידי תבנית, דוגמת {{אתר מורשת עולמית}} ועוד, יש לשלב את המפה במקום המתאים באותה תבנית, כגון תחת פרמטר בשם "מפה":

| מפה = {{מיקום מפורט בישראל/הכנה|שם=מערת התאומים|רוחב=31.7267464|אורך=35.0233398}}

  • אם לא קיים בדף Infobox יש להוסיף את המפה בתחילת הערך עם פרמטר כותרת=כן, כדי לקבל מפה "עצמאית" עם כותרת משל עצמה. כך:

{{מיקום מפורט בישראל|שם=מערת התאומים|רוחב=31.7267464|אורך=35.0233398| כותרת = כן }}

בכל מקרה צריך לשים לב לאלמנטים שונים הקיימים בכל דף: תמונות, טבלאות וכד' ולעשות כל מה שנדרש, כדי שמבנה הדף לא יתערער עקב הוספת המפה.

שלב ז' - פעולות הנדרשות לפני שמירת השינויים[עריכת קוד מקור]

לוחצים על כפתור "תצוגה מקדימה", ומוודאים שהדף בנוי בצורה נכונה, ושכל שלושת האלמנטים הנ"ל משובצים במקומם הנכון.

אם הכל תקין -

  1. משנים את הערך בפרטמר "סטטוס" שבתבנית {{מיזם קואורדינטות בישראל - דף שיחה}} הנמצאת בתחתית דף השיחה, ל:סטטוס=טופל
  2. רושמים את שם המשתמש שלכם בפרמטר "משתמש", לצורכי סטטיסטיקה פנימית ובקרה, דוגמה: משתמש=יוסי17
  3. שומרים.
לוחצים על הקואורדינטות שבראש הערך ומגיעים לדף זה, של מדיה ויקי. בוחרים ב-Google Maps באפשרות של Satellite.

שלב ח' - בקרה, עידון ודיוק[עריכת קוד מקור]

מבצעים בקרה עצמית: לוחצים על הקישורים החיצוניים שנוצרו, ומוודאים שהכל תקין. מוודאים שהמפה תקינה, מוודאים שתמונות, טבלאות וכד' בערך מסודרים נכון.

באובייקטים קטנים (מבנה, אנדרטה, צומת וכד') נדרש דיוק מירבי, מכיוון שהמשתמשים יכולים להגיע לזום גבוה מאד במערכות מיפוי שונות, ואין זה ראוי שהמפה לא תהיה ממורכזת בדיוק על אותו מבנה. עידון ודיוק ניתן לבצע בכלים שונים, שימוש ב-Google Maps הוא יחסית פשוט ומהיר, אם כי נדרש מעט אימון וניסיון כדי לבצע את ההוראות שלהלן. (ניתן להשתמש גם בGoogle Earth, פירוט בהמשך)

Google Maps[עריכת קוד מקור]

להלן הדגמה איך מאתרים קואורדינטות מדוייקות עבור בניין הסינרמה בתל אביב באמצעות שימוש ב-Google Maps:

  • לוחצים על הקואורדינטות שבראש הערך ומגיעים לדף של מיוחד מדיה ויקי באנגלית.
  • בוחרים בשורה של Google Maps באפשרות של Satellite.
בודקים האם החץ הירוק מצביע בדיוק על האובייקט המבוקש או לא.
  • מופיע מסך של Google maps ובו תמונת לוויין של האזור. משנים את הזום לפי הצורך (בדרך כלל נחוץ להגדיל שוב ושוב עד למקסימום האפשרי).
  • בודקים האם החץ הירוק מצביע בדיוק על האובייקט המבוקש או לא. אם כן - הכל בסדר ואין צורך להמשיך.
    בדוגמה הזו, החץ הירוק איננו מצביע על בניין הסינרמה, אלא על נתיבי איילון הסמוכים לו, ולכן נמשיך בצעדים הבאים:
מניחים את העכבר על מרכז האובייקט הנדרש, לוחצים על הכפתור הימני ובוחרים באופציה הראשונה בתפריט.
  • מניחים את העכבר על מרכז האובייקט הנדרש, לוחצים על הכפתור הימני ואז מתגלה תפריט קטן.
  • בוחרים באופציה הראשונה בתפריט "מסלול מכאן".
בחלק העליון של המסך מופיעות הקואורדינטות המדוייקות של האובייקט המבוקש.
  • בחלק העליון של המסך בשורה הראשונה ("A" מ-) מופיעות הקואורדינטות המדוייקות של האובייקט המבוקש.
  • לוחצים על "ערוך" ליד הקואורדינטות האלה.
לוחצים על "ערוך" ומעתיקים את הקואורדינטות המדוייקות.
  • מסמנים ומעתיקים את הקואורדינטות המדוייקות.
  • חוזרים לערך, ומתקנים את הקואורדינטות בכל שלוש תבניות המיפוי.
  • חשוב לא להתבלבל בין קו אורך לבין קו רוחב. ישראל נמצאת באזור גיאוגרפי, שבו המספר הקטן מבין השניים הוא תמיד קו רוחב (N = צפון) והמספר הגדול יותר הוא תמיד קו אורך (E = מזרח).
  • בודקים מחדש באותה שיטה, ומוודאים שהפעם החץ הירוק מונח במקום הנכון.

התאמה של Google Earth[עריכת קוד מקור]

כברירת מחדל, Google Earth מציג קורדינאטות בצורת מעלות דקות ושניות, אולם ניתן לשנות זאת להצגה עשרונית. בתפיט 'Tools' בוחרים 'Options'. ובחלון שנפתח הלשונית הראשונה היא '3D View'. בלשונית הזאת יש ריבוע קטן עם הכותרת 'Show Lat\Long'. בריבוע הזה יש לסמן את האפשרות 'Decimal Degrees' במקום אפשרות ברירת המחדל 'Degrees, Mintues, Seconds', ולסיום ללחוץ למטה על האפשרות 'Apply Settings'. מעכשיו Google Earth יציין את הקורדינאטות בצורה עשרונית.

  • בכדי להעתיק את המיקום המדוייק, יש לבחור ב"הוספת סימון", לאחר מכן ללחוץ על הסימון עם הכפתור הימני של העכבר, ולהעתיק את המיקום, ללא סימון המעלות (°).
  • חשוב לא להתבלבל בין קו האורך לקו הרוחב. ככלל, בישראל מספר מתחת ל33.5 מציין את קו הרוחב, ואילו מספר גדול מ34 מייצג את קו האורך.

חלוקת הערכים המשתתפים במיזם לפי קטגוריות[עריכת קוד מקור]

רענון נתונים

קטגוריה משמעות מספר ערכים
לא טופל ערכים שטרם טופלו 21 38
מתקדם ערכים שהטיפול בהם איננו פשוט, ומצריך כלים מתקדמים יותר 17
טופל ערכים שנמצאו עבורם קואורדינטות, לפני בקרת איכות 140 216
QA ערכים שנמצאו עבורם קואורדינטות, ועברו כבר בקרת איכות 76
אין צורך ערכים שאין צורך לטפל בהם מסיבות שונות 5 46
אין צורך שאושר ערכים שאין צורך לטפל בהם מסיבות שונות, ושעברו בקרת איכות 41
מחלוקת ערכים שנמצאו עבורם קואורדינטות, אך קיימת מחלוקת על הצורך בקואורדינטות באותו ערך 10
סך הכל ערכים עד עכשיו במיזם 310
קטגוריות מיוחדות לצורכי מעקב ובקרה
(חלק מהערכים כלולים בסך הכל הנ"ל, וחלקם לא)
ערכים
לטיפול נוסף ערכים שהטיפול העיקרי בהם הסתיים כבר, אך נדרש עוד טיפול נוסף 0
הכנה למפה ערכים עם מפה מוסתרת - {{מיקום מפורט בישראל/הכנה}} 1
עם טופו ערכים עם {{לוויין}} המפנים אל מפה טופוגרפית רגילה 0
טופו 1880 ערכים עם {{לוויין}} המפנים אל מפה טופוגרפית משנת 1880 0
ללא טופו ערכים עם {{לוויין}} בטווח ישראל, שאינם מפנים אל מפה טופוגרפית 0