ויקיפדיה:סדנה לגרפיקה

ארכיונים כל ארכיון מונה 50 בקשות 01 • 02 • 03 • 04 • 05 • 06 • 07 08 • 09 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 50 • 51 • 52 • 53 בקשות שלא טופלו: 01 • 02 • 03 • 04 • 05 • 06 • 07 קישורים שימושיים חיתוך בקלות הסדנה בוויקישיתוף מפות לתרגום מפות לתרגום: SVG תמונות לתרגום תמונות לתרגום: SVG הסדנה לגרפיקה מיועדת לשיפור התוכן הגרפי בוויקיפדיה העברית. בדף זה מרוכזות בקשות ליצירה ולשיפור של איורים, ולשיפור תמונות קיימות. משתמשים בעלי יכולות גרפיות יעבדו על התמונות, בעוד משתמשים אחרים יאתרו את התמונות והערכים הדורשים טיפול. הנסיון שהצטבר בסדנה נרתם ליצירת מדיניות גרפית הכוללת את הנחיות העבודה בסדנה. מומלץ לקרוא את ההנחיות טרם העלאת בקשה או טיפול בה. כולם רשאים להעלות בקשה בדף הבקשות של הסדנה או להגיב לבקשות של אחרים וליישמן. ניתן גם להשתתף בדיונים ולסייע בתהליך העיצוב. הערה: אם אתם רק נזקקים לעזרה במציאת תמונה מתאימה לערך, או גרסת תמונה חופשית – בקרו בדף: ויקיפדיה:דף בקשת תמונות ואיורים. לחיתוך תמונה הנמצאת בוויקישיתוף, אפשר להשתמש באופן עצמאי בכלי Crop Tool‏. לקישור ולהדרכה מפורטת, ראו כאן. דוגמאות לבקשות נפוצות: יצירת סמלילים שיפור דימויים, חיתוך, תאורה וצבעים וקטוריזציה של תמונות ואיורים יצירת אנימציות יצירת איורים ומפות, תרגום וציור מחדש עזרו לנו לתרגם קבצים לתרגום; מצאו מפה/תמונה שאתם יודעים לתרגם, ושלחו את התמונה והתרגומים לסדנה

הסהר הפורה

רוב המפות שלו מאוד בעייתיות, משורטטות על נתח עצום מהמדבר השומם מסביב למסופוטמיה, ולעומת זאת מתעלם מהחלקים הפוריים בלבנט. יש עוד פגמים, כמו הכללת חלקים בדרום מסופוטמיה שהיו בעת העתיקה מתחת לים, גבול מוגדר מאוד ולא הדרגתי, הכללה שרירותית של חלק מסיני ועוד. אשמח לכל עזרה בעיצוב מפה חדשה ומדויקת יותר, אם יש עורך שיכול לעזור אנא פנו אליי ואתאר את הנדרש בפירוט רב יותר. פעמי-עליון - שיחה 15:43, 12 באוגוסט 2023 (IDT)

משתמש:פעמי-עליון, הבקשה הזו נשכחה לצערי ואני מתנצל על כך. האם המפות בערך האנגלי טובות ביותר? אפשר לקחת את אחת התמונות משם ולהתאים לה תרגום עברי או שאפנה את הבקשה לסדנה האנגלית. טל (רונאלדיניו המלך • שיחה) 19:21, 30 ביולי 2024 (IDT)

קצת, אבל לא מספיק... תרצה לשלוח לי מייל ואשלח לך איור מדויק יותר בפאוור פוינט? פעמי-עליון • שיחה 20:44, 30 ביולי 2024 (IDT)

אזור הסייג

מצב טיפול: חדש

אשמח ליצירת מפה לאזור הסייג בנגב. תמונות לא חופשיות ניתן למצוא כאן וכאן. בר 👻 שיחה 13:03, 15 במאי 2024 (IDT)

בעלי הידע במפות מוזמנים לתרום את חלקם. טל (רונאלדיניו המלך • שיחה) 17:10, 25 במאי 2024 (IDT)

השאלה היא האם אתה מחפש משהו דומה למקורות ששלחת?

ז"א, זו לא יותר מדי בעיה לעשות את זה אבל אם זה דומה מדי למקורות ששיתפת אז זכויות יוצרים יכולים להיות בעיה. The legendary, slightly annoying - Nookscoot! • שיחה 19:15, 1 בספטמבר 2024 (IDT)

מבנה החיפושית

מצב טיפול: טופל חלקית

חלקי החיפושית

האיור קובץ:Fiddler beetle morphology diagram-he.svg שמייצג אנטומיה של חיפושיות מטעה. למעשה מה שהוא קורא חזה הוא רק הפרק הקדמי של החזה שנקרא Pronotum, שהוא פרק החזה הגלוי הקדמי ונושא זוג רגליים. עוד שני פרקים של החזה מוסתרים תחת כנפי החפייה: הפרק האמצעי נושא את הכנפיים וזוג רגליים (והוא נמצא תחת המגנית) והפרק האחורי נושא עוד זוג רגליים. כלומר: החלק הכחול באיור צריך להיות ארוך יותר עד לפרק הגוף שנושא את הרגליים האחוריות. כן כדאי לתת מינוח לפרק החזה הקדמי (מה שנכון לעכשיו צבוע בכחול) ולקרוא לו "חזה קדמי" (בעלי הידע בבעלי חייםיונה בנדלאק, Santacruz13, Aziz Subach,מנחם.אל, PurpleBuffalo‏, Tshuva, נחש קטן, יאיר דב, Gidip, פעיל למען זכויות אדם, אליגטור, Squaredevil, MathKnight‏, פרצטמול, assafn, דוב, מר בונד 007 , נועם 10 , האם יש מונח אחר ל-Pronotum?). – ד"ר MathKnight ✡ (שיחה) 20:13, 28 ביולי 2024 (IDT)

טכנית אתה צודק. אבל כשרואים איור ממבט גבי בדר"כ מתיחסים ללחזה הקדמי מכיוון שלא ניתן לראות את שאר חלקי החזה. למשל באיור הנוכחי החזה ממש לא מגיע על לרגליים האחוריות שמבצבצות מצידי הבטן אלא מהנקודה קדמית יותר בהן הן מתחברות לגוף, נקודה שאינך יכול לראות מהאיור. באיורים ממבט גחוני אפשר לתאר את שאר חלקי החזה בצורה מדוייקת יותר. Assafn • שיחה 12:21, 29 ביולי 2024 (IDT)

יש גם את האיור הזה File:Melolontha melolontha insect morphology.jpg, אבל האיור הסכמטי לעיל הוא טוב - רק צריך להרחיב את החזה. – ד"ר MathKnight ✡ (שיחה) 18:21, 29 ביולי 2024 (IDT)

האיור אינו מדוייק לחלוטין למשל אפשר לראות שמתחת לכנף יש רק לוחיות גביות (tergites) ולא החזה עצמו, לכן אם תגדיל את האיזור הכחול תהיה שוב בבעיה. אתה יכול למשל לראות כאן Shiny_Leaf_Beetle_Calomela איך נראה החלק של החזה לעומת החלק הגבי של הבטן. Assafn • שיחה 21:53, 29 ביולי 2024 (IDT)

לא הבנתי. מה צריך לשנות באיור? רמי (Aizenr) • שיחה 21:53, 30 ביולי 2024 (IDT)

החלק של החזה קצר מידי ולא כולל את כל החזה (בהנחה שאתה מתכוון לאיור המקורי). – ד"ר MathKnight ✡ (שיחה) 21:58, 30 ביולי 2024 (IDT)

File:Melolontha melolontha insect morphology.jpg ניראה יותר מפורט. אני יכול לוקטר ולהוסיף כיתוב עיברו, אם משהו יכתוב לי את המילים. רמי (Aizenr) • שיחה 22:17, 6 באוגוסט 2024 (IDT)

עוד הוצעה: לשנות את החלק הציורי ב-קובץ:Fiddler beetle morphology diagram-he.svg כך שהחלק של החזה מתחת לכנף החפייה יראה באמת כמו חזה ולא כמו חלק מהבטן. זה מצריך גם שינוי של הציור עצמו ולא רק של ה-Legend. – ד"ר MathKnight ✡ (שיחה) 21:58, 30 ביולי 2024 (IDT)

ראו גם

מדיה וקבצים בנושא סדנה לגרפיקה בוויקישיתוף

, יש שם הרבה חומרי גלם לעבוד איתם. – ד"ר MathKnight ✡ (שיחה) 21:58, 30 ביולי 2024 (IDT)

אז אני מוריד את הכחול עד לנקודה המשערת בה הרגל האחורית מתחברת למרכז הגוף?

אני לא מבין איך נראת בטן ואיך נראה חזה, גם אני לא בטוח שאני מסוגל לערוך את הציור עצמו, כך שאת החלק השני לא אוכל לעשות...

אני אנסה גם להפוך את הרלים משמאל יותר דומות לאלה מימין.

להתראות, רמי (Aizenr) • שיחה 22:06, 30 ביולי 2024 (IDT)

חלקי החיפושית

בוצע

יופי, זה הרבה יותר טוב. אם אפשר בבקשה להוסיף חץ לחלק הקדמי של החזה (זה שבין הראש למגנית) ולכתוב לידו "חזה קדמי" - זה יהיה מצוין. – ד"ר MathKnight ✡ (שיחה) 23:11, 31 ביולי 2024 (IDT)

אתה מכוון לחלק שמחוסה משני הצדדים? זאת אומרת עד המקום בו מתחברות כנפי הכפיה? רמי (Aizenr) • שיחה 06:17, 1 באוגוסט 2024 (IDT)

איך זה עכשיו? ניסיתי גם לשנות את האיור באזור החזה שהיה שונה מהבטן בערך לפי Shiny_Leaf_Beetle_Calomela רמי (Aizenr) • שיחה 08:28, 1 באוגוסט 2024 (IDT)

כן, זה הרבה יותר טוב. הייתי מושך את החזה ה"כחול" עוד קצת למטה שיתפוס את החלק העליון של הקולית (של הרגל האחורית). כמו כן, כנף חפייה יש לכתוב עם 2 י' ("חפייה" ולא "חפיה"). עוד הערה: החזה הקדמי הוא חלק מחטיבת החזה ולכן יש לצבוע אותו כמו בכחול של החזה, ופשוט להוסיף טקסט עם חץ שבו כתוב "חזה קדמי" כמו המגנית (בעלי הידע בלשוןקובץ על יד, סיון ל, Tomerlv, Funcs, Kulystab, pashute, amikamraz, אלדד, איש גלילי, yinonk, בן עדריאל, JewHyper, יודוקוליס, Tomer T, TergeoSoftware, Patqu, תמרה20, מקצועי, IfatE, Idoc07, Ani6032, TheBooker66, ג.מ.-1974 ‏ מוזמנים לעשות הגהה למונחים). – ד"ר MathKnight ✡ (שיחה) 22:59, 3 באוגוסט 2024 (IDT)

לגבי החזה (הכחול) זה נראה קצת סותר את מה שאמר Assafn. תוכלו להגיע להסכמה? לגבי החזה הקידמי, אני חושש שחץ לא יהיה ברור. שאר החצים משמשים לאיבר ספציפי. אני יכול לנסות צורת צביעה אחרת שתבהיר שמדובר בחלק מהחזה (למשל פסים). יש לך רעיון לדרך סימון אחרת?

לגבי הגהות, אני מעדיף לעשות הכל ביחד. אחכה כמה ימים לראת אם יש הערות נוספות. להתראות. רמי (Aizenr) • שיחה 06:30, 4 באוגוסט 2024 (IDT)

משתמש:Assafn, אני פשוט לא רוצה ליצור רושם שהרגל האחרונה מתחילה מהבטן, אבל גם האורך עכשיו של החזה עדיף על הקודם. לגבי החזה הקדמי - הוא חלק מחטיבת החזה (בחרקים יש 3 חטיבות: ראש, חזה ובטן) ולכן צריך להיות בצבע כחול. אני מעדיף שיהיה אליו חץ עם "חזה קדמי". מה אתה חושב, משתמש:Assafn? – ד"ר MathKnight ✡ (שיחה) 14:54, 7 באוגוסט 2024 (IDT)

לדעתי יש כאן קצת טהרנות. אף אחד לא ילמד אנטומיה מהאיור הזה ואורך החלק הכחול לא יהיה ברור להדיוט המצוי, כל שכן אין לו סיכוי להבין את המשמעויות של מבנה החזה כשחלקו נסתר מהעין. בדר"כ באיור ממבט על מתארים רק את החלקים שרואים ממבט על לכן אני הייתי משאיר את האיור המקורי ואולי משנה את הכיתוב ל"חזה קדמי" במקום "חזה" למרות שגם זה לא קריטי בעיני. אם אתה רוצה לתאר את החזה לפרטי פרטים צריך להוסיף מבט גחוני וצידי בו אפשר לראות את כל החלקים. זו הדרך היחידה להסביר את המבנה לפרטים. Assafn • שיחה 15:08, 7 באוגוסט 2024 (IDT)

עידכנתי את הצבעים. אני חושב שעכשיו אמור להיות ברור לגמרי מהתרשים שהחזה הקידמי הוא חלק מהחזה. לגבי ההערות של Assafn אני חושב שאנחנו צריכים לנסות שהכיתוב יהיה מדויק, גם עמ האיור לא מסביר את הכל. אבל מה שהוא אומר זה סיבה טובה להשתמש גם בFile:Melolontha melolontha insect morphology.jpg. וקיטרתי אותו (החלק שאינו צילום) אני מסתבך כרגע עם ההעלה לשרת, אבל אני חושב שזה יפתר. משהוא יכול בבקשה לכתוב את השמות של הדברים השונים בתרשים? אפשר גם יהיה להוסיף אליו דברים.

אני חושב שFile:Melolontha melolontha insect morphology.jpg לא מחליף את הנוכחי (כי הכנף שם לא פרוסה) אבל משלים אותו. אני יוכל גם להשתמש בצבעים דומים.

להתראות, רמי (Aizenr) • שיחה 17:03, 7 באוגוסט 2024 (IDT)

מצוין! עכשיו זה הרבה יותר טוב ואפשר לשים בערך חיפושיות. האם זו הגרסה הסופית? אם כן, אני אוסיף לערך. אגב, איור זה יכול לבוא לצד האיור שהצעת. אני עכשיו אכתוב מקרא לכל החלקים ואני מזמין בעלי הידע בבעלי חייםיונה בנדלאק, Santacruz13, Aziz Subach,מנחם.אל, PurpleBuffalo‏, Tshuva, נחש קטן, יאיר דב, Gidip, פעיל למען זכויות אדם, אליגטור, Squaredevil, MathKnight‏, פרצטמול, assafn, דוב, מר בונד 007 , נועם 10 לתקן ולהוסיף את מה שאני לא הצלחתי/אצליח לתרגם. – ד"ר MathKnight ✡ (שיחה) 17:14, 7 באוגוסט 2024 (IDT)

אם אתה כבר באזור, תוכל בבקשה להעיף מבט על המפה למטה? האם תרגמי את המקרא נכון? רמי (Aizenr) • שיחה 08:29, 1 באוגוסט 2024 (IDT)

תוכל לקשר למפה? לא הבנתי לאיזה מפה אתה מתייחס. לחיפושית או לקובץ אחר? – ד"ר MathKnight ✡ (שיחה) 22:31, 3 באוגוסט 2024 (IDT)

זה כבר אורכב. נראה שהכל היה בסדר. תודה רבה, רמי (Aizenr) • שיחה 06:31, 4 באוגוסט 2024 (IDT)

אני מתנגד למשוך את הצבע הכחול עד הקולית, מטעמים שהזכרתי לעיל. Assafn • שיחה 10:30, 5 באוגוסט 2024 (IDT)

שאלה: רמי (Aizenr), האיור קובץ:Fiddler beetle morphology diagram-he2.svg מוכן וגמור מבחינתך? אם כן, אשבץ אותו בערך חיפושיות. האיור הנוסף, המפורט יותר - יופיע בפרק "אנטומיה"/"מבנה הגוף" שיעסוק בהרחבה במבנה הגוף של החיפושיות. – ד"ר MathKnight ✡ (שיחה) 22:47, 29 באוגוסט 2024 (IDT)

כן. תודה רבה. רמי (Aizenr) • שיחה 14:01, 31 באוגוסט 2024 (IDT)

איור נוסף

Beetle body structure, using cockchafer. A: head, B: thorax, C: abdomen. 1: antenna, 2: compound eye, 3: femur, 4: elytron (wing cover), 5: tibia, 6: tarsus, 7: claws, 8: mouthparts, 9: prothorax, 10: mesothorax, 11: metathorax, 12: abdominal sternites, 13: pygidium.

מקרא: A - ראש, B - חזה, C - בטן. מספרים: 1 - מחושים, 2 - עיניים (עין מורכבת). 3 - קולית. 4 - כנף חפייה. 5 - שוק. 6 - פיסת הרגל. 7 - ציפורן. 8 - לסתות/גפי-פה. 9 - חזה קדמי. 10 - חזה אמצעי. 11 - חזה אחורי. 12 - לוחות הבטן (?). 13 - פיגידיום (קצה הבטן) (?).

לגבי 12 ו-13 אני לא בטוח בתרגום, לפי מילון גוגל זה מתייחס לאיברים ייחודיים לחרקים: pygidium = the terminal part or hind segment of the body in certain invertebrates. – ד"ר MathKnight ✡ (שיחה) 17:21, 7 באוגוסט 2024 (IDT)

12 גחונית / גחוניות / לוחיות גחון - בניגוד ללוחיות גביות שרואים ממבט על.

13 פיגידיום - לא חושב שיש שם בעברית. הגבית האחרונה של הבטן. Assafn • שיחה 19:13, 7 באוגוסט 2024 (IDT)

ויקטרתי את האיור, ועיצבתי מחדש את החצים. אני שם אות כאן:

אנא אשרו שלא שתלתי טעויות. התוכנית שלי היא:

1. להחליף את המספרים והאותיות במונכים שכתבתם.
2. להתאים את הצבעים לתמונה הקודמת (כדי שאם הם יופיעו ביחד זה יהיה קל יותר לקריאה)
3. להוסיף חץ למגנית
4. להוסיף תחום לחזה הקידמי (באופן דומה לתמונה הקודמת).

אנא אשרו לפני ביצועה. להתראות, רמי (Aizenr) • שיחה 20:06, 9 באוגוסט 2024 (IDT)

נראה לי בסדר Assafn • שיחה 21:01, 11 באוגוסט 2024 (IDT)

אני שם כאן תמונה עם כיתובים בעיברית:

יש לי מספר שאולת:

1. האם תחמתי נכון את החלקים השונים של החזה?
2. המגנית נראת כמו חור כאן. האם היא קיימת אצל החיפושית הזאת? האם זה עדין שמה?
3. האם ארבעת חלקי הרגל: קולית, שוק, פיסת הרגל ציפורן, נקראות כך עבור כל הרגליים?
4. זה לא היה לי ברור מייד, אז הוספתי כיתובים כך שזה יהיה ברור, עכשיו התוצאה יצאה מעט מסורבלת. יש לי רעיון אחר: לכתב בתמונה זאת רק את שמות הרגליים (האם השמות הם: רגל קידמית, רגל עמצאית, ורגל אחורית?) וליצור תמונה נוספת עבור חלקי הרגל בלבד. מה דעתכם?
5. אם אני עושה את זה, האם עדיף ליצור את התמונה הנוספת בקובץ נפרד, או בקובץ זה לצד התמונה כאן?

להתראות, רמי (Aizenr) • שיחה 15:46, 16 באוגוסט 2024 (IDT)

תשובות:

1. זה נראה בסך הכל בסדר. הייתי מציין את החזה הקדמי גם בתמונה הגבית של החיפושית (כי זה החלק של החזה שרואים בתמונה).
2. זה נראה כמו חור כי היא בצבע שחור. היא עדיין קיימת ויש להשאירה.
3. כן.
4. לגבי 4 ו-5 אני לא יודע. זה אכן נראה קצת עמוס, ומאחר שזו תמונה עבור הפרק המורחב (לעתיד) על אנטומיה ומבנה הגוף, אפשר לדעתי ליצור קובץ נפרד רק לחלקי הרגל.

– ד"ר MathKnight ✡ (שיחה) 23:24, 17 באוגוסט 2024 (IDT)

אני מעלה כן את האיור בלי הפרטים של חלקי הרגל: רמי (Aizenr) • שיחה 14:07, 31 באוגוסט 2024 (IDT)

יש כבר איור לגבי חלקי הרגל ברגל (פרוקי-רגליים) Assafn • שיחה 19:58, 21 באוגוסט 2024 (IDT)

אז אני מבין שאין צורך ליצור כזה נוסף (עם הרגל של החיפושית הזאת)? האם "קידמת פיסת הרגל" ו"ציפורן" הן אותו החלק? רמי (Aizenr) • שיחה 14:07, 31 באוגוסט 2024 (IDT)

תלוי איך אתה מגדיר את זה. הציפוניים צומחות מתוך קידמת פיסת הרגל. ראה למשל כאן. Assafn • שיחה 13:17, 4 בספטמבר 2024 (IDT)

מהתשובה שלך נראה שזה לא בדיוק אות הדבר. האםצריך להוסיף כיתוב לציפורן באיור ברגל (פרוקי-רגליים)? רמי (Aizenr) • שיחה 09:16, 2 באוקטובר 2024 (IDT)

מפת טריטוריות שאיבדה בוליביה

מצב טיפול: טופל חלקית

קובץ:Map Bolivia territorial loss-en.svg – האם ניתן ליצור קובץ עם כיתוב בעברית?

תרגום השמות על המפה, מלמעלה למטה: ברזיל; פרו; בוליביה; לה פאס; צ'ילה; הצ'אקו; האוקיינוס השקט; פרגוואי; ארגנטינה.

הצעת תרגום המקרא, עם שינויים, מלמעלה למטה: בוליביה כיום; גבולות שתבעה בוליביה ב-1825; הוכר כשטח ברזיל, 1867; הוכר כשטח צ'ילה, 1904; הוכר כשטח ברזיל, 1903; הוכר כשטח פרגוואי, 1938; הוכר כשטח ארגנטינה, 1893.

תודה! פוליתיאורי • שיחה 21:43, 3 באוגוסט 2024 (IDT)

הכיתוב CHACO קצת מבלבל. האם מדובר במדינה עצמאית? עצמעית לשעבר? האם מדובר בחבל ארץ של בוליביה שעבר לשליטת פרגווי? רמי (Aizenr) • שיחה 06:37, 4 באוגוסט 2024 (IDT)

לפי https://www.morfix.co.il/en/ceded נראה שהתרגום הנכון ל - "Ceded to" זה "נמסר ל" רמי (Aizenr) • שיחה 06:40, 4 באוגוסט 2024 (IDT)

רמי (Aizenr), התלבטתי הרבה לגבי "ceded to". התרגום המדויק יותר של Cession לעברית הוא "ויתור", אבל בסביל ("וותר") לא נשמע טוב. לגבי "הועבר ל-", או "נמסר ל-" זה מרמז שהשטחים היו בעבר בשליטה בלתי מעורערת של בוליביה ואז עברו לשליטה של מדינה אחרת; אבל האמת היא שכל הטריטוריות האלה היו אזורי ספר מיושבים בדלילות, והגבולות בהם מלכתחילה לא היו ברורים, עם תביעות צולבות של מדינות שונות. בוליביה הכירה בריבונות של מדינות אחרות על שטחים אלה בהסכמים, לכן העדפתי "הוכר", שזה יותר מדויק היסטורית. (יצוין שפוליטיקאים בוליביאנים המשיכו לתבוע ריבונות על השטחים שעברו לצ'ילה גם אחרי שנחתם הסכם שמכיר בריבונות של צ'ילה ב-1904, אבל ב-2018 בית המשפט הבין-לאומי לצדק קבע לטובת צ'ילה והכיר בהסכם. זה מוסבר בערך היסטוריה של בוליביה.) לגבי Chaco – זה חבל ארץ שנמצא בארגנטינה, בוליביה ופרגוואי. פרגוואי ובוליביה טענו שתיהן לבעלות על חלק גדול ממנו. פרגוואי 'כבשה' את השטח במחלוקת (גם במקרה הזה הסכם, שנחתם בין המדינות ב-1938, הכיר בשליטה של פרגוואי לאחר שהעובדות כבר נקבעו בשטח). עדיף ליידע "הצ'אקו", כמו בערך מלחמת הצ'אקו. הסימון של אזור זה לא הכרחי ואפשר לוותר עליו אם הוא מבלבל, או להשתמש בפונט קטן יותר, שיבדיל את הסימון של האזור מהסימון של המדינות. פוליתיאורי • שיחה 22:07, 4 באוגוסט 2024 (IDT)

מה לגבי "שטח שעבר ל". אני פחות אהוב את המלה הוכר, גם כי לא ברור הוכר על ידי מי, וגם כי ההכרה היא לא הדבר החשוב, אלה שינוי הישות השולטת.

לגבי הצ'אקו, אנסה למצא פונט מתאים. רמי (Aizenr) • שיחה 23:12, 4 באוגוסט 2024 (IDT)

יש כמובן את המלה נכבש. אבל אני לא ידע את ההסטוריה, אם הדבר לא נעשה במלחמה, אז אולי היא פחות מתאימה. רמי (Aizenr) • שיחה 23:14, 4 באוגוסט 2024 (IDT)

כאמור, "שטח שעבר ל-" מרמז שלפני זה הוא היה בשליטה ברורה של בוליביה, שזה לא מדויק. התאריכים מציינים את ההסכם. נכבש לא מתאים - לא כל השטחים נכבשו במלחמה, וגם לגבי אלה שכן נכבשו, התאריכים מציינים את זמן ההסכם, לא את זמן המלחמה. אני אנסה לחשוב על אפשרויות אחרות ונראה מה ייצא :-) פוליתיאורי • שיחה 23:32, 4 באוגוסט 2024 (IDT)

מה עם "סופח על ידי"? רמי (Aizenr) • שיחה 04:27, 5 באוגוסט 2024 (IDT)

רמי (Aizenr), ויתור על טענה לריבונות (Cession) מתייחס לוויתור על שטח בהסכם. סיפוח (Annexation) מתייחס בחוק הבין-לאומי לשטחים שנלקחו בכוח והוחל עליהם החוק של המדינה שלקחה, בדרך כלל אחרי כיבוש (Occupation). אני עדיין חושב ש"הוכר" זה האופציה הטובה ביותר פה, אבל נלך על ההצעה הראשונה שלך "נמסר ל-", ואני אוסיף ביאור מתחת לתמונה בערך, שמסביר על כל אחד מהמקרים. פוליתיאורי • שיחה 19:19, 5 באוגוסט 2024 (IDT)

רמי (Aizenr), אני מצטער על ההטרדה. תוך כדי ניסיון להבהיר את הפרטים על המפה גיליתי שהעורכים בוויקישיתוף הוסיפו טעות בסימון השטח שעבר לארגנטינה. המפה המקורית לא כוללת סימון של השטח הזה, ולהבנתי הסימון לא נכון. אפשר לעבוד על הגרסה הזאת או לעזוב את זה כרגע, כי אני לא בטוח איך לסמן את השטח שעבר לארגנטינה (פרטים שירצה לסמן). מתנצל אם גרמתי לעבודה מיותרת. פוליתיאורי • שיחה 20:39, 5 באוגוסט 2024 (IDT)

בינתיים עשיתי את זה:

טריטוריות שאבדה בוליביה

אני לא מאה אחוז מבין מה צריך. אני אהה פנוי לדבר על זה בטלפון בסופ"ש, אתה מוזמן להתקשר אם זה לא יפתר עד אז... להתראות, רמי (Aizenr) • שיחה 21:58, 5 באוגוסט 2024 (IDT).

לגבי הנסוח, יש לי עוד הצעה: "עבר לידי" רמי (Aizenr) • שיחה 13:18, 6 באוגוסט 2024 (IDT)

תודה רבה רבה! בינתיים פתחתי דיון בוויקישיתוף ואני מקווה שאצליח להביא לגרסה טובה יותר של סימון השטחים על המפה. לגבי התרגום, אישית אני מעדיף את הגרסה הנוכחית על פני "עבר ל-" מהסיבה שציינתי קודם. פוליתיאורי • שיחה 19:22, 6 באוגוסט 2024 (IDT)

לגבי המקרא, אני יותר ויתר משתכנעה ש"סופח על ידי" מתאים. המילה סיפוח באה לתאר מצב שבו שטח הופך לחלק ממדינה מסוימת. זה לא חייב להיות כתוצאה ממלחמה וזה גם לא אומר שהוא היה קודם בידי מדינה אחרת. למשל סיפוח איי הגואנו, סיפוח הוואי, סיפוח אוסטריה ועוד. למעשה גם סיפוח רמת הגולן ע"י ישראל נעשה כ-10 שנים לאחר המלחמה בה נכבש.

המלה ויתור נראת לי מתאימה מבחינת תוכן, אבל כמו שהסברת, מבחינה לשונית היא פחות מתאימה לנו. אני גם מבין ממה שאתה אומר שהתיאור "נמסר" לא מאוד מוצלח, כי הוא מרמז על שליטה בוליבית לפני המסירה. המילה סיפוח לא אומרת מי (אם בכלל) שלט בשטח קודם. היא רק מתארת את המצב בסוף התהליך.

אם אני מבין נכון, ההשטלטות על השטח נעשתה בעיקרה בכוח, לכן אני חושב שגם התיאור "נכבש על ידי" מתאים. כבוש לא חייב להגיד כבוש מידי מדינה, למשל ישראל כבשה את יפו, הנגב, אשקלון ועוד, לא ממדינה (כמו כאן היו מדינות שטענו בעלות על השטח אבל אף אחת לא החזיקה בו בפועל). מצד שני אני מעדיף את המלה סיפוח, כי הכיבוש הוא תהליך, והתאריך שמופיעה הוא תאריך ההסכם בו השטח עבר באופן סופי לשליטת המדינה הרלבנטית, כך שנראה לי שסיפוח מתאים יותר.

כמו שאמרת, אני פחות אוהב את "הוכר" גם כי לא ברור על ידי מי, וגם כי זה יוצר רושם של שלב רישמי, שלאו דווקה קשור להבדל מעשי (למשל הכרת ארה"ב בסיפוח רמת הגולן בידי ישראל הרבה פחות משמעותית מהסיפוח עצמו או הכיבוש שלו) רמי (Aizenr) • שיחה 13:21, 7 באוגוסט 2024 (IDT)

יש התקדמות? רמי (Aizenr) • שיחה 09:24, 2 באוקטובר 2024 (IDT)

מפת פיקוד מרחבי

שלום. כפי שאני רואה אין בויקיפדיה מפות המציגה את החלוקה בין הפיקודים המרחבים של צה"ל, ואני חושב ששווה להכין, ואם לא מספר מפות לפי פיקוד אז לפחות אחת של כל הפיקודים.

כמו כן אני חושב שאפשר לציין על המפה מבל גבולות המדינות השכנות וגבול האחריות הבין-פיקודי גם את גבול האחריות של האוגדות והחטיבות המרחביות שלהן, ואולי גם את תחומי החלוקה של פיקוד העורף.

בברכה היודע והאינו נודע • שיחה 23:40, 29 באוגוסט 2024 (IDT)

נשמע כמו רעיון מעניין אבל לא בטוח שישים ואם באמת אפשר למקם את החלוקה על מפה אחת. האם יש מקור לבנות ממנו? טל (רונאלדיניו המלך • שיחה) 13:31, 30 באוגוסט 2024 (IDT)

לא יודע מי זה טל, אבל האם אתה באמת שואל על צורך במקורות לבנות מהם? שכן כל תמונה המוצגת באנציקלופדיה המטרה שלה היא להמחיש את התיאור המילולי שמוצג בערך. לכן כדאי לפנות לברר זאת בערכים רלוונטים ולראות מה הדרישות שלהם עבור המפה שתוצג באותם ערכים.

לדוגמה: אם ניכנס לראות מה הציפיות של מי שעובר בערכים הרלוונטים יראה שכתוב פיקוד צפון - תחום אחריות מצפון הארץ "ועד נתניה". אוגדת עוצבת הגליל (אוגדה) - "מראש הנקרה במערב ועד להר דב במזרח". עוצבת ברעם - "בגזרה שבין ראש הנקרה למלכיה".

כמו כן בהנחה שהוחלט לבסוף להכין רק מפה כלל ארצית אני מציע ליצג את החלוקה בצורה הבאה:

• פיקוד מרחבי (פצ"ן, פמ"ז ..): מוצג על ידי מתן צבע לרקע של מפת ישראל. ואם רציתם לשמר את הטופוגרפיה של המפה אז שינוי צבע הרקע למחצה (כלומר חצי שקוף).
• אוגדה מרחבית (אוגדת הבשן, אוגדת איו"ש..): מסומן במסגרות (כלומר: קווי מתאר) בתוך השטח של אותו הפיקוד ועם צבע משלהם או לא לבחירתך
• חטיבות מרחביות (חטיבת מנשה, עוצבת חירם..): יכול להיות בדומה לאוגדה רק בתוך המסגרת של האוגדה

וכדומה, ואלה יציינו את גבולות הגיזרה. בנוסף כמובן אם תרצו, אפשר ניתן "לפרוס" רשת של קוים מקווקוים (בצבע אחיד אולי כתום) המציגה את החלוקה הארצית של אזורי אחריות של יחידות פיקוד העורף. וזאת לצד דבר דומה שניתן לעשות אם יחידות הבט"ש של חיל הים על ידי מתיחת קו מחוף ישראל לתוח הים. אבל בשני המקרים האחרונים אני פחות מבין אז זה שיקול שלכם.

עכשיו רק צריך להחליט אם הולכים על זה היודע והאינו נודע • שיחה 16:03, 30 באוגוסט 2024 (IDT)

השאלה שלי היא האם יש מספיק מקורות לזה. עשיתי חיפוש קצרצר, כי זה כן דווקא מעניין. אין יותר מדי מקורות לזה, למשל מקום טוב להתחיל בו יכול להיות דווקא פריסת החטיבות של אוגמ"ר יו"ש. עוצבת הבשן (210) יהיה קל, כי זה פשוט הגולן.

אפשר לעשות את זה במפות נפרדות:

1. מפה של כל הארץ המחלקת אותו לפיקודים, בלי יותר מדי התעסקות.

2. מפה של כל פיקוד וההתפרסות הגזרתית שלו. The legendary, slightly annoying - Nookscoot! • שיחה 20:28, 31 באוגוסט 2024 (IDT)

אני מפחית את פעילותי בשבועות האחרונים לאור המצב הפוליטי בויקיפדיה והערת האגב כאן "לא יודע מי זה טל" לא במקומה, במיוחד כאשר אני מחזיק את הסדנה על כתפיי בלבד. ביצעתי את מרבית הבקשות כאן כמעט לבדי, ללא כל תרומה וזאת לאחר שמשתמשים רבים נטשו אותה. בדרך כלל מקובל להציג מפה קיימת ולבקש את המרתה לקובץ חופשי. הבנתי שהכוונה כאן היא ליצור מפה מאפס וגם אז כדאי לצרף דוגמה עיצובית כמו למשל קובץ:GCCMAP 2019.png שמציג את פיקודי צבא ארה"ב. בכל מקרה, סומך עליך שתדע ליצור את המפה המתאימה. טל (רונאלדיניו המלך • שיחה) 16:34, 2 בספטמבר 2024 (IDT)

טל היקר, תחילה אני רוצה להודות לך על כל העבודה שלך והתרומות החשובות, ההרגשה שלך מובנת ואני בטוח שכולם מעריכים אותך מאוד ויכבדו את ההחלטה שלך.

בנוגע להערה "לא יודע מי זה טל", אני בטוח שלא היה בה שום כוונה רעה, אלא אי הבנה

אני מניח שזה נכתב בעקבות החתימה שלך – "טל (רונאלדיניו המלך • שיחה)" – מה שכנראה גרם להיודע והאינו נודע לחשוב שאתה פונה אל "טל" כחלק מהתגובה שלך, ובתגובה לכך הוא ציין שאינו יודע מי זה

בכל מקרה, אני מאחל לך שתחזור במהרה ושתמשיך ליהנות מהעריכות ומתן העזרה כאן באתר, כי הן חשובות מאוד, אבל כמובן שיותר חשוב שתהנה ושהמצב ישתפר. Idoiz • שיחה 18:30, 2 בספטמבר 2024 (IDT)

בדיוק כך והרחבתי על זה בהודעה שלי היודע והאינו נודע • שיחה 18:46, 2 בספטמבר 2024 (IDT)

דבר ראשון כשאני אמרתי לא יודע מי זה טל באמת התכוונתי לכך שכן החתימה שלך לא מסומן בשם זה.

דבר נוסף אם הכן אתה צריך מישהו שיסייע לך ויקל מעליך את העול אתה מוזמן לפנות אלי בהינתן וזה אפשרי הרלוונטי עבורכם.

כמו כן בדומה לרבים אחרים אני גם נתון קצת בתקופה עמוסה ויכול להיות פחות ממוקד אפילו בהצעה שהעלתי פה אבל כן היה בכוונתי לעשות זאת; בין היתר הספקתי להסוף נתונים שימושיים לשם כך לצד דוגמה קיימות כדוגמת אלה שאתה מבקש זה עתה:

• מפה רישמית של דובר צה"ל המראה את החלוקה בין חטיבות אוגדת צה"ל וחטיבת הבקעה והעמקים של הגנת הגבולות. (רק נציין שבעבר זכור לי של אוגדת איוש היה בעבר מפה בויקיפדיה ואני לא מוצאה אותה)
• מפה נוספת ומעניית שניתן להסתמך עלייה עבור פיקוד מרכז ניתן למצוא באתר העמותה של חיל החימוש
• בנוסף מצאתי בויקיפדיה מפה (File:IDF Territorial Command.jpg) שיכולה לסייע בהגדרת "הגבולות" הבין פיקודיים ברמה די גבוה - כלומר: מצפון ועד לקו שעובר בין נתניה לחדרה זה פצ"ן ומשם עד לקו העובר בין אשקלון ואשדוד יחד עם יו"ש זה פקמ"ז והשאר פד"ם (ואם תרצו לאמת זאת גם על ידי עדות ששמעתי בשיחה פתוחה מול גורם רישמי אבל זה סיפור לפעם אחרת😉)
• דבר נוסף שימו לב שהרבה מגבולות הוא דומים במידה רבה את החלוקה הגיאוגרפית והמחוזית של ישראל עם שינויים קלים שיתאימו לצבא כמו שניתן לראות.
• ועכשיו בנוגע ליחידות אחרות: אוגדת הבשן (כמו שהוזכר בעבר) אחריות על חבל הגולן מזרחית לנהר הירדן ולה חטיבה מרחבית אחת האחריות על מרבית הגיזרה פרט לחלק הצפוני שם יש חטיבת בט"ש ספציפית המתאים לתנאי האזור שם. אוגדת הגליל מחולקת לשני חטיבות האחת פועלת באצבע הגליל בין עג'ר למלכיה (מזרח-מערב) ודרומית משם עד לחיבור עם פיקוד מרכז ביו"ש (צפון-דרום) והשנייה מלכיה עד הים. במקרה של פיקוד דרום יש לו את אודה מרחבית עבור עזה עם חטיבות דרומית וצפונית, ואוגדה מרחבית/אימונים הכוללת את חטיבת יואב אחרית לגבול הסמוך לעיר אילת, מועצה אזורית חבל אילות והערבה (כלומר גבול ירדן). דבר דומה עם החטיבה השנייה (פארן) האחראית לגבול - יחידות אלה בנויות על חיל הגנת הגבולות.
• אז נראה לי שעברנו על הכול איזה עוד נתונים אתם חושבים שחסר

היודע והאינו נודע • שיחה 18:42, 2 בספטמבר 2024 (IDT)

ארקדו־קיפרית ולא "ארקו-סיפריוט"

"ארקדו-סיפריוט" בתכלת צריך להיות "ארקדו־קיפרית"

בקובץ:Greek dialects-he.png כתוב "ארקדו-סיפריוט", זה תעתיק שגוי של השם האנגלי Arcado-Cypriot, שתרגומו הנכון הוא "ארקדו־קיפרית". אשמח לתיקון. יהיה נהדר גם אם ניתן יהיה להוסיף בפינה הימנית התחתונה של התמונה חץ ימינה עם כיתוב "ארקדו־קיפרית בקפריסין", שכן הניב דובר גם בקפריסין. תודה, פעמי-עליון • שיחה 17:39, 31 באוגוסט 2024 (IDT)

היי @פעמי-עליון, הקובץ הזה הוא PNG, מה שאומר שהוא גם באיכות ירודה יחסית למה שאפשר להשיג עם מפות, וגם הרבה יותר מעצבן להתעסק \ לתקן בו דברים.

האם מבחינתך מתקבל על הדעת להשתמש בקובץ הזה במקום? אפשר להשמיט את כל הכיתובים הקיימים (או, אם רוצים להשאיר משהו, לתרגם לעברית), ובמקום מקרא, להוסיף כיתובים כמו בקובץ המקורי (ה-PNG).

המפות בגדול תואמות זו לזו בחלוקה לאזורים; מה שכן, יש כמה אזורים שצבועים במפה אחת ולא באחרת (חופי תראקיה ומקדוניה צבועים במפה הנוכחית ולא בחלופית; אפירוס (האזור שמצפון-מערב ל"יוונית צפון מערבית") צבוע במפה החלופית ולא במפה הנוכחית). אם יש צורך בהתאמות כלשהן בשטחים כדי שהמפה החלופית תהיה מקובלת, תאר מה נדרש. ‏E L Yekutiel‏ - שיחה 10:36, 2 במרץ 2025 (IST)

מבדיקה נוספת אני רואה שיש לא מעט מפות, עם כל מיני הבדלים שמשקפים הן תקופות שונות והן תפיסות שונות במחקר בנוגע לחלוקת הניבים. נראה לי שהקובץ שקישרת אליו הוא העדכני ביותר ומתאים :) תרגמתי אותו בעזרת הכלי https://svgtranslate.toolforge.org , אבל משום מה הטסט מופיע באנגלית, ורק כשאני נכנס "לקובץ המקורי" אני רואה את התרגום שלי... פעמי-עליון • שיחה 23:05, 2 במרץ 2025 (IST)

נראה מעולה!

ממה שאני רואה, גם בשרת המקומי (אליו הקישור שלך מקשר, כלומר בויקיפדיה העברית) וגם בויקישיתוף, נראה שיש מעין תפריט שמאפשר לבחור את השפה בה תוצג המפה. אם בוחרים בו בעברית, ולוחצים על הכפתור "הצגה" (או "Go"), נראה שכן רואים את התרגום שלך... ‏E L Yekutiel‏ - שיחה 23:23, 2 במרץ 2025 (IST)

זה מבלבל, אבל אני שמח שזה עובד. עדכנתי את מרחב הערכים שלנו. אתה יודע אם אפשר להגדיר את העברית כברירת המחדל (במקום האנגלית)? פעמי-עליון • שיחה 00:04, 3 במרץ 2025 (IST)

למען האמת, אצלי ברירת המחדל היא אכן הצגה בעברית...

יכול להיות שזה קשור להעדפות ← פרטי המשתמש ← בינאום ← שפת הממשק?

אם אצלך זה כבר מכוון לעברית, אז אני לא יודע מאיפה התפריט של תרגום הקובץ לוקח את ברירת המחדל.

אעיר שגם במרחב הערכים אני רואה את המפה בעברית. אני מקווה שלפחות שם גם אתה רואה אותה כך... ‏E L Yekutiel‏ - שיחה 00:18, 3 במרץ 2025 (IST)

כעת בדקתי שוב, והקובץ מופיע לי בעברית בכל מצב, למעט בחלונית שנפתחת בריחוף עם העכבר מעל קישור (למשל כשאני מרחף מעל הקישור יוונית איונית) – שם הוא מופיע באנגלית. מוזר, אבל לא קריטי. פעמי-עליון • שיחה 15:32, 16 במרץ 2025 (IST)

גרסת SVG או PNG לגדוד תמסחי הצפון

מצב טיפול: חדש

שלום, האם תוכלו ליצור גרסת SVG או PNG לגדוד תמסחי הצפון? רפרנס: https://allbadges.net/he/badge/14325 . – ד"ר MathKnight ✡ (שיחה) 11:02, 23 באוקטובר 2024 (IDT)

קובץ:Eged-Handasi-490.svg יכול להיות נקודת פתיחה טובה לעיצוב. טל (רונאלדיניו המלך • שיחה) 19:11, 29 במאי 2025 (IDT)

תרגום של שמות בתמונה

מצב טיפול: טופל

שלום, תרגמתי את הערך על המהאג'נאפאדות וצריך להוסיף לשם תמונה עם השמות שלהן באנגלית ולתרגם אותם לעברית - איך עושים את זה? התמונה נמצאת כאן - https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Map_Of_16_Mahajanapada_in_Bengali-es.svg/168px-Map_Of_16_Mahajanapada_in_Bengali-es.svg.png Baruch nir • שיחה 17:54, 24 באוקטובר 2024 (IDT)

(הערה) הקובץ באנגלית נמצא בדף c:File:Map Of 16 Mahajanapada in Bengali-en.svg. יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 15:34, 25 באוקטובר 2024 (IDT)

תרגמתי והוספתי לערך. טל (רונאלדיניו המלך • שיחה) 19:41, 28 במאי 2025 (IDT)

תודה, מעריך את זה מאוד Baruch nir • שיחה 23:31, 14 ביוני 2025 (IDT)

הקו התוחם ממזרח את גבול המנדט הבריטי המקורי ברמת הגולן על פי האמנה הפרנקו-בריטית 1920 שגוי מוטה ומטעה

מצב טיפול: חדש

• 
  שינויים בגבול הצפון מזרחי של ארץ ישראל החל מוועידת סן רמו (1920) ועד להסכם הפרדת הכוחות בין ישראל לסוריה (1974)

גבול המנדט הבריטי שאושר על ידי ועידת סן רמו, "האמנה הפרנקו-בריטית בעניין מספר עניינים הקשורים למנדטים על סוריה ולבנון, ארץ ישראל ומסופוטמיה" (CONVENTION ON CERTAIN POINTS CONNECTED WITH THE MANDATES FOR SYRIA AND THE LEBANON, PALESTINE AND MESOPOTAMIA) מ-23.12.1920 וכתב המנדט המקורי 1922 צריך להיות משורטט ברמת הגולן הרבה יותר מזרחה לקו שמוצג במפה להלן, ולמעשה רובו של השטח עליו הוחל חוק הגולן, 1175 קמ"ר מתוך 1300 קמ"ר ששוחררו במלחמת ששת הימים, היה בתחום המנדט הבריטי המקורי. לאישוש הטענה צרפתי את אטלס כרטא לתולדות ארץ ישראל מראשית ההתיישבות ועד קום המדינה של יהודה ואלך‫, עמוד 40, מפה 51.

שינויי הגבול בצפון 1923-1916. הקו המקווקו הנושק לקוניטרה הוא הקו של האמנה מדצמבר 1920

‫2A02:14F:174:4BA6:D13A:AAF8:C967:7C53‬ 18:57, 21 בדצמבר 2024 (IST)

שרטוט הגבול ברמת הגולן של האמנה הפרנקו בריטית מדצמבר 1920 מפוקפק וראוי לבחינה מחודשת. שאנן סי • שיחה 06:55, 30 בינואר 2025 (IST)

אמנת שנגן

מצב טיפול: חדש

אבקש להכליל בתמונות הבאות תמונה:Schengen Agreement map HE.svg ותמונה:Supranational European Bodies-he.svg את רומניה ובולגריה במדינות המיישמות את הסכם שנגן. ‫2A0D:6FC2:4260:4A00:7C1E:7863:31F:8D6F‬ 00:57, 3 בינואר 2025 (IST)

תוכל לקשר למקור? לגבי התמונה שניה, תוכל לתאר איפו נמצאים הדגלים? אני לא מצליח לאתרם... רמי (Aizenr) • שיחה 07:24, 16 בפברואר 2025 (IST)

Aizenr, הינה מקור לכך. לגבי התמונה השנייה, הדגלים נמצאים במעגל הסגול של האיחוד האירופי ומחוץ למעגל של גוש האירו. בגרסה האנגלית עדכנו זאת כך. ‫2A0D:6FC2:4260:4A00:9C07:7470:CEE1:5CE8‬ 17:15, 20 בפברואר 2025 (IST)

העברתי את הדגלים בשני הקבצים. הדיאגרמה השנייה נראית שונה לגמרי בגרסה האנגלית הנוכחית אבל קטונתי מלהשוות כך שאם צריך עוד משהו נבצע. טל (רונאלדיניו המלך • שיחה) 19:51, 28 במאי 2025 (IDT)

אבקש לתרגם את File:Map of the Hephthalite Empire circa 500.png. כמו כן להוסיף כיתוביות מתורגמות כפי שנוספו בויקיפדיה האנגלית. בערך hephthalits באותה תמונה ממש.

מצב טיפול: חדש

―Romagy (שיחה | תרומות | מונה) לא חתמה ‌ 00:00, 10 בינואר 2000 (IST)

משתמשת:Romagy, ברכות על כתיבת הערך הפתליטים. האם תוכלי לספק את השמות העבריים לתרגום המפה? טל (רונאלדיניו המלך • שיחה) 19:46, 28 במאי 2025 (IDT)

הי,

יש לי טבלה של תרגומי השמות במפה2 מפות שאני רוצה לאכלס בערך הזה. (עבור File:Map of the Hephthalite Empire circa 500.png)

שים לב: המפה המקורית בספריה מופיעה ללא מרבית השמות. השמות נוספו לאחר מכן ע"י שימוש בתבנית מסוימת בערך hephthalites.

ניסיתי בעצמי ליישם תבנית מפת תמונה או מפת מיקום ולא הצלחתי. אם אתה משתמש בכלי כזה ולא רק מייצר גרפית מפה דומה, אשמח ללמוד מהקוד שלך ולא לנדנד לגבי מפות נוספות.

זו הטבלה:

Hephthalites : הפתליטים

Sasanian Empire: האימפריה הסאסאנית

ALCHON HUNS: הונים אלכונים

NEZAK  HUNS: הונים נזקים

Yueban: יואבן

Magyars: שבטי המדיארים

Oghurs: אוגורים

TOCHARIANS: טוכארים

GUPTA EMPIRE: אימפריית גופטה

ZHANGZHUNG: ז'אנגז'ונג

VAKATAKAS: אימפריית וקאטאקה

ROURAN KHAGANATE: ח'אנות ז'ואו-ז'אן

Gaoju Turks: גאז'ו (טיילה)

רוב תודות

Romagy • שיחה 12:51, 1 ביוני 2025 (IDT)

גם כאן השמות לא תואמים לתמונה. איך לתרגם למשל את השם "URGENCH"? לגבי הגרפיקה עצמה, היה עדיף אם הייתה תמונה שבה הטקסט עצמו היה "חי" וניתן לשינוי אבל זאת תמונת רסטר ולכן נדרשת כאן יכולת עיצוב טיפה יותר גבוהה. אני אמחק את השמות הקודמים באמצעות צביעת המפה בכלי החותמת או מברשת צבע ואז אדביק שמות חדשים. טל (רונאלדיניו המלך • שיחה) 11:53, 3 ביוני 2025 (IDT)

urgench זה אורגנץ' . מתנצלת. לדעתי התמונה "הבתולית" היא ללא שמות. השמות נוספו באמצעים תכנותיים. אולי זה מקל. אבל תעשה מה שאתה יודע...

Romagy • שיחה 12:40, 3 ביוני 2025 (IDT)

סתם שאלה: האם אתה עובד בפוטושופ או בדומה לה? ניסיתי בעצמי ונעצרתי כשלא ידעתי לשנות את הצבע של השמות או את המיקום שלהם. יש תמונה שלי שצרפתי לספריה לאחר השנויים שלי. לכן העדפתי את השיטה התכנותית.. Romagy • שיחה 12:47, 3 ביוני 2025 (IDT)

מינווה - האקדמיה החדשה ללשון העברית

מצב טיפול: חדש

היי . אפשר בבקשה איור של הבניין המתוכנן . גפילטעפיש עם חזרת • שיחה 14:43, 27 במאי 2025 (IDT)

ממה שראיתי בערך, התוכנית הוצגה לפני 4 שנים ולא עודכנה מאז. אם יש לך מקור מעודכן, אפשר להוסיפו לערך תחת שימוש הוגן או לקשר לכתבה. טל (רונאלדיניו המלך • שיחה) 19:47, 28 במאי 2025 (IDT)

אפשר אולי להביא קישור כלשהו ? גפילטעפיש עם חזרת • שיחה 16:41, 6 ביוני 2025 (IDT)

אבקש לתרגם את Bactriane-pt.svg

מצב טיפול: חדש

אבקש לתרגם את תמונה:Bactriane-pt.svg
להלן לשימת המונחים
Badakhshan באדאח'שן
Chaghaniyan צ'אנגחניאן
Bactria באקטריה
conduz קונדוז
Ghazni ח'אזני
Udabhandapura אודבהנדפורה
Wakhan וואח'ן
Semarkand סמרקנד
Indocuche הינדו-כוש
pamir פמיר
Fergana פרגנה
Gandara גנדרה
תודה Romagy • שיחה 20:06, 1 ביוני 2025 (IDT)

גם מפה זו ניתנת לצפייה בערך Hephthalites.

Romagy • שיחה 20:08, 1 ביוני 2025 (IDT)

הרשימה שנתת לא תואמת את המפה: חלק מהשמות לא מופיעים בכלל ויש כאלו שכן שלא תרגמת. טל (רונאלדיניו המלך • שיחה) 11:46, 3 ביוני 2025 (IDT)

השמות שלא מופיעים נוספו באמצעות תכנות של כלים של ויקיפדיה (תבניות תמונה) שלצערי אינני יודעת להפעיל. מה שלא תרגמתי תתעלם.

Romagy • שיחה 12:43, 3 ביוני 2025 (IDT)

File:Holocaust Denial Laws.svg

Can someone update File:Holocaust Denial Laws.svg in Wikimedia Commons?

Holocaust denial has been illegal and a criminal offence in Uhraine since 22 September 2021, in Canada since 23 June 2022, in Sweden since 22 May 2024. See Ukraine, Canada and Sweden in the Wikipedia article Legality of Holocaust denial and the sources:

Sources:

• Ukraine: https://www.rferl.org/a/ukraine-passes-antisemitism-law/31473362.html
• Canada: https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/c-46/section-319.html
• Sweden: https://www.worldjewishcongress.org/en/news/swedish-parliament-proposes-resolutions-to-outlaw-holocaust-denial-and-distortion

Oratas • שיחה 11:38, 3 ביוני 2025 (IDT)

There is a new file name File:Holocaust Denial Laws 2022.svg with all changes you have mentioned. I think it should be used instead old file. טל (רונאלדיניו המלך • שיחה) 11:57, 3 ביוני 2025 (IDT)

Thank you for the reply. That map has a fixed date showing changes up to the year 2022 - not beyond. It was superseded by File:Holocaust Denial Laws 2023.png, which also has a fixed date showing changes up to the year 2023 - and not beyond. The latter map was in turn superseded by the current map File:Holocaust Denial Laws.svg, which has no fixed date, and that is why it should be updated. It is already used in Wikipedia articles. Oratas • שיחה 08:19, 4 ביוני 2025 (IDT)

I withdraw the request, because File:Holocaust Denial Laws.svg has been finally updated. Oratas • שיחה 16:41, 12 ביוני 2025 (IDT)

תג גדוד חה"ן 607

מצב טיפול: חדש

גדוד 607 - המפ"ץ

גדוד 607 - המפ"ץ

אני מבקש לחלץ מהתמונה את תג הגדוד (מה שבתוך המגן כולל המסגרת הלבנה של המגן, ללא המספר 607) וליצור אותו כקובץ נפרד, או כ-PNG או רצוי כ-SVG (עדיף) בשם Gdud-607.svg, ואם אפשר גם להגדיל את הרזולוציה והגודל של המגן ללפחות 600 פיקסלים בממד הקטן (גובה או רוחב). – ד"ר MathKnight ✡ (שיחה) 12:23, 6 ביוני 2025 (IDT)

בסוף ביצעתי את הרוב בעצמי, ומה שנותר זה להמיר את התג ל-SVG ולנקות פה ושם. – ד"ר MathKnight ✡ (שיחה) 22:36, 10 ביוני 2025 (IDT)

File:Hebrew speakers around the world.PNG and File:Yahudi Dilleri.gif

I would like that the border of South Sudan is added in the two widely used maps File:Hebrew speakers around the world.PNG and File:Yahudi Dilleri.gif in Wikimedia Commons. Oratas • שיחה 14:58, 10 ביוני 2025 (IDT)

קובץ עדכני המסווג את הכרת מדינות העולם בירושלים כבירת ישראל

סדנה יקרה שלום. בערך על מעמדה הבין-לאומי של ירושלים#השגרירויות הזרות בירושלים והכרה בירושלים כבירת ישראל ישנו הקובץ קובץ:Countries planning to move embassy to Jerusalem.svg שמאד לא עדכני. ייתכן ובשל כך נצטרך להסירו. מאידך ישנה רשימה עדכנית של מדינות באותו פרק לפי מספר סיווגים:

• מדינות ששגרירותיהן שוכנות בירושלים
• מדינות המחזיקות בנציגות רשמית בירושלים
• מדינות שהודיעו על כוונתן לפתוח שגרירות בירושלים

סבורני שהגיע הזמן לבצע רענון של הקובץ ולסווג בו מדינות לפי שלושת הקטגוריות הנ"ל בנוסף הייתי שוקל להבהיר בכיתוביםשמדובר בשגרירות בירושלים בירת ישראל. נודה לעזרתכם. מי-נהר • שיחה 00:41, 12 ביוני 2025 (IDT)

דגל מרכז התחמושת והטילים

מצב טיפול: חדש

דגל מרכז התחמושת והטילים

סמל מרכז התחמושת והטילים

סמל מרכז התחמושת והטילים עם עלה בצבע אדום כמו בדגל

דגל בסיסי

אני מבקש ליצור דגל מרכז התחמושת והטילים לקחת דגל בסיסי ולמקם על משולש הצהוב סמל מרכז התחמושת והטילים כך שיווצר דגל שרואים בתמונה העליונה. רצוי שקובץ התוצאה תהיה בפורמט svg. חשוב לשים לב שבסמל על הדגל העלה חייב להיות בצבע אדום ולא כמו בתג היחידה. ניתן להשתמש בסמל עם עלה אדום שיצרתי. תודה מראש. McKaby • שיחה 22:59, 14 ביוני 2025 (IDT)